NL Tijdens zijn residentie bij Waag werkt Ku aan een project waarmee hij de details van het lichaam wil onderzoeken die door de 'objectieve' moderne Westerse geneeskunde niet worden erkend.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "objectieve moderne westerse" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"objectieve moderne westerse" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| objectieve | objective |
| moderne | a are can contemporary current have information is just modern new one open sophisticated state-of-the-art stylish there are |
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN During his residency at Waag, Ku works on a project attempting to explore details of the human body which have been abandoned by 'objective' contemporary western science.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| details | details |
| lichaam | body |
| objectieve | objective |
| moderne | contemporary |
| waag | waag |
| ku | ku |
NL 'Cartographies of Time' biedt een uitgebreid verslag van de pogingen van de westerse beschaving tot het maken van visuele tijdlijnen door de eeuwen heen
EN "Cartographies of Time” presents a comprehensive account of Western civilisation’s attempts at visual timelines through the ages
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| time | time |
| uitgebreid | comprehensive |
| pogingen | attempts |
| visuele | visual |
| tijdlijnen | timelines |
| biedt | presents |
NL In westerse culturen is aarde - grond - gedevalueerd tot vuil en wordt het vooral gebruikt als natuurlijke hulpbron
EN In Western cultures, the soil has been devalued to dirt and is mainly used as a natural resource
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| culturen | cultures |
| vooral | mainly |
| gebruikt | used |
| natuurlijke | natural |
| hulpbron | resource |
NL Op dit moment maken Westerse samenlevingen een reeks snelle maatschappelijke transformaties door
EN At present, Western societies are experiencing a series of rapid societal transformations
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| moment | present |
| reeks | series |
| snelle | rapid |
NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
EN The invention of the Gantt chart is generally attributed to American engineer and management consultant Henry Gantt because he was the one to popularize this type of visual in western countries around the years 1910 - 1915
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uitvinding | invention |
| amerikaanse | american |
| ingenieur | engineer |
| type | type |
| landen | countries |
| grafiek | chart |
| henry | henry |
NL De Gantt-grafiek dankt zijn naam aan de Amerikaanse managementconsultant Henry Gantt die dit type grafische voorstelling in westerse landen introduceerde rond 1910 - 1915
EN The Gantt chart takes its name after the American management consultant Henry Gantt who introduced this type of graphic in western countries around 1910 ? 1915
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| naam | name |
| amerikaanse | american |
| type | type |
| landen | countries |
| introduceerde | introduced |
| henry | henry |
NL Studeren draait veelal om leren en ontvangen, onze Westerse cultuur, om doen en gestalte geven
EN Studying is mostly about learning and receiving, embracing and expressing our Western culture
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| studeren | studying |
| om | about |
| ontvangen | receiving |
| onze | our |
| cultuur | culture |
NL In een wereld die vooral gestuurd wordt door de Westerse wetenschap en technologie, hebben aromatherapie producten de tand des tijds doorstaan voor het verhogen van de stemming, ontspannen van de geest en stimuleren van de ziel
EN In a world largely driven by Western science and technology, aromatherapy products have stood the test of time when it comes to elevating the mood, relaxing the mind, and satisfying the soul
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wereld | world |
| stemming | mood |
| ontspannen | relaxing |
NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| elegante | elegant |
| culinaire | culinary |
| maaltijd | meal |
| vast | set |
| menu | menu |
| nadruk | emphasis |
NL Geniet van visueel verbluffende westerse en Sri Lankaanse gerechten met uitgebalanceerde smaken, texturen en aroma?s.
EN Enjoy visually stunning Western and Sri Lankan dishes with balanced flavours, textures and aromas.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| visueel | visually |
| verbluffende | stunning |
| sri | sri |
| gerechten | dishes |
| uitgebalanceerde | balanced |
| smaken | flavours |
| texturen | textures |
NL In onze huidige westerse maatschappij is er bij veel mensen sprake van een disbalans in het brein
EN In today's Western society, many people have a brain imbalance
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| huidige | today |
| maatschappij | society |
| veel | many |
| mensen | people |
| brein | brain |
NL In onze westerse samenleving kampen veel mensen namelijk met een disbalans tussen het rationele en onderbewuste brein
EN In our Western society, many people suffer from an imbalance between the rational and subconscious brain
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| veel | many |
| mensen | people |
| brein | brain |
NL Wilde Westerse Natuur HTML-Sjabloon
EN Travel Packages And Deals HTML Template
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
EN The invention of the Gantt chart is generally attributed to American engineer and management consultant Henry Gantt because he was the one to popularize this type of visual in western countries around the years 1910 - 1915
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uitvinding | invention |
| amerikaanse | american |
| ingenieur | engineer |
| type | type |
| landen | countries |
| grafiek | chart |
| henry | henry |
NL De Gantt-grafiek dankt zijn naam aan de Amerikaanse managementconsultant Henry Gantt die dit type grafische voorstelling in westerse landen introduceerde rond 1910 - 1915
EN The Gantt chart takes its name after the American management consultant Henry Gantt who introduced this type of graphic in western countries around 1910 ? 1915
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| naam | name |
| amerikaanse | american |
| type | type |
| landen | countries |
| introduceerde | introduced |
| henry | henry |
NL Het project onderzoekt de populaire aanname van een terugkeer van religie in de publieke sfeer, hedendaagse politiek en Westerse media als een vormende ‘mythe’.
EN The project explores the popular assumption of the return of religion to the public sphere, contemporary politics, and the media in the West as a constitutive “myth.”
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| populaire | popular |
| terugkeer | return |
| religie | religion |
| hedendaagse | contemporary |
| politiek | politics |
NL Japan is een van 's werelds grootste economieën en heeft een zeer actieve bevolking op het web, toch blijft hun DMARC adoptie ver achter bij de meeste van hun westerse collega's
EN Japan is one of the world’s largest economies and an extremely active population on the web, yet their DMARC adoption lags far behind most of their western peers
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| japan | japan |
| s | s |
| economieën | economies |
| actieve | active |
| bevolking | population |
| dmarc | dmarc |
| adoptie | adoption |
| ver | far |
NL Ons internationale restaurant biedt de hele dag eclectische westerse en Aziatische buffetten met live kookstations. Geniet van traditionele Khmer dansvoorstellingen, of kijk naar de weelderige tuinen terwijl u geniet van onze warme Cambodjaanse service.
EN Our international restaurant offers eclectic western and Asian buffets throughout the day with live cooking stations. Enjoy traditional Khmer dance on selected days, or gaze out to the lush gardens whilst enjoying our warm Cambodian service.
NL Cuisine serveert authentieke en innovatieve Chinese, westerse en Zuidoost-Aziatische gerechten met hoogtepunten uit Parijs tot en met Sanya. De gerechten worden vanuit vijf open keukens geserveerd. Er is 1 semi-privé-eetzaal.
EN Lavish buffet served for breakfast and dinner, including authentic home-style and innovative Chinese, Western and South-East Asian cuisine.
NL Dankzij de comfortabele inrichting is de 1953 Lobby Lounge een elegante locatie voor een cocktail of een lichte maaltijd in de namiddag, Aziatische en westerse favorieten en lichte snacks.
EN Its comfortable residential feel makes 1953 Lobby Lounge a comfortable and elegant gathering place for cocktails or afternoon tea, Asian and Western favourites and light snacks.
NL Gelegen naast het zwembad, op een binnenplaats in de buitenlucht. Er worden Indonesische, Chinese en westerse gerechten geserveerd.
EN Located next to the swimming pool, in an open-air courtyard. Indonesian, Chinese and Western cuisine are available.
NL Het Italiaanse specialiteitenrestaurant biedt de beste westerse gerechten in een Birmaanse ambiance. De dramatische verlichting en de prachtige gouden boog voeren gasten terug naar de oudheid.
EN The specialty Italian restaurant offers the finest Western cuisine in a Burmese ambience. With its dramatic lighting and magnificent golden archway, guests are transported to ancient times.
NL Kwee Zeen nodigt u uit voor onvergetelijke ervaringen voor elke gelegenheid. Kwee Zeen serveert een uitgebreide selectie pan-Aziatische, westerse en Franse gerechten waarbij Franse gastvrijheid centraal staat.
EN Kwee Zeen invites you to memorable experiences for everyone on any occasion. Serving an extensive selection of Pan-Asian, Western and Indian cuisine with French hospitality at the heart, Kwee Zeen offers warm service with a smile.
NL De 'Cuisine on Stage' van Voilà!: keuze uit Franse, westerse, Aziatische en Midden-Oosterse delicatessen, met aromatische pizza's, rechtstreeks uit de houtoven, en een selectie heerlijke desserts waar u de hele dag van kunt genieten.
EN Voilà! introduces 'Western & Thai Set Lunch' with a unique twist and served on the 32nd floor at our rooftop restaurant. Choose from our selection of classic Thai flavors and International favorites as part of our set-lunch.
NL Het internationale restaurant biedt voor elk wat wils. Het serveert vegetarische, westerse, Chinese, Thaise en Indiase selecties en specialiteiten van het huis. Pasta, pizza, hamburgers en sandwiches worden ook aangeboden.
EN The truly international restaurant offers something for everybody. It serves Vegetarian, Western, Chinese, Thai and Indian selections and house specials. Pastas, pizzas, burgers and sandwiches are also on offer.
NL Oosterse en Westerse rituelen worden hier gecombineerd met ingrediënten van de hoogste kwaliteit, waaronder producten van een bekende parfumeur uit Grasse.
EN Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.
NL Psycholoog Barry Schwartz richt zich op een van de grondbeginselen van de westerse samenleving: keuzevrijheid. Hij is van mening dat meer keuze niet bevrijdt maar verlamt, dat de mens er eerder ontevredener dan gelukkiger van wordt.
EN Psychologist Barry Schwartz takes aim at a central tenet of western societies: freedom of choice. In Schwartz's estimation, choice has made us not freer but more paralyzed, not happier but more dissatisfied.
NL Blue Building Institute zet zich in voor objectieve meting, certificering en monitoring van de mate waarin gebouwen invloed hebben op de gezondheid en het welzijn van gebruikers. Bezoek de website voor meer informatie.
EN Blue Building Institute is dedicated to objective measurement, certification and monitoring of the degree to which buildings affect the health and wellbeing of users. Visit the website for more information.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| blue | blue |
| objectieve | objective |
| meting | measurement |
| certificering | certification |
| monitoring | monitoring |
| mate | degree |
| bezoek | visit |
| website | website |
| informatie | information |
NL De laadsnelheid van een pagina is een zeer objectieve en direct meetbare variabele
EN The page loading speed is a very objective and directly measurable variable
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| laadsnelheid | loading speed |
| pagina | page |
| is | is |
| zeer | very |
| objectieve | objective |
| direct | directly |
NL Equalture is een data-driven werving-tool die SMB's helpt om onbevooroordeelde wervingskeuzes te maken door ze objectieve inzichten te geven over hun huidige teams en kandidaten.
EN Equalture is a data-driven hiring tool that helps SMBs make unbiased hiring decisions by providing them with objective insights into their current teams and candidates.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| helpt | helps |
| objectieve | objective |
| huidige | current |
| kandidaten | candidates |
NL Welke objectieve maatstaf heb je voor klanttevredenheid?
EN What objective measure do you have for customer satisfaction?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| objectieve | objective |
| je | you |
| voor | for |
NL In tegenstelling tot standaardrapporten, maken op maakt gemaakte rapporten gebruik van ons team van ervaren bedrijfsanalisten die objectieve kwantitatieve en kwalitatieve analyses toevoegen aan de data.
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| team | team |
| ervaren | experienced |
| objectieve | objective |
| kwantitatieve | quantitative |
| toevoegen | add |
| in tegenstelling tot | unlike |
| gebruik | leverage |
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
EN We offer an impartial and objective service to provide what our customers need when they need it
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| klanten | customers |
| objectieve | objective |
| service | service |
NL Minimi.be is dé no-nonsense gids voor jonge en toekomstige ouders. Minimi.be wil informeren én inspireren. We bieden je een platform waar je objectieve feiten en nuttige tips vindt, maar ook een plek waar je kunt lachen, huilen en genieten.
EN Minimi.be is the best guide for young people and future parents. Minimi.be wants to inform and inspire. We offer you a platform where you can find objective facts and useful tips, but also a place where you can laugh, cry and enjoy.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| be | be |
| gids | guide |
| jonge | young |
| toekomstige | future |
| ouders | parents |
| inspireren | inspire |
| platform | platform |
| objectieve | objective |
| feiten | facts |
| nuttige | useful |
| tips | tips |
| plek | place |
| lachen | laugh |
| genieten | enjoy |
NL RAIDBOXES heeft het recht de BOXES zonder voorafgaande kennisgeving te blokkeren indien op grond van objectieve feiten het vermoeden bestaat dat een BOX in aanzienlijke mate door derden wordt misbruikt (bijv
EN RAIDBOXES is entitled to block the BOXES without prior notice if objective facts give rise to the suspicion that a BOX is being misused to a considerable extent by third parties (e.g
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| kennisgeving | notice |
| indien | if |
| objectieve | objective |
| feiten | facts |
| box | box |
| aanzienlijke | considerable |
| mate | extent |
NL Maar wat bepaalt nu wat het juiste smart home systeem is? Dit is natuurlijk deels persoonlijk, maar er zijn een aantal objectieve punten die we kunnen afleiden van de vijf kernfuncties hierboven.
EN So what determines the right smart home controller? This is at least partly personal, but there are a number of objective point we can derive from the five core functions mentioned above.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| smart | smart |
| deels | partly |
| objectieve | objective |
| punten | point |
NL Onnodig te zeggen dat objectieve en herhaalbare zoekresultaten belangrijk zijn in IP
EN Needless to say, objective and repeatable search results are important in IP
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| objectieve | objective |
| belangrijk | important |
| zijn | are |
| ip | ip |
NL Het maakt geen gebruik van een statistisch model of sneltoetsen voor algoritmen, en produceert dus altijd een objectieve en volledige lijst met de best mogelijke resultaten, ongeacht de database of de grootte van de uitlijning.
EN It doesn’t use a statistical model or algorithm shortcuts, and so always produces an objective and complete list of best possible results, regardless of database or alignment size.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruik | use |
| model | model |
| produceert | produces |
| dus | so |
| altijd | always |
| objectieve | objective |
| lijst | list |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| resultaten | results |
| database | database |
| grootte | size |
| uitlijning | alignment |
NL Analyseer en optimaliseer uw processen op basis van inzichten die zijn afgeleid uit objectieve data
EN Analyze your processes and optimize them based on objective data insight
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| processen | processes |
| objectieve | objective |
NL Neem proactieve beslissingen op basis van objectieve data.
EN Make proactive decisions based on objective data.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| proactieve | proactive |
| beslissingen | decisions |
| objectieve | objective |
| data | data |
NL John Deere blijft de concurrentie voor door met behulp van locatiegegevens investeringen van retaildealers te ondersteunen met een basis van objectieve analyse.
EN John Deere stays ahead of the competition by using location data to support retail dealer investments with a foundation of objective analysis.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| john | john |
| blijft | stays |
| concurrentie | competition |
| investeringen | investments |
| basis | foundation |
| objectieve | objective |
NL Objectieve scores op basis van de eindresultaten.
EN Objective scoring based on the final results.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| objectieve | objective |
NL De uiteindelijke keuze wordt gemaakt op basis van objectieve criteria.
EN The final choice is made based on objective criteria.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| keuze | choice |
| gemaakt | made |
| objectieve | objective |
| criteria | criteria |
NL Objectieve beslissingen nemen over het beheer van vaardigheden om het opleidingsbudget te maximaliseren
EN Make objective skill management decisions to maximize training budget dollars
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| objectieve | objective |
| beslissingen | decisions |
| beheer | management |
| vaardigheden | skill |
| maximaliseren | maximize |
NL Voor elke kandidaat ontvangt u een gedetailleerd rapport om u te helpen objectieve, gegevensaangedreven beslissingen te nemen en de beste kandidaten te identificeren
EN For each candidate, you will receive a detailed report to help you make objective, data driven decisions and identify the best candidates
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| u | you |
| gedetailleerd | detailed |
| objectieve | objective |
| beslissingen | decisions |
NL De Java Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's en nemen objectieve inhuurbeslissingen
EN The Java Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes and take objective hiring decisions
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| helpt | helps |
| recruiters | recruiters |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
| nemen | take |
| objectieve | objective |
| java | java |
| online | online |
| test | test |
NL De Python Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde Python-ontwikkelaarkandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| python | python |
| recruiters | recruiters |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| nemen | taking |
| objectieve | objective |
| online | online |
| test | test |
NL De online test van de gegevensinterpretatie helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| online | online |
| test | test |
| recruiters | recruiters |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| kandidaten | candidates |
| nemen | taking |
| objectieve | objective |
NL De MS SQL Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sql | sql |
| recruiters | recruiters |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| identificeren | identify |
| kandidaten | candidates |
| nemen | taking |
| objectieve | objective |
| online | online |
| test | test |
NL De online-pre-employment online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| recruiters | recruiters |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| kandidaten | candidates |
| nemen | taking |
| objectieve | objective |
| online | online |
| test | test |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
westerse landen rond westerse westerse gerechten westerse cultuur westerse markt eindelijk beste westerse gerechten aziatische en westerse westerse samenleving kampen westerse en sri westerse en franse objectieve beslissingen objectieve objectieve inhuurbeslissingen bedrijfsanalisten die objectieve basis van objectieve nemen van objectieve aantal objectieve punten welke objectieve maatstaf moderne tool moderne moderne trendy stijl moderne portfolio moderne gebouwen moderne ontwerp moderne ontwerpsjablonen moderne dans moderne architectuur moderne itsm software moderne kantoren moderne browsers moderne gecombineerd implementeer moderne moderne minimalistische kunstdruk moderne apparaten moderne infrastructuur moderne gemakken voorzien moderne wereld moderne keuken moderne uitrusting moderne technologie moderne oplossing elke moderne browser moderne kamers moderne banden moderne klassieker moderne it moderne verlichting moderne analyse moderne huis moderne designspot
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî