NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
"gewoon door slepen" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
EN A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time
NL Kies uit verschillende eenvoudige opties om bestanden uit te wisselen, inclusief slepen en neerzetten binnen een webportal, slepen en neerzetten in een desktop Core-map of vastleggen en overbrengen binnen de mobiele app.
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
eenvoudige | easy |
inclusief | including |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
desktop | desktop |
of | or |
vastleggen | capture |
overbrengen | transfer |
mobiele | mobile |
NL Je kunt alinea's naar de pagina slepen, datavisualisaties naar je document slepen, links toevoegen, lettertypen en kleuren aanpassen en je e-book helemaal zelf mee samenstellen.
EN Drag and drop your paragraphs around the page, pull visuals and data visualizations into your ebook, customize fonts and colors, and completely build your ebook.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
slepen | drag |
lettertypen | fonts |
kleuren | colors |
helemaal | completely |
samenstellen | build |
NL Deel bestanden, mappen, afbeeldingen en klembordinhoud moeiteloos tussen verschillende toepassingen, gewoon door slepen en neerzetten of kopiëren en plakken
EN Share files, folders, images and clipboard content seamlessly between applications with easy drag-and-drop or copy-and-paste functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
deel | share |
en | and |
toepassingen | applications |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
of | or |
kopiëren | copy |
plakken | paste |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
issues | issues |
bugs | bugs |
gewoon | simple |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
waarde | value |
opleveren | deliver |
je | your |
NL Lanceer en bewerk webpagina's gemakkelijk zonder codeerwerk. U kunt onderdelen gewoon slepen en neerzetten.
EN Easily launch and edit site pages with a drag-and-drop solution, no coding required.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
en | and |
bewerk | edit |
zonder | no |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Uitgebreid foldersysteem om u te helpen georganiseerd te blijven. Gewoon slepen en neerzetten om mappen en bestanden te verplaatsen.
EN Comprehensive foldering system to help you stay organized. Simply drag and drop to move folders and files around.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
u | you |
georganiseerd | organized |
gewoon | simply |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
verplaatsen | move |
NL Het schalen van grafische objecten functioneert in Photo & Graphic Designer eveneens met een muisklik: gewoon het element, waarvan de grootte gewijzigd moet worden, aanklikken en dan aan zijn hoeken met ingedrukte muisknop slepen
EN Resizing graphics in Xara Photo & Graphic Designer can also be done with a few clicks: Simply click the element you want to resize and drag on the ends while holding down the mouse button
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
photo | photo |
eveneens | also |
gewoon | simply |
element | element |
moet | can |
slepen | drag |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
issues | issues |
bugs | bugs |
gewoon | simple |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
waarde | value |
opleveren | deliver |
je | your |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Lanceer en bewerk webpagina's gemakkelijk zonder codeerwerk. U kunt onderdelen gewoon slepen en neerzetten.
EN Easily launch and edit site pages with a drag-and-drop solution, no coding required.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
en | and |
bewerk | edit |
zonder | no |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerde winkel aanmaken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
gepersonaliseerde | personalized |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Bij Shopify kun je snel en eenvoudig een winkel op maat maken, gewoon met slepen en neerzetten
EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quick |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Lanceer en bewerk webpagina's gemakkelijk zonder codeerwerk. Je kunt onderdelen gewoon slepen en neerzetten.
EN Easily launch and edit site pages with a drag-and-drop solution, no coding required.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
en | and |
bewerk | edit |
zonder | no |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Lanceer en bewerk webpagina's gemakkelijk zonder codeerwerk. Je kunt onderdelen gewoon slepen en neerzetten.
EN Easily launch and edit site pages with a drag-and-drop solution, no coding required.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
en | and |
bewerk | edit |
zonder | no |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Lanceer en bewerk webpagina's gemakkelijk zonder codeerwerk. Je kunt onderdelen gewoon slepen en neerzetten.
EN Easily launch and edit site pages with a drag-and-drop solution, no coding required.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
en | and |
bewerk | edit |
zonder | no |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Lanceer en bewerk webpagina's gemakkelijk zonder codeerwerk. Je kunt onderdelen gewoon slepen en neerzetten.
EN Easily launch and edit site pages with a drag-and-drop solution, no coding required.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
en | and |
bewerk | edit |
zonder | no |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Lanceer en bewerk webpagina's gemakkelijk zonder codeerwerk. Je kunt onderdelen gewoon slepen en neerzetten.
EN Easily launch and edit site pages with a drag-and-drop solution, no coding required.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
en | and |
bewerk | edit |
zonder | no |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Uitgebreid foldersysteem om u te helpen georganiseerd te blijven. Gewoon slepen en neerzetten om mappen en bestanden te verplaatsen.
EN Comprehensive foldering system to help you stay organized. Simply drag and drop to move folders and files around.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
u | you |
georganiseerd | organized |
gewoon | simply |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
verplaatsen | move |
NL Maak je niet druk over de juiste volgorde van de stopplaatsen. Furkot plant je reis op de meest efficiënte manier. En als je dat juist niet wilt kun je gewoon stopplaatsen slepen of zelfs je reisschema omkeren.
EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.
NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.
EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kijken | look |
kijkers | viewers |
scherm | screen |
bewegen | moving |
veranderen | change |
perspectief | perspective |
muis | mouse |
klikken | clicking |
slepen | dragging |
NL Verbeter het B2B-transactiebeheer en de zichtbaarheid door partnergemeenschappen te digitaliseren met een eenvoudige oplossing voor bestandsoverdracht door middel van slepen en neerzetten
EN Improve B2B transaction management and visibility by digitizing partner communities with a simple, drag-and-drop partner file transfer solution
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verbeter | improve |
zichtbaarheid | visibility |
eenvoudige | simple |
oplossing | solution |
bestandsoverdracht | file transfer |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL Begin met bewerken door op de knop Foto openen te klikken, een bestand te slepen en neer te zetten, van het klembord te plakken (ctrl+v) of door een van onze kant-en-klare sjablonen hieronder te selecteren.
EN Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
slecht | bad |
misschien | maybe |
gebruiken | use |
moeilijk | difficult |
podcast | podcast |
dot | dot |
ring | ring |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide