Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Ereb

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "hele jaar geopend" ji Holandî bo Ereb têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"hele jaar geopend" di Holandî de dikare bi van Ereb peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

hele أو إلى ا التي الخاص المتحدة بأكمله بالكامل جميع حول خلال ذلك عبر على عن في لدينا لك مع من نحن هذه
jaar أكثر أن أو إلى ا التي العام بعد تم سنوات عام على في كل لا ما مع من هذا هذه واحد
geopend أو إلى على فتح في من

Wergera Holandî bo Ereb ya {lêgerîn}

Holandî
Ereb

NL Openingstijden: het hele jaar geopend, kloosterbibliotheek nov/dec 3 weken gesloten. Zie www.stiftsbibliothek.ch

AR أوقات الزيارة: طوال العام،تغلق مكتبة الدير لمدة ثلاثة أسابيع في نوفمبر/ديسمبر

Transliteration ạ̉wqạt ạlzyạrẗ: ṭwạl ạlʿạm,tgẖlq mktbẗ ạldyr lmdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ fy nwfmbr/dysmbr

Holandî Ereb
jaar العام

NL Amsterdam is het hele jaar door getuige van veel fanfare voor grote feestdagen, vooral als het gaat om het vieren van het nieuwe jaar

AR تشهد أمستردام الكثير من الجلبة في الأعياد الكبرى على مدار العام ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالاحتفال بالعام الجديد

Transliteration tsẖhd ạ̉mstrdạm ạlktẖyr mn ạljlbẗ fy ạlạ̉ʿyạd ạlkbry̱ ʿly̱ mdạr ạlʿạm , kẖạṣẗ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạḥtfạl bạlʿạm ạljdyd

Holandî Ereb
amsterdam أمستردام
veel الكثير
jaar العام
vooral خاصة
als عندما
nieuwe الجديد

NL De certificaten die via Hostwinds worden aangeboden, zijn essentiële SSL's en worden op jaarbasis verkocht (tot 2 jaar per keer) en vereisen dat u ze elk jaar vernieuwt en opnieuw configureert

AR الشهادات المقدمة من خلال Hostwinds هي شهادات SSL أساسية وتباع بشروط سنوية (تصل إلى عامين في كل مرة) وستتطلب منك تجديدها وإعادة تكوينها كل عام

Transliteration ạlsẖhạdạt ạlmqdmẗ mn kẖlạl Hostwinds hy sẖhạdạt SSL ạ̉sạsyẗ wtbạʿ bsẖrwṭ snwyẗ (tṣl ạ̹ly̱ ʿạmyn fy kl mrẗ) wsttṭlb mnk tjdydhạ wạ̹ʿạdẗ tkwynhạ kl ʿạm

Holandî Ereb
hostwinds hostwinds
ssl ssl
keer مرة
jaar عام

NL Credits die niet binnen het eerste jaar zijn gebruikt worden overgedragen naar het volgende jaar

AR الاعتمادات غير المستخدمة خلال السنة الأولى تنتقل إلى العام القادم

Transliteration ạlạʿtmạdạt gẖyr ạlmstkẖdmẗ kẖlạl ạlsnẗ ạlạ̉wly̱ tntql ạ̹ly̱ ạlʿạm ạlqạdm

Holandî Ereb
gebruikt المستخدمة
jaar العام

NL De minimumleeftijd die in aanmerking komt om een auto te huren in Servië is 21 jaar. Natuurlijk kunt u ook een auto huren als u ouder bent dan 21 jaar.

AR الحد الأدنى للسن المؤهل والمقبول لاستئجار سيارة في صربيا هو 21 عامًا. بالطبع ، يمكنك استئجار سيارة إذا كان عمرك فوق 21 عامًا أيضًا.

Transliteration ạlḥd ạlạ̉dny̱ llsn ạlmw̉hl wạlmqbwl lạstỷjạr syạrẗ fy ṣrbyạ hw 21 ʿạmaⁿạ. bạlṭbʿ , ymknk ạstỷjạr syạrẗ ạ̹dẖạ kạn ʿmrk fwq 21 ʿạmaⁿạ ạ̉yḍaⁿạ.

Holandî Ereb
auto سيارة
in فوق

NL De certificaten die via Hostwinds worden aangeboden, zijn essentiële SSL's en worden op jaarbasis verkocht (tot 2 jaar per keer) en vereisen dat u ze elk jaar vernieuwt en opnieuw configureert

AR الشهادات المقدمة من خلال Hostwinds هي شهادات SSL أساسية وتباع بشروط سنوية (تصل إلى عامين في كل مرة) وستتطلب منك تجديدها وإعادة تكوينها كل عام

Transliteration ạlsẖhạdạt ạlmqdmẗ mn kẖlạl Hostwinds hy sẖhạdạt SSL ạ̉sạsyẗ wtbạʿ bsẖrwṭ snwyẗ (tṣl ạ̹ly̱ ʿạmyn fy kl mrẗ) wsttṭlb mnk tjdydhạ wạ̹ʿạdẗ tkwynhạ kl ʿạm

Holandî Ereb
hostwinds hostwinds
ssl ssl
keer مرة
jaar عام

NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen

AR نناشدك بتغيير كلمة مرورك بحد أدنى مرة كل 6 أشهر إلى سنة

Transliteration nnạsẖdk btgẖyyr klmẗ mrwrk bḥd ạ̉dny̱ mrẗ kl 6 ạ̉sẖhr ạ̹ly̱ snẗ

NL LMEX index contracten werden opgericht in het jaar 2000 en verschillende metalen begon te worden verhandeld op de London Metals Exchange (LME) en op diverse andere beurzen over de hele wereld

AR تم إنشاء عقود مؤشر LMEX في عام 2000 وبدأ ليتم تداولها على London Metals Exchange (LME) وفي عدة بورصات أخرى في جميع أنحاء العالم عدة معادن مختلفة

Transliteration tm ạ̹nsẖạʾ ʿqwd mw̉sẖr LMEX fy ʿạm 2000 wbdạ̉ lytm tdạwlhạ ʿly̱ London Metals Exchange (LME) wfy ʿdẗ bwrṣạt ạ̉kẖry̱ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ʿdẗ mʿạdn mkẖtlfẗ

Holandî Ereb
contracten عقود
index مؤشر
jaar عام
wereld العالم

NL 365 dagen per jaar biedt het park waterpret voor het hele gezin.

AR يّعدّ المتنزه مكاناً تستمتع به العائلة كلها بالمياه على مدار السنة.

Transliteration ỹʿd̃ ạlmtnzh mkạnạaⁿ tstmtʿ bh ạlʿạỷlẗ klhạ bạlmyạh ʿly̱ mdạr ạlsnẗ.

Holandî Ereb
voor على

NL Rondreizen door Tanzania kan het hele jaar door gedaan worden, maar het wordt aangeraden om tussen deze twee regenseizoenen te reizen, vooral als je het binnenland wilt verkennen

AR يمكن القيام بجولة في تنزانيا على مدار السنة ، ولكن يوصى بالسفر بين هذين الموسمين الممطرين ، خاصة إذا كنت ترغب في استكشاف المناطق الداخلية

Transliteration ymkn ạlqyạm bjwlẗ fy tnzạnyạ ʿly̱ mdạr ạlsnẗ , wlkn ywṣy̱ bạlsfr byn hdẖyn ạlmwsmyn ạlmmṭryn , kẖạṣẗ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạstksẖạf ạlmnạṭq ạldạkẖlyẗ

Holandî Ereb
tanzania تنزانيا
maar ولكن
vooral خاصة
als إذا
wilt ترغب

NL LMEX index contracten werden opgericht in het jaar 2000 en verschillende metalen begon te worden verhandeld op de London Metals Exchange (LME) en op diverse andere beurzen over de hele wereld

AR تم إنشاء عقود مؤشر LMEX في عام 2000 وبدأ ليتم تداولها على London Metals Exchange (LME) وفي عدة بورصات أخرى في جميع أنحاء العالم عدة معادن مختلفة

Transliteration tm ạ̹nsẖạʾ ʿqwd mw̉sẖr LMEX fy ʿạm 2000 wbdạ̉ lytm tdạwlhạ ʿly̱ London Metals Exchange (LME) wfy ʿdẗ bwrṣạt ạ̉kẖry̱ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ʿdẗ mʿạdn mkẖtlfẗ

Holandî Ereb
contracten عقود
index مؤشر
jaar عام
wereld العالم

NL Maak een bladwijzer van deze pagina en profiteer het hele jaar door van speciale kortingen op geselecteerde autoverhuur!

AR احفظ هذه الصفحة للاستفادة من الخصومات الخاصة على تأجير السيارات المختارة طوال العام!

Transliteration ạḥfẓ hdẖh ạlṣfḥẗ llạstfạdẗ mn ạlkẖṣwmạt ạlkẖạṣẗ ʿly̱ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmkẖtạrẗ ṭwạl ạlʿạm!

Holandî Ereb
pagina الصفحة

NL Onze leveranciers introduceren het hele jaar door aanbiedingen op verschillende auto's

AR يقدم موردونا عروضًا على مجموعة متنوعة من السيارات على مدار العام

Transliteration yqdm mwrdwnạ ʿrwḍaⁿạ ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlsyạrạt ʿly̱ mdạr ạlʿạm

Holandî Ereb
aanbiedingen عروض
verschillende متنوعة
auto السيارات
jaar العام

NL Hoeveel reisbestemmingen hebben gegarandeerd het hele jaar door sneeuw? Maar behalve het adembenemende alpenlandschap heeft Glacier 3000 nog veel meer te bieden: beroemde architectuur, Instagram-waardige fotospots en unieke adrenalinekicks...

AR التلفريك، العمارة، المغامرة ومشهد جبال الألب - سيختبرها الزوار جميعها ومن ثم بعضاً منها في هذه الرحلة إلى عالم غلاشيه الفريد من نوعه.

Transliteration ạltlfryk, ạlʿmạrẗ, ạlmgẖạmrẗ wmsẖhd jbạl ạlạ̉lb - sykẖtbrhạ ạlzwạr jmyʿhạ wmn tẖm bʿḍạaⁿ mnhạ fy hdẖh ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ ʿạlm gẖlạsẖyh ạlfryd mn nwʿh.

Holandî Ereb
unieke الفريد

NL Volksgebruiken het hele jaar door

AR التقاليد الشعبية طوال السنة

Transliteration ạltqạlyd ạlsẖʿbyẗ ṭwạl ạlsnẗ

Holandî Ereb
door طوال

NL Midden in de ketel ontspringt een bron, de ?Fontaine Froide?, waarvan het water het hele jaar door een temperatuur van slechts vier graden Celsius heeft.

AR أما مصدر نبع فونتان فرويد، فهو بئر طبيعي حيث تبلغ درجة حرارة مياه هذا النبع أربع درجات مئوية طوال العام.

Transliteration ạ̉mạ mṣdr nbʿ fwntạn frwyd, fhw bỷr ṭbyʿy ḥytẖ tblgẖ drjẗ ḥrạrẗ myạh hdẖạ ạlnbʿ ạ̉rbʿ drjạt mỷwyẗ ṭwạl ạlʿạm.

Holandî Ereb
bron مصدر
door طوال

NL Op een verkoopoppervlak van 500 vierkante meter in het Johann Wanner's Christmas House vindt u alle denkbare kerstdecoraties - het hele jaar door.

AR وعلى منطقة المبيعات التي تغطي 500م2 في دار عيد الميلاد يوهان وانير سوف تجدوا كل شيء يمكن تصوره من ديكورات أعياد الميلاد على مدار السنة.

Transliteration wʿly̱ mnṭqẗ ạlmbyʿạt ạlty tgẖṭy 500m2 fy dạr ʿyd ạlmylạd ywhạn wạnyr swf tjdwạ kl sẖyʾ ymkn tṣwrh mn dykwrạt ạ̉ʿyạd ạlmylạd ʿly̱ mdạr ạlsnẗ.

Holandî Ereb
een شيء

NL Samen zijn zij goed voor twee biljoen dollar aan investeringen per jaar – ongeveer 10 procent van de jaarlijkse publieke en private investeringen in de hele wereld

AR وتمثل معًا 2 تريليون دولار من الاستثمارات كل عام- حوالي 10٪ من الاستثمار السنوي العام والخاص في جميع أنحاء العالم

Transliteration wtmtẖl mʿaⁿạ 2 trylywn dwlạr mn ạlạsttẖmạrạt kl ʿạm- ḥwạly 10% mn ạlạsttẖmạr ạlsnwy ạlʿạm wạlkẖạṣ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

Holandî Ereb
ongeveer حوالي
jaar العام
wereld العالم

NL NUTS FOR US, dat al meer dan 130 jaar over de hele wereld verspreid is, brengt gedroogd fruit van topkwaliteit, noten, en 100% van

AR تمتد NUTS FOR US في جميع أنحاء العالم لأكثر من 130 عاما ، وتوفر فواكه جافة عالية الجودة ومكسرات و 100٪

Transliteration tmtd NUTS FOR US fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lạ̉ktẖr mn 130 ʿạmạ , wtwfr fwạkh jạfẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ wmksrạt w 100%

NL De wereld zat midden in een pandemie, mensen zaten het hele jaar vast in hun huis

AR كان العالم في خضم جائحة ، وكان الناس عالقين في منازلهم طوال العام

Transliteration kạn ạlʿạlm fy kẖḍm jạỷḥẗ , wkạn ạlnạs ʿạlqyn fy mnạzlhm ṭwạl ạlʿạm

NL Betrek shoppers het hele jaar door, verhoog de customer lifetime value en verander bezoekers in enthousiaste fans.

AR قم بإشراك المتسوقين على مدار العام ، وزيادة القيمة الدائمة للعميل وتحويل الزوار إلى معجبين هذيان.

Transliteration qm bạ̹sẖrạk ạlmtswqyn ʿly̱ mdạr ạlʿạm , wzyạdẗ ạlqymẗ ạldạỷmẗ llʿmyl wtḥwyl ạlzwạr ạ̹ly̱ mʿjbyn hdẖyạn.

NL Ontdek alles over het klimaat in Dubai gedurende het hele jaar met onze weergids

AR اكتشف المزيد عن الطقس في دبي خلال أشهر السنة باستخدام دليل الطقس الخاص بنا

Transliteration ạktsẖf ạlmzyd ʿn ạlṭqs fy dby kẖlạl ạ̉sẖhr ạlsnẗ bạstkẖdạm dlyl ạlṭqs ạlkẖạṣ bnạ

NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig

AR كان فريق Alconost بأكمله رائعًا وجعل عملية إنشاء الرسوم المتحركة المخصَّصة برمتها سهلة للغاية

Transliteration kạn fryq Alconost bạ̉kmlh rạỷʿaⁿạ wjʿl ʿmlyẗ ạ̹nsẖạʾ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlmkẖṣãṣẗ brmthạ shlẗ llgẖạyẗ

NL Met andere woorden, zodra een bepaald niveau is bereikt (of de weerstand wordt overschreden), de positie automatisch geopend of gesloten

AR وبعبارة أخرى، حالما يتم التوصل إلى مستوى معين (أو عبرت المقاومة)، سيتم تلقائيا فتح موقف أو مغلقة

Transliteration wbʿbạrẗ ạ̉kẖry̱, ḥạlmạ ytm ạltwṣl ạ̹ly̱ mstwy̱ mʿyn (ạ̉w ʿbrt ạlmqạwmẗ), sytm tlqạỷyạ ftḥ mwqf ạ̉w mgẖlqẗ

Holandî Ereb
andere أخرى
met إلى
niveau مستوى
bepaald معين
automatisch تلقائيا
geopend فتح

NL bovendien zo?n klein gehouden kan gemakkelijk geopend worden met geld dat u zich kunt veroorloven om te verliezen

AR علاوة على ذلك، يمكن بسهولة فتح هذا الحساب صغير مع المال الذي يمكن أن تخسره

Transliteration ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymkn bshwlẗ ftḥ hdẖạ ạlḥsạb ṣgẖyr mʿ ạlmạl ạldẖy ymkn ạ̉n tkẖsrh

Holandî Ereb
gemakkelijk بسهولة
geopend فتح
geld المال

NL XRP is toegenomen 4.500 procent sinds 1 januari 2017, toen het op US $0,006523 en BTC 0,00000677 geopend.

AR وزاد XRP 4500 في المئة منذ 1 يناير 2017، عندما افتتح في 0.006523 الولايات المتحدة $وBTC 0.00000677.

Transliteration wzạd XRP 4500 fy ạlmỷẗ mndẖ 1 ynạyr 2017, ʿndmạ ạfttḥ fy 0.006523 ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ $wBTC 0.00000677.

Holandî Ereb
sinds منذ
januari يناير
toen عندما

NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.

AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

Transliteration nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

Holandî Ereb
automatisch تلقائيا
correct صحيح

NL Een ondersteuningskaart wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.

AR يتم فتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

Transliteration ytm ftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

Holandî Ereb
geopend فتح
automatisch تلقائيا
correct صحيح

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

AR بشكل عام تفتح المكاتب من الساعة 8 صباحاً وحتى الساعة 12 ظهراً. ومن الساعة 2 بعد الظهر وحتى 7 مساءً في أيام الأسبوع. وتغلق في نهايات الأسبوع.

Transliteration bsẖkl ʿạm tftḥ ạlmkạtb mn ạlsạʿẗ 8 ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ 12 ẓhrạaⁿ. wmn ạlsạʿẗ 2 bʿd ạlẓhr wḥty̱ 7 msạʾaⁿ fy ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ. wtgẖlq fy nhạyạt ạlạ̉sbwʿ.

Holandî Ereb
uur الساعة

NL Zodra het ijs dik genoeg is, is het bevroren Schwarzmeer voor schaatsers, wandelaars en langlaufers geopend.

AR وحالما يصبح الجليد سميكاً بما فيه الكفاية، تفتح شفاتسي المتجمدة أبوابها أمام المتزلجين، ومحبي المشي والمتزلجين عبر البلاد.

Transliteration wḥạlmạ yṣbḥ ạljlyd smykạaⁿ bmạ fyh ạlkfạyẗ, tftḥ sẖfạtsy ạlmtjmdẗ ạ̉bwạbhạ ạ̉mạm ạlmtzljyn, wmḥby ạlmsẖy wạlmtzljyn ʿbr ạlblạd.

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

AR سيفتح هذا تحديث RDNS Popup على الصفحة، والذي يعرض عنوان IP و Setset RDNS إلى هذا IP.يرجى التأكد من تمكين النوافذ المنبثقة للمتصفح الخاص بك.

Transliteration syftḥ hdẖạ tḥdytẖ RDNS Popup ʿly̱ ạlṣfḥẗ, wạldẖy yʿrḍ ʿnwạn IP w Setset RDNS ạ̹ly̱ hdẖạ IP.yrjy̱ ạltạ̉kd mn tmkyn ạlnwạfdẖ ạlmnbtẖqẗ llmtṣfḥ ạlkẖạṣ bk.

Holandî Ereb
ip ip
update تحديث
pagina الصفحة
en و
ingeschakeld تمكين

NL Een ondersteuningskaart wordt automatisch voor u geopend als uw website offline gaat of niet correct wordt geladen.

AR يتم فتح تذكرة الدعم تلقائيا نيابة عنك إذا ألا يذهب موقع الويب الخاص بك دون اتصال أو لا يتم تحميله بشكل صحيح.

Transliteration ytm ftḥ tdẖkrẗ ạldʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạ̉lạ ydẖhb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylh bsẖkl ṣḥyḥ.

Holandî Ereb
geopend فتح
automatisch تلقائيا
voor الخاص
correct صحيح

NL De Dojima rijst uitwisseling, waar de rijst futures-contracten voor het eerst werden verhandeld in Japan, werd in 1697 geopend door de Samurai

AR افتتح تبادل الأرز Dojima، حيث تم تداول العقود الآجلة الأرز لأول مرة في اليابان، عام 1697 من قبل الساموراي

Transliteration ạfttḥ tbạdl ạlạ̉rz Dojima, ḥytẖ tm tdạwl ạlʿqwd ạlậjlẗ ạlạ̉rz lạ̉wl mrẗ fy ạlyạbạn, ʿạm 1697 mn qbl ạlsạmwrạy

Holandî Ereb
waar حيث
contracten العقود

NL De premie wordt aangerekend de rekening van de handelaar wanneer de positie wordt geopend

AR يتم احتساب قسط التأمين إلى حساب التاجر عند فتح هذا المنصب

Transliteration ytm ạḥtsạb qsṭ ạltạ̉myn ạ̹ly̱ ḥsạb ạltạjr ʿnd ftḥ hdẖạ ạlmnṣb

Holandî Ereb
rekening حساب
geopend فتح

NL Een account bij een online uitwisseling die favoriete cryptogeld een handelaar (s) ondersteunt moet ook worden geopend

AR كما يجب فتح حساب مع تبادل عبر الإنترنت يدعم عملة معماة حظا التاجر (ق)

Transliteration kmạ yjb ftḥ ḥsạb mʿ tbạdl ʿbr ạlạ̹ntrnt ydʿm ʿmlẗ mʿmạẗ ḥẓạ ạltạjr (q)

Holandî Ereb
moet يجب
geopend فتح
account حساب
bij عبر
online الإنترنت
ondersteunt يدعم

NL Een account op een beurs zal ook moeten worden geopend, waardoor de eenheden zal worden gekocht

AR سوف حساب في البورصة تحتاج أيضا إلى فتح، التي من خلالها سيتم شراء الوحدات

Transliteration swf ḥsạb fy ạlbwrṣẗ tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ftḥ, ạlty mn kẖlạlhạ sytm sẖrạʾ ạlwḥdạt

Holandî Ereb
zal سوف
account حساب
geopend فتح

NL Foreo aanvaardt echter geen retourzendingen voor producten waarvan de verpakking geopend is.

AR ولا تقبل FOREO أسترجاع المنتجات الذي تم فتح صناديقها.

Transliteration wlạ tqbl FOREO ạ̉strjạʿ ạlmntjạt ạldẖy tm ftḥ ṣnạdyqhạ.

Holandî Ereb
producten المنتجات
geopend فتح

NL Met andere woorden, zodra een bepaald niveau is bereikt (of de weerstand wordt overschreden), de positie automatisch geopend of gesloten

AR وبعبارة أخرى، حالما يتم التوصل إلى مستوى معين (أو عبرت المقاومة)، سيتم تلقائيا فتح موقف أو مغلقة

Transliteration wbʿbạrẗ ạ̉kẖry̱, ḥạlmạ ytm ạltwṣl ạ̹ly̱ mstwy̱ mʿyn (ạ̉w ʿbrt ạlmqạwmẗ), sytm tlqạỷyạ ftḥ mwqf ạ̉w mgẖlqẗ

Holandî Ereb
andere أخرى
met إلى
niveau مستوى
bepaald معين
automatisch تلقائيا
geopend فتح

NL bovendien zo?n klein gehouden kan gemakkelijk geopend worden met geld dat u zich kunt veroorloven om te verliezen

AR علاوة على ذلك، يمكن بسهولة فتح هذا الحساب صغير مع المال الذي يمكن أن تخسره

Transliteration ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymkn bshwlẗ ftḥ hdẖạ ạlḥsạb ṣgẖyr mʿ ạlmạl ạldẖy ymkn ạ̉n tkẖsrh

Holandî Ereb
gemakkelijk بسهولة
geopend فتح
geld المال

NL De Dojima rijst uitwisseling, waar de rijst futures-contracten voor het eerst werden verhandeld in Japan, werd in 1697 geopend door de Samurai

AR افتتح تبادل الأرز Dojima، حيث تم تداول العقود الآجلة الأرز لأول مرة في اليابان، عام 1697 من قبل الساموراي

Transliteration ạfttḥ tbạdl ạlạ̉rz Dojima, ḥytẖ tm tdạwl ạlʿqwd ạlậjlẗ ạlạ̉rz lạ̉wl mrẗ fy ạlyạbạn, ʿạm 1697 mn qbl ạlsạmwrạy

Holandî Ereb
waar حيث
contracten العقود

NL Onze klantenservice hotline is 24x7 geopend voor directe boekingswijzigingen.

AR الخط الساخن لخدمة العملاء مفتوح على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع لإجراء تعديلات فورية على الحجز.

Transliteration ạlkẖṭ ạlsạkẖn lkẖdmẗ ạlʿmlạʾ mftwḥ ʿly̱ mdạr 24 sạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ lạ̹jrạʾ tʿdylạt fwryẗ ʿly̱ ạlḥjz.

Holandî Ereb
voor على

NL Stap 1: Ga naar Cloud Control en selecteer Cloud Portal. Hierdoor wordt een andere browser geopend met een lijst van al uw huidige VPS-instanties.

AR الخطوة 1: انتقل إلى Cloud Control وحدد Cloud Portal. سيؤدي هذا إلى فتح متصفح آخر بقائمة بجميع مثيلات VPS الحالية.

Transliteration ạlkẖṭwẗ 1: ạntql ạ̹ly̱ Cloud Control wḥdd Cloud Portal. syw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ ftḥ mtṣfḥ ậkẖr bqạỷmẗ bjmyʿ mtẖylạt VPS ạlḥạlyẗ.

Holandî Ereb
cloud cloud
control control
geopend فتح
browser متصفح
vps vps
huidige الحالية

NL Fix: geluid kon verloren gaan uit oudere FBR bestanden wanneer geopend in v5 en de "Geluiden werden geupgrade naar het nieuwe formaat" boodschap werd getoond.

AR الإصلاح: يمكن فقدان الصوت من ملفات FBR القديمة عند فتحها في v5 وتم عرض رسالة "تمت ترقية الأصوات إلى التنسيق الجديد".

Transliteration ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn fqdạn ạlṣwt mn mlfạt FBR ạlqdymẗ ʿnd ftḥhạ fy v5 wtm ʿrḍ rsạlẗ "tmt trqyẗ ạlạ̉ṣwạt ạ̹ly̱ ạltnsyq ạljdyd".

Holandî Ereb
kon يمكن
bestanden ملفات
nieuwe الجديد

NL Opnames worden nu standaard geopend wanneer de opname stopt, voor PC's met 8Gb en hoger.

AR يتم فتح التسجيلات الآن بشكل افتراضي عند إيقاف التسجيل ، لأجهزة الكمبيوتر التي بها 8جيجابايت وما فوقها.

Transliteration ytm ftḥ ạltsjylạt ạlận bsẖkl ạftrạḍy ʿnd ạ̹yqạf ạltsjyl , lạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlty bhạ 8jyjạbạyt wmạ fwqhạ.

Holandî Ereb
geopend فتح
nu الآن
opname التسجيل
pc الكمبيوتر

NL Fix: voorkomt dat films worden geopend in twee spelersituaties.

AR الإصلاح: يمنع فتح الأفلام في مثيلي مشغل.

Transliteration ạlạ̹ṣlạḥ: ymnʿ ftḥ ạlạ̉flạm fy mtẖyly msẖgẖl.

Holandî Ereb
geopend فتح

NL Fix: Help-bestand kon niet worden geopend vanuit Speler van Plus-editie

AR الإصلاح: تعذر الوصول إلى ملف التعليمات من إصدار Player of Plus

Transliteration ạlạ̹ṣlạḥ: tʿdẖr ạlwṣwl ạ̹ly̱ mlf ạltʿlymạt mn ạ̹ṣdạr Player of Plus

Holandî Ereb
worden الوصول
bestand ملف
editie إصدار

NL Bij het stoppen van de opname, worden de opnames onmiddellijk geopend in de speler.

AR عند إيقاف التسجيل، تفتح التسجيلات على الفور في Player

Transliteration ʿnd ạ̹yqạf ạltsjyl, tftḥ ạltsjylạt ʿly̱ ạlfwr fy Player

Holandî Ereb
opname التسجيل
onmiddellijk الفور

NL Fix: helpbestand kon niet worden geopend in Express

AR الإصلاح: تعذر فتح ملف التعليمات في Express

Transliteration ạlạ̹ṣlạḥ: tʿdẖr ftḥ mlf ạltʿlymạt fy Express

Holandî Ereb
geopend فتح

NL Fix: regio-opname op 3 monitorsystemen kon een film produceren die niet geopend kon worden.

AR الإصلاح: يمكن أن ينتج تسجيل المنطقة على أنظمة الشاشة 3 فيلمًا تعذر فتحه.

Transliteration ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yntj tsjyl ạlmnṭqẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạlsẖạsẖẗ 3 fylmaⁿạ tʿdẖr ftḥh.

Holandî Ereb
kon يمكن
opname تسجيل
regio المنطقة
op على
film فيلم

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

AR بشكل عام تفتح المكاتب من الساعة 8 صباحاً وحتى الساعة 12 ظهراً. ومن الساعة 2 بعد الظهر وحتى 7 مساءً في أيام الأسبوع. وتغلق في نهايات الأسبوع.

Transliteration bsẖkl ʿạm tftḥ ạlmkạtb mn ạlsạʿẗ 8 ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ 12 ẓhrạaⁿ. wmn ạlsạʿẗ 2 bʿd ạlẓhr wḥty̱ 7 msạʾaⁿ fy ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ. wtgẖlq fy nhạyạt ạlạ̉sbwʿ.

Holandî Ereb
uur الساعة

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide