IT Questo set non include una dimensione dello schermo da 77 pollici, ma esiste una versione da 48 pollici per accompagnare i modelli da 55 pollici e 65 pollici e, come Hisense, supporta HDR10+ e Dolby Vision
IT Questo set non include una dimensione dello schermo da 77 pollici, ma esiste una versione da 48 pollici per accompagnare i modelli da 55 pollici e 65 pollici e, come Hisense, supporta HDR10+ e Dolby Vision
FR Cet ensemble ninclut pas une taille décran de 77 pouces, mais il existe une version 48 pouces pour accompagner les modèles 55 pouces et 65 pouces, et comme le Hisense, il prend en charge HDR10+ et Dolby Vision
Îtalî | Fransî |
---|---|
set | ensemble |
dimensione | taille |
pollici | pouces |
ma | mais |
versione | version |
accompagnare | accompagner |
modelli | modèles |
dolby | dolby |
vision | vision |
IT Questo set non include una dimensione dello schermo da 77 pollici, ma esiste una versione da 48 pollici per accompagnare i modelli da 55 pollici e 65 pollici e, come Hisense, supporta HDR10+ e Dolby Vision
FR Cet ensemble ninclut pas une taille décran de 77 pouces, mais il existe une version 48 pouces pour accompagner les modèles 55 pouces et 65 pouces, et comme le Hisense, il prend en charge HDR10+ et Dolby Vision
Îtalî | Fransî |
---|---|
set | ensemble |
dimensione | taille |
pollici | pouces |
ma | mais |
versione | version |
accompagnare | accompagner |
modelli | modèles |
dolby | dolby |
vision | vision |
IT Il nuovo trio è il Samsung Galaxy S21 5G da 6,2 pollici, S21+ 5G da 6,7 pollici e S21 Ultra 5G da 6,8 pollici.
FR Le nouveau trio est le Samsung Galaxy S21 5G de 6,2 pouces, le S21+ 5G de 6,7 pouces et le S21 Ultra 5G de 6,8 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
il | le |
trio | trio |
è | est |
da | de |
pollici | pouces |
e | et |
ultra | ultra |
IT Le linee guida dicono: Il bagaglio da cabina deve avere una lunghezza massima di 56 cm (22 pollici), una larghezza di 45 cm (18 pollici) e una profondità di 25 cm (10 pollici) compresi tutti i manici, le tasche laterali, le ruote ecc.
FR Les lignes directrices indiquent que : Les bagages à main ne doivent pas dépasser 56 cm de long, 45 cm de large et 25 cm de profondeur en comptant toutes les poignées, les poches latérales, les roulettes, etc.
Îtalî | Fransî |
---|---|
linee | lignes |
bagaglio | bagages |
deve | doivent |
e | et |
manici | poignées |
ruote | roulettes |
ecc | etc |
linee guida | directrices |
cm | cm |
IT Gli smart display che offrono Google Assistant includono anche aziende come JBL, Lenovo e LG. Il Lenovo Smart Display è disponibile con schermo da 7 pollici, 8 pollici e 10,1 pollici.
FR Les écrans intelligents proposant Google Assistant incluent également des sociétés comme JBL, Lenovo et LG. Le Lenovo Smart Display est disponible en options décran de 7 pouces, 8 pouces et 10,1 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
assistant | assistant |
includono | incluent |
aziende | sociétés |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
pollici | pouces |
anche | également |
IT Sebbene questo set non abbia unopzione da 48 pollici, include una versione da 77 pollici da abbinare ai soliti schermi da 55 e 6 pollici
FR Bien que cet ensemble nait pas doption 48 pouces, il comprend une version 77 pouces pour aller avec les écrans habituels de 55 et 6 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
sebbene | bien que |
set | ensemble |
pollici | pouces |
versione | version |
soliti | habituels |
e | et |
schermi | écrans |
IT L'Xs ha il suo schermo nella piega esterna, presentato come uno schermo principale da 6,6 pollici e uno schermo allungato da 6,38 pollici sul retro. Spiegati, i due si presentano come un tablet da 8 pollici.
FR Le Xs a son écran sur le pli extérieur - présenté comme un écran principal de 6,6 pouces et un écran allongé de 6,38 pouces à l'arrière. Dépliés, les deux se présentent sous la forme d'une tablette de 8 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
l | l |
ha | a |
esterna | extérieur |
pollici | pouces |
retro | arrière |
presentano | présentent |
tablet | tablette |
schermo | écran |
presentato | présenté |
IT L'LG Velvet non è un dispositivo pieghevole ma ha una custodia Dual Screen che offre un secondo display da 6,8 pollici insieme al display principale da 6,8 pollici, oltre a un altro display esterno da 2,8 pollici.
FR Le LG Velvet n'est pas un appareil pliable, mais il possède un boîtier à double écran qui offre un deuxième écran de 6,8 pouces à côté de l'écran principal de 6,8 pouces, ainsi qu'un autre écran externe de 2,8 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
l | l |
lg | lg |
dispositivo | appareil |
pieghevole | pliable |
ma | mais |
custodia | boîtier |
pollici | pouces |
IT Il nuovo trio è il Samsung Galaxy S21 5G da 6,2 pollici, S21+ 5G da 6,7 pollici e S21 Ultra 5G da 6,8 pollici.
FR Le nouveau trio est le Samsung Galaxy S21 5G de 6,2 pouces, le S21+ 5G de 6,7 pouces et le S21 Ultra 5G de 6,8 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
il | le |
trio | trio |
è | est |
da | de |
pollici | pouces |
e | et |
ultra | ultra |
IT Sebbene questo set non abbia unopzione da 48 pollici, include una versione da 77 pollici da abbinare ai soliti schermi da 55 e 6 pollici
FR Bien que cet ensemble nait pas doption 48 pouces, il comprend une version 77 pouces pour aller avec les écrans habituels de 55 et 6 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
sebbene | bien que |
set | ensemble |
pollici | pouces |
versione | version |
soliti | habituels |
e | et |
schermi | écrans |
IT Sky Glass TV è disponibile in tre dimensioni: 43 pollici, 55 pollici e 65 pollici.
FR Le téléviseur Sky Glass est disponible en trois tailles - 43 pouces, 55 pouces et 65 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
dimensioni | tailles |
pollici | pouces |
e | et |
tv | téléviseur |
sky | sky |
IT In alternativa, è possibile acquistarli in blocco per 649 sterline (43 pollici), 849 sterline (55 pollici) o 1.049 sterline (65 pollici).
FR Vous pouvez également les acheter directement pour 649 £ (43 pouces), 849 £ (55 pouces) ou 1 049 £ (65 pouces).
Îtalî | Fransî |
---|---|
possibile | pouvez |
pollici | pouces |
IT La differenza di 10 pollici tra un televisore da 65 pollici e un televisore da 75 pollici è più di una semplice misurazione. Segna la differenza - alm...
FR La différence de 10 pouces entre un téléviseur de 65 pouces et un téléviseur de 75 pouces est plus qu'une simple mesure. Il marque la différence
Îtalî | Fransî |
---|---|
differenza | différence |
pollici | pouces |
televisore | téléviseur |
e | et |
misurazione | mesure |
IT Prodotto testato: treppiede per smartphone flessibile EVERESTA da 42 pollici 360 pollici UK £ 19,54, prodotto statunitense simile $ 25,49
FR Produit testé: EVERESTA Trépied flexible pour smartphone 42 pouces 360 UK £ 19.54, produit américain similaire $ 25.49
Îtalî | Fransî |
---|---|
prodotto | produit |
smartphone | smartphone |
flessibile | flexible |
pollici | pouces |
statunitense | américain |
simile | similaire |
testato | testé |
IT Il rullo più piccolo può avere una lunghezza pari a 43cm (25 pollici) e un diametro pari a 8mm (0,315 pollici).
FR Le plus petit cylindre peut mesurer 43 cm (25 pouces) de longueur et 8 mm (0,315 pouce) de diamètre.
Îtalî | Fransî |
---|---|
può | peut |
lunghezza | longueur |
pari | de |
e | et |
IT Peso di Prodotto: 0,0.534 kg Peso di Pacchetto: 0,4930 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 25,70 x 4,20 x 4,00 cm / 10,12 x 1,65 x 1,57 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 26,00 x 6,00 x 6,00 cm / 10,24 x 2,36 x 2,36 pollici
FR Poids du produit: 0,0.534 kg Taille de produit(L x W x H): 25,70 x 4,20 x 4,00 cm / 10,12 x 1,65 x 1,57 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 26,00 x 6,00 x 6,00 cm / 10,24 x 2,36 x 2,36 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,0.149 kg Peso di Pacchetto: 0,1200 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 9,50 x 5,50 x 2,00 cm / 3,74 x 2,17 x 0,79 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 10,00 x 6,00 x 3,00 cm / 3,94 x 2,36 x 1,18 pollici
FR Poids du produit: 0,0.149 kg Taille de produit(L x W x H): 9,50 x 5,50 x 2,00 cm / 3,74 x 2,17 x 0,79 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 10,00 x 6,00 x 3,00 cm / 3,94 x 2,36 x 1,18 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,0.107 kg Peso di Pacchetto: 0,0800 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 8,00 x 2,50 x 4,00 cm / 3,15 x 0,98 x 1,57 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 12,00 x 12,00 x 5,00 cm / 4,72 x 4,72 x 1,97 pollici
FR Poids du produit: 0,0.107 kg Taille de produit(L x W x H): 8,00 x 2,50 x 4,00 cm / 3,15 x 0,98 x 1,57 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 12,00 x 12,00 x 5,00 cm / 4,72 x 4,72 x 1,97 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,1.531 kg Peso di Pacchetto: 1,4460 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 47,00 x 12,00 x 13,50 cm / 18,5 x 4,72 x 5,31 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 48,00 x 22,50 x 19,00 cm / 18,9 x 8,86 x 7,48 pollici
FR Poids du produit: 1,1.531 kg Taille de produit(L x W x H): 47,00 x 12,00 x 13,50 cm / 18,5 x 4,72 x 5,31 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 48,00 x 22,50 x 19,00 cm / 18,9 x 8,86 x 7,48 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,0.056 kg Peso di Pacchetto: 0,0380 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 5,00 x 5,00 x 1,50 cm / 1,97 x 1,97 x 0,59 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 12,00 x 17,00 x 1,65 cm / 4,72 x 6,69 x 0,65 pollici
FR Poids du produit: 0,0.056 kg Taille de produit(L x W x H): 5,00 x 5,00 x 1,50 cm / 1,97 x 1,97 x 0,59 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 12,00 x 17,00 x 1,65 cm / 4,72 x 6,69 x 0,65 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,0.043 kg Peso di Pacchetto: 0,0200 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 30,00 x 0,20 x 0,20 cm / 11,8 x x 0,08 x 0,08 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 8,00 x 6,00 x 1,00 cm / 3,15 x 2,36 x 0,39 pollici
FR Poids du produit: 0,0.043 kg Taille de produit(L x W x H): 30,00 x 0,20 x 0,20 cm / 11,81 x 0,08 x 0,08 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 8,00 x 6,00 x 1,00 cm / 3,15 x 2,36 x 0,39 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0.758 kg Peso di Pacchetto: 0.7000 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 24,00 x 18,00 x 10,00 cm / 9,45 x 7,09 x 3,94 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 28.00 x 22.00 x 15.00 cm / 11.02 x 8.66 x 5.91 pollici
FR Poids du produit: 0,0.758 kg Taille de produit(L x W x H): 24,00 x 18,00 x 10,00 cm / 9,45 x 7,09 x 3,94 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 28.00 x 22.00 x 15.00 cm / 11,02 x 8,66 x 5,91 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,0.752 kg Peso di Pacchetto: 0,7000 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 19,30 x 8,30 x 7,80 cm / 7,6 x 3,27 x 3,07 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 20,00 x 9,00 x 8,10 cm / 7,87 x 3,54 x 3,19 pollici
FR Poids du produit: 0,0.752 kg Taille de produit(L x W x H): 19,30 x 8,30 x 7,80 cm / 7,6 x 3,27 x 3,07 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 20,00 x 9,00 x 8,10 cm / 7,87 x 3,54 x 3,19 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,0.420 kg Peso di Pacchetto: 0,3950 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 18,30 x 3,50 x 3,50 cm / 7,2 x 1,38 x 1,38 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 19,50 x 4,00 x 4,00 cm / 7,68 x 1,57 x 1,57 pollici
FR Poids du produit: 0,0.420 kg Taille de produit(L x W x H): 18,30 x 3,50 x 3,50 cm / 7,2 x 1,38 x 1,38 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 19,50 x 4,00 x 4,00 cm / 7,68 x 1,57 x 1,57 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 2,3.903 kg Peso di Pacchetto: 3,8600 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 38,90 x 8,50 x 18,00 cm / 15,31 x 3,35 x 7,09 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 43,70 x 39,20 x 20,80 cm / 17,2 x 15,43 x 8,19 pollici
FR Poids du produit: 3,3.903 kg Taille de produit(L x W x H): 38,90 x 8,50 x 18,00 cm / 15,31 x 3,35 x 7,09 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 43,70 x 39,20 x 20,80 cm / 17,2 x 15,43 x 8,19 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,1.021 kg Peso di Pacchetto: 0,9560 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 31,00 x 18,00 x 9,00 cm / 12,2 x 7,09 x 3,54 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 30,50 x 18,00 x 18,80 cm / 12,01 x 7,09 x 7,4 pollici
FR Poids du produit: 0,1.021 kg Taille de produit(L x W x H): 31,00 x 18,00 x 9,00 cm / 12,2 x 7,09 x 3,54 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 30,50 x 18,00 x 18,80 cm / 12,01 x 7,09 x 7,4 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,0.383 kg Peso di Pacchetto: 0,3610 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 24,35 x 2,44 x 2,44 cm / 9,59 x 0,96 x 0,96 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 29,00 x 11,10 x 4,00 cm / 11,42 x 4,37 x 1,57 pollici
FR Poids du produit: 0,0.383 kg Taille de produit(L x W x H): 24,35 x 2,44 x 2,44 cm / 9,59 x 0,96 x 0,96 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 29,00 x 11,10 x 4,00 cm / 11,42 x 4,37 x 1,57 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 0,1.558 kg Peso di Pacchetto: 1.5000 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 11.00 x 14,00 x 15,00 cm / 4.33 x 5.51 x 5,91 Pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 22.80 x 19,00 x 26.80 cm / 8,98 x 7,48 x 10,55 pollici
FR Poids du produit: 1.558 kg Taille de produit(L x W x H): 11h00 x 14.00 x 15,00 cm / 4.33 x 5,51 x 5,91 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 22.80 x 19.00 x 26.80 cm / 8,98 x 7,48 x 10.55 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT Peso di Prodotto: 2,3.585 kg Peso di Pacchetto: 3,2500 kg Wise del Prodotto (L x P x A): 57,00 x 55,00 x 17,52 cm / 22,44 x 21,65 x 6,9 pollici Formato del Pacchetto (L x P x A): 58,00 x 20,00 x 11,00 cm / 22,83 x 7,87 x 4,33 pollici
FR Poids du produit: 3,3.585 kg Taille de produit(L x W x H): 57,00 x 55,00 x 17,52 cm / 22,44 x 21,65 x 6,9 pouces Taille d'emballage (L x W x H): 58,00 x 20,00 x 11,00 cm / 22,83 x 7,87 x 4,33 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
peso | poids |
prodotto | produit |
pacchetto | emballage |
l | l |
x | x |
pollici | pouces |
formato | taille |
cm | cm |
IT LApple iPhone 12 offre tutte le stesse funzionalità e hardware delliPhone 12 mini, ma in un pacchetto più grande. Invece di un display da 5,4 pollici, ha un display da 6,1 pollici, che è lo stesso di iPhone 13 e iPhone 13 Pro.
FR LApple iPhone 12 offre les mêmes fonctionnalités et le même matériel que liPhone 12 mini, mais dans un format plus grand. Plutôt quun écran de 5,4 pouces, il a un écran de 6,1 pouces, qui est le même que liPhone 13 et liPhone 13 Pro.
Îtalî | Fransî |
---|---|
lapple | lapple |
e | et |
hardware | matériel |
mini | mini |
pollici | pouces |
display | écran |
IT La famiglia di dispositivi Samsung Galaxy S22 - S22, S22 Plus e S22 Ultra dovrebbe essere lanciata nel gennaio 2022, con un dispositivo da 6 pollici fino a 6,81 pollici
FR La famille d'appareils Samsung Galaxy S22 - les S22, S22 Plus et S22 Ultra devraient être lancées en janvier 2022, allant d'un appareil de 6 pouces à 6,81 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
plus | plus |
e | et |
ultra | ultra |
dovrebbe | devraient |
lanciata | lancé |
gennaio | janvier |
pollici | pouces |
essere | être |
IT Cè un ampio display da 6,7 pollici su Pixel 6 Pro, con Pixel 6 che arriva più piccolo a 6,4 pollici
FR Il y a un grand écran de 6,7 pouces sur le Pixel 6 Pro, le Pixel 6 étant plus petit à 6,4 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
pollici | pouces |
pixel | pixel |
un | un |
display | écran |
IT di seguito è riportata la tabella di conversione per piedi e pollici in centimetri da 1 piede fino a 6 piedi e 11 pollici.
FR Ce qui suit est la table de conversion des pieds et pouces en centimètres de 1 pied à 6 pieds 11 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
è | est |
tabella | table |
pollici | pouces |
seguito | suit |
IT Lenovo ha annunciato un aggiornamento per i suoi laptop da gioco Legion 5 e 5i da 15 pollici e Legion 5 Pro e 51 Pro da 16 pollici per il 2022. Oltre ...
FR Lenovo a annoncé une actualisation de ses ordinateurs portables de jeu 15 pouces Legion 5 et 5i, et 16 pouces Legion 5 Pro et 51 Pro pour 2022. En plu...
Îtalî | Fransî |
---|---|
lenovo | lenovo |
ha | a |
un | une |
aggiornamento | actualisation |
gioco | jeu |
pollici | pouces |
annunciato | annoncé |
IT 1x woofer al neodimio da 3 pollici, 2x tweeter da 0,8 pollici
FR 1 woofer néodyme 3 pouces, 2 tweeters 0,8 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
neodimio | néodyme |
pollici | pouces |
tweeter | tweeters |
IT Google Nest Hub è come un tablet da 7 pollici con supporto e altoparlante integrati che offre un display visivo per controllare il mondo della tua casa intelligente e visualizzare i contenuti, come il Nest Hub Max da 10 pollici
FR Le Google Nest Hub est comme une tablette de 7 pouces avec support et haut-parleur intégrés qui offre un affichage visuel pour contrôler votre monde domestique intelligent et afficher du contenu, comme le Nest Hub Max de 10 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
hub | hub |
tablet | tablette |
pollici | pouces |
supporto | support |
visivo | visuel |
controllare | contrôler |
mondo | monde |
tua | votre |
intelligente | intelligent |
contenuti | contenu |
max | max |
IT Sebbene sia complessivamente più grande del suo predecessore - lo schermo è 3 pollici più grande del precedente pannello da 7 pollici - lEcho Show non sembra ingombrante o goffo in base al design
FR Bien quil soit globalement plus grand que son prédécesseur - lécran est 3 pouces plus grand que le panneau de 7 pouces auparavant - lEcho Show napparaît pas comme encombrant ou maladroit par sa conception
Îtalî | Fransî |
---|---|
pollici | pouces |
show | show |
design | conception |
lecho | lecho |
IT È da 3,0 pollici contro 3,2 pollici, ma è più nitido (ora 1,8 m di punti, rispetto a 1,6 m di prima) e linterfaccia software rielaborata significa che è effettivamente migliore da usare.
FR Cest 3,0 pouces contre 3,2 pouces, mais il est plus net - maintenant 1,8 million de points, contre 1,6 million de points auparavant - et linterface logicielle retravaillée signifie quil est en fait meilleur à utiliser.
Îtalî | Fransî |
---|---|
pollici | pouces |
ma | mais |
punti | points |
e | et |
significa | signifie |
effettivamente | en fait |
IT Lultimo convertibile di HP è lo Spectre x360 da 13 pollici (ok, quindi cè anche un nuovo modello da 14 pollici)
FR Le dernier convertible de HP est le Spectre x360 de 13 pouces (ok, il existe donc un modèle plus récent de 14 pouces)
Îtalî | Fransî |
---|---|
convertibile | convertible |
lo | le |
pollici | pouces |
anche | plus |
modello | modèle |
un | un |
IT Ma anche perché sfoggia uno schermo da 17,3 pollici che è francamente molto più coinvolgente rispetto ai laptop da 15 pollici più piccoli.
FR Mais aussi parce quil arbore un écran de 17,3 pouces qui est franchement beaucoup plus immersif que les ordinateurs portables de moins de 15 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
pollici | pouces |
coinvolgente | immersif |
piccoli | moins |
schermo | écran |
IT Come per i televisori OLED Gallery di debutto di LG nel 2020, lOLED G1 - recensito qui nelle versioni da 65 pollici, ci sono anche versioni da 55 e 77 pollici - è progettato pensando al montaggio a parete
FR Comme pour les premiers téléviseurs OLED Gallery de LG en 2020, lOLED G1 - examiné ici en 65 pouces, il existe également des versions 55 et 77 pouces - est conçu pour le montage mural
Îtalî | Fransî |
---|---|
televisori | téléviseurs |
oled | oled |
lg | lg |
versioni | versions |
pollici | pouces |
montaggio | montage |
parete | mural |
IT Sebbene lA9 da 48 pollici non sia lunico TV OLED da 48 pollici sul mercato, la sua qualità dellimmagine assicura che sia una proposta unica.
FR Bien que lA9 de 48 pouces ne soit pas le seul téléviseur OLED de 48 pouces du marché, sa qualité dimage en fait une proposition unique.
Îtalî | Fransî |
---|---|
sebbene | bien que |
pollici | pouces |
oled | oled |
proposta | proposition |
tv | téléviseur |
mercato | marché |
IT Il primo ha cerchi da 18 pollici, il secondo da 19 pollici
FR Le premier a des roues de 18 pouces, le dernier de 19 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
ha | a |
cerchi | roues |
pollici | pouces |
IT Questo modello è ancora disponibile, anche se ora abbiamo anche i modelli MacBook Pro da 14 pollici e 16 pollici più robusti per il 2021
FR Ce modèle est toujours disponible, bien que nous ayons maintenant également les modèles MacBook Pro 14 pouces et 16 pouces plus costauds pour 2021
Îtalî | Fransî |
---|---|
pollici | pouces |
IT Il modello da 16 pollici è ovviamente più costoso dell'equivalente da 14 pollici e pagherai almeno $ 500 / £ 500 in più per il privilegio di quel grande schermo e della batteria leggermente urtata.
FR Le modèle 16 pouces est évidemment plus cher que l'équivalent 14 pouces, et vous paierez au moins 500 $ / 500 £ de plus pour le privilège de ce grand écran et d'une batterie légèrement endommagée.
Îtalî | Fransî |
---|---|
modello | modèle |
pollici | pouces |
privilegio | privilège |
batteria | batterie |
leggermente | légèrement |
ovviamente | évidemment |
equivalente | équivalent |
schermo | écran |
IT Il passaggio a un display da 14 pollici significa anche che è diventato un dispositivo più grande e più pesante, oppure è disponibile anche un modello da 16 pollici ancora più grande se vuoi diventare supersize.
FR Le passage à un écran de 14 pouces signifie également quil est devenu un appareil plus gros et plus lourd - ou quun modèle de 16 pouces encore plus grand est également disponible si vous voulez passer à une taille supérieure.
Îtalî | Fransî |
---|---|
da | de |
pollici | pouces |
significa | signifie |
dispositivo | appareil |
e | et |
pesante | lourd |
display | écran |
IT Tutta quella potenza richiede molta batteria e il MacBook Pro da 14 pollici sembra averne a palate. È in parte il motivo per cui lunità è di altri 200 g più pesante del modello da 13,3 pollici.
FR Toute cette puissance nécessite beaucoup de batterie - et le MacBook Pro 14 pouces semble lavoir à la pelle. Cest en partie pourquoi lunité pèse 200 g de plus que le modèle 13,3 pouces.
Îtalî | Fransî |
---|---|
potenza | puissance |
richiede | nécessite |
batteria | batterie |
pollici | pouces |
sembra | semble |
g | g |
modello | modèle |
IT Il modello da 16 pollici più grande di questa versione da 14 pollici
FR Le plus grand modèle de 16 pouces à cette version de 14 pouces
Îtalî | Fransî |
---|---|
pollici | pouces |
versione | version |
IT In questo caso puoi installare due SSD da 2,5 pollici e due HDD da 3,5 pollici.
FR Vous pouvez installer deux SSD de 2,5 pouces et deux disques durs de 3,5 pouces dans ce cas.
Îtalî | Fransî |
---|---|
caso | cas |
installare | installer |
ssd | ssd |
pollici | pouces |
e | et |
IT Con i modelli MacBook Pro da 14 pollici e 16 pollici tra cui scegliere nel 2021, questo è tutto ciò che devi sapere sui MacBook Pro 2021.
FR Avec les modèles MacBook Pro 14 pouces et 16 pouces à choisir en 2021, voici tout ce que vous devez savoir sur les MacBook Pro 2021.
Îtalî | Fransî |
---|---|
modelli | modèles |
pollici | pouces |
e | et |
scegliere | choisir |
sapere | savoir |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide