NL Schik alle kleine, maar belangrijke details van uw Costa Rica reis route met behulp van onze Costa Rica reisplanner.
{Ssearch} wergerîne Ereb
{Endresult} ji 40 wergerên peyva "rica" ji Holandî bo Ereb têne nîşandan
Wergera Holandî bo Ereb ya {lêgerîn}
Holandî
Ereb
AR رتِّب كل التفاصيل الصغيرة المهمة بشأن برنامج رحلاتك إلى كوستاريكا باستخدام مخطِّط رحلات كوستاريكا.
Transliteration rtĩb kl ạltfạṣyl ạlṣgẖyrẗ ạlmhmẗ bsẖạ̉n brnạmj rḥlạtk ạ̹ly̱ kwstạrykạ bạstkẖdạm mkẖṭĩṭ rḥlạt kwstạrykạ.
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| details | التفاصيل |
| kleine | الصغيرة |
| met behulp van | باستخدام |
NL DOOR EEN GEBRUIKER VANAF COSTA RICA
AR بواسطة مستخدم من كوستاريكا
Transliteration bwạsṭẗ mstkẖdm mn kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| gebruiker | مستخدم |
NL Klein qua landoppervlak, Costa Rica is verbazingwekkend divers als het gaat om cultuur en natuurlijke attracties
AR صغيرة من حيث مساحة الأرض ، كوستاريكا متنوعة بشكل مذهل عندما يتعلق الأمر بالثقافة والمعالم الطبيعية
Transliteration ṣgẖyrẗ mn ḥytẖ msạḥẗ ạlạ̉rḍ , kwstạrykạ mtnwʿẗ bsẖkl mdẖhl ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạltẖqạfẗ wạlmʿạlm ạlṭbyʿyẗ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| divers | متنوعة |
| als | عندما |
| natuurlijke | الطبيعية |
NL Vrijwilligersprogramma en tour in het Wildlife Rescue Center in Costa Rica
AR برنامج المتطوعين في مركز إنقاذ الحياة البرية في كوستاريكا
Transliteration brnạmj ạlmtṭwʿyn fy mrkz ạ̹nqạdẖ ạlḥyạẗ ạlbryẗ fy kwstạrykạ
NL Plaatsen om te bezoeken in Costa Rica
AR أماكن للزيارة في كوستاريكا
Transliteration ạ̉mạkn llzyạrẗ fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| plaatsen | أماكن |
NL Populaire dingen om te doen in Costa Rica
AR أنشطة شائعة في كوستاريكا
Transliteration ạ̉nsẖṭẗ sẖạỷʿẗ fy kwstạrykạ
NL Dieren in het wild op Costa Rica
NL Kindvriendelijke dingen om te doen in Costa Rica
AR أنشطة مناسبة للأطفال في كوستاريكا
Transliteration ạ̉nsẖṭẗ mnạsbẗ llạ̉ṭfạl fy kwstạrykạ
NL Onlangs geplande reizen naar Costa Rica
AR الرحلات المخططة مؤخرًا إلى كوستاريكا
Transliteration ạlrḥlạt ạlmkẖṭṭẗ mw̉kẖraⁿạ ạ̹ly̱ kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| reizen | الرحلات |
| naar | إلى |
NL Gids voor vakantieplanning in Costa Rica
AR دليل تخطيط العطلات في كوستاريكا
Transliteration dlyl tkẖṭyṭ ạlʿṭlạt fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| gids | دليل |
NL Costa Rica is klein in termen van landoppervlak en is verbazingwekkend divers als het gaat om cultuur en natuurlijke attracties
AR تتميز كوستاريكا بأنها صغيرة من حيث مساحة الأرض ، فهي متنوعة بشكل مذهل عندما يتعلق الأمر بالثقافة ومناطق الجذب الطبيعية
Transliteration ttmyz kwstạrykạ bạ̉nhạ ṣgẖyrẗ mn ḥytẖ msạḥẗ ạlạ̉rḍ , fhy mtnwʿẗ bsẖkl mdẖhl ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạltẖqạfẗ wmnạṭq ạljdẖb ạlṭbyʿyẗ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| divers | متنوعة |
| als | عندما |
| natuurlijke | الطبيعية |
NL Provincie Alajuela : Deze met nevelwoud gevulde regio herbergt de Arenal-vulkaan, een belangrijke toeristische attractie van Costa Rica.
AR مقاطعة ألاخويلا : هذه المنطقة المليئة بالغابات السحابية هي موطن لبركان أرينال ، أحد المعالم السياحية الرئيسية في كوستاريكا.
Transliteration mqạṭʿẗ ạ̉lạkẖwylạ : hdẖh ạlmnṭqẗ ạlmlyỷẗ bạlgẖạbạt ạlsḥạbyẗ hy mwṭn lbrkạn ạ̉rynạl , ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ ạlrỷysyẗ fy kwstạrykạ.
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| deze | هذه |
| regio | المنطقة |
| een | أحد |
NL Tamarindo : Bekend als een centrum voor strandliefhebbers en feestgangers, blijft Tamarindo vol met surfplekken een populaire keuze voor een actieve vakantie in Costa Rica
AR تاماريندو : تشتهر تاماريندو بأنها مركز لعشاق الشواطئ ورواد الحفلات ، ولا تزال خيارًا شائعًا لقضاء إجازة نشطة في كوستاريكا
Transliteration tạmạryndw : tsẖthr tạmạryndw bạ̉nhạ mrkz lʿsẖạq ạlsẖwạṭỷ wrwạd ạlḥflạt , wlạ tzạl kẖyạraⁿạ sẖạỷʿaⁿạ lqḍạʾ ạ̹jạzẗ nsẖṭẗ fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| keuze | خيار |
| vakantie | إجازة |
NL Poas-vulkaan : een eeuwig populaire attractie in Costa Rica, deze actieve vulkaan heeft een levendig kratermeer in het midden van een weelderig nevelwoud
AR بركان بواس : يعد هذا البركان النشط من أشهر المعالم السياحية في كوستاريكا ، ويتميز ببحيرة فوهة بركان حية تقع في وسط غابة سحابة مورقة
Transliteration brkạn bwạs : yʿd hdẖạ ạlbrkạn ạlnsẖṭ mn ạ̉sẖhr ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ fy kwstạrykạ , wytmyz bbḥyrẗ fwhẗ brkạn ḥyẗ tqʿ fy wsṭ gẖạbẗ sḥạbẗ mwrqẗ
NL Een vakantie in Costa Rica met kinderen plannen
AR التخطيط لقضاء عطلة في كوستاريكا مع الأطفال
Transliteration ạltkẖṭyṭ lqḍạʾ ʿṭlẗ fy kwstạrykạ mʿ ạlạ̉ṭfạl
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| vakantie | عطلة |
| kinderen | الأطفال |
NL Plaatsen om te bezoeken in Costa Rica met kinderen
AR أماكن للزيارة في كوستاريكا مع الأطفال
Transliteration ạ̉mạkn llzyạrẗ fy kwstạrykạ mʿ ạlạ̉ṭfạl
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| plaatsen | أماكن |
| kinderen | الأطفال |
NL Een familievakantie in Costa Rica kan een goede keuze zijn, of je nu op zoek bent naar luie dagen op het strand of jungle-avonturen
AR يمكن أن تكون الإجازة العائلية في كوستاريكا خيارًا جيدًا سواء كنت تبحث عن أيام كسولة على الشاطئ أو مغامرات في الغابة
Transliteration ymkn ạ̉n tkwn ạlạ̹jạzẗ ạlʿạỷlyẗ fy kwstạrykạ kẖyạraⁿạ jydaⁿạ swạʾ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉yạm kswlẗ ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạ̉w mgẖạmrạt fy ạlgẖạbẗ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| kan | يمكن |
| keuze | خيار |
| of | سواء |
| dagen | أيام |
NL Als je op zoek bent naar meer dan alleen die klassieke zon-en-zandervaring, dan blijven er in Costa Rica veel buitenactiviteiten tot je beschikking
AR إذا كنت تبحث عن أكثر من مجرد تجربة الشمس والرمال الكلاسيكية ، فلا تزال العديد من الأنشطة الخارجية تحت تصرفك في كوستاريكا
Transliteration ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉ktẖr mn mjrd tjrbẗ ạlsẖms wạlrmạl ạlklạsykyẗ , flạ tzạl ạlʿdyd mn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlkẖạrjyẗ tḥt tṣrfk fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| bent | كنت |
| alleen | مجرد |
NL Bezoekers die op zoek zijn naar historische bezienswaardigheden, kunnen een bezoek brengen aan de oudste stad van Costa Rica , rijk aan erfgoed en dicht bij verschillende nationale parken
AR يمكن للزوار الباحثين عن المعالم التاريخية زيارة أقدم مدينة في كوستاريكا ، غنية بالتراث وقريبة من العديد من المتنزهات الوطنية
Transliteration ymkn llzwạr ạlbạḥtẖyn ʿn ạlmʿạlm ạltạrykẖyẗ zyạrẗ ạ̉qdm mdynẗ fy kwstạrykạ , gẖnyẗ bạltrạtẖ wqrybẗ mn ạlʿdyd mn ạlmtnzhạt ạlwṭnyẗ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| kunnen | يمكن |
| stad | مدينة |
| verschillende | العديد |
NL Dingen om te doen in Costa Rica met kinderen
AR أشياء للقيام بها مع الأطفال في كوستاريكا
Transliteration ạ̉sẖyạʾ llqyạm bhạ mʿ ạlạ̉ṭfạl fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| kinderen | الأطفال |
NL Je zult niet genoeg dingen te doen hebben in Costa Rica, want het land wemelt van de agentschappen die een breed scala aan reizen en recreatieve activiteiten aanbieden
AR لن تنفد الأشياء التي يمكنك القيام بها في كوستاريكا ، حيث تعج البلاد بالوكالات التي تقدم مجموعة متنوعة من الرحلات والأنشطة الترفيهية
Transliteration ln tnfd ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ fy kwstạrykạ , ḥytẖ tʿj ạlblạd bạlwkạlạt ạlty tqdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlrḥlạt wạlạ̉nsẖṭẗ ạltrfyhyẗ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| dingen | الأشياء |
| land | البلاد |
| aanbieden | تقدم |
| scala | مجموعة |
| reizen | الرحلات |
NL Natuurlijke attracties behoren nog steeds tot de toplocaties van Costa Rica, met natuurreservaten, vulkanen en watervallen in het weelderige landschap
AR تظل مناطق الجذب الطبيعية من بين أفضل المواقع في كوستاريكا ، حيث تنتشر المحميات الطبيعية والبراكين والشلالات في المناظر الطبيعية الخصبة
Transliteration tẓl mnạṭq ạljdẖb ạlṭbyʿyẗ mn byn ạ̉fḍl ạlmwạqʿ fy kwstạrykạ , ḥytẖ tntsẖr ạlmḥmyạt ạlṭbyʿyẗ wạlbrạkyn wạlsẖlạlạt fy ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlkẖṣbẗ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| natuurlijke | الطبيعية |
NL Tips voor een familievakantie in Costa Rica
AR نصائح لقضاء عطلة عائلية في كوستاريكا
Transliteration nṣạỷḥ lqḍạʾ ʿṭlẗ ʿạỷlyẗ fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| tips | نصائح |
NL Kraanwater is overal in Costa Rica drinkbaar, maar je vindt ook gemakkelijk flessenwater in het hele land.
AR مياه الصنبور صالحة للشرب في كل مكان في كوستاريكا ، ولكنك ستجد بسهولة خيارات معبأة في جميع أنحاء البلاد أيضًا.
Transliteration myạh ạlṣnbwr ṣạlḥẗ llsẖrb fy kl mkạn fy kwstạrykạ , wlknk stjd bshwlẗ kẖyạrạt mʿbạ̉ẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd ạ̉yḍaⁿạ.
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| gemakkelijk | بسهولة |
| land | البلاد |
NL Dineren en winkelen op vakantie in Costa Rica
AR تناول الطعام والتسوق في عطلة في كوستاريكا
Transliteration tnạwl ạlṭʿạm wạltswq fy ʿṭlẗ fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| vakantie | عطلة |
NL Tijdens een rondreis door Costa Rica zul je zeker het nationale gerecht "gallo pinto" tegenkomen, een soort ontbijtmaaltijd gemaakt van bonen en rijst
AR في جولة في كوستاريكا ، ستصادف بالتأكيد الطبق الوطني المسمى "جالو بينتو" ، وهو نوع من طعام الإفطار المصنوع من الفاصوليا والأرز
Transliteration fy jwlẗ fy kwstạrykạ , stṣạdf bạltạ̉kyd ạlṭbq ạlwṭny ạlmsmy̱ "jạlw byntw" , whw nwʿ mn ṭʿạm ạlạ̹fṭạr ạlmṣnwʿ mn ạlfạṣwlyạ wạlạ̉rz
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| zeker | بالتأكيد |
NL Tijdens uw vakantie in Costa Rica vindt u volop mogelijkheden om te winkelen
AR أثناء إجازتك في كوستاريكا ، ستجد الكثير من الفرص للاستمتاع بالتسوق
Transliteration ạ̉tẖnạʾ ạ̹jạztk fy kwstạrykạ , stjd ạlktẖyr mn ạlfrṣ llạstmtạʿ bạltswq
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| tijdens | أثناء |
NL Hoewel Costa Rica niet bekend staat om zijn handwerk, zijn er een paar bestemmingen die authentieke stukken aanbieden
AR على الرغم من أن كوستاريكا غير معروفة بصناعاتها اليدوية ، إلا أن هناك عددًا قليلاً من الوجهات التي تقدم قطعًا أصلية
Transliteration ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n kwstạrykạ gẖyr mʿrwfẗ bṣnạʿạthạ ạlydwyẗ , ạ̹lạ ạ̉n hnạk ʿddaⁿạ qlylạaⁿ mn ạlwjhạt ạlty tqdm qṭʿaⁿạ ạ̉ṣlyẗ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| hoewel | الرغم |
| er | هناك |
| bestemmingen | الوجهات |
| aanbieden | تقدم |
NL Wat je moet weten voordat je op reis gaat naar Costa Rica
AR تعرف قبل أن تذهب في رحلة إلى كوستاريكا
Transliteration tʿrf qbl ạ̉n tdẖhb fy rḥlẗ ạ̹ly̱ kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| weten | تعرف |
| voordat | قبل |
| reis | رحلة |
NL Interessante feiten over Costa Rica
AR حقائق مثيرة للاهتمام حول كوستاريكا
Transliteration ḥqạỷq mtẖyrẗ llạhtmạm ḥwl kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| over | حول |
NL Dingen die u NIET moet doen in Costa Rica
AR أشياء لا يجب عليك فعلها في كوستاريكا
Transliteration ạ̉sẖyạʾ lạ yjb ʿlyk fʿlhạ fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| moet | يجب |
NL Costa Rica staat bekend als een belangrijk toeristisch centrum en heeft een vriendelijke en gastvrije cultuur
AR تشتهر كوستاريكا بكونها مركزًا سياحيًا رئيسيًا ، وتتميز بثقافة ودية وترحيبية
Transliteration tsẖthr kwstạrykạ bkwnhạ mrkzaⁿạ syạḥyaⁿạ rỷysyaⁿạ , wttmyz btẖqạfẗ wdyẗ wtrḥybyẗ
NL Feestdagen en festivals in Costa Rica
AR العطل والمهرجانات في كوستاريكا
Transliteration ạlʿṭl wạlmhrjạnạt fy kwstạrykạ
NL Als je in september een vakantie in Costa Rica plant, ervaar je de landelijke vieringen rond Onafhankelijkheidsdag (15 september)
AR إذا كنت تخطط لقضاء إجازة في كوستاريكا في سبتمبر ، فستختبر الاحتفالات على مستوى الدولة المحيطة بيوم الاستقلال (15 سبتمبر)
Transliteration ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lqḍạʾ ạ̹jạzẗ fy kwstạrykạ fy sbtmbr , fstkẖtbr ạlạḥtfạlạt ʿly̱ mstwy̱ ạldwlẗ ạlmḥyṭẗ bywm ạlạstqlạl (15 sbtmbr)
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| als | إذا |
| vakantie | إجازة |
| in | على |
NL Veel voorkomende groeten in Costa Rica
AR التحيات المشتركة في كوستاريكا
Transliteration ạltḥyạt ạlmsẖtrkẗ fy kwstạrykạ
NL Vaak zonnig en warm, kan het weer in Costa Rica worden onderverdeeld in twee verschillende seizoenen
AR غالبًا ما يكون الطقس مشمسًا ودافئًا ، ويمكن تقسيم الطقس في كوستاريكا إلى موسمين متميزين
Transliteration gẖạlbaⁿạ mạ ykwn ạlṭqs msẖmsaⁿạ wdạfyaⁿ̉ạ , wymkn tqsym ạlṭqs fy kwstạrykạ ạ̹ly̱ mwsmyn mtmyzyn
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| worden | يكون |
| kan | ويمكن |
| in | إلى |
NL Er is geen specifieke beste tijd voor rondreizen door Costa Rica, maar de tarieven zijn over het algemeen lager en de accommodaties zijn minder druk tijdens het natte seizoen
AR لا يوجد أفضل وقت محدد للجولات في كوستاريكا ، ولكن الأسعار منخفضة بشكل عام وأماكن الإقامة أقل ازدحامًا خلال موسم الأمطار
Transliteration lạ ywjd ạ̉fḍl wqt mḥdd lljwlạt fy kwstạrykạ , wlkn ạlạ̉sʿạr mnkẖfḍẗ bsẖkl ʿạm wạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ ạ̉ql ạzdḥạmaⁿạ kẖlạl mwsm ạlạ̉mṭạr
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| beste | أفضل |
| tijd | وقت |
| maar | ولكن |
| tarieven | الأسعار |
| algemeen | عام |
| minder | أقل |
NL Er zijn verschillende opties om te reizen tussen bestemmingen op uw reisroute door Costa Rica
AR هناك العديد من الخيارات للسفر بين الوجهات على خط سير الرحلة في كوستاريكا
Transliteration hnạk ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llsfr byn ạlwjhạt ʿly̱ kẖṭ syr ạlrḥlẗ fy kwstạrykạ
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| verschillende | العديد |
| opties | الخيارات |
| bestemmingen | الوجهات |
NL Hoewel Costa Rica niet per se een fooiencultuur heeft, wordt een blijk van dankbaarheid in de meeste gevallen gewaardeerd
AR على الرغم من أن كوستاريكا ليس لديها ثقافة البقشيش في حد ذاتها ، إلا أن عربون الامتنان سيكون موضع تقدير في معظم الحالات
Transliteration ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n kwstạrykạ lys ldyhạ tẖqạfẗ ạlbqsẖysẖ fy ḥd dẖạthạ , ạ̹lạ ạ̉n ʿrbwn ạlạmtnạn sykwn mwḍʿ tqdyr fy mʿẓm ạlḥạlạt
| Holandî | Ereb |
|---|---|
| hoewel | الرغم |
| niet | ليس |
| heeft | لديها |
| gevallen | الحالات |
NL De beste dingen om te doen in Costa Rica
AR أفضل الأنشطة المتاحة في كوستاريكا
Transliteration ạ̉fḍl ạlạ̉nsẖṭẗ ạlmtạḥẗ fy kwstạrykạ
{Endresult} ji 40 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî