NL Indien wij u vragen om informatie of documentatie te verstrekken die uw ervaring verifieert en u stuurt ons deze documentatie, zullen wij de documentatie verzamelen en verwerken voor de doeleinden die in het verzoek worden vermeld.
"documentatie die up to date" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Indien wij u vragen om informatie of documentatie te verstrekken die uw ervaring verifieert en u stuurt ons deze documentatie, zullen wij de documentatie verzamelen en verwerken voor de doeleinden die in het verzoek worden vermeld.
EN If we ask you to provide information or documentation to verify your experience, and you send us such documentation, we will collect and process the documentation for the purpose/s stated in the request.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verifieert | verify |
verzamelen | collect |
vermeld | stated |
NL U kunt alle documentatie en gidsen raadplegen, evenals de officiële documentatie die we hebben ontwikkeld om het succes van uw online bedrijf te garanderen. Alle middelen die u nodig hebt om uw webshop te runnen!
EN You will be able to consult all the documentation and guides as well as the official documentation we have developed to ensure the success of your online business. All the resources you need to run your e-shop!
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
gidsen | guides |
ontwikkeld | developed |
succes | success |
middelen | resources |
NL U kunt alle documentatie en gidsen raadplegen, evenals de officiële documentatie die we hebben ontwikkeld om het succes van uw online bedrijf te garanderen. Alle middelen die u nodig hebt om uw webshop te runnen!
EN You will be able to consult all the documentation and guides as well as the official documentation we have developed to ensure the success of your online business. All the resources you need to run your e-shop!
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
gidsen | guides |
ontwikkeld | developed |
succes | success |
middelen | resources |
NL Elke extensie heeft een volledig bijgewerkte documentatie die voor iedereen toegankelijk is (online). Begin snel met onze extensie of help uw klant als eindgebruiker. Gebruik het menu Ondersteuning> Documentatie
EN Each extension have a full updated documentation accessible by everyone (online). Start quickly with our extension or help your client as final user. Use the menu Support > Documentation
NL Hoewel ik alle benodigde documentatie al op zijn plaats heb, vond ik in uw documentatie toolkit een aantal ideeën voor verbeteringen voor mijn documenten.
EN Although I already have all needed documentation in place, in your documentation toolkit I found a number of ideas for improvements to my documents.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
benodigde | needed |
plaats | place |
vond | found |
toolkit | toolkit |
ideeën | ideas |
verbeteringen | improvements |
NL Exporteert documentatie over data-interfaces en kaarten. Slaat documentatie op in een centrale opslagplaats om de integratieactiviteiten georganiseerd en goed gedocumenteerd te houden.
EN Exports documentation on data interfaces and maps. Stores documentation in a central repository to keep integration operations organized and well-documented.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
kaarten | maps |
centrale | central |
opslagplaats | repository |
georganiseerd | organized |
goed | well |
gedocumenteerd | documented |
data | data |
interfaces | interfaces |
NL Hoewel ik alle benodigde documentatie al op zijn plaats heb, vond ik in uw documentatie toolkit een aantal ideeën voor verbeteringen voor mijn documenten.
EN Although I already have all needed documentation in place, in your documentation toolkit I found a number of ideas for improvements to my documents.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
benodigde | needed |
plaats | place |
vond | found |
toolkit | toolkit |
ideeën | ideas |
verbeteringen | improvements |
NL BIJ DEZE SOFTWARE KUNNEN HANDLEIDINGEN, GEBRUIKERSHANDLEIDINGEN EN ANDERE RELEVANTE DOCUMENTATIE WORDEN BIJGEVOEGD (“DOCUMENTATIE”)
EN THE SOFTWARE MAY BE ACCOMPANIED BY MANUALS, USER GUIDES AND OTHER RELEVANT DOCUMENTATION ("DOCUMENTATION").
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
software | software |
en | and |
relevante | relevant |
NL Je deelt je kennis. Je bent verantwoordelijk voor het bijhouden van de technische documentatie of technische how-to's voor gebruikers maar ook voor interne documentatie voor je collega's.
EN You share your knowledge. You are responsible for maintaining technical documentation or technical how-to's for users but also internal documentation for your colleagues.
NL Documentatie die eigendom is van de Klant, en die door de Klant wordt verstrekt aan Tradedoubler in verband met de Diensten, zoals logotypes en marketingmateriaal.
EN Any documentation, which is owned by Client and provided by Client to Tradedoubler in connection with the Services, such as logotypes and marketing materials.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
eigendom | owned |
klant | client |
verband | connection |
diensten | services |
NL Documentatie die eigendom is van de Klant, en die door de Klant wordt verstrekt aan Tradedoubler in verband met de Diensten, zoals logotypes en marketingmateriaal.
EN Any documentation, which is owned by Client and provided by Client to Tradedoubler in connection with the Services, such as logotypes and marketing materials.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
eigendom | owned |
klant | client |
verband | connection |
diensten | services |
NL Vind de antwoorden die u zoekt in de relevante documentatie en informatiebronnen voor BigCommerce-verkopers.
EN Find the answers you need with relevant documentation and resources for BigCommerce merchants.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vind | find |
antwoorden | answers |
u | you |
relevante | relevant |
documentatie | documentation |
verkopers | merchants |
NL "Het was geweldig om samen te werken met de documentatie en een community die net zo enthousiast is als ik over het bouwen van op maat gemaakte tools voor agents."
EN “It's been amazing working with the documentation and the community, who are as excited as I am about building customised things for their agents.”
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geweldig | amazing |
documentatie | documentation |
community | community |
enthousiast | excited |
bouwen | building |
agents | agents |
op maat gemaakte | customised |
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
noodzakelijk | needed |
vlot | easily |
veilig | safely |
diverse | different |
apparaten | devices |
gebruiker | user |
bijkomende | additional |
features | features |
toegang | accessed |
NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
data | data |
opgeslagen | stored |
interface | interface |
documentatie | documentation |
brazilië | brazilian |
vereenvoudigd | simplified |
NL Log in en ga naar uw gepersonaliseerde online-help die de meeste onderwerpen gedetailleerd behandelt. Als u nog geen account hebt, raadpleeg onze online documentatie.
EN Log in and go to your personalised online help which covers most topics in detail. If you don't have an account yet, see our online documentation.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
onderwerpen | topics |
online | online |
help | help |
gedetailleerd | detail |
NL Overzicht van de belangrijkste termen en concepten die worden gebruikt in de API-documentatie en resourcereferentie van ricloud v3.
EN Overview of key terms and concepts used throughout the ricloud v3 API documentation and resource reference.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
overzicht | overview |
belangrijkste | key |
concepten | concepts |
gebruikt | used |
ricloud | ricloud |
api | api |
documentatie | documentation |
- | resource |
NL Het Co-creation Lab zorgt voor de verzameling, documentatie en verspreiding van de kennis die Waag op dit vlak heeft.
EN The Co-creation Lab is responsible for the collection, documentation and dissemination of Waag’s knowledge and expertise in this area.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lab | lab |
verzameling | collection |
documentatie | documentation |
waag | waag |
NL De documentatie die u ons stuurt om uw ervaring met het bedrijf van de reviews te verifiëren, delen we niet
EN We won’t share documentation you send us to verify your experience with the reviewed business
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
ervaring | experience |
bedrijf | business |
delen | share |
niet | won’t |
NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.
EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
vergadering | meeting |
ontgrendelt | unlocks |
krachtige | powerful |
toolkit | toolkit |
projecten | projects |
stap | step |
je | your |
NL "Het is fantastisch om te werken met de documentatie en de community van andere admins die net zo enthousiast zijn als ik over het bouwen van aangepaste oplossingen voor hun agenten", aldus Dunn.
EN “It’s been amazing working with the documentation and community of other admins who are as excited as I am about building customised things for their agents,” Dunn said.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
fantastisch | amazing |
documentatie | documentation |
community | community |
admins | admins |
enthousiast | excited |
bouwen | building |
aangepaste | customised |
agenten | agents |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verbonden | associated |
beschreven | detailed |
site | site |
documentatie | documentation |
NL PrestaShop heeft enkele duizenden functies en methodes die up-to-date moeten worden gehouden. Schijf documentatie om de ontwikkelaarsgemeenschap te helpen beter met de software te werken.
EN PrestaShop has several thousand functions and methods which need to be kept up-to-date. Write documentation to help the developers’ community better work with the software.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
prestashop | prestashop |
duizenden | thousand |
up-to-date | up-to-date |
gehouden | kept |
documentatie | documentation |
beter | better |
NL Beth waardeert vooral de ondersteuning die beschikbaar was via het WMS Community Center en dankzij de online documentatie en training, en OCLC Support.
EN Beth especially appreciated the support available through the WMS Community Center, online documentation and training, and OCLC Support.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vooral | especially |
beschikbaar | available |
wms | wms |
community | community |
center | center |
online | online |
training | training |
oclc | oclc |
NL die door ons team is samengesteld: PrestaShop heeft geen geheimen meer voor u na het doorbladeren van onze officiële documentatie.
EN created by our team: PrestaShop will not keep you in the dark, simply browse through our official documentation.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
team | team |
samengesteld | created |
prestashop | prestashop |
documentatie | documentation |
NL We weten hoe belangrijk het is om nauwkeurige, kwalitatief hoogstaande documentatie te leveren die voldoet aan de normen van je klanten, investeerders, financiële toezichthouders en andere stakeholders.
EN We know how important it is to deliver precise, high-quality documentation that meets the standards of your clients, investors, financial regulators and numerous other stakeholders.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
we | we |
belangrijk | important |
nauwkeurige | precise |
documentatie | documentation |
normen | standards |
investeerders | investors |
financiële | financial |
NL Maak je hardware, software of allebei? Ze vereisen ongeveer hetzelfde; product-USP’s, documentatie, gebruikershandleidingen en updates die foutloos moeten zijn en juist moeten worden gecommuniceerd.
EN Do you make hardware, software or both? The demands are similar; product USPs, documentation, UI and updates need to be error-free and correctly communicated.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hardware | hardware |
software | software |
documentatie | documentation |
en | and |
updates | updates |
juist | correctly |
gecommuniceerd | communicated |
NL Hoe zorgen we ervoor dat onze field force steeds beschikt over documentatie die up-to-date is?
EN How can we ensure that our representatives in the field always have up-to-date documentation?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
zorgen | ensure |
steeds | always |
documentatie | documentation |
up-to-date | up-to-date |
NL Raadpleeg de Lighthouse-documentatie voor ontwikkelaars voor meer informatie over Lighthouse en de audits die beschikbaar zijn in HTTP Archive.
EN For more information about Lighthouse and the audits available in HTTP Archive, refer to the Lighthouse developer documentation.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontwikkelaars | developer |
lighthouse | lighthouse |
audits | audits |
http | http |
archive | archive |
NL Een synchronisatiefunctie die u helpt uw routekaart bij te werken telkens wanneer er wijzigingen in uw documentatie zijn, kan ook zeer nuttig zijn.
EN A sync function that helps you update your roadmap every time there are changes in your documentation may be very useful, too.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
helpt | helps |
routekaart | roadmap |
wijzigingen | changes |
documentatie | documentation |
zeer | very |
nuttig | useful |
werken | function |
NL Automatiseer en verzamel alle documentatie (verzekeringscertificaten, bankrekeningnummers, belastingbetaler-ID's) die nodig is voor nieuwe leveranciers, zonder faxen, e-mailen of scannen van papier
EN Automate and collect all documentation (insurance certificates, bank account numbers, taxpayer IDs) required for new vendors, without faxing, emailing or scanning paper
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
automatiseer | automate |
verzamel | collect |
alle | all |
documentatie | documentation |
nodig | required |
nieuwe | new |
leveranciers | vendors |
zonder | without |
faxen | faxing |
of | or |
scannen | scanning |
papier | paper |
id | ids |
NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.
EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
middelen | resources |
team | team |
waarschijnlijk | likely |
nodig | need |
kant | side |
klant | client |
documentatie | documentation |
enz | etc |
NL De NH HOTEL GROUP kan de betrouwbaarheid, het nut of de waarheidsgetrouwheid van absoluut alle informatie en/of diensten op de Website, of het nut of de waarheidsgetrouwheid van de documentatie die via de site wordt verstrekt niet garanderen
EN NH HOTEL GROUP cannot guarantee the reliability, usefulness or veracity of absolutely all the information and/or services on the Website, or the usefulness or veracity of the documentation provided through the site
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
nut | usefulness |
absoluut | absolutely |
diensten | services |
NL Denk eraan de documentatie van de verkoper van uw product te raadplegen die u ter beschikking worden gesteld! U kan deze documenten downloaden in het tabblad Downloads van uw klantaccount.
EN You should also read the documentation provided by your product's vendor, which you can download from the Downloads tab of your customer account.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verkoper | vendor |
tabblad | tab |
NL De documentatie betreffende het product die beschikbaar is in de sectie Downloads gedeelte Downloads van uw Addons-klantaccount te raadplegen;
EN Check the product documentation available in the Downloads section of your Addons customer account;
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
beschikbaar | available |
downloads | downloads |
NL Overeenkomstig de Toepasselijke regelgeving is de Verwerking van Gegevens van persoonlijke aard die via deze Site worden uitgevoerd, onderworpen aan de vereiste interne documentatie
EN In accordance with Applicable Law, the required internal paperwork has been carried out for Personal Data Processing on this Website
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
toepasselijke | applicable |
regelgeving | law |
site | website |
uitgevoerd | carried out |
vereiste | required |
NL 13.2 Het is toegestaan documentatie te kopiëren voor normaal eigen gebruik en backup-doeleinden. Bij het maken van kopieën moeten alle kenmerken die bepalend zijn voor de eigendom en de herkomst ongewijzigd blijven.
EN 14.1 The user will not be entitled to transfer rights and obligations under the agreement to a third party without permission in writing from GOOSE. Conditions can be attached to this permission.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | user |
NL Raadpleeg de Lighthouse-documentatie voor ontwikkelaars voor meer informatie over Lighthouse en de audits die beschikbaar zijn in HTTP Archive.
EN For more information about Lighthouse and the audits available in HTTP Archive, refer to the Lighthouse developer documentation.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontwikkelaars | developer |
lighthouse | lighthouse |
audits | audits |
http | http |
archive | archive |
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
documentatie | documentation |
noodzakelijk | needed |
vlot | easily |
veilig | safely |
diverse | different |
apparaten | devices |
gebruiker | user |
bijkomende | additional |
features | features |
toegang | accessed |
NL Het Co-creation Lab zorgt voor de verzameling, documentatie en verspreiding van de kennis die Waag op dit vlak heeft.
EN The Co-creation Lab is responsible for the collection, documentation and dissemination of Waag’s knowledge and expertise in this area.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lab | lab |
verzameling | collection |
documentatie | documentation |
waag | waag |
NL Nuance richt zich op overheidsspecifieke uitdagingen met drastisch gestroomlijnde documentatie, intuïtieve geautomatiseerde communicatie en callcenters op maat die het burgers gemakkelijk maken om zelf te navigeren.
EN Nuance targets government-specific challenges with dramatically streamlined documentation, intuitive automated communications and customised call centres that make self-service navigation easy for citizens.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
uitdagingen | challenges |
documentatie | documentation |
geautomatiseerde | automated |
communicatie | communications |
burgers | citizens |
navigeren | navigation |
nuance | nuance |
NL Nuance verhoogt de productiviteit van advocatenkantoren met hulpmiddelen die elk aspect van documentatie stroomlijnen om de snelheid, efficiëntie, klantenservice en totale kosten te optimaliseren.
EN Nuance is raising the bar for productivity in legal practices, designing tools that streamline every aspect of documentation for optimal speed, efficiency, client service and overall cost.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
aspect | aspect |
documentatie | documentation |
stroomlijnen | streamline |
klantenservice | service |
totale | overall |
kosten | cost |
nuance | nuance |
optimaliseren | optimal |
NL Vind de antwoorden die u zoekt in de relevante documentatie en informatiebronnen voor BigCommerce-verkopers.
EN Find the answers you need with relevant documentation and resources for BigCommerce merchants.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vind | find |
antwoorden | answers |
u | you |
relevante | relevant |
documentatie | documentation |
verkopers | merchants |
NL "Het was geweldig om samen te werken met de documentatie en een community die net zo enthousiast is als ik over het bouwen van op maat gemaakte tools voor agents."
EN “It's been amazing working with the documentation and the community, who are as excited as I am about building customised things for their agents.”
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geweldig | amazing |
documentatie | documentation |
community | community |
enthousiast | excited |
bouwen | building |
agents | agents |
op maat gemaakte | customised |
NL "Het was geweldig om samen te werken met de documentatie en een community die net zo enthousiast is als ik over het bouwen van op maat gemaakte tools voor agents."
EN “It's been amazing working with the documentation and the community, who are as excited as I am about building customised things for their agents.”
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geweldig | amazing |
documentatie | documentation |
community | community |
enthousiast | excited |
bouwen | building |
agents | agents |
op maat gemaakte | customised |
NL "Het was geweldig om samen te werken met de documentatie en een community die net zo enthousiast is als ik over het bouwen van op maat gemaakte tools voor agents."
EN “It's been amazing working with the documentation and the community, who are as excited as I am about building customised things for their agents.”
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geweldig | amazing |
documentatie | documentation |
community | community |
enthousiast | excited |
bouwen | building |
agents | agents |
op maat gemaakte | customised |
NL "Het was geweldig om samen te werken met de documentatie en een community die net zo enthousiast is als ik over het bouwen van op maat gemaakte tools voor agents."
EN “It's been amazing working with the documentation and the community, who are as excited as I am about building customised things for their agents.”
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geweldig | amazing |
documentatie | documentation |
community | community |
enthousiast | excited |
bouwen | building |
agents | agents |
op maat gemaakte | customised |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verbonden | associated |
beschreven | detailed |
site | site |
documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verbonden | associated |
beschreven | detailed |
site | site |
documentatie | documentation |
NL "Het was geweldig om samen te werken met de documentatie en een community die net zo enthousiast is als ik over het bouwen van op maat gemaakte tools voor agents."
EN “It's been amazing working with the documentation and the community, who are as excited as I am about building customised things for their agents.”
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geweldig | amazing |
documentatie | documentation |
community | community |
enthousiast | excited |
bouwen | building |
agents | agents |
op maat gemaakte | customised |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide