NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 17 wergerên peyva "gelakte" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| mm | mm |
NL Combinatie tool voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm dik.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| combinatie | combination |
| tool | tool |
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| dik | thick |
| mm | mm |
NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.
EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| stalen | steel |
| structuur | structure |
| verkrijgbaar | available |
| maten | sizes |
| afwerkingen | finishes |
| functioneel | functional |
| muur | wall |
| creëert | creates |
NL De Birdie Easy Floor Lamp van Foscarini straalt een licht uit dat krachtig genoeg is om te studeren of te lezen, terwijl de gelakte metalen sokkel verkrijgbaar is in tal van kleuren die passen bij uw inrichting.
EN The Birdie Easy Floor Lamp by Foscarini emits a light powerful enough to study or read while the lacquered metal pedestal comes in numerous hues to suit your décor.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| genoeg | enough |
| of | or |
| terwijl | while |
| inrichting | décor |
| foscarini | foscarini |
NL De structuur van NEMO Kepler Ophanglamp is een gelakte aluminium extrusie, waarvan de onophoudelijke lijn is ontworpen met een driedimensionaal bewerkingsproces. Kepler Ophanglamp van NEMO toont ruimte voor zijn initiator en passie voor astrologie.
EN The structure of NEMO Kepler Suspension Lamp is a painted aluminum extrusion, whose incessant line is designed with a three-dimensional machining process. Kepler Suspension Lamp by NEMO shows space for its originator and passion for astrology.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| structuur | structure |
| aluminium | aluminum |
| lijn | line |
| ruimte | space |
| nemo | nemo |
NL Lastig zijn vooral gelakte of met verf beschilderde oppervlakken zoals kamerdeuren of bepaalde meubels
EN Especially susceptible are varnished or painted surfaces such as room doors or some furnishings
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vooral | especially |
| oppervlakken | surfaces |
NL De steengrijze, mat gelakte fronten geven deze keuken een heldere, natuurlijke uitstraling.
EN The matt lacquered fronts in Stone grey give this kitchen its straightforward, natural look.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mat | matt |
| keuken | kitchen |
| natuurlijke | natural |
| uitstraling | look |
NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| mm | mm |
NL Combinatie tool voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm dik.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| combinatie | combination |
| tool | tool |
| snijden | cutting |
| karton | cardboard |
| dik | thick |
| mm | mm |
NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.
EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| stalen | steel |
| structuur | structure |
| verkrijgbaar | available |
| maten | sizes |
| afwerkingen | finishes |
| functioneel | functional |
| muur | wall |
| creëert | creates |
NL De structuur van NEMO Kepler Ophanglamp is een gelakte aluminium extrusie, waarvan de onophoudelijke lijn is ontworpen met een driedimensionaal bewerkingsproces. Kepler Ophanglamp van NEMO toont ruimte voor zijn initiator en passie voor astrologie.
EN The structure of NEMO Kepler Suspension Lamp is a painted aluminum extrusion, whose incessant line is designed with a three-dimensional machining process. Kepler Suspension Lamp by NEMO shows space for its originator and passion for astrology.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| structuur | structure |
| aluminium | aluminum |
| lijn | line |
| ruimte | space |
| nemo | nemo |
NL De organische vorm en de speciale chroom gelakte en iriserend oppervlak geeft de Calabash hanger een unieke expressie
EN The organic form and the special chrome lacquered and iridescent surface gives the Calabash pendant a unique expression
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| organische | organic |
| vorm | form |
| chroom | chrome |
| oppervlak | surface |
| geeft | gives |
| hanger | pendant |
| expressie | expression |
NL De Nina hanglamp van Harto is verkrijgbaar in de kleuren wit, roze en leigrijs, terwijl hij rondom is met een verfijnd geperfectioneerde eikenhouten basis en gebogen gelakte metalen kap
EN The Nina Pendant Lamp by Harto is available in white, pink, and slate grey colors while it is all rounds with a sophisticatedly perfected oak base and curved lacquered-metal shade
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| basis | base |
| gebogen | curved |
NL De Birdie Easy Floor Lamp van Foscarini straalt een licht uit dat krachtig genoeg is om te studeren of te lezen, terwijl de gelakte metalen sokkel verkrijgbaar is in tal van kleuren die passen bij uw inrichting.
EN The Birdie Easy Floor Lamp by Foscarini emits a light powerful enough to study or read while the lacquered metal pedestal comes in numerous hues to suit your décor.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| genoeg | enough |
| of | or |
| terwijl | while |
| inrichting | décor |
| foscarini | foscarini |
NL De diffuser van gesatineerd glas is geïnstalleerd op een gelakte metalen steun, waardoor deze lamp buitengewoon en elegant is. De Gregg Piccola Wand- of Plafondlamp van Foscarini kan in meerdere composities worden gebruikt of op zichzelf staan.
EN Satin finish glass diffuser is installed on a lacquered metal support, making this lamp extraordinary and elegant. The Gregg Piccola Wall or Ceiling Lamp by Foscarini can be used in multiple compositions or stand alone.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| glas | glass |
| geïnstalleerd | installed |
| steun | support |
| lamp | lamp |
| buitengewoon | extraordinary |
| elegant | elegant |
| of | or |
| composities | compositions |
| gebruikt | used |
| wand | wall |
| foscarini | foscarini |
NL De gelakte, gepolijste en massief messing kenmerken van de Schwung Globe Hanglamp geven een tijdloze en warme esthetiek aan haar duurzaamheid en ontwerp
EN The lacquered, burnished, and solid brass features of the Schwung Glass Globe Pendant Lamp gives a timeless and warm aesthetic to its durability and design
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| massief | solid |
| messing | brass |
| kenmerken | features |
| warme | warm |
| esthetiek | aesthetic |
| duurzaamheid | durability |
| ontwerp | design |
NL Samengesteld uit gelakte stalen staven, zwart elektriciteitsdraad en LED modules, geeft de Vibia Wireflow Pendant 0300 visuele stabiliteit van licht en lijnen, en voegt een concreet karakter toe aan zijn bescheiden design concept.
EN Composed of lacquered steel rods, black electrical wire, and LED modules, the 0300 Vibia Wireflow Pendant gives visual stability of light and lines, adding a concrete character to its modest design concept.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| samengesteld | composed |
| stalen | steel |
| zwart | black |
| modules | modules |
| visuele | visual |
| stabiliteit | stability |
| voegt | adding |
| concreet | concrete |
| karakter | character |
| bescheiden | modest |
| vibia | vibia |
{Endresult} ji 17 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî