NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck,...
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck,...
DE Seit der Fertigstellung im Jahr 1432 sind Millionen Besucher von überall auf der Welt nach Gent gereist, um „Die Anbetung des Lamm Gottes“, den Genter Altar der Gebrüder Jan und Hubert van Eyck, zu be...
Holandî | Almanî |
---|---|
voltooiing | fertigstellung |
miljoenen | millionen |
bezoekers | besucher |
wereld | welt |
gent | gent |
jan | jan |
NL Ada Lam hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
DE Ada Lam hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktverpackung erhalten:
Holandî | Almanî |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | wettbewerbs |
categorie | kategorie |
NL Bekijk Ada Lam hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Ada Lam in der Kategorie Produktverpackung an…
Holandî | Almanî |
---|---|
wedstrijd | wettbewerb |
categorie | kategorie |
NL Ada Lam werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE Ada Lam arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
Holandî | Almanî |
---|---|
werkte | arbeitete |
ontwerpers | designern |
ideeën | ideen |
NL schapen en lam staan in het veld van gras 706612 Stockfoto
DE Schaf und Lamm, die im Grasfeld stehen 706612 Stock-Photo bei Vecteezy
Holandî | Almanî |
---|---|
staan | stehen |
NL schapen en lam staan in het veld van gras Pro Foto
DE Schaf und Lamm, die im Grasfeld stehen Pro Fotos
Holandî | Almanî |
---|---|
staan | stehen |
foto | fotos |
NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck
DE Das wichtigste Artefakt aus der Burgunder Zeit ist zweifelsohne „Die Verehrung des Lammes Gottes“ von den Gebrüdern van Eyck
NL Het Lam Gods: de terugkeer van zijn goddelijke kleuren
DE Der Genter Altar: Die Rückkehr seiner göttlichen Farben
Holandî | Almanî |
---|---|
terugkeer | rückkehr |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
DE Vom 8. bis 25. März schließt die St.-Bavo-Kathedrale in Gent vorübergehend ihre Pforten. Dann werden die restaurierten Tafeln des Genter Altars zurückgebracht und endlich wieder an dem Ort vereint, fü...
Holandî | Almanî |
---|---|
maart | märz |
sluit | schließt |
kathedraal | kathedrale |
gent | gent |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
DE Mit den flämischen Meistern assoziiert man normalerweise die Namen Van Eyck, Bruegel und Rubens. Doch auch Dieric Bouts gehört dazu.
NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen
DE Seit der Fertigstellung des Altargemäldes „Das Lamm Gottes“ von Jan und Hubert van Eyck im Jahre 1432 sind Millionen Besucher aus der ganzen Welt nach Gent gereist, um dieses zu bewundern
Holandî | Almanî |
---|---|
voltooiing | fertigstellung |
miljoenen | millionen |
bezoekers | besucher |
hele | ganzen |
wereld | welt |
gent | gent |
jan | jan |
NL Nieuw bezoekerscentrum eert de terugkeer van het Lam Gods
DE Neues Besucherzentrum zu Ehren der Rückkehr der „Anbetung des Lamm Gottes“
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuw | neues |
terugkeer | rückkehr |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
DE Mit den flämischen Meistern assoziiert man normalerweise die Namen Van Eyck, Bruegel und Rubens. Doch auch Dieric Bouts gehört dazu.
NL Ben Nevis gezien vanaf het strand bij Corpach, Fort William © Kenny Lam
DE Blick auf Ben Nevis vom Strand von Corpach, Fort William aus © Kenny Lam
Holandî | Almanî |
---|---|
ben | ben |
strand | strand |
NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck
DE Das wichtigste Artefakt aus der Burgunder Zeit ist zweifelsohne „Die Verehrung des Lammes Gottes“ von den Gebrüdern van Eyck
NL Nieuw bezoekerscentrum eert de terugkeer van het Lam Gods
DE Neues Besucherzentrum zu Ehren der Rückkehr der „Anbetung des Lamm Gottes“
Holandî | Almanî |
---|---|
nieuw | neues |
terugkeer | rückkehr |
NL Het Lam Gods: de terugkeer van zijn goddelijke kleuren
DE Der Genter Altar: Die Rückkehr seiner göttlichen Farben
Holandî | Almanî |
---|---|
terugkeer | rückkehr |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
DE Vom 8. bis 25. März schließt die St.-Bavo-Kathedrale in Gent vorübergehend ihre Pforten. Dann werden die restaurierten Tafeln des Genter Altars zurückgebracht und endlich wieder an dem Ort vereint, fü...
Holandî | Almanî |
---|---|
maart | märz |
sluit | schließt |
kathedraal | kathedrale |
gent | gent |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
DE Der Genter Altar gehört natürlich nach Gent, aber Jan van Eyck war mindestens teilweise auch ein Brüggener. Unter den Herzögen von Burgund war er Hofmaler. So bekam die Stadt zwei absolute Meisterwerk...
Holandî | Almanî |
---|---|
gent | gent |
minstens | mindestens |
deels | teilweise |
stad | stadt |
jan | jan |
NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen
DE Seit der Fertigstellung des Altargemäldes „Das Lamm Gottes“ von Jan und Hubert van Eyck im Jahre 1432 sind Millionen Besucher aus der ganzen Welt nach Gent gereist, um dieses zu bewundern
Holandî | Almanî |
---|---|
voltooiing | fertigstellung |
miljoenen | millionen |
bezoekers | besucher |
hele | ganzen |
wereld | welt |
gent | gent |
jan | jan |
NL Jeppe Mariager-Lam hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
DE Jeppe Mariager-Lam hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Illustration & Grafik erhalten:
Holandî | Almanî |
---|---|
wedstrijd | wettbewerbs |
categorie | kategorie |
NL Bekijk Jeppe Mariager-Lam hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Jeppe Mariager-Lam in der Kategorie Illustration & Grafik an…
Holandî | Almanî |
---|---|
wedstrijd | wettbewerb |
categorie | kategorie |
NL Jeppe Mariager-Lam werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE Jeppe Mariager-Lam arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
Holandî | Almanî |
---|---|
werkte | arbeitete |
ontwerpers | designern |
ideeën | ideen |
NL Jeppe Mariager-Lam hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
DE Jeppe Mariager-Lam hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Illustration & Grafik erhalten:
Holandî | Almanî |
---|---|
wedstrijd | wettbewerbs |
categorie | kategorie |
NL Bekijk Jeppe Mariager-Lam hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Jeppe Mariager-Lam in der Kategorie Illustration & Grafik an…
Holandî | Almanî |
---|---|
wedstrijd | wettbewerb |
categorie | kategorie |
NL Jeppe Mariager-Lam werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE Jeppe Mariager-Lam arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
Holandî | Almanî |
---|---|
werkte | arbeitete |
ontwerpers | designern |
ideeën | ideen |
NL Of zijn ze op zoek naar wat extra voer? Dat krijgen ze: Jarno en Rajan staan te popelen om een lam de fles te geven
DE Oder sind sie auf etwas Extrafutter aus? Kriegen sie: Jarno und Rajan wollen unbedingt ein Lamm mit der Flasche säugen
Holandî | Almanî |
---|---|
fles | flasche |
NL Ada Lam hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
DE Ada Lam hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktverpackung erhalten:
NL Bekijk Ada Lam hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Ada Lam in der Kategorie Produktverpackung an…
NL Ada Lam werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE Ada Lam arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
{Endresult} ji 30 wergeran nîşan dide