{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "esprimere" ji Îtalî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"esprimere" di Îtalî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

esprimere als communiceren dan de deze die dit door een en geen hebben het hun in informatie is je kunnen maken met onze te u uit van voor we ze zich zijn

Wergera Îtalî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îtalî
Holandî

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

Îtalî Holandî
a om
opinioni mening

IT "Questo è il miglior software che abbia mai trovato. Tu sei il BOMBA! GRAZIE GRAZIE GRAZIE per aver creato questo software. È FANTASTICO, MERAVIGLIOSO, non ci sono abbastanza parole per esprimere la mia gratitudine! "

NL "Dit is de BESTE software die ik ooit heb gevonden. Jij bent de BOM! BEDANKT DANK U DANK U voor het maken van deze software. Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "

Îtalî Holandî
software software
trovato gevonden
creato maken
meraviglioso prachtig
abbastanza genoeg

IT Esprimere qualsiasi preoccupazione circa l'utilizzo dei vostri dati da parte nostra.

NL Laat weten dat u zich zorgen maakt over het gebruik van uw gegevens door ons.

Îtalî Holandî
utilizzo gebruik
dati gegevens

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

Îtalî Holandî
agenti agents
bot bots
emoji emoji
gif gif
moduli formulieren
self-service selfservice
raccogliere verzamelen
personalità persoonlijkheid
brand merk
service versterken

IT È inoltre possibile dare ai chiamanti la possibilità di esprimere o negare il consenso alla registrazione delle chiamate.

NL Je kunt bellers ook de keuze geven om te kiezen voor opt-in of opt-out van gespreksopnames.

Îtalî Holandî
inoltre ook
dare geven
o of

IT Un luogo di lavoro è migliore quando i suoi dipendenti sono più felici, e si sentono liberi di esprimere appieno il loro ingegno e la loro creatività.

NL Betere werkplekken zorgen voor blijere medewerkers, die zich vrij voelen om hun creativiteit en vindingrijkheid optimaal in te zetten.

Îtalî Holandî
dipendenti medewerkers
e en
liberi vrij
creatività creativiteit

IT La community è composta da milioni di utenti in tutto il mondo, persone curiose e con tanta voglia di esplorare ed esprimere la propria creatività.

NL Deze community heeft miljoenen gebruikers van over de hele wereld, nieuwsgierig en enthousiast om hun creativiteit te verkennen en te uiten.

Îtalî Holandî
community community
milioni miljoenen
utenti gebruikers
mondo wereld
esplorare verkennen
propria heeft
creatività creativiteit

IT La sostenibilità è il futuro: non esistono altri modi per esprimere il concetto. È un impegno continuo, perché non esiste un pianeta B

NL Duurzaamheid is de toekomst – dat kunnen we niet anders zeggen. Dit is een toewijding waar we altijd naar moeten streven want er is geen planeet B.

Îtalî Holandî
sostenibilità duurzaamheid
futuro toekomst
impegno toewijding
pianeta planeet
b b
altri anders

IT Attiriamo, sviluppiamo e meritiamo la fiducia di persone eccezionali, in un ambiente di lavoro inclusivo, in cui tutti i dipendenti possono esprimere il loro massimo potenziale.

NL We richten ons op het aantrekken, opleiden en behouden van getalenteerde mensen in een inclusieve werkomgeving waar alle medewerkers hun volle potentieel kunnen bereiken.

Îtalî Holandî
e en
persone mensen
inclusivo inclusieve
dipendenti medewerkers
possono kunnen
potenziale potentieel
massimo volle

IT E se fosse possibile conoscere l’origine e il costo di tutti i componenti, e persino esprimere il vostro parere e contribuire allo sviluppo?

NL Wat als je inzicht kon hebben in de oorsprong en kosten van alle onderdelen, je mening kon geven over het uurwerk en kon bijdragen aan de ontwikkeling?

Îtalî Holandî
e en
conoscere inzicht
origine oorsprong
costo kosten
componenti onderdelen
vostro je
parere mening
contribuire bijdragen
sviluppo ontwikkeling

IT È molto semplice. Vi metteremo al corrente di ogni fase dello sviluppo: produzione, strategie, costi, logistica, ecc. In poche parole, sarete con noi nel cuore del nostro mondo, e potrete votare ed esprimere le vostre opinioni.

NL Het is simpel, we delen elke ontwikkelingsfase met jou: productie, strategie, kosten, logistiek ? in een notendop, je gaat met ons mee achter de schermen van het merk, waar je kunt stemmen en je mening geven.

Îtalî Holandî
semplice simpel
produzione productie
strategie strategie
costi kosten
logistica logistiek
potrete kunt
votare stemmen
opinioni mening

IT Non ci sentiamo dei clienti classici. Noi possiamo esprimere le nostre opinioni, possiamo votare, e penso che questa sia davvero una grande opportunità.

NL Wij zijn geen doorsnee klanten. We kunnen onze mening geven, we kunnen stemmen, en ik denk dat het een prachtige kans is, die we hebben gekregen.

Îtalî Holandî
clienti klanten
opinioni mening
votare stemmen
e en
opportunità kans

IT "Quando ho fondato OVHcloud nel 1999, desideravo creare un nuovo tipo di azienda. Un'azienda in cui ognuno è libero di esprimere i propri talenti per stimolare l'innovazione e fare in modo che i nostri clienti possano trarne vantaggio.

NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.

Îtalî Holandî
ovhcloud ovhcloud
nuovo nieuw
tipo type
azienda bedrijf
è is
libero vrij
talenti talenten
stimolare stimuleren
innovazione innovatie
e en
clienti klanten
vantaggio profiteren

IT Crea un ambiente in cui tutti possano esprimere la propria opinione e scherzare, senza avere timore di essere criticati o giudicati

NL Geef elkaar de ruimte om emoties te kunnen uiten en om gek te doen, zonder dat iemand daarbij bang hoeft te zijn om kritiek te krijgen of afgekeurd te worden

Îtalî Holandî
ambiente ruimte
in te
e en
senza zonder

IT Limitati ad ascoltare, invece di pensare a quello che vorresti rispondere ed evita di impartire consigli o di esprimere la tua opinione, finché il tuo interlocutore non ha finito.[8]

NL Luister gewoon in plaats van meteen al na te denken over wat je wil gaan zeggen, en geef geen advies of je mening totdat de ander klaar is met praten.[8]

Îtalî Holandî
invece in plaats van
pensare denken
finché totdat
finito klaar

IT Puoi esprimere i tuoi pensieri ad alta voce sotto forma di preghiera, ma puoi farlo anche per aiutarti a elaborare le idee più complesse.

NL Je kunt hardop denken in de vorm van een gebed, maar je kunt ook hardop denken om jezelf te helpen meer grip te krijgen op de soms complexe ideeën.

Îtalî Holandî
tuoi je
forma vorm
aiutarti helpen
idee ideeën
complesse complexe

IT Sebbene nessuno dei tuoi amici o parenti lavori sullo sviluppo della chiaroveggenza, dovresti avere almeno una persona con cui poter esprimere apertamente i tuoi pensieri

NL Zelfs als niemand onder je vrienden en familieleden aan het ontwikkelen van helderziendheid werkt, moet je minstens een persoon hebben met wie je openlijk je gedachten kunt bespreken

Îtalî Holandî
amici vrienden
parenti familieleden
lavori werkt
sviluppo ontwikkelen
persona persoon
pensieri gedachten

IT Come fece Berna a diventare soggetto di Dürrenmatt e che cosa rappresenta il Labyrinth. Perché offese il Consiglio federale e cosa lo aiutò quando non riusciva a esprimere i pensieri in parole.

NL Kunstwerken zijn in de binnenstad van Bern overal te zien. Deze kunnen op eigen gelegenheid of tijdens een rondleiding worden bezichtigd.

Îtalî Holandî
berna bern

IT Maykezine si propone, inoltre, come una piattaforma che consente alle persone che lavorano al brand di mostrare chi sono, in cosa credono e di esprimere la propria personalità in maniera estremamente creativa.

NL Maykezine is ook een platform dat de mensen achter het merk laat zien wie ze zijn, waar ze voor staan en om hun persoonlijkheid op een zeer creatieve manier uit te drukken.

Îtalî Holandî
piattaforma platform
consente laat
persone mensen
brand merk
e en
personalità persoonlijkheid
maniera manier
estremamente zeer
creativa creatieve

IT Tutti utilizziamo Facebook per rimanere in contatto con amici e parenti, per scoprire che cosa succede nel mondo e per condividere ed esprimere ciò che ci interessa

NL Mensen uit de hele wereld gebruiken Facebook om in contact te blijven met vrienden en familie, om te ontdekken wat er zich afspeelt in de wereld, en om te delen en uit te drukken wat voor hen belangrijk is

Îtalî Holandî
facebook facebook
rimanere blijven
contatto contact
amici vrienden
parenti familie
scoprire ontdekken
mondo wereld
condividere delen

IT Non è necessario utilizzare uno strumento di chat indipendente per discutere le idee: i collaboratori possono lasciare commenti direttamente sugli argomenti della mappa o esprimere rapidamente un voto per comunicare la propria opinione.

NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.

Îtalî Holandî
necessario nodig
utilizzare gebruiken
strumento tool
discutere bespreken
collaboratori medewerkers
possono kunnen
direttamente direct
mappa kaart
rapidamente snel

IT Puoi inviare messaggi direttamente ad altri utenti o utilizzare la funzione di trama dell’app rappresentata da un pulsante a zampa. La funzione woof ti consente di esprimere il tuo interesse per il profilo di un altro utente.

NL U kunt andere gebruikers rechtstreeks een bericht sturen of de inslagfunctie van de app gebruiken, weergegeven door een pootknop. Met de inslagfunctie kunt u uw interesse in het profiel van een andere gebruiker kenbaar maken.

Îtalî Holandî
direttamente rechtstreeks
consente maken
interesse interesse
profilo profiel

IT Le nostre felpe con logo personalizzato sono ottime per pubblicizzare, esprimere il tuo brand e tenere caldi e comodi.Questo capo pregiato è composto da una combinazione di cotone e poliestere che dà una sensazione così gradevole come appare

NL Onze hoodies met een gepersonaliseerd logo zijn geweldig om reclame te maken, je merk uit te dragen, en het lekker warm te hebben.Dit topproduct is gemaakt van een mix van katoen en polyester, en voelt net zo goed aan als het eruitziet

Îtalî Holandî
personalizzato gepersonaliseerd
e en
caldi warm
cotone katoen
poliestere polyester

IT L'abbigliamento personalizzato è il modo perfetto per elevare il tuo marchio e il messaggio che vuoi esprimere

NL Kleding op maat is de perfecte manier om uw merk en de boodschap die u wilt uitstralen naar een hoger niveau te tillen

Îtalî Holandî
personalizzato op maat
è is
perfetto perfecte
e en
messaggio boodschap

IT Esplora tecniche di acquerello per creare ombre, texture e atmosfere in grado di esprimere l'essenza di ciò che ti circonda

NL Ontdek aquareltechnieken en creëer schaduwen, texturen en sferen die de essentie van je omgeving vastleggen

Îtalî Holandî
esplora ontdek
ombre schaduwen
texture texturen
e en
essenza essentie
creare creëer

IT Impara a esprimere la personalità del tuo brand su Instagram e scopri alcuni trucchi per condividere contenuti che parlino al tuo pubblico

NL Leer hoe je de persoonlijkheid van je merk overbrengt op Instagram en ontdek unieke tips om content te delen die je publiek aanspreekt

Îtalî Holandî
personalità persoonlijkheid
tuo je
brand merk
instagram instagram
e en
trucchi tips
condividere delen
contenuti content
pubblico publiek

IT I nuovi genitori non riescono a esprimere la loro felicità con parole, quando guardano il loro bambino negli occhi per la prima volta

NL De kersverse ouders kunnen hun geluk nauwelijks verwoorden, zodra ze hun kind voor het eerst in de ogen kijken

Îtalî Holandî
genitori ouders
riescono kunnen
quando zodra
occhi ogen

IT La Elite Seeds fu fondata nel 2007 con l'obiettivo di creare nuove varietà di Cannabis capaci di esprimere determinate caratteristiche, effetti ed aromi

NL Elite Seeds werd in 2007 opgericht met het doel nieuwe cannabis strains met de allerbeste kenmerken, effecten en aroma's te ontwikkelen

Îtalî Holandî
elite elite
seeds seeds
fondata opgericht
obiettivo doel
creare ontwikkelen
nuove nieuwe
cannabis cannabis
caratteristiche kenmerken
effetti effecten
ed en
fu werd

IT Quest'eroina mette insieme i vecchi geni di Speedy G e White Sirius per esprimere un nuovo concetto di alterazione cerebrale

NL Deze hartige nieuwe heldin verenigt de oude favorieten Speedy G en White Sirius en creëert zo een verbeterde versie van de bewustzijnsveranderende attractie

Îtalî Holandî
vecchi oude
e en
white white
nuovo nieuwe

IT I ragazzi della Medical Seeds hanno selezionato nei propri laboratori due varietà viola fino ad ottenere una pianta sorprendente: può esprimere fino a quattro fenotipi, con colori che vanno dal verde al viola, sprigionando diversi aromi

NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren

Îtalî Holandî
ragazzi jongens
seeds seeds
varietà soorten
pianta plant

IT La Royal Queen Seeds Easy dimostra di essere un'esperta in campo colturale. I suoi prodotti assicurano una crescita vigorosa e rigogliosa delle piante, grazie ai quali riusciranno ad esprimere tutto il loro potenziale.

NL Terwijl Royal Queen Seeds Easy de wetenschap van het kweken op zich neemt, kweek jij weelderige, krachtige planten die altijd tot hun volledige potentie groeien.

Îtalî Holandî
queen queen
seeds seeds
potenziale potentie

IT Con il giusto stile di pagina, per esprimere il tema del sito, per presentare vantaggiosamente il tuo immobile

NL Met de juiste paginastijl, om het thema van de site uit te drukken, om uw onroerend goed op een voordelige manier te presenteren

Îtalî Holandî
tema thema
presentare presenteren

IT Gli obiettivi ZM di ZEISS solo l'ideale per consentire loro di esprimere appieno la loro individualità

NL Met ZEISS ZM objectieven bieden we de ideale apparatuur om hun uniekheid uit te drukken

Îtalî Holandî
obiettivi objectieven
ideale ideale

IT Scala è un moderno linguaggio di programmazione multi-paradigma progettato per esprimere modelli di programmazione comuni in modo conciso, elegante e in modo sicuro

NL Scala is een moderne programmeertaal met meerdere paradigma die is ontworpen om gemeenschappelijke programmeringspatronen in een beknopte, elegante en typeveilige manier uit te drukken

Îtalî Holandî
è is
moderno moderne
progettato ontworpen
comuni gemeenschappelijke
modo manier
elegante elegante
e en
scala scala

IT a) Esprimere la propria scelta dal sito

NL a) Dit kun je direct doen op onze site, door op onderstaande knop te klikken.

Îtalî Holandî
sito site

IT Le nostre felpe con logo personalizzato sono ottime per pubblicizzare, esprimere il tuo brand e tenere caldi e comodi.Questo capo pregiato è composto da una combinazione di cotone e poliestere che dà una sensazione così gradevole come appare

NL Onze hoodies met een gepersonaliseerd logo zijn geweldig om reclame te maken, je merk uit te dragen, en het lekker warm te hebben.Dit topproduct is gemaakt van een mix van katoen en polyester, en voelt net zo goed aan als het eruitziet

Îtalî Holandî
personalizzato gepersonaliseerd
e en
caldi warm
cotone katoen
poliestere polyester

IT In aggiunta alle presenti condizioni, la comunicazione deve esprimere un riferimento chiaro, come "da utilizzare con", "per" o "compatibile con" i servizi di ServiceNow

NL Buiten de andere eisen die hierin worden beschreven, dient men verwijzend te refereren, zoals "voor gebruik met," "voor," of "compatibel met" services van ServiceNow

Îtalî Holandî
o of
compatibile compatibel
servizi services
servicenow servicenow

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

Îtalî Holandî
a om
opinioni mening

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

Îtalî Holandî
agenti agents
bot bots
emoji emoji
gif gif
moduli formulieren
self-service selfservice
raccogliere verzamelen
personalità persoonlijkheid
brand merk
service versterken

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

Îtalî Holandî
a om
opinioni mening

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

Îtalî Holandî
a om
opinioni mening

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

Îtalî Holandî
agenti agents
bot bots
emoji emoji
gif gif
moduli formulieren
self-service selfservice
raccogliere verzamelen
personalità persoonlijkheid
brand merk
service versterken

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

Îtalî Holandî
agenti agents
bot bots
emoji emoji
gif gif
moduli formulieren
self-service selfservice
raccogliere verzamelen
personalità persoonlijkheid
brand merk
service versterken

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

Îtalî Holandî
a om
opinioni mening

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

Îtalî Holandî
agenti agents
bot bots
emoji emoji
gif gif
moduli formulieren
self-service selfservice
raccogliere verzamelen
personalità persoonlijkheid
brand merk
service versterken

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

Îtalî Holandî
a om
opinioni mening

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

Îtalî Holandî
agenti agents
bot bots
emoji emoji
gif gif
moduli formulieren
self-service selfservice
raccogliere verzamelen
personalità persoonlijkheid
brand merk
service versterken

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

Îtalî Holandî
a om
opinioni mening

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

Îtalî Holandî
agenti agents
bot bots
emoji emoji
gif gif
moduli formulieren
self-service selfservice
raccogliere verzamelen
personalità persoonlijkheid
brand merk
service versterken

IT I clienti si sentono apprezzati quando li inviti a esprimere le loro opinioni

NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven

Îtalî Holandî
a om
opinioni mening

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide