{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "aggiungerlo" ji Îtalî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"aggiungerlo" di Îtalî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

aggiungerlo ajouter

Wergera Îtalî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îtalî
Fransî

IT Mostra il tuo nuovo modulo ovunque vuoi. Utilizza il codice integrabile HTML per aggiungerlo al tuo sito web, linkalo dalle tue email e dai profili sui social media, o utilizza un plugin per aggiungerlo come widget nel tuo CMS.

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

Îtalî Fransî
modulo formulaire
utilizza utilisez
codice code
html html
aggiungerlo ajouter
email emails
plugin plugin
widget widget
cms cms

IT Se il brano che stai ascoltando non è nella tua libreria, puoi aggiungerlo ad esso, aggiungerlo a una playlist, creare una stazione di brani in base a quello in riproduzione o condividerlo con gli amici.

FR Si la chanson que vous écoutez n'est pas dans votre bibliothèque, vous pouvez l'ajouter, l'ajouter à une liste de lecture, créer une station de chansons basée sur celle qui joue ou la partager avec des amis.

Îtalî Fransî
brano chanson
libreria bibliothèque
aggiungerlo ajouter
stazione station
ascoltando écoutez

IT Mostra il tuo nuovo modulo ovunque vuoi. Utilizza il codice integrabile HTML per aggiungerlo al tuo sito web, linkalo dalle tue email e dai profili sui social media, o utilizza un plugin per aggiungerlo come widget nel tuo CMS.

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

Îtalî Fransî
modulo formulaire
utilizza utilisez
codice code
html html
aggiungerlo ajouter
email emails
plugin plugin
widget widget
cms cms

IT Mostra il tuo nuovo modulo ovunque vuoi. Utilizza il codice integrabile HTML per aggiungerlo al tuo sito web, linkalo dalle tue email e dai profili sui social media, o utilizza un plugin per aggiungerlo come widget nel tuo CMS.

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

Îtalî Fransî
modulo formulaire
utilizza utilisez
codice code
html html
aggiungerlo ajouter
email emails
plugin plugin
widget widget
cms cms

IT Mostra il tuo nuovo modulo ovunque vuoi. Utilizza il codice integrabile HTML per aggiungerlo al tuo sito web, linkalo dalle tue email e dai profili sui social media, o utilizza un plugin per aggiungerlo come widget nel tuo CMS.

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

Îtalî Fransî
modulo formulaire
utilizza utilisez
codice code
html html
aggiungerlo ajouter
email emails
plugin plugin
widget widget
cms cms

IT Mostra il tuo nuovo modulo ovunque vuoi. Utilizza il codice integrabile HTML per aggiungerlo al tuo sito web, linkalo dalle tue email e dai profili sui social media, o utilizza un plugin per aggiungerlo come widget nel tuo CMS.

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

Îtalî Fransî
modulo formulaire
utilizza utilisez
codice code
html html
aggiungerlo ajouter
email emails
plugin plugin
widget widget
cms cms

IT Mostra il tuo nuovo modulo ovunque vuoi. Utilizza il codice integrabile HTML per aggiungerlo al tuo sito web, linkalo dalle tue email e dai profili sui social media, o utilizza un plugin per aggiungerlo come widget nel tuo CMS.

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

Îtalî Fransî
modulo formulaire
utilizza utilisez
codice code
html html
aggiungerlo ajouter
email emails
plugin plugin
widget widget
cms cms

IT Mostra il tuo nuovo modulo ovunque vuoi. Utilizza il codice integrabile HTML per aggiungerlo al tuo sito web, linkalo dalle tue email e dai profili sui social media, o utilizza un plugin per aggiungerlo come widget nel tuo CMS.

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

Îtalî Fransî
modulo formulaire
utilizza utilisez
codice code
html html
aggiungerlo ajouter
email emails
plugin plugin
widget widget
cms cms

IT Ben fatto! Ora gli altri membri della Community possono aggiungerlo alla loro Wantlist, Collezione o al loro Marketplace.

FR Bien joué ! Désormais les autres membres de la Communauté Discogs peuvent l'ajouter à leur Wantlist, Collection, ou leur Marketplace.

Îtalî Fransî
ben bien
ora désormais
membri membres
possono peuvent
aggiungerlo ajouter
collezione collection
marketplace marketplace
community communauté

IT iPodder è un'altra directory con un semplice modulo e rivedranno il tuo podcast prima di aggiungerlo. Devi solo inserire il tuo indirizzo e-mail, la categoria e l'URL del feed RSS.

FR iPodder est un autre répertoire avec un formulaire simple et ils examineront votre podcast avant de l'ajouter. Il vous suffit d'indiquer votre adresse électronique, la catégorie et l'URL du flux RSS.

Îtalî Fransî
è est
modulo formulaire
podcast podcast
categoria catégorie
l l
url url
feed flux
rss rss

IT Se ti stai scambiando delle email con qualcuno non presente nel tuo profilo, puoi aggiungerlo facilmente con un solo click.

FR Si vous envoyez un e-mail à une personne introuvable sur votre compte, vous pouvez facilement l'ajouter en un seul clic.

Îtalî Fransî
aggiungerlo ajouter
click clic

IT Quello che potresti prendere da questo è che è veloce cancellare i dati sul tuo telefono, e abbastanza veloce per aggiungerlo, supponendo che ci sia spazio

FR Ce que vous pourriez en déduire, c'est qu'il est rapide de supprimer des données sur votre téléphone et de l'ajouter rapidement, en supposant qu'il y ait de la place

Îtalî Fransî
cancellare supprimer
telefono téléphone
aggiungerlo ajouter
supponendo en supposant
spazio place

IT Il Logo Creator di Jimdo ti permette di progettare il tuo logo in autonomia e di aggiungerlo velocemente al tuo sito web

FR Le Logo Creator de Jimdo vous permet de créer en quelques clics votre propre logo et de l'ajouter sur votre site Web

Îtalî Fransî
il le
logo logo
jimdo jimdo
permette permet
progettare créer
e et
aggiungerlo ajouter

IT Tuttavia, per ottenere il massimo dal software di chat non basta semplicemente aggiungerlo

FR Toutefois, pour tirer le meilleur parti de votre logiciel de chat en direct, il ne suffit pas de le connecter et de vous lancer

Îtalî Fransî
tuttavia toutefois
ottenere tirer
software logiciel
chat chat

IT Per aggiungere testo sull'immagine, ti consigliamo di aggiungerlo come sovrapposizione anziché incorporarlo nell'immagine

FR Pour ajouter du texte sur votre image, nous vous recommandons de l'ajouter en superposition au lieu de l'incorporer dans votre image

Îtalî Fransî
testo texte
immagine image
sovrapposizione superposition

IT Utilizzando il tuo certificato di garanzia, è sufficiente scansionare il codice QR, confermare l’orologio e aggiungerlo alla tua collezione online. Clicca qui sotto per iniziare.

FR En utilisant votre carte de garantie, scannez simplement le code QR, confirmez votre montre, et ajoutez votre montre à votre collection en ligne. Cliquez ci-dessous pour commencer.

Îtalî Fransî
codice code
qr qr
confermare confirmez
orologio montre
collezione collection
online en ligne
clicca cliquez
qui ci
iniziare commencer

IT Se ne hai ricevuto uno, puoi inserirlo nella pagina di iscrizione oppure aggiungerlo successivamente

FR Si vous n'en avez pas reçu, pas d'inquiétude

Îtalî Fransî
ricevuto reçu
oppure si

IT Se hai in mente un hotel specifico, puoi anche cercarlo per nome e aggiungerlo ai tuoi Preferiti da lì

FR Vous pourrez ainsi l'ajouter à votre liste de favoris, accessible depuis l'onglet représenté par un cœur sur l'application

Îtalî Fransî
puoi pourrez
aggiungerlo ajouter
preferiti favoris
l l

IT Possiedo già un router F-Secure SENSE. Posso aggiungerlo al mio abbonamento TOTAL? - F-Secure Community

FR Je possède déjà le routeur F-Secure SENSE. Puis-je l'ajouter à mon abonnement TOTAL ? - F-Secure Community

Îtalî Fransî
possiedo possède
router routeur
posso puis-je
aggiungerlo ajouter
abbonamento abonnement
total total
community community

IT Possiedo già un router F-Secure SENSE. Posso aggiungerlo al mio abbonamento TOTAL?

FR Je possède déjà le routeur F-Secure SENSE. Puis-je l'ajouter à mon abonnement TOTAL ?

Îtalî Fransî
possiedo possède
router routeur
posso puis-je
aggiungerlo ajouter
abbonamento abonnement
total total

IT Se stai cercando di incorporare il tuo feed di Pinterest in tuo sito web modo che i visitatori possano vedere una scheda specifica o tutti i tuoi pin, allora avrai bisogno di un widget o una sorta di shortcode, e una sezione a cui aggiungerlo.

FR Si vous cherchez à intégrer votre flux Pinterest dans votre site Web pour que les visiteurs puissent voir un tableau spécifique ou tous vos pins, il vous faudra alors un widget ou une sorte de shortcode, plus une section où vous pourrez ajouter cela.

Îtalî Fransî
cercando cherchez
incorporare intégrer
feed flux
pinterest pinterest
visitatori visiteurs
possano puissent
specifica spécifique
widget widget
sorta sorte
sezione section
aggiungerlo ajouter

IT Puoi anche aggiungerlo da Dropbox, Google Drive o inserire un link al video di YouTube

FR Vous pouvez également l'ajouter à partir de Dropbox, Google Drive ou insérer un lien vers une vidéo YouTube

Îtalî Fransî
drive drive
link lien
video vidéo
anche également
dropbox dropbox

IT Se hai un tipo di carattere personalizzato, puoi aggiungerlo al tuo sito Squarespace versione 7.0 utilizzando la nostra integrazione con Adobe Fonts. Gli Adobe Fonts personalizzati non sono supportati nella versione 7.1.

FR Si vous avez une police personnalisée, vous pouvez l'ajouter à votre site Squarespace version 7.0 en utilisant notre intégration avec Adobe Fonts. Les polices Adobe personnalisées ne sont pas prises en charge dans la version 7.1.

Îtalî Fransî
aggiungerlo ajouter
sito site
integrazione intégration
adobe adobe
squarespace squarespace

IT Dopo aver creato il progetto Web, vedrai il tuo codice di incorporamento HTML personalizzato. Non ti servirà, pertanto non aggiungerlo al tuo sito. Utilizza invece lo step successivo per ottenere l'ID del progetto Web, che è più breve.

FR Une fois votre projet web créé, votre code incorporé HTML personnalisé apparaît. Ne l’ajoutez pas à votre site, car vous n’en aurez pas besoin. L’étape suivante va vous permettre d’obtenir l’identifiant du projet web, qui est plus court.

Îtalî Fransî
progetto projet
html html
l l
creato créé
personalizzato personnalisé

IT (Per la maggior parte dei provider bisognerà aggiungerlo senza il "." finale.)

FR (Pour la plupart des fournisseurs, ajoutez cela sans le dernier « . ».)

Îtalî Fransî
provider fournisseurs
senza sans
finale dernier

IT Un'altra opzione è il controllo ortografico del testo in un programma di editing prima di aggiungerlo al sito

FR Une autre option consiste à vérifier l’orthographe de votre texte à l’aide d’un logiciel d’édition avant de l’ajouter à votre site

Îtalî Fransî
opzione option
controllo vérifier
programma logiciel
aggiungerlo ajouter
sito site
editing édition

IT Se desideri impostare il tuo indirizzo e-mail originale come alias secondario, puoi aggiungerlo manualmente al tuo profilo utente

FR Si vous souhaitez configurer votre adresse e-mail d’origine comme alias secondaire, vous pouvez l’ajouter manuellement à votre profil d’utilisateur

Îtalî Fransî
desideri souhaitez
impostare configurer
indirizzo adresse
alias alias
secondario secondaire
aggiungerlo ajouter
manualmente manuellement
profilo profil
utente utilisateur

IT Va bene se non hai ancora niente di tutto questo - ma è qualcosa per cui lottare. Ricordatevi di aggiungerlo più tardi!

FR Ce n'est pas grave si vous n'avez pas encore tout cela, mais c'est un objectif à atteindre. N'oubliez pas de l'ajouter plus tard !

Îtalî Fransî
aggiungerlo ajouter

IT Se il dominio è disponibile, un pulsante verde Aggiungi al carrello Genera sotto la barra di ricerca e facendo clic sul pulsante aggiungerlo al carrello per l'acquisto.

FR Si le domaine est disponible, un bouton Vert Ajouter au panier générera dans la barre de recherche et cliquera sur le bouton l'ajoutera à votre panier à l'achat.

Îtalî Fransî
dominio domaine
pulsante bouton
verde vert
carrello panier
barra barre
ricerca recherche
l l
acquisto achat
la votre

IT Passaggio 4: Cerca il nome del dominio che desideri registrarsi e aggiungerlo al carrello.

FR Étape 4: Recherchez le nom de domaine que vous souhaitez enregistrer et l'ajouter à votre panier.

Îtalî Fransî
cerca recherchez
nome nom
dominio domaine
desideri souhaitez
registrarsi enregistrer
e et
aggiungerlo ajouter
carrello panier

IT Quindi, aggiungerlo a FreeOffice selezionando il comando File | Opzioni della barra multifunzione, oppure il comando Strumenti > Opzioni dell’interfaccia a menu classici, passare alla scheda Lingue e fare clic sul pulsante Dizionari Hunspell.

FR Ajoutez ensuite ce dernier à FreeOffice en choisissant la commande Fichier | Options du ruban ou la commande Outils > Options du menu, puis en sélectionnant l’onglet Langues et en cliquant sur le bouton Dictionnaires Hunspell.

Îtalî Fransî
selezionando sélectionnant
opzioni options
oppure ou
strumenti outils
gt gt
menu menu
lingue langues
e et
freeoffice freeoffice

IT Di seguito è riportato il nostro elenco attuale di feed RSS per il sito, fai clic sul feed che desideri seguire per aggiungerlo al tuo lettore preferito.

FR Vous trouverez ci-dessous notre liste actuelle de flux RSS pour le site, veuillez cliquer sur le flux que vous souhaitez suivre pour l'ajouter au lecteur de votre choix.

Îtalî Fransî
elenco liste
attuale actuelle
feed flux
rss rss
desideri souhaitez
aggiungerlo ajouter
lettore lecteur
di seguito ci-dessous

IT Coloro che hanno un NHS COVID Pass in Inghilterra possono aggiungerlo al proprio Apple Wallet, facilitando laccesso, anche senza una connessione

FR Ceux qui ont un NHS COVID Pass en Angleterre peuvent lajouter à leur Apple Wallet, ce qui le rend facile daccès, même sans connexion Internet.

Îtalî Fransî
nhs nhs
covid covid
inghilterra angleterre
possono peuvent
senza sans
pass pass
apple apple

IT Ci sono diverse app nellApp Store di Apple che puoi utilizzare per creare un widget e aggiungerlo alla schermata iniziale

FR Il existe plusieurs applications dans lApp Store dApple que vous pouvez utiliser pour créer un widget et lajouter à votre écran daccueil

Îtalî Fransî
store store
apple dapple
creare créer
widget widget
ci sono existe
schermata écran

IT Come creare uno sfondo video e aggiungerlo alla schermata di blocco del tuo iPhone

FR Comment créer un fond décran vidéo et lajouter à lécran de verrouillage de votre iPhone

Îtalî Fransî
creare créer
sfondo fond
video vidéo
schermata écran
blocco verrouillage
tuo votre
iphone iphone

IT In tal caso dovrai semplicemente aggiungerlo allo split tunneling, dopodiché utilizzerà internet come se non ci fosse affatto una VPN.

FR Ajoutez-le simplement à la liste de tunnelisation fractionnée et le site utilisera Internet comme si vous n’aviez pas de VPN.

Îtalî Fransî
internet internet
vpn vpn

IT Se hai un altro codice di sconto puoi aggiungerlo e sarà accumulato

FR Si vous disposez d'un autre code de réduction, vous pourrez l'ajouter et il sera cumulé

Îtalî Fransî
hai vous
codice code
di de
sconto réduction
aggiungerlo ajouter
e et
un un

IT Questo modulo permette di visualizzare varianti di ciascun prodotto direttamente nell’elenco dei prodotti. Il cliente potrà perfino scegliere una variante del prodotto dal catalogo e aggiungerlo nel carrello senza dover aprire la pagina del prodotto.

FR Vous affichez facilement des variantes des produits directement dans la liste de produits. L’utilisateur ajoute même la variante du produit au panier sans rentrer dans ses détails. Vous réglez beaucoup de fonctionnalités dans cette configuration.

Îtalî Fransî
visualizzare affichez
varianti variantes
direttamente directement
cliente utilisateur
perfino même
carrello panier

IT Basta che far semplicemente gocciolare l'olio sotto la lingua o aggiungerlo al cibo per arricchire i tuoi pasti.

FR Il suffit d’appliquer l’huile directement sous la langue ou de l’ajouter à des aliments pour parfaire vos repas.

Îtalî Fransî
l l
olio huile
lingua langue
aggiungerlo ajouter

IT Se disponi di un codice voucher puoi a questo punto aggiungerlo nel campo “codice promozionale”

FR Si vous avez un code promotionnel, il peut également être ajouté à ce stade dans le champ « code promotionnel »

Îtalî Fransî
codice code
puoi peut
campo champ
promozionale promotionnel
un un
se être

IT La configurazione entry-level non include questo nella confezione (è quello standard da 67W), quindi dovrai aggiungerlo come accessorio se lo desideri

FR La configuration dentrée de gamme ne linclut pas dans la boîte (cest la configuration standard de 67W), il faudra donc lajouter en accessoire si vous le souhaitez

Îtalî Fransî
configurazione configuration
confezione boîte
standard standard
accessorio accessoire
desideri souhaitez

IT Hai acquistato un nuovo altoparlante Sonos e vuoi aggiungerlo al tuo sistema esistente? Questo è facile

FR Vous avez acheté une nouvelle enceinte Sonos et souhaitez l'ajouter à votre système existant ? C'est facile

Îtalî Fransî
un une
nuovo nouvelle
e et
aggiungerlo ajouter
sistema système
facile facile
acquistato acheté

IT Trova il brano > tocca i tre puntini > Aggiungi a playlist Sonos > seleziona la playlist a cui desideri aggiungerlo.

FR Trouvez la chanson > Appuyez sur les trois points > Ajouter à la liste de lecture Sonos > Sélectionnez la liste de lecture à laquelle vous souhaitez l'ajouter.

Îtalî Fransî
trova trouvez
brano chanson
gt gt
puntini points
seleziona sélectionnez
desideri souhaitez

IT Quindi, indipendentemente dallapp in cui stai digitando, puoi selezionare un adesivo Memoji personalizzato e aggiungerlo alla chat

FR Donc, quelle que soit lapplication que vous tapez, vous pouvez sélectionner un autocollant Memoji personnalisé et lajouter au chat

Îtalî Fransî
stai vous
selezionare sélectionner
adesivo autocollant
e et
chat chat
personalizzato personnalisé

IT Un'altra opzione consiste nel controllo ortografico del testo in un programma di editing prima di aggiungerlo al sito

FR Une autre option consiste à vérifier l’orthographe de votre texte à l’aide d’un logiciel d’édition avant de l’ajouter à votre site

Îtalî Fransî
opzione option
consiste consiste
controllo vérifier
testo texte
programma logiciel
aggiungerlo ajouter
sito site
editing édition

IT Integra Post Affiliate Pro con più di 125 plugin per rendere le tue operazioni quotidiane più efficienti. Non vedi un plugin di cui hai bisogno? Contattaci e saremo felici di aggiungerlo alla lista.

FR Intégrez Post Affiliate Pro avec plus de 125 plugins pour rendre vos opérations quotidiennes plus efficaces. Vous ne trouvez pas un plugin dont vous avez besoin ? Contactez-nous et nous serons heureux de l'ajouter à la liste.

Îtalî Fransî
integra intégrez
più plus
operazioni opérations
efficienti efficaces
bisogno besoin
felici heureux
aggiungerlo ajouter
lista liste

IT Puoi personalizzare il widget in un paio di clic e aggiungerlo al tuo sito web direttamente dalla demo.

FR Vous pouvez personnaliser le widget en quelques clics et l’ajouter à votre site internet dès la démo.

Îtalî Fransî
personalizzare personnaliser
widget widget
clic clics
e et
aggiungerlo ajouter
demo démo

IT Va bene se non hai ancora niente di tutto questo - ma è qualcosa per cui lottare. Ricordatevi di aggiungerlo più tardi!

FR Ce n'est pas grave si vous n'avez pas encore tout cela, mais c'est un objectif à atteindre. N'oubliez pas de l'ajouter plus tard !

Îtalî Fransî
aggiungerlo ajouter

IT iPodder è un'altra directory con un semplice modulo e rivedranno il tuo podcast prima di aggiungerlo. Devi solo inserire il tuo indirizzo e-mail, la categoria e l'URL del feed RSS.

FR iPodder est un autre répertoire avec un formulaire simple et ils examineront votre podcast avant de l'ajouter. Il vous suffit d'indiquer votre adresse électronique, la catégorie et l'URL du flux RSS.

Îtalî Fransî
è est
modulo formulaire
podcast podcast
categoria catégorie
l l
url url
feed flux
rss rss

IT Una volta creato un logo con il generatore di loghi Hatchful, puoi aggiungerlo nei luoghi seguenti:

FR Après avoir créé un logo à l'aide du créateur de logo Hatchful, vous pouvez ajouter votre design de logo gratuit à divers endroits :

Îtalî Fransî
generatore créateur
aggiungerlo ajouter
luoghi endroits
creato créé

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide