IT Un balzo in avanti di poco più di un anno e Moto Edge tornerà per il secondo round nel 2021 - nelle forme Edge 20 Lite, Edge 20 standard e Edge 20 Pro massimale - ma, aspetta un minuto, dovè finito il display con bordo curvo?
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "edge" ji Îtalî bo Portekizî têne nîşandan
Wergera Îtalî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Îtalî
Portekizî
PT Avance um pouco mais de um ano e o Moto Edge está de volta para a segunda rodada em 2021 - nas formas Edge 20 Lite, Edge 20 padrão e Edge 20 Pro máximo - mas, espere um minuto, para onde foi a tela de borda curva?
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| un | um |
| anno | ano |
| e | e |
| moto | moto |
| round | rodada |
| aspetta | espere |
| minuto | minuto |
| display | tela |
| ma | mas |
IT Un balzo in avanti di poco più di un anno e Moto Edge tornerà per il secondo round nel 2021 - nelle forme Edge 20 Lite, Edge 20 standard e Edge 20 Pro massimale - ma, aspetta un minuto, dovè finito il display con bordo curvo?
PT Avance um pouco mais de um ano e o Moto Edge está de volta para a segunda rodada em 2021 - nas formas Edge 20 Lite, Edge 20 padrão e Edge 20 Pro máximo - mas, espere um minuto, para onde foi a tela de borda curva?
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| un | um |
| anno | ano |
| e | e |
| moto | moto |
| round | rodada |
| aspetta | espere |
| minuto | minuto |
| display | tela |
| ma | mas |
IT Enterprise edge: gli scenari di utilizzo dell'enterprise edge presentano un datastore enterprise al centro, in un datacenter o come risorsa cloud. L'enterprise edge consente agli utenti di estendere i propri servizi applicativi a posizioni remote.
PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| edge | edge |
| presentano | apresentam |
| un | um |
| o | ou |
| risorsa | recurso |
| cloud | nuvem |
| consente | permite |
| servizi | serviços |
| posizioni | locais |
| remote | remotos |
| centro | núcleo |
IT Dopo il telefono a conchiglia Razr che ha conquistato i titoli alla fine del 2019, lammiraglia per le masse si presenta sotto forma di Motorola Edge+, completo di display OLED curvo edge-to-edge.
PT Após o celular Razr captar as manchetes no final de 2019, o carro-chefe para as massas vem na forma do Motorola Edge +, completo com seu display OLED curvo de ponta a ponta.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| telefono | celular |
| fine | final |
| masse | massas |
| forma | forma |
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| completo | completo |
| display | display |
| oled | oled |
| curvo | curvo |
IT Le funzionalità di gestione edge di CDF sono composte da agenti perimetrali (MiNiFi) e da un hub di gestione edge detto Edge Flow Manager
PT Os recursos de Gerenciamento Edge do CDF são compostos por agentes edge (MiniFi) e um hub de gerenciamento edge chamado Edge Flow Manager
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| funzionalità | recursos |
| gestione | gerenciamento |
| edge | edge |
| sono | são |
| agenti | agentes |
| e | e |
| un | um |
| hub | hub |
| manager | manager |
| flow | flow |
IT Combinando analisi edge avanzate e tecnologie basate su server utilizzando il cloud, il server locale e gli ambienti edge, è possibile eseguire applicazioni completamente o parzialmente su edge
PT Combinando análises de borda avançadas e tecnologias baseadas em servidor usando a nuvem, servidor local e ambientes de borda, é possível executar aplicativos, completa ou parcialmente, na borda
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| combinando | combinando |
| analisi | análises |
| edge | borda |
| e | e |
| basate | baseadas |
| server | servidor |
| cloud | nuvem |
| possibile | possível |
| completamente | completa |
| o | ou |
| parzialmente | parcialmente |
IT Enterprise edge: gli scenari di utilizzo dell'enterprise edge presentano un datastore enterprise al centro, in un datacenter o come risorsa cloud. L'enterprise edge consente agli utenti di estendere i propri servizi applicativi a posizioni remote.
PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| edge | edge |
| presentano | apresentam |
| un | um |
| o | ou |
| risorsa | recurso |
| cloud | nuvem |
| consente | permite |
| servizi | serviços |
| posizioni | locais |
| remote | remotos |
| centro | núcleo |
IT RHEL garantisce l'affidabilità dei deployment all'edge con un livello di interoperabilità per svariati dispositivi edge che consente di ottimizzare gli attuali investimenti nell'edge e ridurre i rischi operativi.
PT O RHEL aumenta a confiabilidade das implantações na edge com uma camada interoperável em vários dispositivos de edge. Assim, você otimiza seus investimentos na edge e diminui os riscos operacionais.
IT Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) ti consente di inviare i log direttamente dall'edge al tuo partner di elezione, senza passare prima per uno dei nostri datacenter centrali.
PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| edge | edge |
| delivery | delivery |
| beta | beta |
| consente | permite |
| inviare | envio |
| direttamente | diretamente |
| partner | parceiro |
| senza | sem |
| centrali | centrais |
IT A Red Hat, consideriamo l'edge computing un'opportunità per estendere il cloud ibrido e aperto fino alle sorgenti dei dati e agli utenti finali. L'edge è parte integrante di una strategia che offre analisi ed esperienze quando servono.
PT Na Red Hat, encaramos a edge computing como uma oportunidade de levar a nuvem híbrida aberta até as fontes de dados e usuários finais. A edge computing é uma estratégia para oferecer insights e experiências no momento em que são necessários.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| edge | edge |
| cloud | nuvem |
| ibrido | híbrida |
| aperto | aberta |
| sorgenti | fontes |
| dati | dados |
| utenti | usuários |
| strategia | estratégia |
| esperienze | experiências |
| hat | hat |
IT Provider edge: è una tipologia di edge computing che riguarda la costruzione di reti e di un'offerta di servizi legati a queste reti, analogamente a quanto accade in una società di telecomunicazioni
PT Os casos de uso da edge de provedor envolvem tanto a criação de redes quanto a oferta de serviços fornecidos com elas, como no caso de uma empresa de telecomunicações
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| provider | provedor |
| edge | edge |
| costruzione | criação |
| reti | redes |
| offerta | oferta |
| servizi | serviços |
| telecomunicazioni | telecomunicações |
IT Inoltre, i provider stanno spostando i carichi di lavoro mobili più vicino all'utente finale, mediante un'architettura denominata Mobile Edge Computing o Multi-access Edge Computing (MEC).
PT Além disso, os provedores estão colocando as cargas de trabalho mobile mais perto do usuário final com uma arquitetura chamada mobile edge computing ou edge computing de multiacesso (MEC).
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| provider | provedores |
| carichi | cargas |
| utente | usuário |
| finale | final |
| architettura | arquitetura |
| denominata | chamada |
| edge | edge |
| o | ou |
| i | disso |
IT Offre un livello interoperativo tra i dispositivi edge per ottimizzare le prestazioni, la gestibilità e la stabilità in qualsiasi ambiente edge.
PT Oferece uma camada interoperável entre dispositivos de edge para maximizar o desempenho, a capacidade de gerenciamento e a estabilidade em qualquer ambiente de edge.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| offre | oferece |
| un | uma |
| livello | camada |
| dispositivi | dispositivos |
| edge | edge |
| ottimizzare | maximizar |
| e | e |
| stabilità | estabilidade |
| ambiente | ambiente |
IT Una base per aiutare le organizzazioni a costruire un'architettura di edge computing con nodi di calcolo distribuiti in posizioni più vicine agli edge della rete.
PT Uma base para ajudar as organizações a construir uma arquitetura de edge computing com nós de computação distribuídos localizados próximos às edges da rede.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| aiutare | ajudar |
| organizzazioni | organizações |
| costruire | construir |
| architettura | arquitetura |
| edge | edge |
| nodi | nós |
| rete | rede |
IT Questa telecamera multisensore offre un pairing intelligente con gli altoparlanti di rete Axis servendosi della tecnologia edge-to-edge
PT Essa câmera multissensor possibilita o pareamento inteligente com alto-falantes em rede Axis via tecnologia ponta a ponta
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| telecamera | câmera |
| intelligente | inteligente |
| altoparlanti | falantes |
| rete | rede |
| tecnologia | tecnologia |
IT Il programma fedeltà D-EDGE è integrato e alimentato dai dati aggiornati degli ospiti nel tuo CRM D-EDGE. Targettizza i tuoi membri fidelizzati con offerte speciali personalizzate.
PT O programa de fidelização da D-EDGE é integrado e alimentado pelos dados tratados dos hóspedes fornecidos no seu CRM da D-EDGE. Segmente os seus membros leais com ofertas especiais personalizadas.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| integrato | integrado |
| e | e |
| alimentato | alimentado |
| dati | dados |
| crm | crm |
| membri | membros |
| personalizzate | personalizadas |
IT Un firewall NGFW (fisico) o FWaaS (basato su cloud): SASE richiede inoltre un’offerta di sicurezza flessibile a livello Edge e un’offerta Cloud-delivered, per proteggere Edge e utenti sia all’interno che all’esterno della rete
PT Um firewall NGFW (físico) ou FWaas (baseado em nuvem) : O SASE também precisa de uma oferta de segurança flexível na borda e uma oferta entregue na nuvem para proteger as bordas e os usuários, dentro e fora da rede
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| firewall | firewall |
| ngfw | ngfw |
| fisico | físico |
| basato | baseado |
| cloud | nuvem |
| offerta | oferta |
| flessibile | flexível |
| edge | borda |
| e | e |
| utenti | usuários |
| rete | rede |
| sase | sase |
IT Vai dritto in cima! Gli ascensori ad alta velocità di Edge ti porteranno al livello 100, dove si trova Edge, in 60 secondi.
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| velocità | velocidade |
| edge | edge |
| livello | nível |
| secondi | segundos |
IT Che cos’è la WAN Edge? Quali sono i vantaggi di una WAN Edge moderna? - Citrix Italy
PT O que é borda de WAN? Quais as vantagens de uma borda de WAN moderna? - Citrix Brazil
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| edge | borda |
| vantaggi | vantagens |
| moderna | moderna |
| citrix | citrix |
IT In passato, la tecnologia WAN Edge era composta in gran parte da hardware dedicato come router edge, soluzioni di ottimizzazione WAN e appliance di sicurezza
PT Tradicionalmente, a tecnologia de borda de WAN era formada em grande parte por hardware dedicado, como roteadores de borda, soluções de otimização de WAN e dispositivos de segurança
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| edge | borda |
| era | era |
| gran | grande |
| parte | parte |
| dedicato | dedicado |
| router | roteadores |
| soluzioni | soluções |
| ottimizzazione | otimização |
| sicurezza | segurança |
IT Soluzioni d-edge per gli albergatori - D-EDGE
PT SOLUÇÕES D-EDGE PARA HOTELEIROS - D-EDGE
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| albergatori | hoteleiros |
IT Questa riduzione delle dimensioni - circa il 25% - è dovuta ad Apple che ha ridotto drasticamente la cornice nella parte superiore e inferiore per creare un display edge-to-edge simile ai modelli iPhone XS e XR.
PT Essa redução no tamanho - é de cerca de 25% - se deve à Apple que reduz drasticamente o painel superior e inferior para criar uma tela de ponta a ponta semelhante aos modelos iPhone XS e XR .
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| riduzione | redução |
| drasticamente | drasticamente |
| e | e |
| un | uma |
| simile | semelhante |
| iphone | iphone |
IT Rooms Inc Semarang ha scelto D-EDGE per incrementare l?efficienza del proprio sistema di distribuzione alberghiera con D-EDGE Smart Channel Manager.
PT O Rooms Inc Semarang selecionou a D-EDGE para aumentar a eficiência no seu sistema de distribuição hoteleira com o Smart Channel Manager.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| incrementare | aumentar |
| efficienza | eficiência |
| distribuzione | distribuição |
| smart | smart |
| channel | channel |
| manager | manager |
| inc | inc |
IT Il fog computing differisce dall’edge computing perché il fog spinge l’elaborazione verso le reti locali, mentre l’edge spinge gran parte dell’elaborazione verso i dispositivi stessi
PT A computação de nevoeiro é diferente da computação Edge na medida em que o nevoeiro empurra o processamento para as redes locais, enquanto a computação Edge empurra grande parte do processamento para os próprios dispositivos
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| edge | edge |
| reti | redes |
| locali | locais |
| gran | grande |
| parte | parte |
| dispositivi | dispositivos |
IT La pandemia ha intensificato la spesa nell’edge computing, perché le aziende hanno investito in prodotti e servizi digitali. Adesso siamo in una fase di espansione. Dove vedremo la massima crescita dell’edge, in futuro?
PT A pandemia acelerou os gastos em computação Edge, à medida que as empresas investiam em produtos e serviços digitais. Agora, vamos às corridas. Então, onde veremos mais crescimento em Edge no futuro?
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| spesa | gastos |
| edge | edge |
| computing | computação |
| aziende | empresas |
| e | e |
| digitali | digitais |
| adesso | agora |
| massima | mais |
| futuro | futuro |
| vedremo | veremos |
IT Lo schermo è incisivo e reattivo, anche se come Fitbit Luxe potrebbe ottimizzare lo spazio che utilizza di più - non è certamente edge-to-edge con cornici minime come, ad esempio, lApple Watch.
PT A tela é enérgica e responsiva, embora como o Fitbit Luxe poderia otimizar o espaço que usa - certamente não é ponta a ponta com engastes mínimos como o Apple Watch é, por exemplo.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| schermo | tela |
| fitbit | fitbit |
| ottimizzare | otimizar |
| spazio | espaço |
| esempio | exemplo |
| watch | watch |
IT Il fog computing differisce dall’edge computing perché il fog spinge l’elaborazione verso le reti locali, mentre l’edge spinge gran parte dell’elaborazione verso i dispositivi stessi
PT A computação de nevoeiro é diferente da computação Edge na medida em que o nevoeiro empurra o processamento para as redes locais, enquanto a computação Edge empurra grande parte do processamento para os próprios dispositivos
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| edge | edge |
| reti | redes |
| locali | locais |
| gran | grande |
| parte | parte |
| dispositivi | dispositivos |
IT La pandemia ha intensificato la spesa nell’edge computing, perché le aziende hanno investito in prodotti e servizi digitali. Adesso siamo in una fase di espansione. Dove vedremo la massima crescita dell’edge, in futuro?
PT A pandemia acelerou os gastos em computação Edge, à medida que as empresas investiam em produtos e serviços digitais. Agora, vamos às corridas. Então, onde veremos mais crescimento em Edge no futuro?
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| spesa | gastos |
| edge | edge |
| computing | computação |
| aziende | empresas |
| e | e |
| digitali | digitais |
| adesso | agora |
| massima | mais |
| futuro | futuro |
| vedremo | veremos |
IT Lambda@Edge consente di bloccare i bot indesiderati a livello di edge location e di lasciare passare il traffico autorizzato
PT Lambda@Edge pode ajudar você a bloquear bots indesejados na borda e deixar o tráfego autorizado passar
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| lambda | lambda |
| bloccare | bloquear |
| bot | bots |
| e | e |
| passare | passar |
| autorizzato | autorizado |
IT Lo schermo è incisivo e reattivo, anche se come Fitbit Luxe potrebbe ottimizzare lo spazio che utilizza di più - non è certamente edge-to-edge con cornici minime come, ad esempio, lApple Watch.
PT A tela é enérgica e responsiva, embora como o Fitbit Luxe poderia otimizar o espaço que usa - certamente não é ponta a ponta com engastes mínimos como o Apple Watch é, por exemplo.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| schermo | tela |
| fitbit | fitbit |
| ottimizzare | otimizar |
| spazio | espaço |
| esempio | exemplo |
| watch | watch |
IT È con gli interni che il Motorola Edge si differenzia di più rispetto al cugino Edge Plus
PT É com os internos que o Motorola Edge mais difere em relação ao seu primo Edge Plus
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| interni | internos |
| motorola | motorola |
| edge | edge |
IT Il display Endless Edge aiuta il Motorola Edge a non sentirsi troppo grande nella mano, ma in realtà è un telefono piuttosto spesso
PT A tela Endless Edge ajuda o Motorola Edge a não parecer muito grande na mão, mas na verdade é um telefone grosso
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| display | tela |
| edge | edge |
| aiuta | ajuda |
| motorola | motorola |
| mano | mão |
| realtà | verdade |
| un | um |
| telefono | telefone |
| ma | mas |
IT Il Motorola Edge, nonostante abbia lo stesso design del Moto Edge Plus, è una bestia completamente diversa
PT O Motorola Edge, apesar de ter o mesmo design que o Moto Edge Plus, é um animal totalmente diferente
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| design | design |
| moto | moto |
| una | um |
| completamente | totalmente |
| diversa | diferente |
IT Moto Edge Gen 2 è un Edge 20 a batteria grande per il lancio solo negli Stati Uniti
PT Moto Edge Gen 2 é um Edge 20 de bateria grande para lançamento apenas nos EUA
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
| batteria | bateria |
| grande | grande |
| lancio | lançamento |
| gen | gen |
| stati uniti | eua |
IT Moto Edge 20 e Edge 20 Pro compaiono sul sito di certificazione cinese, in arrivo a breve?
PT Moto Edge 20 e Edge 20 Pro aparecem no site de certificação chinês, com lançamento em breve?
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
| e | e |
| compaiono | aparecem |
| sito | site |
| certificazione | certificação |
| cinese | chinês |
| breve | breve |
IT Sono questi i dispositivi Moto Edge di nuova generazione o fanno parte della famiglia della serie G? Quello che sappiamo finora del Moto Edge 20 e
PT Esses são os dispositivos Moto Edge de última geração ou fazem parte da família da série G? O que sabemos sobre o Moto Edge 20 e o Edge 20 Pro
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| moto | moto |
| edge | edge |
| fanno | fazem |
| serie | série |
| sappiamo | sabemos |
| e | e |
IT Vai dritto in cima! Gli ascensori ad alta velocità di Edge ti porteranno al livello 100, dove si trova Edge, in 60 secondi.
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| velocità | velocidade |
| edge | edge |
| livello | nível |
| secondi | segundos |
IT Cloudera DataFlow (CDF) è una piattaforma di streaming di dati in tempo reale che consente la gestione dei tuoi dati dall'edge al cloud. Uno degli aspetti chiave di CDF è la gestione di edge e flusso.
PT O Cloudera DataFlow (CDF) é uma plataforma de dados de streaming em tempo real para gerenciar seus dados do edge à nuvem. Um dos princípios fundamentais do CDF é o Gerenciamento Edge e Fluxo.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| tempo | tempo |
| edge | edge |
| cloud | nuvem |
| e | e |
| chiave | fundamentais |
IT Acquisisci e fornisci dati dall'edge al cloud su ambienti edge, on premise, di cloud pubblico e ibrido.
PT Ingerir e entregar dados do edge para a nuvem em ambientes de nuvem híbrida, de edge, local e de nuvem pública.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| e | e |
| dati | dados |
| edge | edge |
| cloud | nuvem |
| pubblico | pública |
| ibrido | híbrida |
IT Soluzioni d-edge per gli albergatori - D-EDGE
PT SOLUÇÕES D-EDGE PARA HOTELEIROS - D-EDGE
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| albergatori | hoteleiros |
IT OnePlus 7 Pro punta al primo posto di punta. Ha un display edge-to-edge eccezionale e prestazioni fantastiche. Ha anche un prezzo di punta.
PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| punta | ponta |
| posto | lugar |
| display | tela |
| e | e |
| prestazioni | desempenho |
| anche | também |
IT Il vetro edge-to-edge sulla parte anteriore e posteriore si trova in una cintura centrale, utilizzando Gorilla Glass 5 per cercare di ridurre al minimo i graffi
PT O vidro de ponta a ponta na frente e atrás fica em um cós central, usando o Gorilla Glass 5 para tentar manter os arranhões no mínimo
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| vetro | vidro |
| e | e |
| una | um |
| centrale | central |
| utilizzando | usando |
| glass | glass |
| cercare | tentar |
| minimo | mínimo |
| graffi | arranhões |
IT No, non c'è un treno diretto da Alderley Edge a Parigi. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Alderley Edge e in arrivo a Paris Nord via Wilmslow, Euston station e London St Pancras Intl. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 6h 9min.
PT Não há trem diretos de Alderley Edge para Paris. Porém, há serviços saindo de Alderley Edge com destino a(ao) Paris Nord por Wilmslow, Euston station e London St Pancras Intl A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 9m.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| treno | trem |
| diretto | diretos |
| edge | edge |
| servizi | serviços |
| e | e |
| station | station |
| london | london |
| st | st |
| viaggio | viagem |
| nord | nord |
IT Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) ti consente di inviare i log direttamente dall'edge al tuo partner di elezione, senza passare prima per uno dei nostri datacenter centrali.
PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| edge | edge |
| delivery | delivery |
| beta | beta |
| consente | permite |
| inviare | envio |
| direttamente | diretamente |
| partner | parceiro |
| senza | sem |
| centrali | centrais |
IT A Red Hat, consideriamo l'edge computing un'opportunità per estendere il cloud ibrido e aperto fino alle sorgenti dei dati e agli utenti finali. L'edge è parte integrante di una strategia che offre analisi ed esperienze quando servono.
PT Na Red Hat, encaramos a edge computing como uma oportunidade de levar a nuvem híbrida aberta até as fontes de dados e usuários finais. A edge computing é uma estratégia para oferecer insights e experiências no momento em que são necessários.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| edge | edge |
| cloud | nuvem |
| ibrido | híbrida |
| aperto | aberta |
| sorgenti | fontes |
| dati | dados |
| utenti | usuários |
| strategia | estratégia |
| esperienze | experiências |
| hat | hat |
IT Provider edge: è una tipologia di edge computing che riguarda la costruzione di reti e di un'offerta di servizi legati a queste reti, analogamente a quanto accade in una società di telecomunicazioni
PT Os casos de uso da edge de provedor envolvem tanto a criação de redes quanto a oferta de serviços fornecidos com elas, como no caso de uma empresa de telecomunicações
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| provider | provedor |
| edge | edge |
| costruzione | criação |
| reti | redes |
| offerta | oferta |
| servizi | serviços |
| telecomunicazioni | telecomunicações |
IT Inoltre, i provider stanno spostando i carichi di lavoro mobili più vicino all'utente finale, mediante un'architettura denominata Mobile Edge Computing o Multi-access Edge Computing (MEC).
PT Além disso, os provedores estão colocando as cargas de trabalho mobile mais perto do usuário final com uma arquitetura chamada mobile edge computing ou edge computing de multiacesso (MEC).
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| provider | provedores |
| carichi | cargas |
| utente | usuário |
| finale | final |
| architettura | arquitetura |
| denominata | chamada |
| edge | edge |
| o | ou |
| i | disso |
IT Red Hat Enterprise Linux conferisce coerenza agli ambienti edge non uniformi, agevolando la scalabilità dei carichi di lavoro all'edge con aggiornamenti affidabili e rollback intelligenti
PT O Red Hat Enterprise Linux adiciona uma camada de consistência a ambientes de edge inconsistentes para que você escale cargas de trabalho com confiança sabendo que tem reversões inteligentes e atualizações seguras
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| coerenza | consistência |
| ambienti | ambientes |
| edge | edge |
| carichi | cargas |
| aggiornamenti | atualizações |
| e | e |
| intelligenti | inteligentes |
| hat | hat |
IT Offre un livello interoperativo tra i dispositivi edge per ottimizzare le prestazioni, la gestibilità e la stabilità in qualsiasi ambiente edge.
PT Oferece uma camada interoperável entre dispositivos de edge para maximizar o desempenho, a capacidade de gerenciamento e a estabilidade em qualquer ambiente de edge.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| offre | oferece |
| un | uma |
| livello | camada |
| dispositivi | dispositivos |
| edge | edge |
| ottimizzare | maximizar |
| e | e |
| stabilità | estabilidade |
| ambiente | ambiente |
IT Una base per aiutare le organizzazioni a costruire un'architettura di edge computing con nodi di calcolo distribuiti in posizioni più vicine agli edge della rete.
PT Uma base para ajudar as organizações a construir uma arquitetura de edge computing com nós de computação distribuídos localizados próximos às edges da rede.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| aiutare | ajudar |
| organizzazioni | organizações |
| costruire | construir |
| architettura | arquitetura |
| edge | edge |
| nodi | nós |
| rete | rede |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
edge server edge deployment edge microsoft edge edge computing rete edge globale rete edge rainbow edge serie edge browser edge edge e d edge strategia edge dispositivi edge dell'enterprise edge presentano edge standard prodotti edge edge location provider edge acquia cloud edge incluso microsoft edge enterprise edge enterprise edge consente edge significa elaborazione edge ambienti edge wan edge cloud edge l edge edge globale edge pro edge lite operations edge crm d edge proteggere edge trova edge soluzioni d edge center edge siti edge l edge e all edge tecnologie edge nshield edge edge protegge moto edge gateway edge sistemi edge soluzioni edge data browser microsoft edge galaxy s edge
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî