NL Houden een waakzaam oog op blaadjes
NL Houden een waakzaam oog op blaadjes
DE Haben ein wachsames Auge auf Notizen
Holandî | Almanî |
---|---|
oog | auge |
NL U kunt hiermee probleemloos tot tien A4-blaadjes aan whiteboards, koelkasten en andere metalen oppervlakken bevestigen
DE Sie können mit ihnen problemlos bis zu zehn DIN A4-Blätter an Whiteboards, Glas-Magnettafeln, Kühlschränken und anderen Metalloberflächen befestigen
Holandî | Almanî |
---|---|
probleemloos | problemlos |
andere | anderen |
bevestigen | befestigen |
whiteboards | whiteboards |
NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.
DE Die Qualität der Knospen ist nahezu perfekt: Große, in Harz getränkte Buds mit einer dicken Schicht Kristall, die sich über die ganze Strecke von den zuckrigen Blättern hin zu den größten Fächern erstrecken.
Holandî | Almanî |
---|---|
kwaliteit | qualität |
toppen | knospen |
bijna | nahezu |
perfect | perfekt |
grote | große |
hars | harz |
laag | schicht |
NL Na het oogsten is het tijd voor de 'finishing touch' - het verwijderen van alle kleine blaadjes die uit de toppen naar buiten steken
DE Nachdem die Ernte eingebracht ist, ist es Zeit für die Feinarbeit - die Entfernung der kleinen Blättchen, die die Knospen durchdringen
Holandî | Almanî |
---|---|
oogsten | ernte |
tijd | zeit |
kleine | kleinen |
toppen | knospen |
NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.
DE Eukalyptus-Blätter besitzen eine potente Mischung aromatischer Terpene, die das olfaktorische System aufleuchten lassen und den Geist beruhigen. Die Blätter dieses hoch aufragenden Baumes sind eine tolle Ergänzung für eine entspannende Dampfmischung.
Holandî | Almanî |
---|---|
krachtige | potente |
mix | mischung |
terpenen | terpene |
geest | geist |
boom | baumes |
geweldige | tolle |
aanvulling | ergänzung |
ontspannende | entspannende |
NL Kleurrijke blaadjes met bijpassende tafel
DE Bunte Blätter mit einem passenden Tisch
Holandî | Almanî |
---|---|
met | mit |
tafel | tisch |
NL Wanneer de blaadjes verkleuren, de wijnfeesten plaatsvinden en seizoensspecialiteiten zoals pompoen en kastanjes op tafel verschijnen, breekt de herfst aan
DE Wenn sich das Laub bunt färbt, Weinfeste stattfinden und saisonale Spezialitäten wie Kürbis und Marroni auf den Tisch kommen, dann hält der Herbst Einzug
Holandî | Almanî |
---|---|
plaatsvinden | stattfinden |
pompoen | kürbis |
tafel | tisch |
herfst | herbst |
{Endresult} ji 7 wergeran nîşan dide