NL Dit is een uitstekend en goed doordacht pakket voor minder dan 100 dollar.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 42 wergerên peyva "doordacht" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN This is an excellent and well-thought out package for under $100.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doordacht | thought |
| pakket | package |
NL Een plan maken: begin met een doordacht en strategisch plan dat op maat is gemaakt voor uw bedrijf.
EN Make a plan: start off on the right foot with a thoughtful and strategic plan that is tailored to your business.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| begin | start |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Het bedrijf wordt geleid door waarden en het team waardeert innovatie in UX & engineering, mooi design en doordacht werk.
EN The company is values-led, and the team appreciate innovation in UX & engineering, beautiful design, and thoughtful work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geleid | led |
| waarden | values |
| innovatie | innovation |
| ux | ux |
| engineering | engineering |
| mooi | beautiful |
| design | design |
NL Zou je dit bericht zelf graag ontvangen? Je wilt dat je brief informeel en vriendelijk klinkt, maar hij moet ook doordacht zijn en geen fouten bevatten
EN Would you want to receive this message? You want your letter to sound casual and friendly, but it should also be thoughtful and free of errors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bericht | message |
| brief | letter |
| vriendelijk | friendly |
| fouten | errors |
NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal
EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mix | mix |
NL Tijdens deze driedaagse workshop breng je daar verandering in, je krijgt namelijk handvatten aangereikt voor een goed doordacht ondernemingsplan!
EN During this three-day workshop, you will change that, because you will receive tools for a well-thought-out business plan!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| workshop | workshop |
| je | you |
| verandering | change |
| goed | well |
| doordacht | thought |
| krijgt | receive |
NL Er is geen einde aan de gelegenheid wanneer duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is.
EN Amazon plans on expanding the Alexa home lineup over the next year or so.
NL Verantwoord inkopen: op basis van een doordacht beleid deze eis ook toepassen op de volledige toeleveringsketen.
EN Source responsibly: Adopt a policy of responsible sourcing, passing this requirement through their supply chain.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verantwoord | responsibly |
| beleid | policy |
| eis | requirement |
NL Een tot in de details doordacht ontwerp maakt snel verwisselen van gereedschap en een eenvoudige, exacte hoekinstelling mogelijk.
EN A well thought-out design allows for quick tool changes and easy, precise angle adjustments.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doordacht | thought |
| snel | quick |
| gereedschap | tool |
| eenvoudige | easy |
| exacte | precise |
NL De Sammode Gude is een goed opgebouwd en doordacht ontwerp dat elegante vormen en materialen combineert met veelzijdigheid en duurzaamheid
EN The Sammode Gude is a well-constructed and thought out design that combines elegant form and materials with versatility and durability
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| goed | well |
| doordacht | thought |
| elegante | elegant |
| materialen | materials |
| combineert | combines |
| veelzijdigheid | versatility |
| duurzaamheid | durability |
NL Het is een prachtig, goed doordacht en conceptueel ontwerp - bijna intellectueel in haar...
EN It’s a gorgeous, well-thought-out and conceptual design – almost intellectual in its...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prachtig | gorgeous |
| goed | well |
| doordacht | thought |
| ontwerp | design |
| intellectueel | intellectual |
NL Een doordacht ontworpen logo brengt ook uw merkboodschap over en creëert een emotionele band met uw doelgroep
EN A thoughtfully crafted logo also conveys your brand message and establishes an emotional bond with your target audience
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontworpen | crafted |
| ook | also |
| uw | your |
| emotionele | emotional |
| doelgroep | target audience |
| band | bond |
NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen
EN Find thought-leadership resources that can help jumpstart the supply chain transformation journey
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vind | find |
| doordacht | thought |
| leiderschap | leadership |
NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen.
EN Find thought-leadership resources that can help jumpstart the supply chain transformation journey.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vind | find |
| doordacht | thought |
| leiderschap | leadership |
NL Nederland heeft een slim en doordacht watersysteem. Daar zijn wij Nederlanders trots op. Maar als we met ons waterbeheer doorgaan op de huidige weg dan zwemmen we op termijn in een fuik. Dat kunnen we voorkomen, maar dat verg...
EN Climate change is expected to have major consequences for the availability and quality of water, and lead to more intense and frequent natural disasters. The impact on people with little capacity to adapt will be disastrous. ...
NL Phishing-aanvallen zijn steeds meer doordacht
EN Phishing Attacks Are Becoming More Sophisticated
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL Cybercriminelen gaan doordacht te werk. Klanten zijn veeleisend. De MSP's van Mimecast zijn de onverschrokken beschermers die loyaliteit en financiële mogelijkheden creëren dankzij onze allesomvattende en geïntegreerde oplossing.
EN Cyberattackers are sophisticated. Customers are demanding. Mimecast MSPs are fearless protectors who build business, loyalty and financial opportunity with our comprehensive, integrated managed solution.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| klanten | customers |
| veeleisend | demanding |
| mimecast | mimecast |
| loyaliteit | loyalty |
| financiële | financial |
| creëren | build |
| onze | our |
| allesomvattende | comprehensive |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| mogelijkheden | opportunity |
NL Een data ecosysteem dat het verantwoord delen van data aanmoedigt door middel van een doordacht open data beleid, meer samenwerking en een goed uitgebouwd platform kan daarbij helpen.
EN We need to build a data ecosystem that facilitates more responsible data-sharing with reinforced open data policies, more collaborations and a platform with well-structured tools and approaches.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| data | data |
| ecosysteem | ecosystem |
| beleid | policies |
| goed | well |
| platform | platform |
NL We overwinnen angsten, ondernemen doordacht actie en nemen met overtuiging moeilijke beslissingen
EN We overcome fears, execute thoughtful actions and make tough decisions with conviction
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | we |
| overwinnen | overcome |
| overtuiging | conviction |
| beslissingen | decisions |
| moeilijke | tough |
NL Elk element moet goed doordacht en zodanig ontworpen zijn dat het niet alleen voor de gebruikers maar ook voor de zoekmachinerobots overtuigend is
EN Each one needs to be designed and created in a manner that will convince, not only the Internet user, but also search engine robots
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruikers | user |
NL Dit is een uitstekend en goed doordacht pakket voor minder dan 100 dollar.
EN This is an excellent and well-thought out package for under $100.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doordacht | thought |
| pakket | package |
NL Razer hebben dit echt doordacht op hun remake - geweldig werk en een echte aanrader. Pak er hier een.
EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| razer | razer |
| doordacht | thought |
| geweldig | great |
| werk | work |
| pak | grab |
NL Nederland heeft een slim en doordacht watersysteem. Daar zijn wij Nederlanders trots op. Maar als we met ons waterbeheer doorgaan op de huidige weg dan zwemmen we op termijn in een fuik. Dat kunnen we voorkomen, maar dat verg...
EN Droughts are among the most far-reaching and yet some of the most elusive natural hazards to nature as well as to mankind. In recent years, countries around the world have been severely impacted by droughts that affect food s...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nederland | countries |
NL Cybercriminelen gaan doordacht te werk. Klanten zijn veeleisend. De MSP's van Mimecast zijn de onverschrokken beschermers die loyaliteit en financiële mogelijkheden creëren dankzij onze allesomvattende en geïntegreerde oplossing.
EN Cyberattackers are sophisticated. Customers are demanding. Mimecast MSPs are fearless protectors who build business, loyalty and financial opportunity with our comprehensive, integrated managed solution.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| klanten | customers |
| veeleisend | demanding |
| mimecast | mimecast |
| loyaliteit | loyalty |
| financiële | financial |
| creëren | build |
| onze | our |
| allesomvattende | comprehensive |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| mogelijkheden | opportunity |
NL Tijdens deze driedaagse workshop breng je daar verandering in, je krijgt namelijk handvatten aangereikt voor een goed doordacht ondernemingsplan!
EN During this three-day workshop, you will change that, because you will receive tools for a well-thought-out business plan!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| workshop | workshop |
| je | you |
| verandering | change |
| goed | well |
| doordacht | thought |
| krijgt | receive |
NL Elk element moet goed doordacht en zodanig ontworpen zijn dat het niet alleen voor de gebruikers maar ook voor de zoekmachinerobots overtuigend is
EN Each one needs to be designed and created in a manner that will convince, not only the Internet user, but also search engine robots
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruikers | user |
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| waarden | values |
| sleutel | key |
| onderscheidende | distinctive |
| onderdelen | parts |
NL Een doordacht ontwerp, elegante lettertypen, uitgebalanceerde kleurkeuzes en kunstzinnige plaatsing helpen de consument het authentieke verhaal achter uw wijnbereidingsexpertise te vertellen
EN Thoughtful design, elegant typefaces, balanced color choices, and artful placement all help tell the consumer the authentic story behind your winemaking expertise
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwerp | design |
| elegante | elegant |
| uitgebalanceerde | balanced |
| plaatsing | placement |
| helpen | help |
| consument | consumer |
| verhaal | story |
| achter | behind |
NL Een tot in de details doordacht ontwerp maakt snel verwisselen van gereedschap en een eenvoudige, exacte hoekinstelling mogelijk.
EN A well-thought-out design allows for quick tool changes and easy, precise angle adjustments.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doordacht | thought |
| snel | quick |
| gereedschap | tool |
| eenvoudige | easy |
| exacte | precise |
NL Het draait niet om een massa-integratie in de cloud, maar meer om doordacht omgaan met hoe u applicaties implementeert zodat ze intelligent werken
EN It’s not about mass migrating into the cloud and more about being thoughtful in how you leverage applications to operate smartly
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applicaties | applications |
| werken | operate |
NL Het is een prachtig, goed doordacht en conceptueel ontwerp - bijna intellectueel in haar...
EN It’s a gorgeous, well-thought-out and conceptual design – almost intellectual in its...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prachtig | gorgeous |
| goed | well |
| doordacht | thought |
| ontwerp | design |
| intellectueel | intellectual |
NL Fleur uw leven op en verlicht uw ruimte voor vele jaren met de Fatboy Big Lebow Vloerlamp. De dimbare booglamp Big Lebow Fatboy Floor Lamp is sterk, strak, en tot in de kleinste details doordacht.
EN Brighten up your life and illuminate your space for many years with the Fatboy Big Lebow Floor Lamp. The dimmable arc Big Lebow Fatboy Floor Lamp is strong, sleek, and thought through thoroughly as far as every detail is concerned.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uw | your |
| lamp | lamp |
| strak | sleek |
| details | detail |
| doordacht | thought |
NL De AMA Wandlamp van Mediterranean Objects is doordacht ontworpen met u in gedachten
EN The AMA Wall Light by Mediterranean Objects is thoughtfully designed putting you in mind
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| is | is |
NL Tot in het kleinste detail doordacht is de behuizing
EN The new enclosures provide new-to-the-market features
NL Het bedrijf wordt geleid door waarden en het team waardeert innovatie in UX & engineering, mooi design en doordacht werk.
EN The company is values-led, and the team appreciate innovation in UX & engineering, beautiful design, and thoughtful work.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geleid | led |
| waarden | values |
| innovatie | innovation |
| ux | ux |
| engineering | engineering |
| mooi | beautiful |
| design | design |
NL Het gebruik van Squarespace is een vergelijkbare ervaring - het is goed doordacht en een gemakkelijke website bouwer.
EN Using Squarespace is a similar experience?it's well thought out and an easy website builder.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| ervaring | experience |
| goed | well |
| doordacht | thought |
| gemakkelijke | easy |
| website | website |
| bouwer | builder |
NL Een plan maken: begin met een doordacht en strategisch plan dat op maat is gemaakt voor uw bedrijf.
EN Make a plan: start off on the right foot with a thoughtful and strategic plan that is tailored to your business.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| begin | start |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Een plan maken: begin met een doordacht en strategisch plan dat op maat is gemaakt voor uw bedrijf.
EN Make a plan: start off on the right foot with a thoughtful and strategic plan that is tailored to your business.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| begin | start |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal
EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mix | mix |
NL Zijn online portfolio website is gedetailleerd en het werk is doordacht in elkaar gezet.
EN His online portfolio website is detailed and work is thoughtfully put together.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| gedetailleerd | detailed |
| in | put |
NL Het ontwerpen van een website is een essentiële procedure die een goed doordacht plan en ontwerp vereist
EN Website design is an essential procedure that requires a well-thought-out plan and design
NL Als zodanig is het verkrijgen van de winstmarge voor een bepaalde periode in een jaar een goed doordacht idee terwijl alle productiekosten worden uitgesplitst.
EN As such, getting hold of the profit-margin for a particular period in a year is a well-thought-out idea while running a break-down of all the production costs.
{Endresult} ji 42 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî