NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "items in bibliotheken" ji Holandî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"items in bibliotheken" di Holandî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Almanî ya {lêgerîn}
Holandî
Almanî
DE Bibliotheksbestände ist WorldCat® eine einmalige Ressource für Bibliotheken und Entwickler gleichermaßen und bietet die Möglichkeit, „Big Data“-Anwendungen und damit einen integralen Bestandteil von Bibliotheksvorgängen bereitzustellen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| zowel | und |
| ontwikkelaars | entwickler |
| applicaties | anwendungen |
| data | data |
| mogelijk | möglichkeit |
NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
DE Bibliotheksbestände ist WorldCat® eine einmalige Ressource für Bibliotheken und Entwickler gleichermaßen und bietet die Möglichkeit, „Big Data“-Anwendungen und damit einen integralen Bestandteil von Bibliotheksvorgängen bereitzustellen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| zowel | und |
| ontwikkelaars | entwickler |
| applicaties | anwendungen |
| data | data |
| mogelijk | möglichkeit |
NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:
DE Mehr als 20 Bibliotheken haben Tipasa in den letzten Monaten eingeführt, sodass nun 340 Bibliotheken weltweit Tipasa für die Fernleihe nutzen. Zuletzt sind hinzugekommen:
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| maanden | monaten |
| bibliotheken | bibliotheken |
NL Hoe meer bibliotheken er deelnemen, hoe vollediger en bruikbaarder WorldCat wordt voor bibliotheken, hun eindgebruikers en andere organisaties die online met bibliotheken willen samenwerken.
DE Je mehr Bibliotheken sich beteiligen, desto besser und nützlicher wird WorldCat für Bibliotheken, deren Endnutzer und Organisationen, die Bibliotheken im Internet in Anspruch nehmen möchten.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| deelnemen | beteiligen |
| wordt | wird |
| organisaties | organisationen |
| willen | möchten |
| online | internet |
NL "Aangezien CSIRO over één van de grootste wetenschapscollecties ter wereld beschikt, met veel unieke items, wordt ons regelmatig gevraagd om items te leveren aan bibliotheken wereldwijd," aldus Thomas Girke, Manager of Information Resources.
DE „Da CSIRO eine der größten Bestände weltweit hat, darunter viele einzigartige Artikel, werden wir häufig gebeten, Bibliotheken in der ganzen Welt zu beliefern“, erläutert Thomas Girke, Manager of Information Resources.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| unieke | einzigartige |
| regelmatig | häufig |
| gevraagd | gebeten |
| bibliotheken | bibliotheken |
| manager | manager |
| information | information |
| thomas | thomas |
| resources | resources |
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
DE Passiert ein Artikel die Anlage, erkennt sie sofort, um welchen Artikel es sich handelt und ob er bezahlt wurde oder nicht.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| betaald | bezahlt |
NL Gevaarlijke stoffen zijn onder andere: spuitbussen, items die ontvlambare, vluchtige of corrosieve chemicaliën bevatten, sommige items op alcoholbasis en items waarvan de inhoud onder druk staat
DE Zu Gefahrgütern gehören: Sprühflaschen, Produkte mit entzündlichen, flüchtigen oder ätzenden Chemikalien, einige alkoholbasierende Produkte und Produkte, die Inhaltsstoffe enthalten, die unter Druck stehen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| of | oder |
| chemicaliën | chemikalien |
| sommige | einige |
| druk | druck |
NL De Zentralbibliothek Zürich, een van de grootste Zwitserse bibliotheken, levert wereldwijd bronnen aan bibliotheken via interbibliothecair leenverkeer
DE Die Zentralbibliothek Zürich, eine der größten Schweizer Bibliotheken, stellt Bibliotheken weltweit Ressourcen per Fernleihe zur Verfügung
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zürich | zürich |
| zwitserse | schweizer |
| bibliotheken | bibliotheken |
| wereldwijd | weltweit |
| bronnen | ressourcen |
NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.
DE Institutionen für viele Back-Office-Bibliotheksvorgänge verwendet. Außerdem bieten wir WorldCat Discoveryan, eine Bibliothekssuchumgebung für Benutzer, sowie viele andere an Bibliotheken und Benutzer gerichtete Dienste.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bieden | bieten |
| bibliotheken | bibliotheken |
| services | dienste |
| gebruikers | benutzer |
| instellingen | institutionen |
NL OCLC steunt deze bibliotheken in hun inspanningen wetenschappelijke studies te ondersteunen met services die hun werkprocessen makkelijker maken en met initiatieven en onderzoek voor en over bibliotheken.
DE OCLC unterstützt diese Bibliotheken bei ihren Bemühungen, die wissenschaftliche Forschung über Dienste zur Vereinfachung von Workflows sowie über bibliotheksbezogene Forschungen und Initiativen zu erleichtern.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| bibliotheken | bibliotheken |
| inspanningen | bemühungen |
| werkprocessen | workflows |
| initiatieven | initiativen |
| wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.
DE Gemeinsam mit OCLC haben die Bibliotheken die Herausforderungen gemeistert, zwei sehr unterschiedliche Bibliotheken zusammenzubringen, und sie freuen sich auf eine langfristige Kooperation.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| bibliotheken | bibliotheken |
| uitdagingen | herausforderungen |
NL OCLC is een wereldwijd samenwerkingsverband voor bibliotheken dat duizenden bibliotheken ondersteunt om informatie toegankelijker en nuttiger te maken
DE OCLC ist ein weltweite Bibliothekskooperative, die Tausende Bibliotheken dabei unterstützt, Informationen besser zugänglich und nutzbar zu machen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| wereldwijd | weltweite |
| bibliotheken | bibliotheken |
| duizenden | tausende |
| ondersteunt | unterstützt |
| informatie | informationen |
NL "OCLC zet zich in voor bibliotheken, is een organisatie zonder winstoogmerk en werkt samen met bibliotheken over de hele wereld", zegt Joseph
DE „OCLC engagiert sich für Bibliotheken, ist gemeinnützig und arbeitet mit Bibliotheken auf der ganzen Welt zusammen“, sagte Joseph
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| bibliotheken | bibliotheken |
| is | ist |
| werkt | arbeitet |
| wereld | welt |
| zegt | sagte |
NL Bracht 16 bibliotheken, inclusief openbare, nationale en speciale bibliotheken, ertoe om samen te werken met academische en onderzoeksbibliotheken
DE Bezog 16 Bibliotheken ein, darunter öffentliche, nationale und spezielle Bibliotheken sowie wissenschaftliche Bibliotheken
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| nationale | nationale |
| speciale | spezielle |
| met | ein |
| openbare | öffentliche |
NL Het Nevada XR-bibliotheekprogramma werd gestart met een eerste financiering uit de wetgeving van Nevada en omvatte 16 bibliotheken, waaronder 13 openbare bibliotheken, 2 schoolbibliotheken en 1 speciale bibliotheek
DE Das Programm Nevada XR Libraries, das mit der ersten Finanzierung durch die Nevada Legislature begann, umfasste 16 Bibliotheken, darunter 13 öffentliche Bibliotheken, zwei Schulbibliotheken und eine Spezialbibliothek
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| financiering | finanzierung |
| openbare | öffentliche |
NL Het project 'bibliotheken = onderwijs' van Nevada is erin geslaagd openbare bibliotheken te verbinden met schoolbibliotheken door middel van XR-programmering
DE Nevadas Projekt „Libraries = Education“ verband durch XR-Programmierung die öffentlichen Bibliotheken erfolgreich mit den Schulbibliotheken
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| project | projekt |
| bibliotheken | bibliotheken |
| geslaagd | erfolgreich |
| openbare | öffentlichen |
NL Ondersteunt 86 openbare bibliotheken, 10 hogescholen/universiteiten, 17 schooldistricten, 16 speciale bibliotheken en 2,9 miljoen inwoners van Nevada.
DE Unterstützt 86 öffentliche Bibliotheken, 10 Colleges/Hochschulen, 17 Schulbezirke, 16 Spezialbibliotheken und 2,9 Millionen Einwohner Nevadas
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ondersteunt | unterstützt |
| bibliotheken | bibliotheken |
| en | und |
| miljoen | millionen |
| inwoners | einwohner |
| openbare | öffentliche |
NL WMS heeft niet alleen de bibliotheken geholpen hun holdings voor lokale gebruikers te combineren, maar het heeft ook beide bibliotheken met WorldCat verbonden. Met meer dan
DE WMS hat den beiden Büchereien nicht nur dabei geholfen, ihre Abläufe und Bestände in einem gemeinsamen Bibliothekssystem zu koordinieren. Darüber hinaus haben beide Bibliotheken jetzt auch Zugriff auf WorldCat. Diese ist mit über
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| geholpen | geholfen |
| wms | wms |
NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)
DE Te Puna bietet Mitgliedsbibliotheken Möglichkeiten für Fernleihe, Katalogisierung und Recherche—eine Mitgliedschaft haben 92 % aller Bibliotheken in Neuseeland in unterschiedlichsten Gemeinden
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| biedt | bietet |
| en | und |
| bibliotheken | bibliotheken |
| uiteenlopende | unterschiedlichsten |
| gemeenschappen | gemeinden |
NL Ze heeft uitgebreide ervaring in bibliotheken voor het hoger onderwijs en academische bibliotheken.
DE Sie verfügt über umfangreiche Erfahrungen in der Hochschulbildung und in wissenschaftlichen Bibliotheken.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| uitgebreide | umfangreiche |
| ervaring | erfahrungen |
| bibliotheken | bibliotheken |
NL De bibliotheken in het systeem van de University of New Mexico bezitten meer bronnen dan alle andere LIBROS-bibliotheken bij elkaar
DE Die zum System der University of New Mexico gehörenden Bibliotheken beherbergen mehr Ressourcen als alle anderen LIBROS-Bibliotheken zusammen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| university | university |
| new | new |
| mexico | mexico |
NL Dynamische groepsfunctionaliteit identificeert en beheert groepen bibliotheken die voldoen aan specifieke criteria, zoals levering binnen 18 uur, of als het lenen gratis is voor bibliotheken in de buurt.
DE Dynamische Gruppenfunktionalität identifiziert und verwaltet Gruppen von Bibliotheken, die bestimmte Kriterien erfüllen (z. B. eine Bearbeitungszeit von maximal 18 Stunden oder kostenlose Ausleihe in der Region).
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| dynamische | dynamische |
| identificeert | identifiziert |
| beheert | verwaltet |
| groepen | gruppen |
| bibliotheken | bibliotheken |
| specifieke | bestimmte |
| criteria | kriterien |
| gratis | kostenlose |
NL OLIB is een volledig schaalbare service en OCLC ondersteunt een breed scala aan bibliotheken die de gehoste versie afnemen; van kleine bibliotheken met enkele medewerkers tot grootschalige systemen met meer dan 100 gebruikers
DE OCLC unterstützt als vollständig skalierbarer Dienst eine Vielzahl an Kunden mit Hostingdiensten, deren Bandbreite von kleinen Bibliotheken mit wenigen Mitarbeitern bis zu großen Systemen mit über 100 Benutzern reicht
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| bibliotheken | bibliotheken |
| kleine | kleinen |
| medewerkers | mitarbeitern |
| systemen | systemen |
| scala | bandbreite |
NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.
DE Institutionen für viele Back-Office-Bibliotheksvorgänge verwendet. Außerdem bieten wir WorldCat Discoveryan, eine Bibliothekssuchumgebung für Benutzer, sowie viele andere an Bibliotheken und Benutzer gerichtete Dienste.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bieden | bieten |
| bibliotheken | bibliotheken |
| services | dienste |
| gebruikers | benutzer |
| instellingen | institutionen |
NL De Zentralbibliothek Zürich, een van de grootste Zwitserse bibliotheken, levert wereldwijd bronnen aan bibliotheken via interbibliothecair leenverkeer
DE Die Zentralbibliothek Zürich, eine der größten Schweizer Bibliotheken, stellt Bibliotheken weltweit Ressourcen per Fernleihe zur Verfügung
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zürich | zürich |
| zwitserse | schweizer |
| bibliotheken | bibliotheken |
| wereldwijd | weltweit |
| bronnen | ressourcen |
NL OCLC steunt deze bibliotheken in hun inspanningen wetenschappelijke studies te ondersteunen met services die hun werkprocessen makkelijker maken en met initiatieven en onderzoek voor en over bibliotheken.
DE OCLC unterstützt diese Bibliotheken bei ihren Bemühungen, die wissenschaftliche Forschung über Dienste zur Vereinfachung von Workflows sowie über bibliotheksbezogene Forschungen und Initiativen zu erleichtern.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| bibliotheken | bibliotheken |
| inspanningen | bemühungen |
| werkprocessen | workflows |
| initiatieven | initiativen |
| wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.
DE Gemeinsam mit OCLC haben die Bibliotheken die Herausforderungen gemeistert, zwei sehr unterschiedliche Bibliotheken zusammenzubringen, und sie freuen sich auf eine langfristige Kooperation.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| bibliotheken | bibliotheken |
| uitdagingen | herausforderungen |
NL OCLC is een wereldwijd samenwerkingsverband voor bibliotheken dat duizenden bibliotheken ondersteunt om informatie toegankelijker en nuttiger te maken
DE OCLC ist ein weltweite Bibliothekskooperative, die Tausende Bibliotheken dabei unterstützt, Informationen besser zugänglich und nutzbar zu machen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| wereldwijd | weltweite |
| bibliotheken | bibliotheken |
| duizenden | tausende |
| ondersteunt | unterstützt |
| informatie | informationen |
NL In WorldCat wordt waardevolle informatie samengebracht over collectie-items, e-resources en de bibliotheken die deze beschikbaar maken.
DE WorldCat vereint nützliche Informationen zu Sammlungstiteln, elektronischen Ressourcen und den Bibliotheken, in denen sie zur Verfügung gestellt werden.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| informatie | informationen |
| bibliotheken | bibliotheken |
| beschikbaar | verfügung |
NL Gebruikers naar bibliotheken leiden die de items hebben die zij zoeken
DE Hilfe für Benutzer, um zu sehen, welche Bibliotheken die gewünschten Medien im Bestand haben
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| gebruikers | benutzer |
| bibliotheken | bibliotheken |
NL Breid uw lokale collecties uit door items uit andere bibliotheken in de stad of over de hele wereld te integreren
DE Erweitern Sie Ihre lokalen Sammlungen, indem Sie Medien aus anderen Bibliotheken Ihrer Stadt oder weltweit integrieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| collecties | sammlungen |
| andere | anderen |
| bibliotheken | bibliotheken |
| of | oder |
| integreren | integrieren |
NL Linked data bieden bibliotheken de mogelijkheid om verbindingen tussen items te creëren, die met traditionele catalogiseerstandaards niet mogelijk zijn
DE Linked Data hat das Potenzial, Bibliotheken eine Möglichkeit zu bieten, Verbindungen zwischen Elementen herzustellen, was mit traditionellen Katalogisierungsstandards nicht möglich ist
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| data | data |
| bieden | bieten |
| bibliotheken | bibliotheken |
| verbindingen | verbindungen |
| traditionele | traditionellen |
NL Bestaat uit 8 bibliotheken met in totaal 4,6 miljoen items
DE Besteht aus acht Bibliotheken mit insgesamt 4,6 Millionen Bänden
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| miljoen | millionen |
NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen
DE Ihre Mitarbeiter können nun die Barcodes von Artikeln scannen, um Artikel einzuchecken, den Artikelstatus Fehlt oder Verloren löschen und Artikel zur Buchausgabe leiten, um Vormerkungen zu erfüllen oder Artikel an einen anderen Ort weiterzuleiten
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| personeel | mitarbeiter |
| kan | können |
| scannen | scannen |
| verloren | verloren |
| locatie | ort |
| nu | nun |
NL Als u 10 briefkaarten heeft, dan telt dat als 30 items: 2 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 3 items per briefkaart.
DE Bei 10 zweiseitigen Postkarten würde sich auf der CONTENTdm-Lizenzebene die Summe von 30 Objekten ergeben (2 Bilder mit Metadaten plus 1 mehrteiliges Objekt mit Metadaten = 3 Objekte pro Postkarte).
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| als | mit |
| afbeeldingen | bilder |
| plus | plus |
NL Als u 20 dagboeken heeft van elk 100 pagina's, dan telt dat als 2.020 items: 100 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 101 items per dagboek.
DE 20 Tagebücher zu je 100 Seiten würden in Summe auf der CONTENTdm-Lizenzebene als 2.020 Objekte gezählt (100 Bilder mit Metadaten plus 1 mehrteiliges Objekt mit Metadaten = 101 Objekte pro Tagebuch).
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| plus | plus |
| dagboek | tagebuch |
NL Ga naar het tabblad Dashboard van de Fitbit-app > tik nogmaals op de afbeelding van je Charge 2 in de linkerbovenhoek > scrol omlaag naar Menu-items > kies welke menu-items verschijnen en bestel ze opnieuw.
DE Gehe in die Registerkarte Dashboard der Fitbit-App > tippe oben links erneut auf das Bild deines Charge 2 > scrolle nach unten zu Menüelemente > wähle aus, welche Menüelemente angezeigt werden und ordne sie neu an.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| tabblad | registerkarte |
| dashboard | dashboard |
| tik | tippe |
| afbeelding | bild |
NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.
DE Artikel versendet - Dies wird an Ihren Kunden gesendet, wenn die von ihnen gekauften Elemente versendet wurden.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| klant | kunden |
| gekocht | gekauften |
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
DE Größere Artikel werden in stabilen Kartons verschickt und mit starkem Klebeband doppelt verschlossen. Kleinere Artikel werden in stabilen und gefütterten Versandtaschen verschickt.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| grotere | größere |
| items | artikel |
| en | und |
| dubbel | doppelt |
| sterke | starkem |
| kleinere | kleinere |
| verstuurd | verschickt |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
DE Online Sammlerstücke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sammlerstücke - Shopify Belgien
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| online | online |
| start | starte |
| belgië | belgien |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
DE Außerdem musst du Faktoren wie Versandkosten berücksichtigen, insbesondere für Sammlerstücke mit hohem Gewicht, und für sehr wertvolle Sammlerstücke entsprechende Sicherheitsmaßnahmen ergreifen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| kostbare | wertvolle |
| beveiligen | sicherheitsmaßnahmen |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
DE Binde Videokonferenzen direkt in Elemente ein und tagge die Teilnehmer, damit Meetings nahtlos in Aktionspunkte übergehen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| rechtstreeks | direkt |
| deelnemers | teilnehmer |
| vergaderingen | meetings |
| naadloos | nahtlos |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
DE Online Sammlerstücke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sammlerstücke - Shopify Belgien
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| online | online |
| start | starte |
| belgië | belgien |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
DE Außerdem musst du Faktoren wie Versandkosten berücksichtigen, insbesondere für Sammlerstücke mit hohem Gewicht, und für sehr wertvolle Sammlerstücke entsprechende Sicherheitsmaßnahmen ergreifen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| kostbare | wertvolle |
| beveiligen | sicherheitsmaßnahmen |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
DE Online Sammlerstücke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sammlerstücke - Shopify Belgien
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| online | online |
| start | starte |
| belgië | belgien |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
DE Außerdem musst du Faktoren wie Versandkosten berücksichtigen, insbesondere für Sammlerstücke mit hohem Gewicht, und für sehr wertvolle Sammlerstücke entsprechende Sicherheitsmaßnahmen ergreifen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| kostbare | wertvolle |
| beveiligen | sicherheitsmaßnahmen |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
DE Online Sammlerstücke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sammlerstücke - Shopify Belgien
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| online | online |
| start | starte |
| belgië | belgien |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
DE Außerdem musst du Faktoren wie Versandkosten berücksichtigen, insbesondere für Sammlerstücke mit hohem Gewicht, und für sehr wertvolle Sammlerstücke entsprechende Sicherheitsmaßnahmen ergreifen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| kostbare | wertvolle |
| beveiligen | sicherheitsmaßnahmen |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
DE Online Sammlerstücke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sammlerstücke - Shopify Belgien
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| online | online |
| start | starte |
| belgië | belgien |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
DE Außerdem musst du Faktoren wie Versandkosten berücksichtigen, insbesondere für Sammlerstücke mit hohem Gewicht, und für sehr wertvolle Sammlerstücke entsprechende Sicherheitsmaßnahmen ergreifen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| kostbare | wertvolle |
| beveiligen | sicherheitsmaßnahmen |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
items in bibliotheken bibliotheken bibliotheken helpen bibliotheken wereldwijd willen bibliotheken worldcat bibliotheken twee bibliotheken helpen bibliotheken nationale bibliotheken bibliotheken voldoen omdat bibliotheken kleine bibliotheken bibliotheken zichtbaar openbare bibliotheken ondersteunt bibliotheken bibliotheken gebruiken geïntegreerde bibliotheken oclc helpen bibliotheken wetenschappelijke bibliotheken krijgen bibliotheken soorten bibliotheken bibliotheken leiden allemaal bibliotheken duizenden bibliotheken wereldwijd beide bibliotheken bibliotheken profiteren meerdere bibliotheken bibliotheken eenvoudiger waarbij bibliotheken bibliotheken samenwerken bibliotheken betrouwbare toegang bibliotheken resultaten behalen bibliotheken waren beschikbaar voor bibliotheken betekent dat bibliotheken bibliotheken zoeken bibliotheken afhankelijk meeste bibliotheken bibliotheken ter wereld zodat bibliotheken geavanceerde bibliotheken dienstverlening voor bibliotheken deelnemende bibliotheken bezit van bibliotheken oktober geeft bibliotheken digitale asset bibliotheken bibliotheken die betrekking visie om bibliotheken bracht bibliotheken deelnemende bibliotheken melden
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî