NL Afhankelijk van de omvang van de te installeren installatie wordt daarbij een bovenliggende besturingscentrale toegepast.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "bovenliggende besturingscentrale" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN Depending on the size of the system to be installed, a higher-level system central control unit is used for this purpose.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| omvang | size |
NL Afhankelijk van de omvang van de te installeren installatie wordt daarbij een bovenliggende besturingscentrale toegepast.
EN Depending on the size of the system to be installed, a higher-level system central control unit is used for this purpose.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| omvang | size |
NL De intelligente besturingscentrale van het eNet-systeem
EN The intelligent central control unit of the eNet system
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| enet | enet |
| systeem | system |
NL De Gira eNet-server is de intelligente besturingscentrale van het draadloze eNet-systeem, wanneer dit meer moet kunnen dan de standaardfuncties van de eNet-sensoren en actuatoren
EN The Gira eNet server is the intelligent central control unit of the eNet wireless system for when users want to go beyond the standard functions of the eNet sensors and actuators
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
| intelligente | intelligent |
| draadloze | wireless |
| actuatoren | actuators |
| enet | enet |
| server | server |
| systeem | system |
| sensoren | sensors |
NL De intelligente besturingscentrale van het eNet-systeem
EN The intelligent central control unit of the eNet system
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| enet | enet |
| systeem | system |
NL De Gira eNet-server is de intelligente besturingscentrale van het draadloze eNet-systeem, wanneer dit meer moet kunnen dan de standaardfuncties van de eNet-sensoren en actuatoren
EN The Gira eNet server is the intelligent central control unit of the eNet wireless system for when users want to go beyond the standard functions of the eNet sensors and actuators
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
| intelligente | intelligent |
| draadloze | wireless |
| actuatoren | actuators |
| enet | enet |
| server | server |
| systeem | system |
| sensoren | sensors |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL beweging van kind hand met bovenliggende hand 1802459 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Motion of Child hand holding parent hand 1802459 Stock Video at Vecteezy
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| beweging | motion |
| kind | child |
| hand | hand |
| videoclips | video |
NL beweging van kind hand met bovenliggende hand Gratis video
EN Motion of Child hand holding parent hand Free Video
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| beweging | motion |
| kind | child |
| hand | hand |
| gratis | free |
| video | video |
NL Dit is normaal gesproken de bovenliggende container van de berichten in je thema.
EN Usually, this?ll be the parent container of the posts in your theme.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| normaal | usually |
| container | container |
| berichten | posts |
| thema | theme |
| je | your |
NL In de winter vind je hier beschutting tegen de gierende wind op de bovenliggende straten.
EN In the winter it offers refuge from howling winds on the streets above.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| winter | winter |
| wind | winds |
| straten | streets |
NL Uiteraard binnen de beperkingen van het OS en de bovenliggende doelapplicatie.
EN Of course within the limitations of the OS and the higher-level target application.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| beperkingen | limitations |
| os | os |
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus in grote installaties is de systeembesturingscentrale Plus
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus in large systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
| plus | plus |
| grote | large |
| installaties | systems |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus in grote installaties is de systeembesturingscentrale Plus
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus in large systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
| plus | plus |
| grote | large |
| installaties | systems |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkoop | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| maak | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Build a hierarchy tree to clearly define parent and child company relationships.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maak | build |
| relaties | relationships |
| bedrijven | company |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
bovenliggende besturingscentrale toegepast bovenliggende besturingscentrale besturingscentrale intelligente besturingscentrale relaties tussen bovenliggende bovenliggende product –zelfs bovenliggende bovenliggende besturingseenheid bovenliggende thema bovenliggende en onderliggende geschikte bovenliggende thema bovenliggende thema effectief bovenliggende thema bevat
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî