IT Seleziona il tipo di backup: puoi selezionare "Backup completo", "Backup rapido" (i tuoi messaggi e-mail non vengono sottoposti a backup) o "Backup personalizzato" (puoi selezionare i dati specifici di cui eseguire il backup)
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "backup" ji Îtalî bo Portekizî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"backup" di Îtalî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îtalî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Îtalî
Portekizî
PT Selecione o tipo de backup - Você pode selecionar "Backup completo", "Backup rápido" (não é feito backup das suas mensagens de e-mail) ou "Backup personalizado" (você pode selecionar os dados específicos para backup)
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| backup | backup |
| completo | completo |
| rapido | rápido |
| personalizzato | personalizado |
| specifici | específicos |
IT Seleziona il tipo di backup: puoi selezionare "Backup completo", "Backup rapido" (i tuoi messaggi e-mail non vengono sottoposti a backup) o "Backup personalizzato" (puoi selezionare i dati specifici di cui eseguire il backup)
PT Selecione o tipo de backup - Você pode selecionar "Backup completo", "Backup rápido" (não é feito backup das suas mensagens de e-mail) ou "Backup personalizado" (você pode selecionar os dados específicos para backup)
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| backup | backup |
| completo | completo |
| rapido | rápido |
| personalizzato | personalizado |
| specifici | específicos |
IT iPhone Backup Extractor verificherà automaticamente la presenza di backup nella cartella di backup predefinita. Se il backup si trova in una posizione diversa, selezionare la cartella facendo clic su Aggiungi backup`.
PT O iPhone Backup Extractor verificará automaticamente os backups localizados na sua pasta de backup padrão. Se o seu backup estiver localizado em um local diferente, selecione a pasta clicando em Adicionar backups`.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automaticamente | automaticamente |
| cartella | pasta |
| predefinita | padrão |
| una | um |
| diversa | diferente |
| aggiungi | adicionar |
| se | estiver |
IT Puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per accedere automaticamente alle informazioni di backup, anche da backup crittografati. Ecco come recuperare un messaggio da un backup di iPhone:
PT Você pode usar o iPhone Backup Extractor para acessar suas informações de backup automaticamente, mesmo de backups criptografados. Veja como recuperar uma mensagem de um backup do iPhone:
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| utilizzare | usar |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| accedere | acessar |
| automaticamente | automaticamente |
| informazioni | informações |
| crittografati | criptografados |
| recuperare | recuperar |
| messaggio | mensagem |
IT Sbloccare il backup crittografato digitando la password del backup. iPhone Backup Extractor funzionerà solo se ricordi la tua password. Altrimenti, se la password non è corretta, semplicemente non aprirà il backup.
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| backup | backup |
| crittografato | criptografado |
| digitando | digitando |
| password | senha |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
IT Se il file di backup si trova in un'altra cartella, sfoglia le cartelle e scegli il percorso del file di backup. Se nel computer sono presenti più backup, è necessario scegliere il backup crittografato da cui è necessario estrarre i dati.
PT Se o arquivo de backup estiver localizado em outra pasta, navegue pelas pastas e escolha o local do arquivo de backup. Se você tiver vários backups armazenados em seu computador, deverá escolher o backup criptografado de onde precisa extrair os dados.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| altra | outra |
| sfoglia | navegue |
| e | e |
| computer | computador |
| più | vários |
| crittografato | criptografado |
| estrarre | extrair |
IT I backup per Apple Watch sono archiviati in backup crittografati e verranno visualizzati una volta inserita la password per un backup crittografato. Per fare ciò, selezionare il backup crittografato nella barra di navigazione a sinistra.
PT Os backups dos Apple Watches são armazenados em backups criptografados e serão exibidos assim que a senha de um backup criptografado for inserida. Para fazer isso, selecione o backup criptografado na navegação à esquerda.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| crittografati | criptografados |
| e | e |
| visualizzati | exibidos |
| password | senha |
| crittografato | criptografado |
| selezionare | selecione |
| navigazione | navegação |
IT Il tuo backup non è crittografato. Il passcode Screen Time è memorizzato solo in backup crittografati. È facile risolverlo: vai su iTunes, seleziona la casella "Encrypt this backup", quindi premi "Esegui backup adesso".
PT Seu backup não está criptografado. A senha do Tempo de tela é armazenada somente em backups criptografados. Isso é fácil de corrigir: entre no iTunes, marque a caixa "Criptografar este backup" e clique em "Fazer backup agora".
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| crittografato | criptografado |
| passcode | senha |
| screen | tela |
| crittografati | criptografados |
| itunes | itunes |
| casella | caixa |
IT Se iPhone Backup Extractor non riconosce il backup, lo etichetta incompleto, non mostra dati disponibili o suggerisce che il backup sia stato creato molto tempo fa - come 01/10/1981 ! - quindi è probabile che ci sia un problema con il backup.
PT Se o iPhone Backup Extractor não reconhecer o backup, rotulá-lo como incompleto, não mostrar dados disponíveis ou sugerir que o backup foi criado há muito tempo - como 01/10/1981 ! - então é provável que haja um problema com o backup.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| riconosce | reconhecer |
| incompleto | incompleto |
| mostra | mostrar |
| dati | dados |
| disponibili | disponíveis |
| creato | criado |
| tempo | tempo |
| probabile | provável |
| un | um |
| ci sia | haja |
IT iPhone Backup Extractor è progettato per aiutarti a ottenere i tuoi dati quando un backup non può essere ripristinato correttamente tramite iTunes. Apre i backup di iTunes e iCloud ed estrae dati preziosi, anche se il backup è stato danneggiato.
PT O iPhone Backup Extractor foi projetado para ajudá-lo a obter seus dados quando um backup não puder ser restaurado corretamente pelo iTunes. Ele abre backups do iTunes e do iCloud e extrai dados valiosos, mesmo que o backup tenha sido corrompido.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| progettato | projetado |
| un | um |
| ripristinato | restaurado |
| correttamente | corretamente |
| itunes | itunes |
| apre | abre |
| icloud | icloud |
| preziosi | valiosos |
| può essere | puder |
IT iPhone Backup Extractor ti consente di lavorare con i backup di iCloud esattamente come se fossero backup di iTunes : non è necessario scaricare completamente il backup per poterlo utilizzare, anche se puoi farlo se vuoi!
PT O iPhone Backup Extractor permite que você trabalhe com backups do iCloud exatamente como se fossem backups do iTunes : não há necessidade de fazer o download completo do backup para trabalhar com ele - embora você possa, se quiser!
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| consente | permite |
| icloud | icloud |
| esattamente | exatamente |
| itunes | itunes |
| necessario | necessidade |
| completamente | completo |
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| e | e |
| recuperare | recuperar |
| memorizzati | armazenados |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
IT iPhone Backup Extractor ti mostrerà tutti i backup preesistenti del tuo dispositivo. Se non si dispone già di un backup, è possibile fare clic su Utilities → Backup .
PT O iPhone Backup Extractor mostra todos os backups preexistentes do seu dispositivo. Se você ainda não possui um backup, pode clicar em Utilities → Backup .
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| dispositivo | dispositivo |
| dispone | possui |
| possibile | pode |
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| salvato | salvou |
| una | um |
| posizione | local |
| diversa | diferente |
| aggiungere | adicionar |
| itunes | itunes |
| crittografati | criptografados |
| fornire | fornecer |
| password | senha |
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| e | e |
| recuperare | recuperar |
| memorizzati | armazenados |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| support | support |
| crea | cria |
| usando | usando |
| piuttosto | em vez |
| stesso | mesmo |
| posto | lugar |
| ma | mas |
IT Panoramica di BlackBerry Backup Extractor Introduzione a BlackBerry Backup Extractor Posso utilizzare BlackBerry Backup Extractor su un computer senza BlackBerry Desktop Manager? I dati vengono recuperati con BlackBerry Backup Extractor in modo forense?
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| introduzione | introdução |
| posso | posso |
| un | um |
| manager | manager |
| forense | forense |
IT Se hai difficoltà a ripristinare il tuo backup crittografato e BBDM non riconosce il tuo backup, o ti dice che è corrotto, BlackBerry Backup Extractor può essere di aiuto nella decrittografia del backup del tuo BlackBerry e nel recupero dei tuoi dati.
PT Se você tiver dificuldades em restaurar seu backup criptografado e o BBDM não reconhecer seu backup ou disser que está sendo corrompido, o BlackBerry Backup Extractor poderá ajudar a descriptografar seu backup do BlackBerry e recuperar seus dados.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| difficoltà | dificuldades |
| backup | backup |
| crittografato | criptografado |
| e | e |
| riconosce | reconhecer |
| corrotto | corrompido |
| extractor | extractor |
| aiuto | ajudar |
| può essere | poderá |
IT Gestisci i tuoi backup: programma backup automatici, esporta backup per l’archiviazione sicura, cerca nei contenuti dei backup ed estrai dati specifici
PT Gerencie backups: agende backups automáticos, exporte backups para armazenamento seguro, explore o conteúdo de backups e extraia dados específicos de um backup.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| programma | agende |
| esporta | exporte |
| ed | e |
| estrai | extraia |
| specifici | específicos |
| automatici | automáticos |
IT Puoi scegliere quello che vorresti eseguire il backup, dove vorresti eseguire il backup del backup, il tipo di backup, le note speciali e alcune impostazioni aggiuntive, come quale indirizzo e-mail per e-mail una volta è completo.
PT Você pode escolher o que gostaria de fazer backup, onde gostaria de fazer backup, o tipo de backup, qualquer anotações especiais e algumas configurações adicionais, como o endereço de e-mail no e-mail assim que estiver concluído.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| scegliere | escolher |
| speciali | especiais |
| impostazioni | configurações |
| aggiuntive | adicionais |
| indirizzo | endereço |
| vorresti | gostaria |
| note | anotações |
| completo | concluído |
IT Backup & Ripristino — Backup automatici e sicuri assicurano che i vostri dati e documenti siano sempre protetti in caso di emergenza. Ogni backup viene salvato per 30 giorni e disponibile per il ripristino. È anche possibile creare backup manuali.
PT Backup & Restauração — Backups automáticos e seguros garantem que seus dados e documentos estejam sempre protegidos em caso de emergência. Cada backup é salvo por 30 dias e pode ser restaurado. Backups manuais também podem ser criados.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| e | e |
| assicurano | garantem |
| vostri | seus |
| protetti | protegidos |
| emergenza | emergência |
| ogni | cada |
| salvato | salvo |
| giorni | dias |
| manuali | manuais |
| amp | amp |
| automatici | automáticos |
| creare | criados |
IT I backup per Apple Watch sono archiviati in backup crittografati e verranno visualizzati una volta inserita la password per un backup crittografato. Per fare ciò, selezionare il backup crittografato nella barra di navigazione a sinistra.
PT Os backups dos Apple Watches são armazenados em backups criptografados e serão exibidos assim que a senha de um backup criptografado for inserida. Para fazer isso, selecione o backup criptografado na navegação à esquerda.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| crittografati | criptografados |
| e | e |
| visualizzati | exibidos |
| password | senha |
| crittografato | criptografado |
| selezionare | selecione |
| navigazione | navegação |
IT Puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per accedere automaticamente alle informazioni di backup, anche da backup crittografati. Ecco come recuperare un messaggio da un backup di iPhone:
PT Você pode usar o iPhone Backup Extractor para acessar suas informações de backup automaticamente, mesmo de backups criptografados. Veja como recuperar uma mensagem de um backup do iPhone:
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| utilizzare | usar |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| accedere | acessar |
| automaticamente | automaticamente |
| informazioni | informações |
| crittografati | criptografados |
| recuperare | recuperar |
| messaggio | mensagem |
IT Il tuo backup non è crittografato. Il passcode Screen Time è memorizzato solo in backup crittografati. È facile risolverlo: vai su iTunes, seleziona la casella "Encrypt this backup", quindi premi "Esegui backup adesso".
PT Seu backup não está criptografado. A senha do Tempo de tela é armazenada somente em backups criptografados. Isso é fácil de corrigir: entre no iTunes, marque a caixa "Criptografar este backup" e clique em "Fazer backup agora".
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| crittografato | criptografado |
| passcode | senha |
| screen | tela |
| crittografati | criptografados |
| itunes | itunes |
| casella | caixa |
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| support | support |
| crea | cria |
| usando | usando |
| piuttosto | em vez |
| stesso | mesmo |
| posto | lugar |
| ma | mas |
IT iPhone Backup Extractor ti consente di lavorare con i backup di iCloud esattamente come se fossero backup di iTunes : non è necessario scaricare completamente il backup per poterlo utilizzare, anche se puoi farlo se vuoi!
PT O iPhone Backup Extractor permite que você trabalhe com backups do iCloud exatamente como se fossem backups do iTunes : não há necessidade de fazer o download completo do backup para trabalhar com ele - embora você possa, se quiser!
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| consente | permite |
| icloud | icloud |
| esattamente | exatamente |
| itunes | itunes |
| necessario | necessidade |
| completamente | completo |
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| e | e |
| recuperare | recuperar |
| memorizzati | armazenados |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
IT Se iPhone Backup Extractor non riconosce il backup, lo etichetta incompleto, non mostra dati disponibili o suggerisce che il backup sia stato creato molto tempo fa - come 01/10/1981 ! - quindi è probabile che ci sia un problema con il backup.
PT Se o iPhone Backup Extractor não reconhecer o backup, rotulá-lo como incompleto, não mostrar dados disponíveis ou sugerir que o backup foi criado há muito tempo - como 01/10/1981 ! - então é provável que haja um problema com o backup.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| riconosce | reconhecer |
| incompleto | incompleto |
| mostra | mostrar |
| dati | dados |
| disponibili | disponíveis |
| creato | criado |
| tempo | tempo |
| probabile | provável |
| un | um |
| ci sia | haja |
IT iPhone Backup Extractor è progettato per aiutarti a ottenere i tuoi dati quando un backup non può essere ripristinato correttamente tramite iTunes. Apre i backup di iTunes e iCloud ed estrae dati preziosi, anche se il backup è stato danneggiato.
PT O iPhone Backup Extractor foi projetado para ajudá-lo a obter seus dados quando um backup não puder ser restaurado corretamente pelo iTunes. Ele abre backups do iTunes e do iCloud e extrai dados valiosos, mesmo que o backup tenha sido corrompido.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| progettato | projetado |
| un | um |
| ripristinato | restaurado |
| correttamente | corretamente |
| itunes | itunes |
| apre | abre |
| icloud | icloud |
| preziosi | valiosos |
| può essere | puder |
IT Sbloccare il backup crittografato digitando la password del backup. iPhone Backup Extractor funzionerà solo se ricordi la tua password. Altrimenti, se la password non è corretta, semplicemente non aprirà il backup.
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| backup | backup |
| crittografato | criptografado |
| digitando | digitando |
| password | senha |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
IT Se il file di backup si trova in un'altra cartella, sfoglia le cartelle e scegli il percorso del file di backup. Se nel computer sono presenti più backup, è necessario scegliere il backup crittografato da cui è necessario estrarre i dati.
PT Se o arquivo de backup estiver localizado em outra pasta, navegue pelas pastas e escolha o local do arquivo de backup. Se você tiver vários backups armazenados em seu computador, deverá escolher o backup criptografado de onde precisa extrair os dados.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| altra | outra |
| sfoglia | navegue |
| e | e |
| computer | computador |
| più | vários |
| crittografato | criptografado |
| estrarre | extrair |
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| salvato | salvou |
| una | um |
| posizione | local |
| diversa | diferente |
| aggiungere | adicionar |
| itunes | itunes |
| crittografati | criptografados |
| fornire | fornecer |
| password | senha |
IT iPhone Backup Extractor ti mostrerà tutti i backup preesistenti del tuo dispositivo. Se non si dispone già di un backup, è possibile fare clic su Utilities → Backup .
PT O iPhone Backup Extractor mostra todos os backups preexistentes do seu dispositivo. Se você ainda não possui um backup, pode clicar em Utilities → Backup .
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| dispositivo | dispositivo |
| dispone | possui |
| possibile | pode |
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| e | e |
| recuperare | recuperar |
| memorizzati | armazenados |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
IT Gestisci i tuoi backup: programma backup automatici, esporta backup per l’archiviazione sicura, cerca nei contenuti dei backup ed estrai dati specifici
PT Gerencie backups: agende backups automáticos, exporte backups para armazenamento seguro, explore o conteúdo de backups e extraia dados específicos de um backup.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| programma | agende |
| esporta | exporte |
| ed | e |
| estrai | extraia |
| specifici | específicos |
| automatici | automáticos |
IT Panoramica di BlackBerry Backup Extractor Introduzione a BlackBerry Backup Extractor Posso utilizzare BlackBerry Backup Extractor su un computer senza BlackBerry Desktop Manager? I dati vengono recuperati con BlackBerry Backup Extractor in modo forense?
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| introduzione | introdução |
| posso | posso |
| un | um |
| manager | manager |
| forense | forense |
IT Se hai difficoltà a ripristinare il tuo backup crittografato e BBDM non riconosce il tuo backup, o ti dice che è corrotto, BlackBerry Backup Extractor può essere di aiuto nella decrittografia del backup del tuo BlackBerry e nel recupero dei tuoi dati.
PT Se você tiver dificuldades em restaurar seu backup criptografado e o BBDM não reconhecer seu backup ou disser que está sendo corrompido, o BlackBerry Backup Extractor poderá ajudar a descriptografar seu backup do BlackBerry e recuperar seus dados.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| difficoltà | dificuldades |
| backup | backup |
| crittografato | criptografado |
| e | e |
| riconosce | reconhecer |
| corrotto | corrompido |
| extractor | extractor |
| aiuto | ajudar |
| può essere | poderá |
IT Assicurati che esista un backup recente per WhatsApp. È possibile selezionare Back Up Now per creare un nuovo backup (tuttavia, attenzione che ciò cancellerà i dati nel backup precedente).
PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| backup | backup |
| possibile | pode |
| selezionare | selecionar |
| back | back |
| attenzione | cuidado |
| precedente | anterior |
IT Una volta caricato il backup del tuo iPhone in iPhone Backup Extractor, sarai in grado di vedere il numero di messaggi WhatsApp trovati nel tuo backup nel riquadro Overview .
PT Depois que o backup do iPhone for carregado no iPhone Backup Extractor, você poderá ver o número de mensagens do WhatsApp encontradas no backup no painel Overview .
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| caricato | carregado |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| vedere | ver |
| messaggi | mensagens |
| trovati | encontradas |
| in grado di | poderá |
IT Apri iPhone Backup Extractor e seleziona il tuo backup dal menu a sinistra di iPhone Backup Extractor. Ciò porterà a una panoramica dei dati disponibili visualizzati, in questo modo:
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| apri | abra |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| e | e |
| seleziona | selecione |
| menu | menu |
| dati | dados |
| disponibili | disponíveis |
IT Apri iPhone Backup Extractor e seleziona il tuo backup dal menu a sinistra di iPhone Backup Extractor.
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| apri | abra |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| e | e |
| seleziona | selecione |
| menu | menu |
IT Se stai recuperando da un backup di iTunes, vedrai che iPhone Backup Extractor verrà automaticamente salvato nella cartella di backup predefinita di iTunes .
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| un | um |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automaticamente | automaticamente |
| cartella | pasta |
| predefinita | padrão |
| vedrai | verá |
IT Se non disponi di un backup del tuo iPhone, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per crearne uno. Fai clic qui per scoprire come creare un backup.
PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um. Clique aqui para descobrir como criar um backup.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| utilizzare | usar |
| extractor | extractor |
| clic | clique |
| qui | aqui |
| scoprire | descobrir |
IT Se disponi di backup iCloud, puoi accedere facilmente a tali dati utilizzando iPhone Backup Extractor. Ecco come accedere ai backup di iCloud tramite il nostro software:
PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| icloud | icloud |
| accedere | acessar |
| facilmente | facilmente |
| dati | dados |
| utilizzando | usando |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| software | software |
| puoi | poderá |
| il | esses |
IT iPhone Backup Extractor carica automaticamente i backup situati nella cartella predefinita di backup dal tuo computer.
PT O iPhone Backup Extractor carrega automaticamente os backups localizados na pasta padrão de backup do seu computador.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| carica | carrega |
| automaticamente | automaticamente |
| cartella | pasta |
| predefinita | padrão |
| computer | computador |
IT Se è necessario recuperare determinati file dal backup e aver appena scaricato iPhone Backup Extractor, è possibile notare che richiede una password prima di leggere qualsiasi backup crittografato
PT Se você precisar recuperar determinados arquivos do seu backup e tiver acabado de fazer o download do Extrator de backup do iPhone, poderá perceber que ele solicita uma senha antes de ler qualquer backup criptografado
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| recuperare | recuperar |
| determinati | determinados |
| file | arquivos |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extrator |
| password | senha |
| crittografato | criptografado |
| possibile | poderá |
IT Durante la creazione di un backup, iTunes memorizza i file di backup con nomi di hash SHA1 codifica esadecimale e sono elencati nel "manifest" del backup.
PT Ao criar um backup, o iTunes armazena os arquivos de backup com nomes de arquivo hash SHA1 codificados hexadecimais, e eles são listados no "manifesto" do backup.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| creazione | criar |
| un | um |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| memorizza | armazena |
| nomi | nomes |
| e | e |
| sono | são |
| elencati | listados |
IT I backup di iTunes avvengono automaticamente, ogni volta che colleghi iPad o iPhone con iTunes (se non hai attivato l'opzione iCloud Backup), o manualmente, quando fai clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo in iTunes e scegli "Backup"
PT Os backups do iTunes acontecem automaticamente, cada vez que você conecta seu iPad ou iPhone ao iTunes (se você não ativar a opção Backup do iCloud), ou manualmente, quando clica com o botão direito no dispositivo no iTunes e escolhe "Backup"
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| itunes | itunes |
| automaticamente | automaticamente |
| ogni | cada |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| opzione | opção |
| manualmente | manualmente |
| pulsante | botão |
| destro | direito |
| dispositivo | dispositivo |
| e | e |
| scegli | escolhe |
IT Reincubare iPhone Backup cercherà sempre i backup nella posizione di backup iTunes predefinita dell'utente
PT Reincubar o Backup do iPhone sempre procurará backups no local de backup padrão do iTunes do usuário
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| reincubare | reincubar |
| iphone | iphone |
| sempre | sempre |
| posizione | local |
| itunes | itunes |
| predefinita | padrão |
| utente | usuário |
IT Di conseguenza, se archivi i tuoi backup su Dropbox, Google Drive o su un'unità di rete, puoi aggiungere quel percorso utilizzando la finestra di dialogo Preferenze e iPhone Backup Extractor troverà i tuoi backup.
PT Conseqüentemente, se você armazenar seus backups no Dropbox, no Google Drive ou em uma unidade de rede, poderá adicionar esse caminho usando a caixa de diálogo Preferências e o Extrator de backup do iPhone encontrará seus backups.
| Îtalî | Portekizî |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| rete | rede |
| aggiungere | adicionar |
| utilizzando | usando |
| dialogo | diálogo |
| preferenze | preferências |
| e | e |
| iphone | iphone |
| extractor | extrator |
| puoi | poderá |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
backup backup icloud iphone backup extractor questi backup tuo backup backup recente vecchio backup backup ios creare backup backup fino backup ipd backup modificato backup sicuro aggiungere backup cloud backup corrotto backup itunes aggiungere backup backup utilizzando tuo backup itunes tuo backup icloud aggiungere backup quando backup notturno tuoi backup backup completo dai backup qualsiasi backup backup predefinito backup predefinita backup locale backup precedenti backup crittografati esegui backup hai backup backup automaticamente vostro backup backup esistente backup durante utilizzare backup backup crittografato seguenti backup backup fornisce completa backup backup visualizzato backup automatici backup iphone backup facendo clic backup itunes crittografato modifica backup backup manuali finder crea backup
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî