NL * Prijzen excl. btw geldend op 03/09/2020 uitsluitend met papier factuur ** Prijzen excl. btw uitsluitend het eerste abonnementsjaar gefactureerd. Verzendkosten in Europees Frankrijk: € 5 excl. btw
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "excl" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN *Prices ex-tax effective on 03/09/2020, with paper invoicing only **Prices ex-tax, charged in the first subscription year only. Shipping fee in Metropolitan France: €5 ex-tax.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prijzen | prices |
| btw | tax |
| papier | paper |
| frankrijk | france |
NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.
EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| btw | vat |
| x | x |
| excl | excl |
NL Op internet, maximaal 4 badges per zakelijk account + Activeringskosten per badge: € 8,50 excl. btw** Verzendkosten naar het buitenland: € 8,33 excl. btw**
EN Online, a maximum of 4 badges per business account + Activation fee per badge: €8.50 ex-tax** Overseas shipping fees: €8.33 ex-tax**
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| internet | online |
| maximaal | maximum |
| zakelijk | business |
| account | account |
| badge | badge |
| btw | tax |
| badges | badges |
| buitenland | overseas |
NL Een minimum totaal aankoopbedrag van € 10,00 (excl. btw is vereist om uw bestelling te valideren, uw huidig totaal bedrag in de winkelwagen is € 0,00 (excl. btw).
EN A minimum shopping cart total of €10.00 (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is €0.00 (tax excl.).
NL Voor bestellingen in de VS wordt tijdens het afrekenen een optie voor spoedproductie aangeboden van €8 (excl. btw). Dit geldt voor bestellingen onder de €450 (excl. btw). Je bestel…
EN For US orders, there's a €8 rush production option offered during checkout for orders smaller than €450 that allows your order to ship in 3 days instead of 4. Rush production is on…
NL Bestellingen van meer dan €4.500 (excl. btw) hebben een productietijd van 7 dagen. Bestellingen van meer dan €9.000 (excl. btw) hebben een productietijd van 12 dagen.
EN Orders over €4.500 have a turnaround time of 7 days. Orders over €9.000 have a turnaround time of 12 days.
NL Bestellingen van meer dan €4500 (excl. btw) hebben een productietijd van 7 dagen. Bestellingen van meer dan €9000 (excl. btw) hebben een productietijd van 12 dagen.
EN Orders over €4.500 have a turnaround time of 7 days. Orders over €9.000 have a turnaround time of 12 days.
NL Bestellingen boven de €4.500 (excl. btw) hebben een productietijd van 7 dagen. Bestellingen boven de €9.000 (excl. btw) hebben een productietijd van 12 dagen.
EN Orders over €4.500 have a turnaround time of 7 days.Orders over €9.000 have a turnaround time of 12 days.
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Eenmalige prijs excl. btw voor een onbeperkt aantal store-views.
EN One-time price excl. VAT for an unlimited number of store views.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | one-time |
| prijs | price |
| btw | vat |
| onbeperkt | unlimited |
| excl | excl |
| store | store |
NL Betaal nu het volledige bedrag van € 999 excl. btw, of kies voor huurkoop
EN Pay the full €999 excl. VAT now, or select Lease to Own
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| betaal | pay |
| nu | now |
| volledige | full |
| btw | vat |
| kies | select |
| excl | excl |
NL * Genoemde tarieven zijn excl. btw ** Op een rol container mag maximaal 180 kg geladen worden. *** Meer dan 25 pakketten op laten halen? Plan de Haalservice Plus in.
EN * Rates specified are exc. VAT. ** A maximum of 180 kg may be loaded on a roller container. *** If you have more than 25 parcels to be collected, Schedule the Collection Service Plus.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| rol | service |
| container | container |
| maximaal | maximum |
| geladen | loaded |
| pakketten | parcels |
| plan | schedule |
| haalservice | collection service |
| kg | kg |
NL *Buiten eventuele tol- en parkeerkosten. Prijzen excl. btw geldig op 03/09/2020.
EN *In addition to any toll and parking expenses. Prices ex-tax effective on 03/09/2020.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| buiten | to |
| eventuele | any |
| en | and |
| prijzen | prices |
| btw | tax |
| op | on |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner (excl. drankjes) op de dag van...
EN The Mountain Lab Adelboden offers the perfect setting for hybrid meetings in small teams, e.g. for...
NL U betaaltd voor een Business Plus-kaart 170 euro inclusief btw (of 141,67 euro excl
EN The Business Plus card costs €170 inc
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| een | the |
| business | business |
| plus | plus |
| kaart | card |
NL Bij alle bestellingen van meer dan $ 75 (excl. petten)
EN On all orders over $75 (excl. hats)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bestellingen | orders |
| petten | hats |
| excl | excl |
NL *Genoemde tarieven zijn excl. btw. Op basis van het volume van het pakket wordt eventueel een volumetoeslag in rekening gebracht. Meer informatie.
EN *Specified rates are excl. VAT. Based on the volume (L x W x H) of a parcel shipment there will be a surcharge calculated. More information.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| volume | volume |
| pakket | parcel |
| informatie | information |
| excl | excl |
NL * Genoemde tarieven zijn excl. btw
EN *Specified rates are excl. VAT. Based on the volume (L x W x H) of a parcel shipment there will be a surcharge calculated. More information.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| excl | excl |
NL * Genoemde tarieven zijn excl. btw. ** Pakketten vanuit het buitenland retour laten sturen? Hiervoor is de Europese retourservice beschikbaar. Klik hier voor meer informatie. ***
EN * Rates specified are exc. VAT. ** Returning a parcel from abroad? The European returns service is available for this purpose. Click here for more information.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| buitenland | abroad |
| hiervoor | for this |
| europese | european |
| informatie | information |
NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met 1-kleur tampondruk op handvat, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring 1-colour pad printing on the handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| btw | vat |
| aanschaf | purchase |
| handvat | handle |
| frankrijk | france |
NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 100 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met gravure op handvat of lemmet, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 100 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring engraving on the blade or handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| btw | vat |
| aanschaf | purchase |
| handvat | handle |
| gravure | engraving |
| of | or |
| frankrijk | france |
NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs handvat van haagbeuk en een met sublimatie aangebrachte decoratie, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with hornbeam handles featuring sublimation pattern, manufacturing costs and delivery costs to France included.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| btw | vat |
| aanschaf | purchase |
| frankrijk | france |
NL *Alle prijzen in Euro incl. wettelijke BTW excl. verzendkosten voor het gehele winkelwagen.
EN *All prices in Euro incl. VAT. Plus shipping costs for the whole cart.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| euro | euro |
| btw | vat |
NL Prijzen zijn gericht op ondernemers. Alle prijzen zijn excl. 19% btw.
EN Prices are directed at business customers. All prices plus 19% VAT.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| gericht | directed |
| btw | vat |
NL Vaste fee per betaalde transactie (niet per persoon) voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Normale reserveringen zonder aanbetaling zijn altijd gratis.
EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vaste | fixed |
| fee | fee |
| betaalde | paid |
| transactie | transaction |
| orders | orders |
| en | and |
| reserveringen | reservations |
| normale | regular |
| excl | excl |
| mollie | mollie |
NL Géén fee per betaalde transactie voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Alleen voor restaurants, vraag voor pop-ups en events een offerte aan.
EN No fees per paid transactions for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Only for restaurants, request a quote for pop-ups and events.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| fee | fee |
| betaalde | paid |
| transactie | transaction |
| orders | orders |
| reserveringen | reservations |
| restaurants | restaurants |
| vraag | request |
| events | events |
| offerte | quote |
| excl | excl |
| mollie | mollie |
NL *Genoemde tarieven zijn excl. btw. Op basis van het volume van het pakket wordt eventueel een volumetoeslag in rekening gebracht. Meer informatie.
EN *Specified rates are excl. VAT. Based on the volume (L x W x H) of a parcel shipment there will be a surcharge calculated. More information.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| volume | volume |
| pakket | parcel |
| informatie | information |
| excl | excl |
NL * Genoemde tarieven zijn excl. btw
EN *Specified rates are excl. VAT. Based on the volume (L x W x H) of a parcel shipment there will be a surcharge calculated. More information.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| excl | excl |
NL * Genoemde tarieven zijn excl. btw ** Op een rol container mag maximaal 180 kg geladen worden. *** Meer dan 25 pakketten op laten halen? Plan de Haalservice Plus in.
EN * Rates specified are exc. VAT. ** A maximum of 180 kg may be loaded on a roller container. *** If you have more than 25 parcels to be collected, Schedule the Collection Service Plus.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| rol | service |
| container | container |
| maximaal | maximum |
| geladen | loaded |
| pakketten | parcels |
| plan | schedule |
| haalservice | collection service |
| kg | kg |
NL * Genoemde tarieven zijn excl. btw. ** Pakketten vanuit het buitenland retour laten sturen? Hiervoor is de Europese retourservice beschikbaar. Klik hier voor meer informatie. ***
EN * Rates specified are exc. VAT. ** Returning a parcel from abroad? The European returns service is available for this purpose. Click here for more information.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| buitenland | abroad |
| hiervoor | for this |
| europese | european |
| informatie | information |
NL Garantie: We bieden drie jaar garantie op de structuur van al onze materialen en drie jaar garantie op de print die verkregen wordt door sublimatiedruk (dit is excl. natuurlijke vezels die middels pigmentdruk worden bedrukt).
EN Guaranteed: Three-year guarantee on fabric structure on all materials. Three-year print guarantee on dye sublimation printing for long-lasting colour (excludes natural fibres printed with pigment printing)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| structuur | structure |
| natuurlijke | natural |
| vezels | fibres |
NL Eenmalige prijs excl. btw voor een onbeperkt aantal store-views.
EN One-time price excl. VAT for an unlimited number of store views.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | one-time |
| prijs | price |
| btw | vat |
| onbeperkt | unlimited |
| excl | excl |
| store | store |
NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met 1-kleur tampondruk op handvat, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring 1-colour pad printing on the handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| btw | vat |
| aanschaf | purchase |
| handvat | handle |
| frankrijk | france |
NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 100 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met gravure op handvat of lemmet, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 100 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring engraving on the blade or handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| btw | vat |
| aanschaf | purchase |
| handvat | handle |
| gravure | engraving |
| of | or |
| frankrijk | france |
NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs handvat van haagbeuk en een met sublimatie aangebrachte decoratie, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with hornbeam handles featuring sublimation pattern, manufacturing costs and delivery costs to France included.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| btw | vat |
| aanschaf | purchase |
| frankrijk | france |
NL *Alle prijzen in Euro incl. wettelijke BTW excl. verzendkosten voor het gehele winkelwagen.
EN *All prices in Euro incl. VAT. Plus shipping costs for the whole cart.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| euro | euro |
| btw | vat |
NL 10% korting op alles, excl. boeken en service items
EN 10% discount on all products, excluding printed products, books and service items
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| korting | discount |
| boeken | books |
| en | and |
| service | service |
| items | items |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| invoeren | entering |
| http | http |
| web | web |
| s | s |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
NL Betaal nu het volledige bedrag van € 1.990 excl. btw, of kies voor huurkoop
EN Pay the full €1,990 excl. VAT now, or select Lease to Own
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| betaal | pay |
| nu | now |
| volledige | full |
| btw | vat |
| kies | select |
| excl | excl |
NL 50 GB vanaf 9,99 € excl. btw/maand
EN 50 GB from €9.99 excl. tax/month
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gb | gb |
| vanaf | from |
| btw | tax |
| maand | month |
| excl | excl |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî