IT Condividi le tue conoscenze scientifiche con il mondo intero mettendo insieme una rivista scientifica in cui sei libero di esprimerti come meglio credi. Scegli una rivista scientifica e inizia a progettare!
IT Condividi le tue conoscenze scientifiche con il mondo intero mettendo insieme una rivista scientifica in cui sei libero di esprimerti come meglio credi. Scegli una rivista scientifica e inizia a progettare!
NL Deel uw wetenschapskennis met de hele wereld door een wetenschappelijk tijdschrift samen te stellen waarin u vrij bent om u uit te drukken zoals u wilt. Kies een wetenschappelijk tijdschrift van ons en begin met ontwerpen!
Îtalî | Holandî |
---|---|
condividi | deel |
mondo | wereld |
rivista | tijdschrift |
libero | vrij |
scegli | kies |
e | en |
inizia | begin |
progettare | ontwerpen |
IT È così che funziona la scientifica forense?
NL Is dat hoe iOS forensics werkt?
Îtalî | Holandî |
---|---|
funziona | werkt |
IT La formazione scientifica è il mondo di equazioni e formule, ma include anche una delle parti migliori dell?apprendimento: fare esperimenti!
NL STEM-onderwijs is een wereld van vergelijkingen en formules, maar het omvat ook één van de beste onderdelen van leren: experimenten doen!
Îtalî | Holandî |
---|---|
mondo | wereld |
e | en |
formule | formules |
include | omvat |
parti | onderdelen |
esperimenti | experimenten |
IT Siamo un?azienda tecnologica composta da scienziati e ingegneri e sosteniamo e promuoviamo l?educazione scientifica in molti modi.
NL We zijn een technologiebedrijf dat bestaat uit wetenschappers en ingenieurs, en we ondersteunen en stimuleren STEM-onderwijs op vele manieren.
Îtalî | Holandî |
---|---|
scienziati | wetenschappers |
e | en |
ingegneri | ingenieurs |
educazione | onderwijs |
molti | vele |
modi | manieren |
IT Il processo sunliquid® di Clariant utilizzato per convertire residui agricoli in zuccheri, risolve la prima parte della sfida scientifica del biodiesel e fornisce una tecnologia già in grado di funzionare su scala commerciale.
NL Het Sunliquid®-proces van Clariant zet agrarische residuen om in suikers en lost zo het eerste deel van het biodieselvraagstuk op, maar dit proces gebruikt ook technologie die al op commerciële schaal kan worden toegepast.
Îtalî | Holandî |
---|---|
utilizzato | gebruikt |
e | en |
tecnologia | technologie |
scala | schaal |
IT Nella pagina Science del New York Times non si vede affatto il menu di primo livello. Al contrario, si vedono i link a diverse sottosezioni della ricerca scientifica e agli articoli.
NL Op de Science pagina van de New York Times zie je bijvoorbeeld het hoofdmenu helemaal niet meer. In plaats daarvan zie je alleen links naar andere subcategorieën en artikelen die te maken hebben met wetenschap.
Îtalî | Holandî |
---|---|
science | science |
new | new |
york | york |
e | en |
IT I nostri servizi di traduzione scientifica
NL Onze wetenschappelijke vertaaldiensten
IT Opportunità di carriera nella ricerca scientifica, nella pubblica sicurezza e altro ancora
NL Carrièremogelijkheden in wetenschappelijk onderzoek, openbare veiligheid en meer
Îtalî | Holandî |
---|---|
ricerca | onderzoek |
pubblica | openbare |
sicurezza | veiligheid |
e | en |
IT I subacquei PADI Dive Against Debris® hanno fornito i dati per uno studio rivoluzionario in collaborazione con l’agenzia scientifica internazionale CSIRO
NL PADI Dive Against Debris®-duikers hebben voor belangrijke onderzoeksgegevens gezorgd bij een baanbrekend onderzoek in samenwerking met het internationale wetenschapsbureau CSIRO
Îtalî | Holandî |
---|---|
subacquei | duikers |
padi | padi |
studio | onderzoek |
collaborazione | samenwerking |
internazionale | internationale |
IT La causa scientifica di questi lividi non è del tutto chiara, ma si ritiene che la colorazione blu indichi la presenza di psilocibina (che reagisce così dopo l'esposizione ad aria ed acqua)
NL De exacte oorzaak van deze blauwe plekken is nog onduidelijk
Îtalî | Holandî |
---|---|
causa | oorzaak |
blu | blauwe |
IT R è un linguaggio di programmazione open source che è ampiamente utilizzato tra statistici per lo sviluppo di software statistici, analisi dei dati e ricerca scientifica
NL R is een open-source programmeertaal die veel wordt gebruikt onder statistica voor het ontwikkelen van statistische software, gegevensanalyse en wetenschappelijk onderzoek
Îtalî | Holandî |
---|---|
open | open |
source | source |
utilizzato | gebruikt |
sviluppo | ontwikkelen |
e | en |
r | r |
dati | statistische |
IT I nostri servizi di traduzione scientifica
NL Onze wetenschappelijke vertaaldiensten
IT Opportunità di carriera nella ricerca scientifica, nella pubblica sicurezza e altro ancora
NL Carrièremogelijkheden in wetenschappelijk onderzoek, openbare veiligheid en meer
Îtalî | Holandî |
---|---|
ricerca | onderzoek |
pubblica | openbare |
sicurezza | veiligheid |
e | en |
IT I subacquei PADI Dive Against Debris® hanno fornito i dati per uno studio rivoluzionario in collaborazione con l’agenzia scientifica internazionale CSIRO
NL PADI Dive Against Debris®-duikers hebben voor belangrijke onderzoeksgegevens gezorgd bij een baanbrekend onderzoek in samenwerking met het internationale wetenschapsbureau CSIRO
Îtalî | Holandî |
---|---|
subacquei | duikers |
padi | padi |
studio | onderzoek |
collaborazione | samenwerking |
internazionale | internationale |
IT Quando il progetto fu completato nel 1999, si credeva che Hallemn avesse realizzato l'immagine più grande mai creata al di fuori della comunità scientifica.
NL Toen het project in 1999 werd voltooid, geloofde men dat Hallemn het grootste beeld had gemaakt dat ooit buiten de wetenschappelijke gemeenschap was gemaakt.
Îtalî | Holandî |
---|---|
progetto | project |
completato | voltooid |
nel | in |
immagine | beeld |
mai | ooit |
fuori | buiten |
comunità | gemeenschap |
fu | werd |
IT È così che funziona la scientifica forense?
NL Is dat hoe iOS forensics werkt?
Îtalî | Holandî |
---|---|
funziona | werkt |
IT Modelli per rivista scientifica
NL Wetenschap Tijdschrift Sjablonen
Îtalî | Holandî |
---|---|
modelli | sjablonen |
rivista | tijdschrift |
IT Altri modelli per rivista scientifica
NL Meer wetenschappelijke tijdschriften beschikbaar
Îtalî | Holandî |
---|---|
altri | meer |
IT La formazione scientifica è il mondo di equazioni e formule, ma include anche una delle parti migliori dell?apprendimento: fare esperimenti!
NL STEM-onderwijs is een wereld van vergelijkingen en formules, maar het omvat ook één van de beste onderdelen van leren: experimenten doen!
IT Siamo un?azienda tecnologica composta da scienziati e ingegneri e sosteniamo e promuoviamo l?educazione scientifica in molti modi.
NL We zijn een technologiebedrijf dat bestaat uit wetenschappers en ingenieurs, en we ondersteunen en stimuleren STEM-onderwijs op vele manieren.
IT Nell'ambito del progetto, IVL ha pubblicato il libro di divulgazione scientifica "Rifiuti elettronici e materie prime: dalle questioni ambientali ai modelli di business".
NL Als onderdeel van het project heeft IVL een populair-wetenschappelijk boek uitgebracht "E-waste and raw materials: from environmental issues to business models".
IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
IT Contenuti falsi o fuorvianti sulle soluzioni atte a contrastare il cambiamento climatico, che risultano in contraddizione con il parere della comunità scientifica.
NL Onjuiste of misleidende content over oplossingen voor klimaatverandering die ingaan tegen de gevestigde wetenschappelijke consensus
{Endresult} ji 23 wergeran nîşan dide