NL Vervangende skibril-hoofdband voor headsets uit de Arctis 7-, Arctis 9- en Arctis Pro-lijn. Verstelbare klittenbandsluitingen voor een perfecte pasvorm.
"arctis pro lijn zeker" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Vervangende skibril-hoofdband voor headsets uit de Arctis 7-, Arctis 9- en Arctis Pro-lijn. Verstelbare klittenbandsluitingen voor een perfecte pasvorm.
EN Replacement ski goggle headband for the Arctis 7, Arctis 9, and Arctis Pro line headsets. Adjustable Velcro straps for a perfect fit.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
headsets | headsets |
verstelbare | adjustable |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
arctis | arctis |
lijn | line |
NL Wat is het verschil tussen de Arctis Pro en Arctis Pro + GameDAC?
EN What is the difference between Arctis Pro and Arctis Pro + GameDAC?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
pro | pro |
gamedac | gamedac |
arctis | arctis |
NL De SteelSeries Arctis Nova Pro is een handige upgrade van de SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Een bedrade headset die hi-res audio biedt op PC en
EN The SteelSeries Arctis Nova Pro is a nifty upgrade to the SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. A wired headset that offers hi-res audio on PC and more.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
steelseries | steelseries |
nova | nova |
gamedac | gamedac |
bedrade | wired |
headset | headset |
biedt | offers |
pc | pc |
arctis | arctis |
NL Waarin verschilt de Arctis Pro Wireless van andere Arctis-headsets?
EN How is Arctis Pro Wireless different from other Arctis headsets?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
waarin | how |
wireless | wireless |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
EN The Arctis Pro retains the elegant Danish design of the original Arctis headsets, as well as important features like the ski goggle suspension headband, the retractable ClearCast microphone, and the on-headset controls
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
behoudt | retains |
elegante | elegant |
design | design |
originele | original |
belangrijke | important |
functies | features |
arctis | arctis |
microfoon | microphone |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Waarin verschilt de Arctis Pro + GameDAC van andere Arctis-headsets?
EN How is Arctis Pro+GameDAC different from other Arctis headsets?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
waarin | how |
gamedac | gamedac |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemaakt | made |
gamedac | gamedac |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Waarin verschilt de Arctis Pro van andere Arctis-headsets?
EN How is Arctis Pro different from other Arctis headsets?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
waarin | how |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
NL Waarin verschilt de Arctis Pro Wireless van andere Arctis-headsets?
EN How is Arctis Pro Wireless different from other Arctis headsets?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
waarin | how |
wireless | wireless |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
EN The Arctis Pro retains the elegant Danish design of the original Arctis headsets, as well as important features like the ski goggle suspension headband, the retractable ClearCast microphone, and the on-headset controls
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
behoudt | retains |
elegante | elegant |
design | design |
originele | original |
belangrijke | important |
functies | features |
arctis | arctis |
microfoon | microphone |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn
EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lijn | line |
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gewijzigd | changed |
gewenste | desired |
bit | bit |
weer | again |
i | i |
bus | bus |
geldig | valid |
data | data |
aanwezig | present |
sda | sda |
scl | scl |
c | c |
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gewijzigd | changed |
gewenste | desired |
bit | bit |
weer | again |
i | i |
bus | bus |
geldig | valid |
data | data |
aanwezig | present |
sda | sda |
scl | scl |
c | c |
NL Korte Arctis-snoer geoptimaliseerd voor gebruik met de Oculus Quest en Quest 2. Compatibel met alle Arctis-headsets met een 8-pins connector on-headset
EN Short Arctis cable optimized for use with the Oculus Quest and Quest 2. Compatible with all Arctis headsets with an 8-pin connector on-headset
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
korte | short |
geoptimaliseerd | optimized |
oculus | oculus |
connector | connector |
arctis | arctis |
snoer | cable |
NL De Arctis 1 Wireless is een gaming-headset voor alle platformen die ook dienst doet als koptelefoon voor onderweg, zodat je overal kunt genieten van de bekroonde draadloze prestaties van Arctis.
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
platformen | platform |
koptelefoon | headphones |
zodat | so |
prestaties | performance |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL "Als je een audiofiele gamer bent, is de Arctis Pro-lijn zeker de moeite van het proberen waard."
EN ?If you’re an audiophile gamer, the Arctis Pro line is definitely worth checking out.?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
als | if |
waard | worth |
gamer | gamer |
arctis | arctis |
lijn | line |
NL Pas de verlichtingsinstellingen aan op je Arctis 5 of stel geavanceerde macro's en bindingen in voor je Apex Pro- of Apex Pro TKL-toetsenbord.
EN Customize illumination settings on your Arctis 5, or set up advanced macros and binds for your Apex Pro or Apex Pro TKL keyboard.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
of | or |
geavanceerde | advanced |
je | your |
arctis | arctis |
apex | apex |
toetsenbord | keyboard |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hier | here |
beheren | manage |
x | x |
sound | sound |
downloaden | download |
tickets | tickets |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hier | here |
beheren | manage |
x | x |
sound | sound |
downloaden | download |
tickets | tickets |
NL In 2017 lanceerde IKKS JUNIOR de lijn IKKS BETTER, de eerste eco-verantwoordelijke lijn van de groep
EN In 2017, IKKS JUNIOR launched IKKS BETTER, the group’s first environmentally-friendly line
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lanceerde | launched |
ikks | ikks |
lijn | line |
better | better |
junior | junior |
NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm
EN Each angle and line of the T Lamp from Moooi’s collection features a bold stroke that is the visual reminiscent of fluidity and light motion trapped in a simple, unembellished form
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hoek | angle |
lijn | line |
t | t |
collectie | collection |
vorm | form |
NL Op de lijn geknipt: We knippen mooi op de lijn rondom je afbeelding
EN Cut on the line. We neatly and precisely cut on the edge of your image.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
op | on |
lijn | line |
we | we |
knippen | cut |
afbeelding | image |
je | your |
NL De oranje lijn markeert de 100% gebruikslimiet op elk moment, de rode lijn de 200% gebruikslimiet
EN The orange line marks the 100% load limit and the red line the 200% load limit at any given time
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lijn | line |
moment | time |
NL Data op de SDA lijn mag alleen worden gewijzigd wanneer de SCL lijn in de laag toestand is
EN Data on the SDA line may only be changed when the SCL line is in the low state
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
data | data |
op | on |
lijn | line |
gewijzigd | changed |
in | in |
laag | low |
toestand | state |
sda | sda |
scl | scl |
NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld
EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
situatie | situation |
hoge | high |
toestand | state |
aangesloten | attached |
tellen | count |
bereikt | reached |
lage | low |
scl | scl |
NL Elke keer wanneer een bit wordt gezet op de SDA lijn, controleert de master vervolgens welke waarde aanwezig is op de SDA lijn
EN When each bit is set at the SDA line, the master senses which value is present at the SDA line
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bit | bit |
master | master |
waarde | value |
aanwezig | present |
sda | sda |
NL Zorg ervoor dat het één doorlopende lijn is en niet opgesplitst in meerdere lijnen, aangezien elke lijn behandeld wordt als een afzonderlijk record
EN Make sure it’s one continuous line and not broken up into multiple lines, as each line is treated as a separate record
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
doorlopende | continuous |
behandeld | treated |
record | record |
NL De Mogami Silver lijn is hun "budget" lijn, hoewel deze hier in het middensegment valt.
EN The Mogami Silver line is their ?budget? line, although it falls into the mid-range pricing here.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
budget | budget |
hier | here |
valt | falls |
NL In 2017 lanceerde IKKS JUNIOR de lijn IKKS BETTER, de eerste eco-verantwoordelijke lijn van de groep
EN In 2017, IKKS JUNIOR launched IKKS BETTER, the group’s first environmentally-friendly line
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lanceerde | launched |
ikks | ikks |
lijn | line |
better | better |
junior | junior |
NL Data op de SDA lijn mag alleen worden gewijzigd wanneer de SCL lijn in de laag toestand is
EN Data on the SDA line may only be changed when the SCL line is in the low state
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
data | data |
op | on |
lijn | line |
gewijzigd | changed |
in | in |
laag | low |
toestand | state |
sda | sda |
scl | scl |
NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld
EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
situatie | situation |
hoge | high |
toestand | state |
aangesloten | attached |
tellen | count |
bereikt | reached |
lage | low |
scl | scl |
NL Elke keer wanneer een bit wordt gezet op de SDA lijn, controleert de master vervolgens welke waarde aanwezig is op de SDA lijn
EN When each bit is set at the SDA line, the master senses which value is present at the SDA line
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bit | bit |
master | master |
waarde | value |
aanwezig | present |
sda | sda |
NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm
EN Each angle and line of the T Lamp from Moooi’s collection features a bold stroke that is the visual reminiscent of fluidity and light motion trapped in a simple, unembellished form
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hoek | angle |
lijn | line |
t | t |
collectie | collection |
vorm | form |
NL Fix: MP4-export kan een gele lijn aan de rechterkant of witte lijn aan de onderkant vertonen, afhankelijk van de exportmaten.
EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
fix | fix |
kan | could |
gele | yellow |
lijn | line |
of | or |
witte | white |
NL Als de lijn die u trekt zich niet aan de gewenste rand hecht, klikt u eenmaal om handmatig een fixeerpunt toe te voegen, zodat de lijn niet verschuift
EN If the border doesn’t snap to the desired edge, click once to add a fastening point manually and to keep the border from moving
NL Vorig gerelateerd product voor de Arctis Pro Wireless
EN Previous related product for the Arctis Pro Wireless
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gerelateerd | related |
product | product |
de | the |
wireless | wireless |
arctis | arctis |
NL Volgende gerelateerd product voor de Arctis Pro Wireless
EN Next related product for the Arctis Pro Wireless
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gerelateerd | related |
product | product |
de | the |
wireless | wireless |
arctis | arctis |
NL Vorig gerelateerd product voor de Arctis Pro + GameDAC
EN Previous related product for the Arctis Pro + GameDAC
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gerelateerd | related |
product | product |
de | the |
gamedac | gamedac |
arctis | arctis |
NL Volgende gerelateerd product voor de Arctis Pro + GameDAC
EN Next related product for the Arctis Pro + GameDAC
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gerelateerd | related |
product | product |
de | the |
gamedac | gamedac |
arctis | arctis |
NL Arctis Pro Wireless High-fidelity audio komt voor het eerst naar het gamen
EN Arctis Pro Wireless High fidelity audio comes to gaming for the first time
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wireless | wireless |
audio | audio |
gamen | gaming |
arctis | arctis |
high | high |
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
echt | true |
hoge | high |
arctis | arctis |
game | gaming |
NL “De Arctis Pro Wireless is een eersteklas Bluetooth- en Wi-Fi-headset.”
EN ?The Arctis Pro Wireless is a top-shelf Bluetooth and Wi-Fi headset.?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
pro | pro |
is | is |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL De Arctis Pro Wireless biedt solide, verliesvrije 2,4 G draadloze audio voor gamen, gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit voor mobiele apparaten
EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
de | the |
solide | solid |
audio | audio |
gamen | gaming |
gecombineerd | combined |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
arctis | arctis |
g | g |
connectiviteit | connectivity |
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.
EN The Arctis Pro headset connects to the wireless transmitter base station via the proven SteelSeries 2.4G connection. This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
headset | headset |
draadloze | wireless |
zender | transmitter |
beproefde | proven |
steelseries | steelseries |
biedt | provides |
bereik | range |
arctis | arctis |
g | g |
NL Met het intuïtieve OLED-menu van de Arctis Pro kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie
EN The Arctis Pro’s intuitive OLED menu lets you quickly dial in the perfect balance of game and chat audio with the ChatMix feature
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snel | quickly |
perfecte | perfect |
balans | balance |
arctis | arctis |
oled | oled |
menu | menu |
kiezen | dial |
game | game |
functie | feature |
NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
frequentie | frequency |
perfecte | perfect |
software | software |
nodig | required |
arctis | arctis |
equalizer | equalizer |
scherm | screen |
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
dichtheid | density |
audio | audio |
reproduceren | reproduce |
standaard | standard |
arctis | arctis |
NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”
EN ?SteelSeries may demand a high price for the new Arctis Pro headsets, but they're worth every penny.?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
steelseries | steelseries |
hoge | high |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide