{Ssearch} wergerîne Çekî

{Endresult} ji 49 wergerên peyva "hadden regelmatig vergaderingen" ji Holandî bo Çekî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"hadden regelmatig vergaderingen" di Holandî de dikare bi van Çekî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

regelmatig a pravidelně

Wergera Holandî bo Çekî ya {lêgerîn}

Holandî
Çekî

NL Uit een onderzoek in Southampton, Engeland, bleek ook dat sociaal zwakkere leden van de bevolking meestal minder toegang hadden tot rustige gebieden en daardoor meer te lijden hadden onder de gevolgen van geluidsoverlast

CS Studie v Southamptonu v Anglii také zjistila, že sociálně slabší členové populace měli obvykle menší přístup do klidných oblastí, a proto více trpěli účinky hlukového znečištění

Holandî Çekî
meestal obvykle
toegang přístup

NL Iedereen met een Google-account kan kosteloos videovergaderingen maken, tot wel 100 deelnemers uitnodigen en vergaderingen van maximaal 60 minuten voeren. Er geldt geen tijdslimiet voor mobiele gesprekken en 1-op-1-vergaderingen.

CS Kdokoli s účtem Google může bez dalších poplatků vytvořit videoschůzku až pro 100 účastníků v délce až 60 minut. U mobilních hovorů a schůzek ve dvou lidech není žádné časové omezení.

NL High Performance WordPress Hosting: we zouden onszelf bij RAIDBOXES niet vol vertrouwen de snelste managed WordPress hoster in Nederland en Belgie noemen als we het niet hadden gemeten met meer dan 250 performancetests.

CS High Performance WordPress Hosting: Nenazývali bychom se sebevědomě s RAIDBOXES nejrychlejším WordPress hostitelem, pokud bychom to nenaměřili ve více než 250 výkonnostních testů.

Holandî Çekî
wordpress wordpress
hosting hosting
niet ne
als pokud
meer více

NL Procedures voor siteverificatie hadden beter gekund.

CS Postupy ověřování stránek mohly být lepší.

NL De feature is minder gebruikt dan we hadden verwacht, dus we richten onze inspanningen op iets anders

CS Tato funkce není tolik využívána, jak jsme očekávali, a proto chceme své úsilí směřovat jinam

NL Maak uw persoonlijke tijdschema, deel agenda's die toegang verlenen tot een bepaalde persoon of plan vergaderingen met de hele groep.

CS Vytvořte svůj osobní rozvrh, sdílejte kalendáře nebo naplánujte schůzky s celou skupinou.

Holandî Çekî
maak vytvořte
deel sdílejte
uw svůj
persoonlijke osobní

NL Vergaderingen plannen, e-mails organiseren..

CS Plánujte schůzky, organizujte e-maily.

NL Als je bureau al met een Microsoft-systeem werkt, bewaar je alle chats en vergaderingen op één plaats.

CS Pokud vaše agentura již pracuje se systémem Microsoft, máte všechny konverzace a schůzky na jednom místě.

Holandî Çekî
als pokud
je vaše
al již
microsoft microsoft

NL Maak uw persoonlijke tijdschema, deel agenda's die toegang verlenen tot een bepaalde persoon of plan vergaderingen met de hele groep.

CS Vytvořte svůj osobní rozvrh, sdílejte kalendáře nebo naplánujte schůzky s celou skupinou.

Holandî Çekî
maak vytvořte
deel sdílejte
uw svůj
persoonlijke osobní

NL Vergaderingen plannen, e-mails organiseren.

CS Plánujte schůzky, organizujte e-maily.

NL Met Tap Scheduler is het eenvoudig om de details van een vergadering te bekijken en een ruimte te reserveren voor spontane of toekomstige vergaderingen

CS Panel Tap Scheduler umožňuje snadné zobrazení podrobností o konferenci a zarezervování místnosti pro aktuální potřebu nebo pro budoucí schůzky

NL in vergaderingen zijn inclusief deelnemers op afstand

CS schůzek zahrnuje vzdálené účastníky

NL Beheer vergaderingen zonder uit uw stoel te komen, met een handige optionele afstandsbediening

CS Díky praktickému volitelnému příslušenství v podobě dálkového ovládání budete mít řízení schůzky po palcem, aniž byste se museli zvednout ze židle

NL Alles-in-één USB-C dockingstation met knoppen voor vergaderingen en een speakerphone

CS Univerzální dokovací stanice USB-C s ovládacími prvky pro schůzky a hlasitým odposlechem

NL met Logi Dock maakt Tune het gemakkelijk om je dag te overzien, op de hoogte te zijn van komende afspraken en snel deel te nemen aan vergaderingen met een druk op de knop. 

CS se stanicí Logi Dock vám aplikace Tune umožní mít váš den pod kontrolou, získat informace o nadcházejících schůzkách a rychle se připojit ke schůzkám stisknutím tlačítka. 

NL Alles-in-één dockingstation met knoppen voor vergaderingen en een speakerphone.

CS Univerzální dokovací stanice s ovládacími prvky pro schůzky a hlasitým odposlechem.

NL NEEM DEEL AAN VERGADERINGEN IN ELKE RUIMTE

CS PŘIPOJTE SE K LIBOVOLNÉ KONFERENCI V KAŽDÉ MÍSTNOSTI

NL Teams kunnen deze flexibele en veelzijdige ruimten gebruiken voor bijeenkomsten, vergaderingen, videoconferenties of presentaties, zowel virtueel als fysiek.

CS Tyto všestranné místnosti lze připravit tak, aby se členové týmu mohli potkávat a účastnit se videokonferencí nebo prezentací, a to virtuálně i osobně.

NL U kunt uw agenda's organiseren met gedeelde agenda's, u hebt video- en spraakconferenties voor online vergaderingen en er is 24/7 ondersteuning beschikbaar voor ervoor zorgen dat alles soepel verloopt.

CS Kalendáře můžete uspořádat pomocí sdílených kalendářů, máte video a hlasovou konferenci pro online schůzky a k dispozici je nepřetržitá podpora ujistěte se, že vše běží hladce.

NL Maak makkelijk vergaderingen met de agenda, bijlagen en reacties van deelnemers op één plek.

CS Z jednoho místa můžete snadno nastavit schůzky s agendou, přílohami a výzvou účastníků k odpovědi.

NL Zorg dat mensen betrokken blijven bij vergaderingen met polls, breakoutruimtes, moderatiefuncties en vraag- en antwoordsessies.

CS Zapojte ostatní během hovoru pomocí anket, dílčích místností, ovládacích prvků moderování a dotazů.

NL U kunt ook deelnemen aan vergaderingen van Cisco Webex en Zoom via Google Meet-hardwareapparaten met de ingebouwde interoperabiliteit.

CS Ze zařízení Google Meet hardware se navíc díky vestavěné interoperabilitě můžete připojit ke schůzkám Cisco Webex a Zoom.

NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken

CS Také, ujistěte se, že záložku stránky, protože nové tituly budou nahrány na to v pravidelných intervalech., Když už jsme u toho, můžete si to užít

Holandî Çekî
site stránky
want protože
nieuwe nové

NL Controleer of de juiste olie en filters voor de compressor worden gebruikt, en controleer regelmatig of de slang voor de luchtinlaat niet beschadigd is en de koppelingen niet los zijn (wat meestal wordt veroorzaakt door trillingen).

CS Zajistěte, aby se v kompresoru používal správný olej i filtr a pravidelně kontrolujte, zdali nejsou uvolněné spojovací články hadice přívodu vzduchu, nebo jestli není tato hadice poškozená (což bývá způsobeno vibracemi).

Holandî Çekî
regelmatig pravidelně

NL Controleer regelmatig de kwaliteit van de lucht: dit kan worden gedaan met behulp van detector buizen en andere niet-herbruikbare apparaten, of met elektronische analysers

CS Pravidelně kontrolujte kvalitu vzduchu: provádí se to detekčními trubičkami a jinými jednorázově použitelnými prostředky, nebo elektronickými analyzátory

Holandî Çekî
kwaliteit kvalitu
lucht vzduchu
andere jiný
of nebo
regelmatig pravidelně

NL Vraag het vulstation hoe vaak ze de kwaliteit van hun lucht controleren, of ze regelmatig een onderhoud van de compressor uitvoeren en of ze een logboek van de compressor hebben.

CS Měl by se zeptat dodavatele vzduchu, jak často kontroluje kvalitu svého vzduchu a zdali provádí periodickou údržbu svého kompresoru (podle příslušné servisní knížky).

Holandî Çekî
kwaliteit kvalitu
lucht vzduchu
vaak často

NL Onze algemene richtlijnen voor partner-inhoud zijn dat naast onze algeme voorwaarden, promoties regelmatig worden bijgewerkt en duidelijk worden weergegeven

CS Naše obecné pokyny pro partnerský obsah jsou, že propagační akce jsou pravidelně aktualizovány a jasně stanoveny spolu s našimi podmínkami

Holandî Çekî
inhoud obsah
regelmatig pravidelně

NL Wij hebben regelmatig promoties via aanbiedingen of e-mails met gebruik van promotiecodes

CS Často pořádáme mimořádné propagační akce s využitím nabídek a e-mailů obsahujících akční kódy

NL We hebben licenties van SFC (Hong Kong) en CySEC, zodat onze klanten een rechtsgebied kunnen kiezen dat het beste bij hun eisen past. EXANTE wordt regelmatig gecontroleerd door een Big Four-bedrijf.

CS Jsme držiteli licencí od SFC (Hongkong) a CySEC, aby si naši klienti mohli zvolit jurisdikci, která nejlépe vyhovuje jejich požadavkům. EXANTE prochází pravidelnými audity společností velké čtyřky.

Holandî Çekî
beste nejlépe

NL Regelmatig verwijderen van persoonlijke gegevens

CS Pravidelné mazání osobních údajů

Holandî Çekî
persoonlijke osobní
gegevens údajů

NL Als zoekmachine-optimalisator voer ik regelmatig SEO-audits uit voor een grote verscheidenheid aan klanten. In...

CS Jako optimalizátor vyhledávačů pravidelně provádím SEO audity pro širokou škálu zákazníků. In...

Holandî Çekî
als jako
regelmatig pravidelně
seo seo

NL Van de inhoud van de voor de klant bestemde opslagruimte wordt regelmatig een back-up gemaaktvia RAIDBOXES

CS Obsah úložného prostoru určeného pro zákazníka je RAIDBOXES pravidelné zálohování( zálohy)

Holandî Çekî
inhoud obsah
klant zákazníka
wordt je

NL Om een hoog niveau van beveiliging te handhaven, worden regelmatig software-updates geïnstalleerd

CS Pro udržení vysoké úrovně zabezpečení jsou pravidelně implementovány aktualizace softwaru

Holandî Çekî
worden jsou
beveiliging zabezpečení
regelmatig pravidelně
updates aktualizace
software softwaru

NL Niettegenstaande de verplichting van RAIDBOXES om reservekopieën te maken, is de klant verplicht om op eigen verantwoordelijkheid regelmatig reservekopieën te maken.

CS Aniž je dotčena povinnost RAIDBOXES pro pořizovat záložní kopie je zákazník povinen provést pravidelné záložní kopie sám.

Holandî Çekî
klant zákazník

NL Op de responsive website kan het zakelijk contactformulier onafhankelijk regelmatig van webdesign worden gebruikt

CS Na responzivním webu lze obchodní kontaktní formulář používat nezávisle pravidelně na webdesignu

Holandî Çekî
website webu
gebruikt používat
regelmatig pravidelně

NL Als zoekmachine-optimalisator voer ik regelmatig SEO-audits uit voor een grote verscheidenheid aan klanten. In dit bericht, zal ik je laten zien: Wat is een...

CS Jako optimalizátor pro vyhledávače pravidelně provádím audity SEO pro celou řadu klientů. V tomto příspěvku vám ukážu: Co je to...

Holandî Çekî
regelmatig pravidelně
seo seo
je vám

NL Op zijn blog schrijft hij regelmatig over hoe blogs en online magazines succesvol gevormd kunnen worden

CS Na svém blogu pravidelně píše o tom, jak lze úspěšně koncipovat blogy a online časopisy

Holandî Çekî
zijn své
blog blogu
online online
regelmatig pravidelně

NL Bezoek deze pagina regelmatig om de huidige voorwaarden door te lezen, want deze zijn bindend voor u

CS Proto byste měli občas navštívit tuto stránku a zkontrolovat si právě platné znění těchto podmínek, protože jsou pro vás závazné

Holandî Çekî
pagina stránku
want protože
u vás

NL Controleer of de juiste olie en filters voor de compressor worden gebruikt, en controleer regelmatig of de slang voor de luchtinlaat niet beschadigd is en de koppelingen niet los zijn (wat meestal wordt veroorzaakt door trillingen).

CS Zajistěte, aby se v kompresoru používal správný olej i filtr a pravidelně kontrolujte, zdali nejsou uvolněné spojovací články hadice přívodu vzduchu, nebo jestli není tato hadice poškozená (což bývá způsobeno vibracemi).

Holandî Çekî
regelmatig pravidelně

NL Controleer regelmatig de kwaliteit van de lucht: dit kan worden gedaan met behulp van detector buizen en andere niet-herbruikbare apparaten, of met elektronische analysers

CS Pravidelně kontrolujte kvalitu vzduchu: provádí se to detekčními trubičkami a jinými jednorázově použitelnými prostředky, nebo elektronickými analyzátory

Holandî Çekî
kwaliteit kvalitu
lucht vzduchu
andere jiný
of nebo
regelmatig pravidelně

NL Vraag het vulstation hoe vaak ze de kwaliteit van hun lucht controleren, of ze regelmatig een onderhoud van de compressor uitvoeren en of ze een logboek van de compressor hebben.

CS Měl by se zeptat dodavatele vzduchu, jak často kontroluje kvalitu svého vzduchu a zdali provádí periodickou údržbu svého kompresoru (podle příslušné servisní knížky).

Holandî Çekî
kwaliteit kvalitu
lucht vzduchu
vaak často

NL Wanneer vindt het regelmatig geplande onderhoud plaats?

CS Kdy probíhá pravidelná plánovaná údržba?

Holandî Çekî
wanneer kdy

NL Regelmatig onderhoud vindt altijd in de nacht van zaterdag op zondag plaats, 's winters om 01.00 uur en 's zomers om 24.00 uur. Dit onderhoud duurt een uur. U merkt hier doorgaans niets van.

CS Pravidelná plánovaná údržba začíná vždy v sobotu v 18:00 EST (GMT/UTC-5) nebo v 18:00 EDT (GMT/UTC-4), když platí letní čas, a trvá jednu hodinu. Tato údržba obvykle na dostupnost služby nemá vliv.

Holandî Çekî
altijd vždy

NL De SSD-levensduur op RAID-niveau wordt automatisch en regelmatig gecontroleerd om het gelijktijdig uitvallen van meerdere SSDs te voorkomen, wat de gegevensbescherming en betrouwbaarheid van het systeem ten goede komt.

CS Životnost SSD na úrovni RAID je automaticky a pravidelně detekována, aby se zabránilo současnému selhání SSD, což zvyšuje vaši ochranu dat a spolehlivost systému.

Holandî Çekî
wordt je
automatisch automaticky
regelmatig pravidelně

NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken

CS Také, ujistěte se, že záložku stránky, protože nové tituly budou nahrány na to v pravidelných intervalech., Když už jsme u toho, můžete si to užít

Holandî Çekî
site stránky
want protože
nieuwe nové

NL Affiliateprogramma's zijn echter regelmatig het doelwit van spammers die geld proberen te verdienen door het programma te misbruiken en het Pinterest-platform te manipuleren.

CS Partnerské programy se však mohou stát cílem spammerů, kteří se pokouší vydělat peníze zneužitím programu a manipulací s platformou Pinterest.

NL Ons gemeenschapsteam organiseert regelmatig activiteiten zoals netwerkbijeenkomsten, lunch en leer-evenementen en meer, plus leuke dingen om de dag wat op te vrolijken.

CS Náš komunitní tým pravidelně pořádá aktivity jako networking, Lunch & Learn a další, ale také zábavné akce, které vám zpříjemní den.

NL We vragen bezoekers aan en gebruikers van onze sites dan ook om ons privacybeleid regelmatig door te nemen.

CS Návštěvníkům a uživatelům našich webů doporučujeme, aby naše zásady ochrany osobních údajů pravidelně kontrolovali.

NL Opmerking: De informatie op deze pagina kan worden bijgewerkt, dus kom regelmatig terug voor nieuwe updates.

CS Poznámka: Informace na této stránce mohou být aktualizovány. Proto ji pravidelně navštěvuj, aby ti nic neuniklo.

{Endresult} ji 49 wergeran nîşan dide