NL (Het Twitter-account @RateMySkypeRoom is een grappig doorlopend commentaar op de omgevingen waarmee mensen op televisie verbinding maken.)
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "grappig doorlopend commentaar" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"grappig doorlopend commentaar" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| doorlopend | all any constantly continuous continuously more never ongoing |
| commentaar | comment comments feedback posts |
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN (The Twitter account @RateMySkypeRoom is an amusing ongoing commentary on the environments people on television are connecting from.)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doorlopend | ongoing |
| omgevingen | environments |
| mensen | people |
| televisie | television |
| verbinding | connecting |
| account | account |
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| privé | privately |
| afbeeldingen | images |
| geen | cannot |
| beantwoorden | reply |
| in staat | enable |
| eigenaar | owner |
NL Winkelen voor Grappig (Mannen) T-shirts, hoodies en geschenken. Vind Grappig (Mannen) designs die zorgvuldig geprint zijn op top kwaliteitskleding.
EN Shop for Apparel shirts, hoodies and gifts. Find Apparel designs printed with care on top quality garments.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| winkelen | shop |
| t-shirts | shirts |
| en | and |
| geschenken | gifts |
| vind | find |
| designs | designs |
| zorgvuldig | care |
| geprint | printed |
NL Tekst & Commentaar: per wetsartikel een glashelder commentaar
EN Contract lifecycle management in today’s post-Covid era
NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.
EN An effective document automation tool significantly reduces effort and risk associated with manually drafting contracts and legal documents.
NL Laat bezoekers van uw site feedback achterlaten. Modereer commentaar en verwijder ongepast commentaar.
EN Let your site visitors leave feedback. Moderate comments and delete any inappropriate comment.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| uw | your |
| site | site |
| verwijder | delete |
NL Commentaar mogelijk maken voor uw blog met behulp van de geïntegreerde Disqus commentaar platform. Modereren opmerkingen via uw Disqus account.
EN Enable commenting for your blog using the integrated Disqus commenting platform. Moderate comments through your Disqus account.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uw | your |
| blog | blog |
| geïntegreerde | integrated |
| platform | platform |
| account | account |
| mogelijk maken | enable |
NL Vervolgens bekijken wij het commentaar en brengen wij de nodige wijzigingen aan voordat wij een nieuw ontwerp uitbrengen, openstellen voor commentaar en nog een keer aanpassingen aanbrengen.
EN We then review the comments and apply necessary changes before we release a new draft, open up for comments, and make adjustments one more time.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Humor, grappig, offbeat, vintage, dans, danser, zwart-wit...
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Humor, humorist, quirky, vintage, dance, dancer, black and white
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| foto | photograph |
| humor | humor |
| vintage | vintage |
| dans | dance |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: olifant, jong, baby, afrika, spelen, pret, grappig, vierkant, natuur, dieren in het wild, wild, zwart en wit,
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: elephant, young, baby, africa, playing, fun, funny, square, nature, wildlife, wild, black and white,
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| foto | photograph |
| jong | young |
| baby | baby |
| afrika | africa |
| vierkant | square |
| natuur | nature |
| wild | wild |
NL Voor de ultieme trouwfoto moet je onderhoudend, grappig en complimenteus zijn en niet te veel bezig zijn met aanwijzingen en poses. Ik geef je wat tips om de foto te maken die ze ergens gaan ophangen.
EN Nailing that epic wedding portrait requires you to be engaging, humorous, complementary and don?t be too heavy handed on the directions and the posing. Here are a few tips in order to get that shot that will hang on their wall.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| aanwijzingen | directions |
| tips | tips |
| foto | portrait |
| ophangen | hang |
NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma. Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.
EN A little birdie asked our support team not too long ago to clarify the details concerning the Hostwinds Reseller Web Hosting Program. Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vroeg | asked |
| lang | long |
| verduidelijken | clarify |
| web | web |
| genoeg | enough |
| programma | program |
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kaart | cards |
NL Terwijl drones de lucht vullen, doen videos van hun capriolen dat ook. Als shows als Youve Been Framed ons iets hebben geleerd, is het wel grappig om ...
EN These amazing takedowns showcase how having a drone can be risky.
NL Grappig en frustrerend ontwerp mislukt van over de hele wereld
EN Amazon would like you to mount an Alexa screen on your wall
NL U kunt zelfs reageren op berichten en de ontvanger laten weten wat uw gevoel is bij het bericht: grappig, geweldig, verbaasd, boos of verdrietig.
EN You can even react to messages, letting the recipient know you find their message funny, lovely, awe-inducing, distasteful or saddening.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontvanger | recipient |
| laten | letting |
NL Extrovert, sociaal, verantwoordelijk, vriendelijk en grappig zijn
EN Be outgoing, social, responsible, friendly and funny
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sociaal | social |
| verantwoordelijk | responsible |
| vriendelijk | friendly |
| en | and |
| zijn | be |
NL Hallucineren wordt over het algemeen als grappig en leuk ervaren
EN Others directly mimic the substances in LSD, but the psychedelic itself is different
NL Waarom technische vertaalfouten niet grappig zijn
EN Why technical translation mistakes aren?t funny
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| waarom | why |
| technische | technical |
| zijn | aren |
NL Ten tweede, reserveonderdelen van machines met een fout gespelde naam of een verkeerd etiket op productiemateriaal zijn niet bepaald grappig. Het kan nauwelijks een fout genoemd worden, tenzij je een vakspecialist bent.
EN Secondly, there?s nothing particularly amusing about a machine spare part with a slightly misspelt name or mislabelled manufacturing material. It barely registers as a mistake unless you?re a specialist in the field.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| machines | machine |
| fout | mistake |
| naam | name |
| nauwelijks | barely |
| tenzij | unless |
| kan | manufacturing |
NL We zijn in een grappig internetkonijnenhol vol hilarische foto's terechtgekomen die op het eerste gezicht helemaal nergens op slaan - op een totaal
EN We've fallen down an amusing internet rabbit hole full of hilarious photos that at first glance make no sense at all - in a totally hilarious way.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| foto | photos |
| gezicht | glance |
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kaart | cards |
NL Ook de Engelse naam is wel grappig: witch hazel.
EN Also the Dutch name is taken straight from a fairy tale: magic hazel.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ook | also |
| de | the |
| naam | name |
| is | is |
NL Chuck heeft vooral een passie voor muziek, iets wat duidelijk terugkomt in zijn sets, waarin hij genres mixt die harmonieus tegengesteld en vooral heel grappig kunnen lijken.
EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vooral | above all |
| passie | passionate |
NL Terwijl drones de lucht vullen, doen videos van hun capriolen dat ook. Als shows als Youve Been Framed ons iets hebben geleerd, is het wel grappig om ...
EN These amazing takedowns showcase how having a drone can be risky.
NL Wij houden van grappige t-shirts, maar deze zijn grappig om een andere reden.
EN Audio-Techinca has reissued its iconic portable record player from the 1980s, the Sound Burger.
NL Simona is een geweldige gids...ze is grappig, persoonlijk, informatief en een genot om mee om te gaan
EN Simona is an amazing guide..she is funny, personable, informative and a complete joy to be with
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| is | is |
| geweldige | amazing |
| gids | guide |
| informatief | informative |
NL Makkelijk te verplaatsen, verwijderen en opnieuw te gebruiken zijn statische autoruitstickers de ideale oplossing voor tijdelijke promoties, lidmaatschapsstickers, serviceherinneringen of gewoon een grappig ontwerp.
EN Easy to reposition, reuse, and remove, car window clings are the ultimate solution for temporary promotions, membership stickers, service reminders or just fun designs.
NL Of je nu reclame maakt voor een bedrijf, je betrokkenheid bij een groep of beweging laat zien of een grappig, creatief statement maakt - je autoruit stickers zijn echte blikvangers.
EN Whether you're advertising a business, showing loyalty to a community group, or making a fun creative statement, your car window decals will have everyone taking a second look.
NL Als je op zoek bent naar de perfecte manier om je koeler aan te passen zijn koelerstickers echt top. Onze koelerstickers op maat zijn waterproof en schattig, grappig of wat jij ook maar wil.
EN If you’re looking for the perfect way to customize your cooler, cooler stickers are absolutely how you do it. Our custom cooler stickers are waterproof and they’re cute, funny, and everything else you want them to be.
NL Met hun glanzende afwerking en ons hoogwaardige productieproces zullen je zelf ontworpen statische spiegelstickers er fantastisch uitzien, of je nu een favoriet citaat of grappig decor gebruikt of een mooie afbeelding of favoriete foto.
EN With their lustre finish and our quality creation process, your mirror clings will look amazing with your designs - from motivational quotes and fun decor to favorite photos and graphics.
NL Maak je snorsticker groot en dramatisch of gekruld en grappig - jij bepaalt de look
EN Make your mustache sticker big and dramatic or twisty and humorous -- the look is entirely up to you
NL Een sticker op maat, of die nu serieus of grappig is, maakt elk pakket helemaal af
EN Whether serious or fun, a custom sticker is the perfect finishing touch to any package you want to send out
NL Ook al zie je de deelnemers niet bij een webinar, als jij met genoeg overtuiging een grap maakt, geloven je kijkers ook dat het grappig is
EN Even if you don't see the participants during a webinar, if joke with enough conviction, your viewers will also believe it's funny
NL Dit kunnen sites zijn waar u in voorkomt, getuigenissen, commentaar, of gewoon e-mails die u van lezers hebt gekregen.
EN This might be sites you were featured in, testimonials, comments, or simply emails you?ve gotten from readers.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sites | sites |
| getuigenissen | testimonials |
| gewoon | simply |
| lezers | readers |
NL Vermijd knelpunten in het project door de Creative Workflow module van Bynder te gebruiken om bureaus te briefen, commentaar achter te laten, inhoud te beoordelen en goed te keuren met behulp van slechts één tool.
EN Avoid project bottlenecks by leveraging Bynder's Creative Workflow module to brief agencies, leave comments, review and approve content using one tool.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| knelpunten | bottlenecks |
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| module | module |
| bynder | bynder |
| bureaus | agencies |
| inhoud | content |
| beoordelen | review |
| tool | tool |
NL Welke dienst heeft u gebruikt om interviews op te nemen of om podcasts op afstand te doen? Wat zijn uw favoriete functies? Laat het me weten in het commentaar!
EN Which service have you used to record interviews or do remote podcasts? What are your favorite features? Let me know in the comments!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| interviews | interviews |
| podcasts | podcasts |
| favoriete | favorite |
| me | me |
NL Hun team is ook zeer ontvankelijk voor feedback en commentaar.
EN Their team is very responsive to feedback and comments as well.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| team | team |
| zeer | very |
| en | and |
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| komoot | komoot |
| communiceren | interact |
| gebruikers | users |
| publiceren | publishing |
| geven | giving |
| tips | tips |
| of | or |
| highlights | highlights |
NL Nederland vs. Georgia - Voetbal Wedstrijd Commentaar - 6 juni 2021 - ESPN
EN Netherlands vs. Georgia - Football Match Commentary - June 6, 2021 - ESPN
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| vs | vs |
| voetbal | football |
| juni | june |
| wedstrijd | match |
NL Gemakkelijk samenwerken met KMO's door commentaar te leveren en opmaak te bewerken
EN Easily collaborate with SMEs through commenting and markup editing
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| samenwerken | collaborate |
| kmo | smes |
| opmaak | markup |
| bewerken | editing |
NL Stel uw team in staat om commentaar te leveren, samen te werken en in een mum van tijd van concept naar definitief formaat te gaan.
EN Allow your team to comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| commentaar | comment |
| formaat | format |
NL Werk gemakkelijk samen met uw team door commentaar te geven en opmaak te bewerken
EN Easily collaborate with your team through commenting and markup editing
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| uw | your |
| team | team |
| opmaak | markup |
| bewerken | editing |
NL Laat uw team commentaar geven, samenwerken en in een mum van tijd van concept naar eindformaat gaan.
EN Allow your team to comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| laat | allow |
| commentaar | comment |
| samenwerken | collaborate |
NL Deel gemakkelijk ontwerpen met je marketing team en geef commentaar, werk samen en ga in een handomdraai van ontwerp naar eindformaat.
EN Easily share designs with your marketing team and comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| deel | share |
| gemakkelijk | easily |
| marketing | marketing |
| commentaar | comment |
| je | your |
| ga | move |
NL Gemakkelijk commentaar en feedback geven op projecten gedurende het hele proces, om er zeker van te zijn dat de leerlingen op het juiste spoor zitten.
EN Easily comment and provide feedback on projects throughout the process to ensure students are on the right track.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| projecten | projects |
| leerlingen | students |
| spoor | track |
NL Geef uw team en uw klanten de mogelijkheid om commentaar en feedback te geven op de eerste inhoud.
EN Give your team and your clients the power to comment and provide feedback on first-time content pieces.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | clients |
| om | to |
| op | on |
| inhoud | content |
NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.
EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| commentaar | comment |
| gedachten | thoughts |
NL Bewaar mijn naam, e-mailadres en website in deze browser voor de volgende keer dat ik commentaar geef.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bewaar | save |
| naam | name |
| website | website |
| browser | browser |
| keer | time |
| commentaar | comment |
| mailadres |
NL Tegen die tijd begonnen mensen mij te vertellen dat ze over de software in hun lokale Apple Genius Bar hoorden en commentaar achterbleven, zoals het volgende op de site:
EN By this time people were starting to tell me they learnt about the software in their local Apple Genius Bar, and were leaving comments such as the following on the site:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tijd | time |
| mensen | people |
| vertellen | tell |
| software | software |
| lokale | local |
| apple | apple |
| bar | bar |
| site | site |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
grappig grappig genoeg grappig en complimenteus bepaald grappig grappig vanavond gesprekken doorlopend doorlopend abonnement doorlopend doorlopend beleid doorlopend onjuiste gebruikersnamen sindsdien doorlopend gerenoveerd webshield is doorlopend podcast een doorlopend doorlopend voortgangsrapport hebt doorlopend abonnement kiezen doorlopend onderzoek biedt doorlopend cursussen doorlopend zien hoeveel doorlopend warme keuken doorlopend abonnement helpt doorlopend klantonderzoek voert doorlopend klanttevredenheidsonderzoeken produceren doorlopend producten verwacht doorlopend lenteweer doorgezet en doorlopend doorlopend beheer uitvoert doorlopend klantspecifiek loyaliteitsprogramma levert doorlopend handelspartnerbeheer doorlopend vinger sinds 1987 doorlopend doorlopend op schadelijke doorlopend het mantra doorlopend beheer behoort één plek doorlopend doorlopend maandelijks abonnement doorlopend monitoringproces doorlopend onderzoek gedaan doorlopend en verbonden doorlopend beheer commentaar commentaar toe gemakkelijk commentaar geef commentaar voeg commentaar toe commentaar geven commentaar te geven commentaar inneemt commentaar en feedback voetbal wedstrijd commentaar nuttige commentaar
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî