{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "svizzera" ji Îtalî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"svizzera" di Îtalî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

svizzera alemanha brasil bélgica cidade com como espanha estados estados unidos eua foi frança itália mundo país países países baixos portugal que região regiões reino unido suíça suíço suíços swiss áustria

Wergera Îtalî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îtalî
Portekizî

IT Cosa stai cercando? Costo della Vita in Svizzera Criminalità in Svizzera Clima in Svizzera Assistenza Sanitaria in Svizzera Inquinamento in Svizzera Prezzi delle proprietà immobiliari in Svizzera Qualità della Vita in Svizzera Traffico in Svizzera

PT O que procura? Custo de Vida na Suíça Crime na Suíça Clima na Suíça Saúde na Suíça Poluição na Suíça Preços de Imóveis na Suíça Qualidade de Vida na Suíça Trânsito na Suíça

Îtalî Portekizî
cercando procura
vita vida
svizzera suíça
clima clima
inquinamento poluição
proprietà imóveis
traffico trânsito

IT Cosa stai cercando? Costo della Vita in Svizzera Criminalità in Svizzera Clima in Svizzera Assistenza Sanitaria in Svizzera Inquinamento in Svizzera Prezzi delle proprietà immobiliari in Svizzera Qualità della Vita in Svizzera Traffico in Svizzera

PT O que procura? Custo de Vida na Suíça Crime na Suíça Clima na Suíça Saúde na Suíça Poluição na Suíça Preços de Imóveis na Suíça Qualidade de Vida na Suíça Trânsito na Suíça

Îtalî Portekizî
cercando procura
vita vida
svizzera suíça
clima clima
inquinamento poluição
proprietà imóveis
traffico trânsito

IT ProtonVPN offre anche speciali server per il P2P (in Svizzera, Paesi Bassi, Singapore e Svezia) e server che supportano anche l’uso di Tor (a Hong Kong, negli Stati Uniti e in Svizzera).

PT O ProtonVPN também oferece acesso a servidores exclusivos P2P (na Suíça, Países Baixos, Singapura e Suécia) e servidores que suportam uso duplo com o Tor (em Hong Kong, Estados Unidos e Suíça).

Îtalî Portekizî
offre oferece
speciali exclusivos
server servidores
bassi baixos
e e
svezia suécia
tor tor
hong hong
kong kong

IT Se venite da SEE, Regno Unito o Svizzera, potreste anche godere di altri diritti, che sono riassunti di seguito alla voce “Maggiori informazioni per consumatori provenienti da SEE, Regno Unito o Svizzera”.

PT Se você é do EEE (Espaço Econômico Europeu), do Reino Unido ou da Suíça, você também pode ter direitos adicionais, que estão resumidos em “Mais Informações para os Consumidores do EEE, do Reino Unido ou da Suíça” abaixo.

Îtalî Portekizî
regno reino
unito unido
o ou
svizzera suíça
potreste pode
diritti direitos
informazioni informações
consumatori consumidores

IT Nella prima riserva svizzera della biosfera si trovano eccezionali bellezze della natura, è difficile trovare un’altra regione svizzera con così tanti tesori della natura come il «selvaggio west» di Lucerna.

PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.

Îtalî Portekizî
selvaggio selvagens

IT La Svizzera come palcoscenico artistico e culturale | Svizzera Turismo

PT Arte e movimentos culturais da Suíça | Suíça Turismo

Îtalî Portekizî
artistico arte
culturale culturais
turismo turismo

IT La danza svizzera è un'arte recente. Alimentata dagli artisti alternativi sul Monte Verità, nell'ultimo secolo si è sviluppata in modo multiforme. Oggi la danza svizzera è variegata, proprio come il Paese.

PT A dança suíça é uma nova arte. Impulsionada pelos artistas alternativos no Monte Verità nos últimos cem anos desenvolveu-se de forma muito variada. Hoje em dia a dança suíça é tão colorida como o país.

Îtalî Portekizî
danza dança
svizzera suíça
un uma
recente nova
artisti artistas
monte monte
sviluppata desenvolveu
paese país

IT Il clima della Svizzera | Svizzera Turismo

Îtalî Portekizî
clima clima
svizzera suíça
turismo turismo

IT Montagne, città o campagna, coppie, gruppi o famiglie: abbiamo le migliori offerte per le vostre vacanze in Svizzera. Lasciati ispirare e prenota la tua personale avventura svizzera.

PT Nas montanhas, na cidade, para casais, grupos ou famílias. Aqui encontrará as melhores ofertas para as suas férias na Suíça. Deixe-se inspirar e reserve a sua aventura pessoal na Suíça.

Îtalî Portekizî
montagne montanhas
città cidade
o ou
coppie casais
gruppi grupos
famiglie famílias
migliori melhores
offerte ofertas
vacanze férias
svizzera suíça
ispirare inspirar
e e
prenota reserve
avventura aventura

IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera

PT Os feriados da Páscoa, do Natal, do Ano Novo e ainda o feriado nacional de 1 de Agosto vigoram em todo o território da Suíça

Îtalî Portekizî
festività feriados
pasqua páscoa
nazionale nacional
agosto agosto
tutta todo
si ainda

IT Da secoli la Svizzera è nota in tutto il mondo per i suoi orologi. Non è stato sempre così: quando nel XIV secolo iniziarono a misurare il tempo con strumenti meccanici, la Svizzera era rimasta molto indietro.

PT Há séculos, a Suíça é famosa pelos seus relógios. Nem sempre foi assim: quando a medição do tempo começou no século XIV, a Suíça estava muito atrás do seu tempo.

Îtalî Portekizî
secoli séculos
indietro atrás

IT Con la newsletter di Svizzera Turismo sei sempre informato al meglio sulla Svizzera, paese di viaggi e vacanze.

PT Com a newsletter do Switzerland Tourism, fique sempre por dentro do que acontece na Suíça, destino de férias.

Îtalî Portekizî
newsletter newsletter
svizzera suíça
vacanze férias

IT In materia di sostenibilità, la «piccola» Svizzera mostra tutta la sua grandezza e spesso occupa una posizione leader, come confermano studi internazionali come l’Environmental Performance Index (EPI), dove la Svizzera occupa il primo posto.

PT Quando o assunto é sustentabilidade, a pequena Suíça é um grande exemplo. Sua liderança é confirmada por estudos internacionais como o Índice de Desempenho Ambiental (IDA), em que a Suíça ocupa o primeiro lugar.

Îtalî Portekizî
materia assunto
sostenibilità sustentabilidade
piccola pequena
occupa ocupa
studi estudos
internazionali internacionais
performance desempenho

IT Avete bisogno di una pausa nella natura svizzera, di relax o di un luogo dove trascorrere del tempo con i vostri cari? Offriamo una selezione unica di hotel e alloggi diversificati come la Svizzera stessa

PT Você precisa de uma pausa na natureza suíça, relaxamento ou um lugar onde você possa passar tempo com seus entes queridos? Oferecemos uma seleção única de hotéis e acomodações tão diversas quanto a própria Suíça

Îtalî Portekizî
pausa pausa
natura natureza
relax relaxamento
o ou
luogo lugar
tempo tempo
cari queridos
offriamo oferecemos
selezione seleção
hotel hotéis
alloggi acomodações

IT L’app Swiss Travel Guide è la compagna di viaggio indispensabile per viaggi indimenticabili in Svizzera in treno, autobus e battello. Trai il massimo dal tuo viaggio attraverso la Svizzera e non perderti neanche un highlight!

PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!

Îtalî Portekizî
indispensabile essencial
indimenticabili inesquecíveis
e e
massimo máximo
guide guide
autobus ônibus

IT Joseph Mallord William Turner era affascinato dalla Svizzera: alla ricerca di soggetti da dipingere, tra il 1802 e il 1844 il più importante pittore romantico inglese visitò per ben sei volte la Svizzera, facendo quasi sempre tappa a Lucerna

PT Joseph Mallord William Turner era fascinado pela Suíça: Em busca de inspiração, o mestre do romantismo inglês fez seis viagens à Suíça entre 1802 e 1844 – em quase todas elas, ele esteve em Lucerna

Îtalî Portekizî
joseph joseph
ricerca busca
e e
inglese inglês
lucerna lucerna

IT Soletta è la città barocca più bella della Svizzera, dove la grandezza italiana si mescola con il fascino francese e la bonarietà della Svizzera tedesca

PT Solothurn é considerada como a cidade barroca mais fina da Suíça, onde a grandeza italiana é combinada com o charme francês e a praticidade alemã

Îtalî Portekizî
soletta solothurn
città cidade
barocca barroca
più mais
svizzera suíça
italiana italiana
fascino charme
e e

IT La torbiera alta più vasta della Svizzera è stata mantenuta nella Svizzera centrale, tra Rothenthurm e Biberbrugg

PT A maior charneca da Suíça, na região central do país, entre Rothenthurm e Biberbrugg, foi preservada com sucesso

Îtalî Portekizî
svizzera suíça
stata foi
e e

IT Ecco una selezione accurata dei viaggi più belli che si possono fare in Svizzera con il treno, l’autobus e il battello. Vivi la bellezza della Svizzera con i trasporti pubblici.

PT Veja aqui uma seleção das mais lindas viagens pela Suíça de trem, ônibus e barco. Conheça as belezas da Suíça usando o transporte público.

Îtalî Portekizî
una uma
selezione seleção
viaggi viagens
più mais
svizzera suíça
treno trem
e e
battello barco
trasporti transporte
pubblici público
autobus ônibus

IT Nella prima riserva svizzera della biosfera si trovano eccezionali bellezze della natura, è difficile trovare un?altra regione svizzera con così tanti tesori della natura come il «selvaggio west» di Lucerna.

PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.

Îtalî Portekizî
selvaggio selvagens

IT SvizzeraMobile - Svizzera attiva | Svizzera Turismo

PT SwitzerlandMobility - aproveite a Suíça em ritmo lento | Suíça Turismo

Îtalî Portekizî
svizzera suíça
turismo turismo

IT Siamo un'azienda di proprietà svizzera che opera dal 2008 con sede in Svizzera

PT Somos uma empresa sediada na Suíça e de propriedade suíça, em atividade desde 2008

Îtalî Portekizî
siamo somos
proprietà propriedade
svizzera suíça

IT Standard minimi per il Business Continuity Management (BCM) proposti dall'Associazione Svizzera d'Assicurazioni (01.06.2015) e dall'Associazione Svizzera dei Banchieri (29.08.2013)

PT Padrões mínimos de Gerenciamento da continuidade dos negócios (BCM) propostos pela Swiss Insurance Association (01.06.2015) e pela Swiss Bankers Association (29.08.2013)

Îtalî Portekizî
standard padrões
minimi mínimos
business negócios
management gerenciamento
bcm bcm
svizzera swiss
e e
associazione association

IT Per le vacanze, i viaggi e gli incontri d'affari in Svizzera: qui troverete tutte le informazioni aggiornate sui preparativi e le condizioni per un viaggio in Svizzera, così come sulla situazione attuale del turismo svizzero.

PT Para férias e viagens na Suíça. Aqui você encontrará todas as informações atualizadas sobre os horários comerciais e a situação dos provedores de serviços turísticos.

Îtalî Portekizî
affari comerciais
qui aqui
troverete encontrar
tutte todas
informazioni informações
aggiornate atualizadas
situazione situação

IT Con la newsletter di Svizzera Turismo sei sempre informato al meglio sulla Svizzera, paese di viaggi e vacanze.

PT Com a newsletter do Switzerland Tourism, fique sempre por dentro do que acontece na Suíça, destino de férias.

Îtalî Portekizî
newsletter newsletter
svizzera suíça
vacanze férias

IT Il Municipio di Basilea, in tedesco Rathaus Basel, è la storica sede del Comune della città di Basilea, in Svizzera. Rappresenta uno dei capolavori dell'Architettura gotica in Svizzera, nella sua fase terminale dello stile Tardogotico.

PT Os Paços do concelho de Basileia em (alemão: Rathaus Basel, localmente conhecido como Roothuus), é o edifício dos Paços do Concelho de Basileia, Suíça, localizado na Marktplatz em Basileia.

Îtalî Portekizî
svizzera suíça

IT Scopri le nostre produzioni multimediali su temi quali l'industria farmaceutica svizzera, il rapporto tra Svizzera e oro sporco e la vita sulle Alpi.

PT Notícias da Suíça para o mundo: acompanhe diariamente com a gente o que acontece no país alpino.

Îtalî Portekizî
svizzera suíça

IT Nella prima riserva svizzera della biosfera si trovano eccezionali bellezze della natura, è difficile trovare un’altra regione svizzera con così tanti tesori della natura come il «selvaggio west» di Lucerna.

PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.

Îtalî Portekizî
selvaggio selvagens

IT Avete bisogno di una pausa nella natura svizzera, di relax o di un luogo dove trascorrere del tempo con i vostri cari? Offriamo una selezione unica di hotel e alloggi diversificati come la Svizzera stessa

PT Você precisa de uma pausa na natureza suíça, relaxamento ou um lugar onde você possa passar tempo com seus entes queridos? Oferecemos uma seleção única de hotéis e acomodações tão diversas quanto a própria Suíça

Îtalî Portekizî
pausa pausa
natura natureza
relax relaxamento
o ou
luogo lugar
tempo tempo
cari queridos
offriamo oferecemos
selezione seleção
hotel hotéis
alloggi acomodações

IT L’app Swiss Travel Guide è la compagna di viaggio indispensabile per viaggi indimenticabili in Svizzera in treno, autobus e battello. Trai il massimo dal tuo viaggio attraverso la Svizzera e non perderti neanche un highlight!

PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!

Îtalî Portekizî
indispensabile essencial
indimenticabili inesquecíveis
e e
massimo máximo
guide guide
autobus ônibus

IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera

PT Os feriados da Páscoa, do Natal, do Ano Novo e ainda o feriado nacional de 1 de Agosto vigoram em todo o território da Suíça

Îtalî Portekizî
festività feriados
pasqua páscoa
nazionale nacional
agosto agosto
tutta todo
si ainda

IT L’assistenza medica in Svizzera è tra le migliori al mondo. In Svizzera è possibile rivolgersi a qualsiasi medico curante. In casi di emergenza ci si può rivolgere all’ospedale più vicino, a un ambulatorio oppure chiamare, in casi urgenti,...

PT O atendimento médico na Suíça é um dos melhores do mundo. Na Suíça, o paciente pode se consultar com qualquer médico. Em casos de emergência, basta dirigir-se ao hospital mais próximo ou a um posto de emergência médica ou, em casos de maior...

Îtalî Portekizî
assistenza atendimento
svizzera suíça
al ao
mondo mundo
casi casos
emergenza emergência

IT Da secoli la Svizzera è nota in tutto il mondo per i suoi orologi. Non è stato sempre così: quando nel XIV secolo iniziarono a misurare il tempo con strumenti meccanici, la Svizzera era rimasta molto indietro.

PT Há séculos, a Suíça é famosa pelos seus relógios. Nem sempre foi assim: quando a medição do tempo começou no século XIV, a Suíça estava muito atrás do seu tempo.

Îtalî Portekizî
secoli séculos
indietro atrás

IT La Svizzera come palcoscenico artistico e culturale | Svizzera Turismo

PT Arte e movimentos culturais da Suíça | Suíça Turismo

Îtalî Portekizî
artistico arte
culturale culturais
turismo turismo

IT La danza svizzera è un'arte recente. Alimentata dagli artisti alternativi sul Monte Verità, nell'ultimo secolo si è sviluppata in modo multiforme. Oggi la danza svizzera è variegata, proprio come il Paese.

PT A dança suíça é uma nova arte. Impulsionada pelos artistas alternativos no Monte Verità nos últimos cem anos desenvolveu-se de forma muito variada. Hoje em dia a dança suíça é tão colorida como o país.

Îtalî Portekizî
danza dança
svizzera suíça
un uma
recente nova
artisti artistas
monte monte
sviluppata desenvolveu
paese país

IT I migliori ospedali e cliniche in Svizzera, Europa | Svizzera Turismo

PT Melhores Hospitais e Clínicas da Suíça, Europa | Suíça Turismo

Îtalî Portekizî
i a
e e
svizzera suíça
europa europa
turismo turismo

IT Il clima della Svizzera | Svizzera Turismo

Îtalî Portekizî
clima clima
svizzera suíça
turismo turismo

IT Montagne, città o campagna, coppie, gruppi o famiglie: abbiamo le migliori offerte per le vostre vacanze in Svizzera. Lasciati ispirare e prenota la tua personale avventura svizzera.

PT Nas montanhas, na cidade, para casais, grupos ou famílias. Aqui encontrará as melhores ofertas para as suas férias na Suíça. Deixe-se inspirar e reserve a sua aventura pessoal na Suíça.

Îtalî Portekizî
montagne montanhas
città cidade
o ou
coppie casais
gruppi grupos
famiglie famílias
migliori melhores
offerte ofertas
vacanze férias
svizzera suíça
ispirare inspirar
e e
prenota reserve
avventura aventura

IT Nel cuore della Svizzera Centrale, nei cantoni di Zugo, Svitto e Lucerna, si trova il Lago di Zugo, il decimo più grande della Svizzera.

PT Bem no coração da Suíça Central, partilhado pelos cantões de Zug, Schwyz e Lucerna, situa-se o encantador Lago Zug, o décimo maior da Suíça.

Îtalî Portekizî
svizzera suíça
e e
lucerna lucerna

IT Siamo un'azienda di proprietà svizzera che opera dal 2008 con sede in Svizzera

PT Somos uma empresa sediada na Suíça e de propriedade suíça, em atividade desde 2008

Îtalî Portekizî
siamo somos
proprietà propriedade
svizzera suíça

IT Joseph Mallord William Turner era affascinato dalla Svizzera: alla ricerca di soggetti da dipingere, tra il 1802 e il 1844 il più importante pittore romantico inglese visitò per ben sei volte la Svizzera, facendo quasi sempre tappa a Lucerna

PT Joseph Mallord William Turner era fascinado pela Suíça: Em busca de inspiração, o mestre do romantismo inglês fez seis viagens à Suíça entre 1802 e 1844 – em quase todas elas, ele esteve em Lucerna

Îtalî Portekizî
joseph joseph
ricerca busca
e e
inglese inglês
lucerna lucerna

IT Soletta è la città barocca più bella della Svizzera, dove la grandezza italiana si mescola con il fascino francese e la bonarietà della Svizzera tedesca

PT Solothurn é considerada como a cidade barroca mais fina da Suíça, onde a grandeza italiana é combinada com o charme francês e a praticidade alemã

Îtalî Portekizî
soletta solothurn
città cidade
barocca barroca
più mais
svizzera suíça
italiana italiana
fascino charme
e e

IT I lati ?dolci? della Svizzera: non sempre deve trattarsi di vette da quattromila metri e gole profonde. Sul Voralpen-Express si scopre una Svizzera diversa, con dolci colline, pittoreschi villaggi e graziosi frutteti.

PT 130 quilômetros num só trem. A via férrea de Albula/Bernina forma o coração da lista de Patrimônios Culturais Mundiais da UNESCO, sendo considerada como uma das rotas mais espetaculares do mundo.

Îtalî Portekizî
metri metros

IT Con i suoi 375 chilometri il Reno è il fiume più lungo della Svizzera. Sebbene esso scorra nella parte orientale del paese, grazie ai suoi imponenti affluenti drena l'80% della superficie della Svizzera.

PT O Sarine não é dos maiores rios da Suíça, no entanto é o rio com maior diversidade e potencial para proporcionar diferentes experiências. Quase se poderia descrever como a barreira entre a Suíça francófona e a Suíça alemã.

Îtalî Portekizî
fiume rio
svizzera suíça

IT Il centro della Svizzera | Svizzera Turismo

PT Bem no meio da Suíça | Suíça Turismo

Îtalî Portekizî
centro meio
svizzera suíça
turismo turismo

IT Nella prima riserva svizzera della biosfera si trovano eccezionali bellezze della natura, è difficile trovare un?altra regione svizzera con così tanti tesori della natura come il «selvaggio west» di Lucerna.

PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.

Îtalî Portekizî
selvaggio selvagens

IT SvizzeraMobile - Svizzera attiva | Svizzera Turismo

PT SwitzerlandMobility - aproveite a Suíça em ritmo lento | Suíça Turismo

Îtalî Portekizî
svizzera suíça
turismo turismo

IT Meeting e congressi in Svizzera | Congressi, seminari e incentivi Svizzera

PT Meetings and Congresses | Congressos, seminários e incentivos Suíça

Îtalî Portekizî
svizzera suíça
incentivi incentivos

IT Perchè la Svizzera | Congressi, seminari e incentivi Svizzera

PT Why Switzerland? | Congressos, seminários e incentivos Suíça

Îtalî Portekizî
e e
incentivi incentivos

IT I clienti che in precedenza si basavano sulle certificazioni dello scudo per la privacy UE-USA e Svizzera-USA di Cloudflare devono accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente

PT Os clientes que, anteriormente, contavam com as certificações do Escudo de Privacidade da UE-EUA e Suíça-EUA da Cloudflare, devem concordar com o nosso DPA atualizado disponível no painel do cliente

Îtalî Portekizî
certificazioni certificações
scudo escudo
privacy privacidade
e e
devono devem
accettare concordar
dpa dpa
aggiornato atualizado
disponibile disponível
dashboard painel
in precedenza anteriormente

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide