NL Vereenvoudig en verbeter inloggen dankzij eenmalige aanmelding op basis van SAML. Bitbucket ondersteunt eenmalige aanmelding op basis van SAML bij alle belangrijke portals via Atlassian Access.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "eenmalige" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN Simplify and strengthen login through SAML-based SSO. Bitbucket supports SAML-based SSO with all major portals through Atlassian Access.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| bitbucket | bitbucket |
| ondersteunt | supports |
| belangrijke | major |
| portals | portals |
| atlassian | atlassian |
NL De kosten voor Logic Pro zijn een eenmalige aankoop van $200.
EN The cost for Logic Pro is a one-time purchase of $200.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kosten | cost |
| eenmalige | one-time |
| aankoop | purchase |
NL Eenmalige aanmelding en gebruikersidentiteit voor gebruiksgemak
EN Single sign-on and user identity that's easy to use
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | single |
| en | and |
NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.
EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| integreer | integrate |
| naadloos | seamlessly |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| gebruikers | users |
| bieden | give |
| atlassian | atlassian |
| producten | products |
NL Eenmalige aanmelding en gebruikersbeheer voor gebruiksgemak
EN Single sign-on and user management that's easy to use
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | single |
| en | and |
NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?
EN Is there an additional charge for single sign-on (SSO) with Atlassian Access?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | single |
| atlassian | atlassian |
NL Welke services voor eenmalige aanmelding kunnen geïntegreerd worden?
EN Which single sign-on services do you integrate with?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| welke | which |
| services | services |
| eenmalige | single |
| geïntegreerd | integrate |
| worden | do |
NL Technisch gezien kan onze service voor eenmalige aanmelding samenwerken met elke IDP die voldoet aan SAML 2.0, zoals Okta, Ping Identity, OneLogin en Bitium
EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| service | services |
| identity | identity |
| idp | idp |
| saml | saml |
| ping | ping |
NL De prijs voor Power-Up Podcasting is momenteel een eenmalige betaling of drie gelijke betalingen, zodat u in uw budget kunt voorzien.
EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prijs | pricing |
| is | is |
| eenmalige | one-time |
| of | or |
| zodat | so |
| budget | budget |
| podcasting | podcasting |
NL Met een eenmalige aanmelding kunnen gebruikers inloggen op hun netwerken of systemen zonder zich bij elke pagina afzonderlijk aan te moeten melden en tegelijkertijd in te loggen bij hun favoriete (web) applicaties.
EN A "single sign-on" allows users to log into their networks or systems without having to log into each page individually while also being logged in to their favorite (web) applications.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zonder | without |
| pagina | page |
| tegelijkertijd | while |
| loggen | log |
| favoriete | favorite |
NL U krijgt dan bijvoorbeeld te horen dat u een eenmalige vergoeding moet betalen om een aanvraag in te dienen, of dat u vooraf moet betalen voor een apparaat dat vereist is voor de baan en dat het bedrag vervolgens op de eerste dag wordt terugbetaald
EN For instance, you might be told you need to pay a one-time fee to apply, or that you need to prepay for a device required for the job and then get reimbursed on day-one
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | one-time |
| apparaat | device |
| baan | job |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | one-off |
| toegevoegd | added |
| duidelijk | obvious |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL SAML eenmalige aanmelding (Single Sign On) stelt gebruikers in staat cloudproducten van Atlassian te verifiëren via de bestaande identiteitprovider van je bedrijf
EN SAML single sign-on (SSO) allows your users to authenticate to Atlassian cloud products through your company's existing identity provider
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sign | sign |
| gebruikers | users |
| cloudproducten | cloud products |
| atlassian | atlassian |
| bestaande | existing |
| bedrijf | company |
| saml | saml |
| je | your |
NL Lees onze documentatie over SAML eenmalige aanmelding
EN Read our documentation on SAML single sign-on
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lees | read |
| onze | our |
| documentatie | documentation |
| over | on |
| eenmalige | single |
| saml | saml |
NL Nadat je een Jimdo-pakket hebt verkocht, krijg je een eenmalige provisie voor je aanbeveling.
EN After you sell a Jimdo package, you'll receive a one-time commission for your referral.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkocht | sell |
| eenmalige | one-time |
| provisie | commission |
| jimdo | jimdo |
| pakket | package |
NL Eenmalige controle van de gezondheid van een website zorgt voor meer verkeer en meer verkopen.
EN One time website’s health audit will help to get more traffic and sales.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controle | audit |
| gezondheid | health |
| verkeer | traffic |
| verkopen | sales |
NL Een eenmalige controle van de pagina verbetert de TOP landingspagina’s.
EN One time page’s health audit will help to improve your TOP landing pages.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controle | audit |
| s | s |
NL Omdat de hoofdwachtwoorden van gebruikers met hun AD-accountwachtwoord kunnen worden geïntegreerd, is RoboForm te gebruiken als oplossing met eenmalige aanmelding.
EN User's Master Passwords can be integrated with their AD account password making RoboForm a single-sign-on solution.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| oplossing | solution |
| eenmalige | single |
NL Na activering zijn medewerkers verplicht om het eenmalige wachtwoord in te voeren als ze hun accounts openen op een nieuw apparaat of netwerk.
EN Once enabled, employees will be required to enter the OTP when they access their accounts from a new device or network.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| verplicht | required |
| accounts | accounts |
| nieuw | new |
NL Het tarief voor de minimumlooptijd kan worden ingesteld bij het afsluiten van het contract als eenmalige betaling
EN The charge for the minimum term is payable as a single sum upon conclusion of the contract
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| contract | contract |
| eenmalige | single |
NL Voor MPEG-4 en MPEG-2 is vanwege kopieerbeveiliging een gratis eenmalige activering vereist
EN For copyright reasons, MPEG-4 and MPEG-2 must first be activated for free
NL SSL-certificaten die zijn aangeschaft bij externe leveranciers kunnen tegen een eenmalige vergoeding door onze supporttechnici worden geïnstalleerd.
EN SSL certificates purchased from third-party vendors can be installed by our support technicians for a one-time fee.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| aangeschaft | purchased |
| leveranciers | vendors |
| eenmalige | one-time |
| vergoeding | fee |
| geïnstalleerd | installed |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
NL Snel en veilig toegang tot een apparaat met eenmalige aanmelding (inclusief Imprivata® integratie)
EN Quickly and securely access a device with single sign-on (including Imprivata® integration)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| snel | quickly |
| apparaat | device |
| inclusief | including |
| integratie | integration |
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met Apple M1-chip)
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including Apple M1 chip)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| universeel | universal |
| binair | binary |
| eenmalige | single |
| mac | mac |
| apple | apple |
| implementatie | deployment |
| computers | computers |
| chip | chip |
NL Eenmalige prijs excl. btw voor een onbeperkt aantal store-views.
EN One-time price excl. VAT for an unlimited number of store views.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | one-time |
| prijs | price |
| btw | vat |
| onbeperkt | unlimited |
| excl | excl |
| store | store |
NL Het feit dat u een eenmalige licentie kunt kopen voor onbeperkte levenslange toegang in plaats van een maandelijks of jaarlijks abonnement te betalen, is het belangrijkste verkoopargument van de app.
EN The fact that you can purchase a one-time license for unlimited lifetime access instead of paying a monthly or annual subscription is the app?s main selling point.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| feit | fact |
| eenmalige | one-time |
| licentie | license |
| kopen | purchase |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| maandelijks | monthly |
| jaarlijks | annual |
| abonnement | subscription |
| belangrijkste | main |
| in plaats van | instead |
| plaats | point |
NL U betaalt een eenmalige vergoeding voor levenslange toegang wanneer u de service aanschaft
EN You pay a one-time fee for lifetime access when you purchase the service
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| u | you |
| eenmalige | one-time |
| vergoeding | fee |
| toegang | access |
| service | service |
NL Beekenkamp Plants stapt over van een eenmalige plastic tray naar de meermalige BKX-tray: een innovatieve, herbruikbare tray die in samenwerking met Beekenkamp Verpakkingen ontwikkeld is.
EN Beekenkamp Plants switches from a single-use plastic tray to the reusable BKX tray: an innovative, reusable tray that was developed in cooperation with Beekenkamp Verpakkingen.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| plants | plants |
| plastic | plastic |
| tray | tray |
| innovatieve | innovative |
| herbruikbare | reusable |
| samenwerking | cooperation |
| ontwikkeld | developed |
| beekenkamp | beekenkamp |
| bkx | bkx |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Een volledig beheerde en gehoste oplossing voor authenticatie en toegang tot elektronisch bronnenmateriaal die bestaande gegevens gebruikt voor eenmalige aanmelding (SSO).
EN A fully managed and hosted e-resource access and authentication solution that connects users to e-resources with their existing single sign-on credentials.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| volledig | fully |
| gehoste | hosted |
| oplossing | solution |
| authenticatie | authentication |
| bestaande | existing |
| sso | single sign-on |
NL Maak van het zoeken in bronnen een eenmalige handeling
EN Transform remote e-resource access without the overhead cost
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bronnen | resource |
NL Repair Café International ondersteunt lokale groepen in de hele wereld bij het opstarten van hun eigen Repair Café. Voor een eenmalige vrijwillige bijdrage bieden wij een digitaal startpakket.
EN Repair Café International supports local groups around the world to start their own Repair Café. For a voluntary one-off fee, we offer a digital starter kit.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| groepen | groups |
| eenmalige | one-off |
| digitaal | digital |
NL Homey ProHomey Pro zal beschikbaar blijven voor professionele gebruikers en installateurs als eenmalige aankoop. Homey Pro blijft daarbij ook software- en app-updates ontvangen.
EN Homey ProHomey Pro will continue to be available for professional users and installers as a one-time purchase. Homey Pro will keep receiving software and app updates.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| homey | homey |
| beschikbaar | available |
| gebruikers | users |
| eenmalige | one-time |
| updates | updates |
NL Eenmalige projecten die alleen één klant dienen zonder het vooruitzicht op toepassing in een bredere setting worden waarschijnlijk afgewezen.
EN One-off projects which will only serve one client without the outlook for the solution to be used in a broader setting are likely to be declined.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | one-off |
| projecten | projects |
| klant | client |
| dienen | serve |
| zonder | without |
| toepassing | used |
| waarschijnlijk | likely |
NL Éénmalige PentestWebSec spreekt met de opdrachtgever een vaste prijs af voor een volledige pentest / security project
EN One-time PentestWebSec will agree on a fixed price with the client for a full pentest
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vaste | fixed |
| prijs | price |
NL SPF flattening is geen eenmalige zaak. Als je email service provider zijn infrastructuur wijzigt, zul je je SPF records overeenkomstig moeten wijzigen.
EN SPF flattening isn’t a one-time deal. If your email service provider changes their infrastructure, you’re going to have to change your SPF records accordingly.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| spf | spf |
| eenmalige | one-time |
| provider | provider |
NL Moet u zich abonneren op 365 of Office kopen als eenmalige aankoop?
EN Should you subscribe to 365 or buy Office as a one-time purchase?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| u | you |
| zich | one |
| abonneren | subscribe |
| of | or |
| office | office |
| eenmalige | one-time |
NL Via het System for Cross-domain Identity Management (SCIM) kunnen IT-beheerders automatisch Eenmalige Aanmelding-accounts in Splashtop voorzien
EN Through the System for Cross-domain Identity Management (SCIM), IT admins can auto-provision Single Sign-On accounts in Splashtop
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| system | system |
| identity | identity |
| management | management |
| kunnen | can |
| eenmalige | single |
| splashtop | splashtop |
| scim | scim |
| beheerders | admins |
| accounts | accounts |
NL Als onderdeel van de inrichting kunnen ze ook de groepering van de Eenmalige Aanmelding-accounts automatisch configureren
EN As part of the provisioning, they can also auto-configure grouping of the Single Sign-On accounts
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onderdeel | part |
| ook | also |
| eenmalige | single |
| configureren | configure |
| accounts | accounts |
NL Krijg toegang tot Sonix met behulp van de nieuwste technologie voor eenmalige aanmelding.
EN Access Sonix using the latest single-sign on technology.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sonix | sonix |
| nieuwste | latest |
| technologie | technology |
NL Google Suite SSO is een eenmalige aanmeldingsdienst van Google, die geïntegreerd is met duizenden apps, zowel op locatie als in de cloud
EN GSuite SSO is a single sign-on service provided by Google which integrates with thousands of apps, both on-premise and in the cloud
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geïntegreerd | integrates |
| cloud | cloud |
NL Log op Recruitee in met de eenmalige aanmelding van Auth0
EN Sign into Recruitee with Auth0’s single sign-on feature
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | single |
NL - continu (aangezien balanced scorecards gaan over voortdurende verbetering, mag een doelstelling geen eenmalige gebeurtenis of een evenement met een deadline zijn);
EN - continuous (since balanced scorecards are about ongoing improvement, an objective shouldn’t be a one-time or deadline-type of event);
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| continu | continuous |
| voortdurende | ongoing |
| verbetering | improvement |
| mag | shouldn |
| doelstelling | objective |
| eenmalige | one-time |
| deadline | deadline |
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| eenmalige | one-time |
| fans | fans |
| heel | highly |
NL Veilige eenmalige aanmelding via JumpCloud verbetert het gebruiksgemak doordat gebruikers toegang hebben tot hun apps met één ID en wachtwoord dat voldoet aan de nalevings- en beveiligingsvereisten van hun organisatie.
EN Secure single sign-on via JumpCloud enhances ease-of-use by allowing users to access their apps with one ID and password that meets their organization’s compliance and security requirements.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| veilige | secure |
| verbetert | enhances |
| gebruikers | users |
| apps | apps |
| id | id |
| wachtwoord | password |
| organisatie | organization |
NL In een speciale eenmalige actie keert de cast van de Harry Potter-films terug naar Hogwarts om ons mee te nemen op een reis vol nostalgie.
EN In a special one-off, the cast of the Harry Potter movies return to Hogwarts to take us on a nostalgia-filled trip.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenmalige | one-off |
| ons | us |
| reis | trip |
| vol | filled |
| nostalgie | nostalgia |
| films | movies |
NL Je kunt de PADI-app downloaden om toegang te krijgen tot je eCards. Nadat je de PADI-app hebt geopend, login met je eenmalige e-mailadres en wachtwoord, selecteer de knop PADI eCards en vervolgens Update.
EN You can download the PADI App to access your eCards. After launching the PADI App, login with your Single Sign On email address and password, select the PADI eCards button, then Update.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| downloaden | download |
| wachtwoord | password |
| selecteer | select |
| update | update |
| padi | padi |
| app | app |
| mailadres |
NL Voorkom schade aan en geknoei met apparaten van klanten met toegangsrechten voor een eenmalige sessie, zodat ondersteuningsmedewerkers op afstand toegang hebben tot en bediening hebben over de app zelf, niet over het apparaat
EN Prevent damage to and tampering with customer devices with single-session access permission, enabling supporters to remotely access and control the app itself, not the actual device
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| schade | damage |
| klanten | customer |
| sessie | session |
| op afstand | remotely |
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met alle Apple M1-chips)
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including all Apple M1 chips)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| universeel | universal |
| binair | binary |
| eenmalige | single |
| mac | mac |
| apple | apple |
| implementatie | deployment |
| computers | computers |
NL Voor vragen over persteksten en visuele hulpmiddelen kunt u terecht bij onze pr-managers.Visuele hulpmiddelen worden opgeslagen in onze fotodatabank. Na een eenmalige registratie krijgt u een login per e-mail.
EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| pr | pr |
| managers | managers |
| krijgt | receive |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
eenmalige vergoeding saml eenmalige aanmelding eenmalige betaling eenmalige controle eenmalige aanmelding veilige eenmalige aanmelding eenmalige aankoop eenmalige wachtwoord eenmalige eenmalige bedrag eenmalige aanmelding 2020 eenmalige zaak eenmalige massa eenmalige kosten eenmalige registratie krijgt eenmalige klanten veranderen eenmalige e eenmalige collectie schakel eenmalige pincodes eenmalige activering vereist rollen voor eenmalige tijdgebaseerde eenmalige wachtwoorden implementeren voor eenmalige eenmalige aanmelding bespaart authenticatie en eenmalige eenmalige bewerking gebracht voor eenmalige eenmalige of herhaalde doelstelling geen eenmalige intranetsoftware met eenmalige speciale eenmalige actie éénmalige pentestwebsec spreekt eenmalige vrijwillige bijdrage service voor eenmalige honderd eenmalige awards eenmalige plastic tray gebruikmaakt van eenmalige zien als eenmalige eenmalige donatie maandelijkse oplossing met eenmalige optie voor eenmalige eenmalige hardware investering momenteel een eenmalige betaalt een eenmalige datadomeinen met eenmalige dankzij eenmalige aanmelding integreer met eenmalige eenmalige wachtwoorden reguliere eenmalige bestellingen enkel een eenmalige
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî