NL Waar de individuele validator meerdere modellen bekijkt, concentreert de developer zich echter op één type voor één soort portfolio
"concentreert de developer" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
developer | developer developers |
NL Waar de individuele validator meerdere modellen bekijkt, concentreert de developer zich echter op één type voor één soort portfolio
EN Where the individual validator examines multiple models, the developer concentrates on a single type of model for a single type of portfolio
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
validator | validator |
developer | developer |
portfolio | portfolio |
NL Google Tag Manager geeft growth hackers en online marketeers de mogelijkheden van een developer zonder de developer lastig te hoeven vallen
EN Google Tag Manager gives growth hackers and online marketers the capabilities of a developer without bothering the developer
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
geeft | gives |
growth | growth |
hackers | hackers |
online | online |
marketeers | marketers |
mogelijkheden | capabilities |
developer | developer |
zonder | without |
NL Anwar is een ervaren UX designer en frontend developer. Bij Mopinion groeide hij uit tot full stack developer en Anwar is al bij Mopinion sinds het prille begin. Hij heeft een passie voor alles op tech gebied.
EN Anwar has a background in user experience design and frontend development. He branched out to full stack development during his time at Mopinion and has been with the company since right after it was founded. He has a passion for everything tech.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ervaren | experience |
designer | design |
mopinion | mopinion |
stack | stack |
tech | tech |
NL Als u een Windows-gebruiker bent en macOS Developer Preview wilt uitvoeren, hebt u DMG Extractor nodig om de Developer Preview.app of het bestand InstallESD.dmg op dezelfde manier waarop u een DMG-bestand op Windows opent .
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
macos | macos |
developer | developer |
preview | preview |
dmg | dmg |
extractor | extractor |
app | app |
bestand | file |
manier | way |
windows | windows |
gebruiker | user |
NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen
EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
pagina | pages |
informatie | information |
api | apis |
tracking | tracking |
NL 58% van de technische staf van Daxx is senior developer, 37% mid-level en slechts 6% junior developer.
EN 58% of Daxx?s technical staff are senior-level programmers, 37% are middle, and only 6% are junior developers.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technische | technical |
staf | staff |
senior | senior |
developer | developers |
daxx | daxx |
junior | junior |
NL U kunt de juiste developer in Nederland niet vinden? Haal een ervaren developer vanuit Oost Europa naar Nederland.
EN Fill hard-to-staff tech positions via relocating Ukrainian talent to your local office in the Netherlands, Germany, Austria. Daxx will handle all organizational work and ensure you have newcomers in 4-7 weeks.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
u | you |
kunt | will |
NL De avond wordt gehost Waag’s creative director Dick van Dijk, concept developer Ista Boszhard en programme developer Karen van der Moolen en vindt plaats in het historische Theatrum Anatomicum van de Waag.
EN Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and Museum Vrolik (Academic Medical Center) in the coalition 'Social Design'.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
creative | creative |
concept | design |
NL Anwar is een ervaren UX designer en frontend developer. Bij Mopinion groeide hij uit tot full stack developer en Anwar is al bij Mopinion sinds het prille begin. Hij heeft een passie voor alles op tech gebied.
EN Anwar has a background in user experience design and frontend development. He branched out to full stack development during his time at Mopinion and has been with the company since right after it was founded. He has a passion for everything tech.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ervaren | experience |
designer | design |
mopinion | mopinion |
stack | stack |
tech | tech |
NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen
EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
pagina | pages |
informatie | information |
api | apis |
tracking | tracking |
NL 58% van de technische staf van Daxx is senior developer, 37% mid-level en slechts 6% junior developer.
EN 58% of Daxx?s technical staff are senior-level programmers, 37% are middle, and only 6% are junior developers.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technische | technical |
staf | staff |
senior | senior |
developer | developers |
daxx | daxx |
junior | junior |
NL Als u een Windows-gebruiker bent en macOS Developer Preview wilt uitvoeren, hebt u DMG Extractor nodig om de Developer Preview.app of het bestand InstallESD.dmg op dezelfde manier waarop u een DMG-bestand op Windows opent .
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
macos | macos |
developer | developer |
preview | preview |
dmg | dmg |
extractor | extractor |
app | app |
bestand | file |
manier | way |
windows | windows |
gebruiker | user |
NL Wij zijn op zoek naar een UX Developer/Front-end Developer die interfaces en workflows ontwerpt en combineert om de gebruikerservaring voor onze klanten te verbeteren.
EN We are looking for a UX Developer/Front-end Developer to design & combine interfaces and workflows to enhance user experience for our clients.
NL Tamas Piros is een Developer Experience Engineer bij Cloudinary, Google Developer Expert en technisch instructeur met Full Stack-training.
EN Tamas Piros is a Developer Experience Engineer at Cloudinary, Google Developer Expert and Technical Instructor running Full Stack Training.
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hartslag | heart |
zweet | sweat |
boksen | boxing |
dansen | dance |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt
EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
functie | position |
financiële | financial |
algemene | global |
waarbij | where |
rapportage | reporting |
aandeelhouders | shareholders |
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
je | you |
op | on |
belangrijkste | core |
cross | cross |
lead | lead |
back | back |
NL In een wereld waar toegang tot gegevens steeds waardevoller en ongelijker wordt en zich concentreert in de handen van een klein aantal grote technologiebedrijven, dient Reincubate's werk om de toegang tot die gegevens te democratiseren
EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wereld | world |
toegang | access |
steeds | increasingly |
handen | hands |
klein | small |
grote | large |
dient | serves |
reincubate | reincubate |
s | s |
NL Redacteuren - bereik professionele resultaten terwijl je je concentreert op je verhaal.
EN Editors — achieve professional results while focusing on your story.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
redacteuren | editors |
bereik | achieve |
resultaten | results |
terwijl | while |
verhaal | story |
je | your |
NL Onze teams zetten hun talenten in voor een stijl die zich concentreert rond drie looks: urban rock, military en denim
EN Our teams put their talent to use for the benefit of a style focused on three worlds: urban rock, military and denim
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
teams | teams |
talenten | talent |
rock | rock |
denim | denim |
NL Kijkers willen alle facetten van je gezichtsuitdrukkingen kunnen zien, van dat valse lachje bij je overwinning tot de manier waarop je je concentreert en uit je dak gaat
EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kijkers | viewers |
NL Dit is omdat de Pimsleur-methode zich concentreert op de tussentijd die verstrijkt tussen het moment waarop u een woord voor het laatst hebt gebruikt en wanneer u het nogmaals bekijkt.
EN This is on the grounds that the Pimsleur Method centers around the interim of time that goes between when you last utilized a word and when you review it once more.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
woord | word |
laatst | last |
methode | method |
gebruikt | utilized |
NL De hardwaredivisie van Google stapt af van tablets en concentreert zich op laptops
EN Prime Day deals are here and there are some great savings on the latest iPad Air.
NL Haar werk concentreert zich rond de effecten van opkomende technologieën en hedendaagse media op mensen en hun gedrag.
EN Her work centres on the effects of emerging technologies and contemporary media, on people and their behaviour.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
werk | work |
effecten | effects |
hedendaagse | contemporary |
media | media |
mensen | people |
gedrag | behaviour |
NL Karl Zünd richt het eenmansbedrijf op dat zijn naam draagt. Het concentreert zich op de verkoop van vlakke plotters van Wild aan Europese wederverkopers voor de grafische industrie
EN Karl Zünd establishes sole proprietorship in his name. Focuses on the sale of Wild flatbed plotters to European resellers in the graphics industry
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
naam | name |
verkoop | sale |
wild | wild |
europese | european |
wederverkopers | resellers |
grafische | graphics |
industrie | industry |
NL Het IT-advocatenkantoor concentreert zich op het verstrekken van juridisch advies aan exploitanten van commerciële internetwebsites onafhankelijk van het platform - met juridische teksten en nakijken van websites
EN The IT law firm IT-Recht Kanzlei is specialized in providing legal advice to operators of commercial websites with the help of legal texts and the assessment of their online presence - regardless of the platform
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
exploitanten | operators |
teksten | texts |
NL nobilia concentreert zich alleen nog maar op de productie van inbouwkeukens.
EN nobilia now concentrates exclusively on the production of fitted kitchens.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
productie | production |
nobilia | nobilia |
alleen | exclusively |
NL Keukens zonder grepen stralen heel veel rust uit en overtuigen door een design dat zich op het wezenlijke concentreert.
EN Kitchens without handles exude a special kind of calm and mesmerise with a design that concentrates on the essentials.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
keukens | kitchens |
zonder | without |
rust | calm |
design | design |
NL De Sennheiser MD 46 is een cardioïde dynamische interview mic, wat betekent dat hij achtergrondgeluiden onderdrukt en zich concentreert op de persoon die spreekt
EN The Sennheiser MD 46 is a cardioid dynamic interview mic, which means that it will reduce background noise and focus on the person speaking
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
cardioïde | cardioid |
dynamische | dynamic |
interview | interview |
mic | mic |
spreekt | speaking |
NL Dit is Fujifilm die zich concentreert op het vereenvoudigen van het ontwerp, maar de camera heeft nog steeds hoge specificaties. Is het een
EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vereenvoudigen | simplifying |
ontwerp | design |
camera | camera |
specificaties | spec |
fujifilm | fujifilm |
NL Redacteuren - bereik professionele resultaten terwijl je je concentreert op je verhaal.
EN Editors — achieve professional results while focusing on your story.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
redacteuren | editors |
bereik | achieve |
resultaten | results |
terwijl | while |
verhaal | story |
je | your |
NL Onze teams zetten hun talenten in voor een stijl die zich concentreert rond drie looks: urban rock, military en denim
EN Our teams put their talent to use for the benefit of a style focused on three worlds: urban rock, military and denim
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
teams | teams |
talenten | talent |
rock | rock |
denim | denim |
NL Elke video concentreert zich op één onderwerp om duidelijk te maken wat de dreiging is, wat te doen, en de impact
EN Each video focuses on one topic to educate on what the threat is, what to do, and the impact
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
video | video |
dreiging | threat |
impact | impact |
NL Karl Zünd richt het eenmansbedrijf op dat zijn naam draagt. Het concentreert zich op de verkoop van vlakke plotters van Wild aan Europese wederverkopers voor de grafische industrie
EN Karl Zünd establishes sole proprietorship in his name. Focuses on the sale of Wild flatbed plotters to European resellers in the graphics industry
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
naam | name |
verkoop | sale |
wild | wild |
europese | european |
wederverkopers | resellers |
grafische | graphics |
industrie | industry |
NL De passie voor uitmuntendheid heeft ertoe geleid dat het bedrijf zich concentreert op milieuverantwoordelijkheid en goede duurzaamheidspraktijken.
EN Passion for excellence has led the company to focus on environmental responsibility and good sustainability practices.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
passie | passion |
uitmuntendheid | excellence |
heeft | has |
geleid | led |
goede | good |
NL Beneden is de Juicy afgewerkt met een honingraat-filter, die het licht concentreert en tegelijkertijd verblinding voorkomt
EN Towards the bottom Juicy is finished off with a honeycomb-filter, which effectively concentrates the light while preventing dazzling at the same time
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
afgewerkt | finished |
licht | light |
NL Google's hardwaredivisie stapt weg van tablets en concentreert zijn inspanningen op laptops
EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
s | s |
tablets | tablets |
inspanningen | efforts |
laptops | laptops |
NL Kijkers willen alle facetten van je gezichtsuitdrukkingen kunnen zien, van dat valse lachje bij je overwinning tot de manier waarop je je concentreert en uit je dak gaat
EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kijkers | viewers |
NL Dat adviesorgaan concentreert zich op de wetenschappelijke en sociale aspecten van de werking van ons onderzoekscentrum
EN This advisory body focuses on the scientific and social aspects of the operations of our research centre
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wetenschappelijke | scientific |
sociale | social |
aspecten | aspects |
werking | operations |
ons | our |
NL Bij een noodsituatie concentreert de uitbater zich op het technische aspect, terwijl de overheid op de bescherming van de bevolking van mens en milieu focust
EN In an emergency situation, the operator of the respective installation will focus on the technical aspect whereas the government will focus its attention on protecting the public and the environment
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technische | technical |
aspect | aspect |
terwijl | whereas |
overheid | government |
bescherming | protecting |
milieu | environment |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hartslag | heart |
zweet | sweat |
boksen | boxing |
dansen | dance |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hartslag | heart |
zweet | sweat |
boksen | boxing |
dansen | dance |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hartslag | heart |
zweet | sweat |
boksen | boxing |
dansen | dance |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hartslag | heart |
zweet | sweat |
boksen | boxing |
dansen | dance |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
je | you |
op | on |
belangrijkste | core |
cross | cross |
lead | lead |
back | back |
NL In een wereld waar toegang tot gegevens steeds waardevoller en ongelijker wordt en zich concentreert in de handen van een klein aantal grote technologiebedrijven, dient Reincubate's werk om de toegang tot die gegevens te democratiseren
EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wereld | world |
toegang | access |
steeds | increasingly |
handen | hands |
klein | small |
grote | large |
dient | serves |
reincubate | reincubate |
s | s |
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
je | you |
op | on |
belangrijkste | core |
cross | cross |
lead | lead |
back | back |
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
je | you |
op | on |
belangrijkste | core |
cross | cross |
lead | lead |
back | back |
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
je | you |
op | on |
belangrijkste | core |
cross | cross |
lead | lead |
back | back |
NL Google's hardwaredivisie stapt af van tablets en concentreert zich op laptops
EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
s | s |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide