NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "donker met kaarslicht" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"donker met kaarslicht" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| licht | light |
| luchtig | airy |
| donker | dark |
| gericht | oriented |
| teams | team |
| vrij | free |
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| licht | light |
| luchtig | airy |
| donker | dark |
| gericht | oriented |
| teams | team |
| vrij | free |
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| licht | light |
| luchtig | airy |
| donker | dark |
| gericht | oriented |
| teams | team |
| vrij | free |
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| licht | light |
| luchtig | airy |
| donker | dark |
| gericht | oriented |
| teams | team |
| vrij | free |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| de | and |
NL "Glow": De klei geeft licht in het donker. In het licht ziet de klei er daarentegen heel onschuldig wit uit. Om de klei "op te laden" haar gewoon een tijdje onder een lamp houden - en dan in het donker bewonderen.
EN ”Glow”: This putty glows in the dark. But in the light, the same putty looks just plain white. To "charge" the putty, simply hold it under a lamp for a while - and then let yourself be amazed in the dark.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
| ziet | looks |
| laden | charge |
| houden | hold |
NL Met of zonder behandeling - geniet van de ontspannen sfeer met kaarslicht en bloemendecoraties.
EN Whether with or without treatment - enjoy the relaxing atmosphere with candlelight and floral decorations.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zonder | without |
| behandeling | treatment |
| geniet | enjoy |
| ontspannen | relaxing |
| sfeer | atmosphere |
NL Dineer bij kaarslicht in deze chique sfeer met rustig gitaristengetokkel
EN Dine by candlelight in this classy atmosphere to the quiet strums of the guitarist
NL Dineer bij kaarslicht in de stijlvolle sfeer met rustig getokkel van gitarist
EN Dine by candlelight in this classy atmosphere to the quiet strums of the guitarist
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner bij kaarslicht per persoon per verblijf, Een fles...
EN 1 night, One night with 4 star superior accommodation, A day ticket of your choice for a boat trip on Lake...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nacht | night |
| verblijf | accommodation |
NL Luisteren naar legenden bij kaarslicht
EN Listen to legends by candlelight
NL Meer info over: Luisteren naar legenden bij kaarslicht
EN Find out more about: Listen to legends by candlelight
NL Meer info over: + Luisteren naar legenden bij kaarslicht
EN Find out more about: + Listen to legends by candlelight
NL Zo Zwitsers als het maar zijn kan: fonduen in een kabelbaan. Bij kaarslicht hoog in de gondel smaakt het kaasgerecht nog lekkerder.
EN What could be more Swiss than eating fondue in a cable car? The cheese dish tastes even more sensational swinging through the clouds by candlelight.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
NL Romantischer kan het niet: geniet onder de sterrenhemel bij kaarslicht van verse kreeft op het strand. Herontdek de verfijnde lokale ingrediënten en de invloed van de Franse keuken in de creatieve gerechten. Een uitzonderlijk restaurant op Mauritius
EN Dine on fresh lobster, under the stars, right on the sand, with candles twinkling romantically. Delicate dishes feature the finest local ingredients and the creative culinary skills of our French chef. A seriously special Mauritius restaurant.
NL Ga je naar een festival, kamperen of picknicken? Met de WakaWaka Power+ heb je de elektriciteit die je nodig hebt om je belevenissen te delen met vrienden, je actiecamera te gebruiken, muziek te draaien of licht te maken in het donker
EN Going to a festival, camping, or picnicking? Have the power you need to share your stories with your friends, use your action cam, play music, or just light up the night sky
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| festival | festival |
| kamperen | camping |
| vrienden | friends |
| muziek | music |
| licht | light |
| ga | going |
NL Zelfs bij foto's met lichtpunten voor of achter het onderwerp, een rommelige achtergrond en/of een sterk contrast tussen licht en donker bereikt u met de ZEISS Batis objectieven uiterst indrukwekkende resultaten.
EN Even in images with highlights in front of or behind the subject, chaotic background and/or strong bright-dark contrasts, the ZEISS Batis lenses allow you to achieve truly impressive photographs.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onderwerp | subject |
| achtergrond | background |
| sterk | strong |
| licht | bright |
| donker | dark |
| indrukwekkende | impressive |
| batis | batis |
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| glas | glass |
NL Beste blacklight-stripverlichting 2021: blijf nooit in het donker met deze top UV-A-picks
EN Best blacklight strip lighting 2021: Never get left in the dark with these top UV-A picks
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
NL De verlichting die je gebruikt in je badkamer moet niet noodzakelijk een saaie, generieke lamp boven je spiegel zijn met als enige doel ervoor te zorgen dat je niet in het donker staat
EN The lighting set in your bathroom doesn't have to be a bland, generic light at the top of your mirror with its sole purpose to not leave you in the dark
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| badkamer | bathroom |
| spiegel | mirror |
| doel | purpose |
| donker | dark |
NL Palisander; Stoere loungers en banken met donker houten element
EN Palisander - Tough loungers and sofas with a dark wooden element
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
| houten | wooden |
| element | element |
NL Zoek de kat op je gehoor. zoek in het donker met je muis naar welke kant het lui?
EN Find the cat by ear. In the dark, use your mouse to find which way the cat's meo?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zoek | find |
| donker | dark |
| muis | mouse |
NL Deze vlekken zijn te herkennen aan een (vaak) donker puntje met daaromheen een lichte kring
EN These spots can be recognized by a (often) dark dot surrounded by a light circle
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vaak | often |
| donker | dark |
| lichte | light |
NL De verlichting die je gebruikt in je badkamer moet niet noodzakelijk een saaie, generieke lamp boven je spiegel zijn met als enige doel ervoor te zorgen dat je niet in het donker staat
EN The lighting set in your bathroom doesn't have to be a bland, generic light at the top of your mirror with its sole purpose to not leave you in the dark
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| badkamer | bathroom |
| spiegel | mirror |
| doel | purpose |
| donker | dark |
NL De onverklaarbare look van het spiegelglas op de deuren van dressoir Capri van Red Edition wordt in evenwicht gebracht met de delicate aanwezigheid van donker massief hout, dat uw meubel een warme toets geeft.
EN The inexplicable look of the mirror glass on the doors of Capri Sideboard by Red Edition is balanced with the delicate presence of dark solid wood, which offers your furniture a warm touch.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| look | look |
| deuren | doors |
| edition | edition |
| delicate | delicate |
| aanwezigheid | presence |
| donker | dark |
| massief | solid |
| hout | wood |
| warme | warm |
| toets | touch |
| geeft | offers |
NL Palisander; Stoere loungers en banken met donker houten element
EN Palisander - Tough loungers and sofas with a dark wooden element
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
| houten | wooden |
| element | element |
NL Amazon werkt de Alexa-app bij met licht / donker schakelen, toegankelijkheidsfuncties
EN Amazon's GameOn app that records gameplay clips is out for iPhone and iPad
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| app | app |
NL Accenten van onyx, steen en exotisch donker hout, met een kleurenpalet dat de Polynesische kust en het landschap weergeeft. Inspirerend uitzicht op de tuin of Arabische Golf vanaf uw privébalkon of terras.
EN Accents of onyx, stone and exotic dark wood, with a color palette that evokes the Polynesian seaside and landscape. Inspiring views of gardens or the Arabian Gulf from your private balcony or terrace.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| s | s |
| bril | glasses |
| still | still |
| film | film |
| zon | sun |
| de | de |
NL Zien in het donker - Foto en Poster te koop
EN See in the dark - Photographic print for sale
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | See in the dark photography
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| zien | see |
| donker | dark |
NL De korte uitlegWe spreken van zacht licht wanneer de schaduwranden (het kleurverloop tussen donker en helder) breed zijn
EN The short explanationSoft light is the term for when the shadow edges (the gradient between dark and bright) are wide
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| korte | short |
| donker | dark |
| breed | wide |
NL Als het scherm op uw apparaat donker is wanneer het wordt ingeschakeld, probeer dan deze activiteiten voor probleemoplossing.
EN If the display on your device is dim when powered on, try these troubleshooting activities.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| scherm | display |
| apparaat | device |
| probeer | try |
| activiteiten | activities |
| probleemoplossing | troubleshooting |
NL Verander van een donker naar een licht thema en terug wanneer je maar wilt.
EN Change between the Dark or Lite theme whenever you like.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verander | change |
| donker | dark |
| thema | theme |
NL Gebruik Parallels Desktop in een donker thema.
EN Use Parallels Desktop in a dark theme.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruik | use |
| desktop | desktop |
| donker | dark |
| thema | theme |
NL Wanneer het donker wordt verschijnt op de toren een voortdurend veranderend beeld van planeten en sterren
EN When it gets dark, a constantly changing image of planets and stars appears on the tower
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
| verschijnt | appears |
| toren | tower |
| voortdurend | constantly |
| beeld | image |
NL donker pad in een mistig herfstbos 2437120 Stockfoto
EN Dark path in a misty autumn forest 2437120 Stock Photo at Vecteezy
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
| pad | path |
| stockfoto | stock photo |
NL donker pad in een mistig herfstbos Gratis Foto
EN Dark path in a misty autumn forest Free Photo
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
| pad | path |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Blaze - Ben jij bang in het donker?
EN Blaze - Who’s Afraid of the Dark?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bang | afraid |
| donker | dark |
NL Dit donker vaalgeel maakte naam in de eerste reeks British Standard verfkleuren en wordt vaak aangetroffen in diverse gebouwen uit de jaren dertig
EN This darker buff made its name on the first British Standard range of paint colours and can be found on many 1930s buildings
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maakte | made |
| naam | name |
| reeks | range |
| standard | standard |
| diverse | many |
| gebouwen | buildings |
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| half | half |
| kapot | broken |
| ruimteschip | spaceship |
| gangen | corridors |
| massa | mass |
| bloed | blood |
| recept | recipe |
| fantastisch | fantastic |
| monsters | monsters |
| vr | vr |
NL Het uit donker Valser kwartsiet gebouwd warmwaterbad arrangeert immers op unieke wijze de elementen water en steen
EN For an extraordinary architect has built a spa resort there, of pure stone, greenish in color, weighing tons
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebouwd | built |
| steen | stone |
NL In het donker rond datacenters op zoek naar de perfecte foto: ‘We willen de digitale cloud zichtbaar maken.’
EN Looking for the perfect snapshot of data centers in the dark: ‘we want to visualise the digital cloud'
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| donker | dark |
| datacenters | data centers |
| perfecte | perfect |
| we | we |
| digitale | digital |
| cloud | cloud |
NL 4. Als je rood en groen samen moet gebruiken, geef dit dan ook weer als licht versus donker.
EN 4. If you must use red and green together, make use of light vs dark
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| je | you |
| samen | together |
| gebruiken | use |
| licht | light |
| versus | vs |
| donker | dark |
NL Voor een kleurenblinde is vooral de kleurtoon het probleem (bijvoorbeeld rood versus groen) en niet de kleurwaarde (licht versus donker).
EN For someone with CVD, the problem is primarily with colour hue (e.g. red vs green) and not with the colour value (light vs dark).
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vooral | primarily |
| probleem | problem |
| donker | dark |
NL Dit lijkt meer op een sequentieel kleurenschema voor iemand die erg kleurenblind is, maar een kleurenblinde kan zo toch rood van groen onderscheiden, namelijk als licht versus donker.
EN This would appear to be more of a sequential colour scheme to someone who has strong CVD, but the person would at least be able to distinguish red from green based on light vs dark.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lijkt | appear |
| versus | vs |
| donker | dark |
NL Aan het oppervlak worden ze niet door de bootbemanning opgemerkt vanwege de weersomstandigheden: donker (nachtduiken), regen en hoge golven
EN Darkness (night diving), rain and high waves will drastically reduce the visibility
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| worden | will |
| regen | rain |
| hoge | high |
| golven | waves |
NL Reflecterende elementen zorgen voor een goede zichtbaarheid in het donker
EN Reflective elements ensure good visibility in the dark
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| elementen | elements |
| goede | good |
| zichtbaarheid | visibility |
| donker | dark |
NL Dankzij de reflecterende details is zelfs in het donker een optimale zichtbaarheid verzekerd
EN Thanks to the reflective details, optimum visibility is guaranteed, even in the dark
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| details | details |
| donker | dark |
| optimale | optimum |
| zichtbaarheid | visibility |
| verzekerd | guaranteed |
NL Reflecterende materiaaldetails voor betere zichtbaarheid in het donker
EN Reflective material details for improved visibility in the dark
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| betere | improved |
| zichtbaarheid | visibility |
| donker | dark |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
donker met kaarslicht donker donker genoeg donker cyclus kasjmier donker donker genoeg is donker houten element donker te zitten donker verlichte gangen donker bereikt kleurverloop tussen donker donker groenere indica koud en donker donker wordt licht versus donker donker vaalgeel maakte wanneer het donker donker oranje zolang het donker donker valser kwartsiet donker is lastig bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag met kweekt en extraheert met met zoveel vergaderingen met zowel audio nieuwsbrief met rogue nieuws verhaal—met met eduroam krijg met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met een microsoft gold partner met galloway met een paard zendesk support ticket met beleggingsproducten met esg doelstellingen een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden sectoren met traditie met met lazarus pascal onder windows neem direct contact met spelers met toenmalige participanten met succes juiste moment met visit ontvangen dat—met zendesk rapport met salestrends 2021 kan met bescherming
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî