IT Come tale, sognare potrebbe essere un modo affinchè l'organismo permetta il ripristino dei neurotrasmettitori chiave e delle funzioni corporee (meccanismi di riparazione) che non possono accadere quando l'organismo è sveglio
"organismo" di Îtalî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
organismo | carrocería cuerpo organismo sistema |
IT Come tale, sognare potrebbe essere un modo affinchè l'organismo permetta il ripristino dei neurotrasmettitori chiave e delle funzioni corporee (meccanismi di riparazione) che non possono accadere quando l'organismo è sveglio
ES Como tal, el sueño podría ser una manera para que la carrocería permita la restauración de los neurotransmisores dominantes y de las funciones corporales (mecanismos de la reparación) que no pueden suceso cuando la carrocería está despierta
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
modo | manera |
organismo | carrocería |
ripristino | restauración |
meccanismi | mecanismos |
riparazione | reparación |
IT La natura esatta delle reazioni cataboliche differisce dall'organismo all'organismo e gli organismi possono essere classificati in base alle loro fonti di energia e carbonio:
ES La naturaleza exacta de reacciones catabólicas difiere de organismo al organismo y los organismos se pueden clasificar sobre la base de sus fuentes de energía y carbono:
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
esatta | exacta |
reazioni | reacciones |
differisce | difiere |
organismo | organismo |
e | y |
organismi | organismos |
fonti | fuentes |
carbonio | carbono |
IT Questa risposta diminuita ad insulina può piombo ai livelli elevati del glucosio di sangue e può indurre l'organismo a fare più insulina, che a sua volta induce l'organismo a preparare più androgeni
ES Esta reacción reducida a la insulina puede llevar a los niveles elevados de la glucosa en sangre y puede hacer a la carrocería hacer más insulina, que a su vez hace a la carrocería hacer más andrógenos
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
insulina | insulina |
piombo | llevar |
livelli | niveles |
glucosio | glucosa |
sangue | sangre |
organismo | carrocería |
più | más |
volta | vez |
IT Un anticorpo di neutralizzazione può fermare un agente patogeno dall'infezione dell'organismo pregiudicando come le molecole sulla superficie dell'agente patogeno possono registrare le celle nell'organismo.
ES Un anticuerpo de neutralización puede parar un patógeno de infectar a la carrocería afectando a cómo las moléculas en la superficie el patógeno pueden incorporar las células en la carrocería.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
anticorpo | anticuerpo |
neutralizzazione | neutralización |
fermare | parar |
organismo | carrocería |
superficie | superficie |
celle | células |
IT Inoltre questo numero è specifico per l'organismo che si sta testando, quindi la stessa lampada potrebbe raggiungere 5 log di riduzione per un organismo, ma forse solo 2 log per un altro dato lo stesso dosaggio
ES Además, este número es específico para el organismo que está probando, por lo que la misma lámpara podría alcanzar 5 log de reducción para un organismo, pero tal vez sólo 2 log para otro dada la misma dosis
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
specifico | específico |
l | l |
organismo | organismo |
testando | probando |
lampada | lámpara |
potrebbe | podría |
log | log |
riduzione | reducción |
forse | tal vez |
dosaggio | dosis |
IT Il DNA è il materiale genetico di un organismo e contiene istruzioni per tutte le caratteristiche che un organismo eredita
ES El ADN es el material genético de un organismo y contiene las instrucciones para todas las características que hereda un organismo
IT Ci impegniamo inoltre a deferire i reclami irrisolti sulla privacy a un organismo indipendente di risoluzione delle controversie.
ES Además, nos hemos comprometido a remitir los reclamos sobre privacidad sin resolver a un mecanismo independiente de resolución de controversias.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
inoltre | además |
reclami | reclamos |
privacy | privacidad |
indipendente | independiente |
controversie | controversias |
IT Già, gli sforzi combinati di questo gruppo di ricerca ed il programma di SPARC hanno generato i nuovi progetti attraverso parecchi laboratori che stanno funzionando per capire il sistema nervoso autonomo per altri organi dell'organismo
ES Ya, los esfuerzos combinados de este equipo de investigación y el programa de SPARC han generado nuevos proyectos a través de varios laboratorios que están trabajando para entender el sistema nervioso autonómico para otros órganos de la carrocería
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
già | ya |
sforzi | esfuerzos |
combinati | combinados |
ricerca | investigación |
ed | y |
generato | generado |
nuovi | nuevos |
progetti | proyectos |
laboratori | laboratorios |
capire | entender |
nervoso | nervioso |
organismo | carrocería |
organi | órganos |
IT Ente segnalante L' organismo segnalante è l'organizzazione responsabile della registrazione di tale dispositivo mobile. Ogni dispositivo mobile deve essere registrato con un'agenzia come questa.
ES Cuerpo informador. El organismo informador es la organización responsable de registrar ese dispositivo móvil. Cada dispositivo móvil debe estar registrado en una agencia como esta.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
registrazione | registrar |
dispositivo | dispositivo |
ogni | cada |
registrato | registrado |
agenzia | agencia |
IT Organismo svizzero che si incarica di raccogliere il PET gratuitamente. Vi troverete anche una vasta scelta di contenitori di raccolta. Per più informazioni
ES Organismo suizo encargado de colectar el PET gratuitamente. Usted podrá encontrar una gran cantidad de contenedores de colecta. Saber más
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
organismo | organismo |
svizzero | suizo |
gratuitamente | gratuitamente |
troverete | encontrar |
vasta | gran |
contenitori | contenedores |
raccolta | colecta |
informazioni | saber |
IT A partire da 250Kg di materiale elettronico usato, l'organismo SWICO è tenuto a prelevare gratuitamente il vostro materiale usato. Il materiale deve essere conservato su spalliere di palette che possono essere ordinate sul posto. Per più informazioni
ES A partir de 250kg de material electronico usado, el organismo SWICO se debe de retirar gratuitamente su material usado. El material debe ser almacenado en palets con marcos que pueden ser pedidos en el sitio. Saber más
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
materiale | material |
organismo | organismo |
prelevare | retirar |
gratuitamente | gratuitamente |
posto | sitio |
più | más |
informazioni | saber |
IT Ad esempio, possiamo conservare le informazioni quando ci viene richiesto per legge o se siamo obbligati a farlo da un ordine del tribunale o di un organismo di regolamentazione.
ES Por ejemplo, podemos retener información cuando la ley nos lo exija o si nos vemos obligados a hacerlo por una orden judicial o de un organismo regulador.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
esempio | ejemplo |
possiamo | podemos |
conservare | retener |
informazioni | información |
legge | ley |
farlo | hacerlo |
organismo | organismo |
regolamentazione | regulador |
IT Come regola generale, gli intermediari che una regolati da un organismo di regolamentazione rinomata saranno chiaramente questo fatto sul loro sito web
ES Como regla general, los corredores que una regulados por un organismo regulador de confianza se indicará claramente, en su página web
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
regola | regla |
generale | general |
regolati | regulados |
organismo | organismo |
regolamentazione | regulador |
chiaramente | claramente |
IT In Spagna, XTB sono autorizzati e registrati con organismo di regolamentazione spagnola, la Commissione Titoli National Market (CNMV)
ES En España, XTB están autorizados y registrados con el organismo regulador español, la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV)
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
xtb | xtb |
autorizzati | autorizados |
e | y |
registrati | registrados |
organismo | organismo |
regolamentazione | regulador |
commissione | comisión |
titoli | valores |
national | nacional |
market | mercado |
IT I minerali sono necessari per il normale funzionamento delle cellule dell’organismo, che ha bisogno di quantità relativamente abbondanti di
ES Los minerales son imprescindibles para el funcionamiento adecuado de las células del organismo. El organismo necesita cantidades relativamente grandes de
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
minerali | minerales |
sono | son |
funzionamento | funcionamiento |
cellule | células |
organismo | organismo |
relativamente | relativamente |
necessari | imprescindibles |
IT Quindi, una donna in gravidanza può avere un’idea generale delle modificazioni che si verificano nel suo organismo per aiutarla al momento del parto e delle procedure successive
ES En consecuencia, la mujer embarazada puede hacerse una idea general de los cambios que se producirán en su organismo para hacer posible el parto y de qué procedimientos deben seguirse para facilitar este proceso
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
donna | mujer |
idea | idea |
generale | general |
modificazioni | cambios |
organismo | organismo |
e | y |
IT ACE2 è ampiamente distribuito in tutto l’organismo ed è espresso in modo abbondante sulle cellule epiteliali nasali, sulle cellule epiteliali alveolari polmonari e sugli enterociti dell’intestino tenue
ES ECA2 se distribuye ampliamente por todo el cuerpo, y se expresa abundantemente en las células epiteliales nasales, las células epiteliales de los alvéolos pulmonares y los enterocitos del intestino delgado
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
ampiamente | ampliamente |
distribuito | distribuye |
tutto | todo |
organismo | cuerpo |
cellule | células |
intestino | intestino |
IT L’ampia distribuzione dei recettori ACE2 in tutto l’organismo probabilmente spiega gli effetti multiorgano nel COVID-19.
ES La amplia distribución de los receptores de la ECA2 en todo el cuerpo probablemente explica los efectos multiorgánicos de la COVID-19.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
ampia | amplia |
distribuzione | distribución |
tutto | todo |
organismo | cuerpo |
probabilmente | probablemente |
spiega | explica |
effetti | efectos |
IT Anche un livello protettivo di anticorpi può diminuire nel tempo e l’organismo potrebbe non essere in grado di riprodurli a un livello protettivo abbastanza rapidamente quando è nuovamente esposto al virus
ES Incluso un nivel protector de anticuerpos puede disminuir con el tiempo, y es posible que el cuerpo no pueda recuperar un nivel que sea protector lo suficientemente rápido cuando se vuelva a exponer al virus.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
protettivo | protector |
anticorpi | anticuerpos |
diminuire | disminuir |
e | y |
organismo | cuerpo |
rapidamente | rápido |
virus | virus |
IT Poiché l’organismo impiega diversi giorni per produrre anticorpi, i test anticorpali non sono particolarmente utili per diagnosticare immediatamente l’infezione.
ES Debido a que el cuerpo necesita varios días para fabricar anticuerpos, las pruebas de anticuerpos no son especialmente útiles para diagnosticar la infección inmediatamente.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
organismo | cuerpo |
produrre | fabricar |
anticorpi | anticuerpos |
test | pruebas |
sono | son |
particolarmente | especialmente |
diagnosticare | diagnosticar |
immediatamente | inmediatamente |
infezione | infección |
utili | útiles |
IT Questo indicatore luminoso può ottenere assorbente dal genoma di un organismo, legare i nodi ed impedirlo riprodurrsi
ES Esta luz puede conseguir absorbida por el genoma de un organismo, atar nudos en ella y evitar que se reproduzcan
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
luminoso | luz |
organismo | organismo |
nodi | nudos |
ed | y |
IT “Come componente della risposta dell'organismo a quella lesione, celle nella parte danneggiata del cuore sembri accendere alcuni di questi programmi inerenti allo sviluppo iniziali per ripararsi
ES “Como parte de la reacción de carrocería a ese daño, células en la porción herida del corazón aparezca girar algunos de estos programas de desarrollo tempranos para repararse
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
organismo | carrocería |
celle | células |
cuore | corazón |
alcuni | algunos |
programmi | programas |
sviluppo | desarrollo |
IT Le sequenze del riconoscimento di Meganuclease non sembrano nei geni di alcun organismo conosciuto, così assicurandosi che l'enzima non tagli casualmente il gene inserito stesso durante la clonazione
ES Las series del reconocimiento de Meganuclease no aparecen en los genes de ningún organismo sabido, así asegurándose de que la enzima no cortará accidentalmente el gen insertado sí mismo durante la reproducción
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
riconoscimento | reconocimiento |
organismo | organismo |
enzima | enzima |
gene | gen |
inserito | insertado |
geni | genes |
IT Il tessuto adiposo consiste di molti sottotipi e non è semplicemente un supporto di memorizzazione inerte, fungente da organo endocrino che compie molte funzioni biosignaling nell'organismo
ES El tejido adiposo consiste en muchos subtipos y no es simple un ambiente de almacenamiento inerte, actuando como órgano endocrino que satisfaga muchas funciones biosignaling en la carrocería
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
tessuto | tejido |
e | y |
semplicemente | simple |
memorizzazione | almacenamiento |
funzioni | funciones |
organismo | carrocería |
organo | órgano |
IT La leptina è un tale ormone secernuto dal tessuto adiposo che fa circolare l'organismo ed il sistema nervoso centrale, legante ai ricevitori di leptina per stimolare la produzione del proopiomelanocortin (POMC)
ES El Leptin es una tal hormona secretada por el tejido adiposo que circula la carrocería y el sistema nervioso central, atando a los receptores del leptin para estimular la producción del proopiomelanocortin (POMC)
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
tessuto | tejido |
organismo | carrocería |
ed | y |
nervoso | nervioso |
centrale | central |
stimolare | estimular |
produzione | producción |
IT Il mio ritmo circadiano di ricerche di laboratorio, che è l'orario interno affinchè il nostro organismo assolva le mansioni differenti ad un tempo predeterminato dei 24 giorni di ora.
ES Mi ritmo circadiano de los estudios de laboratorio, que es el calendario interno para que nuestra carrocería realice diversas tareas en un rato predeterminado de los 24 días de la hora.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
ritmo | ritmo |
ricerche | estudios |
laboratorio | laboratorio |
organismo | carrocería |
mansioni | tareas |
differenti | diversas |
giorni | días |
IT Quando abbiamo un ritmo circadiano robusto, il nostro organismo può essere a metabolismo, alla fisiologia ed alla funzione ottimali del cervello
ES Cuando tenemos un ritmo circadiano robusto, nuestra carrocería puede estar en el metabolismo, la fisiología, y la función óptimos del cerebro
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
ritmo | ritmo |
robusto | robusto |
organismo | carrocería |
fisiologia | fisiología |
ed | y |
funzione | función |
cervello | cerebro |
ottimali | óptimos |
IT I batteri egualmente vivono dentro l'organismo, in cui svolgono una funzione essenziale, come è evidenti dalla microflora gastrointestinale.
ES Las bacterias también viven dentro de la carrocería, donde ofrecen una función esencial, al igual que evidentes por la microflora gastrointestinal.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
batteri | bacterias |
vivono | viven |
organismo | carrocería |
funzione | función |
essenziale | esencial |
IT Sebbene molto pochi protozoi causino la malattia, alcuni sono conosciuti per essere parassitari in natura. I protozoi malattia-causanti parassitari includono il plasmodio, che è l'organismo che causa la malaria.
ES Aunque muy pocos protozoos causen enfermedad, algunos se saben para ser parásitos en naturaleza. Los protozoos enfermedad-que causan parásitos incluyen el Plasmodium, que es el organismo que causa malaria.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
sebbene | aunque |
malattia | enfermedad |
includono | incluyen |
organismo | organismo |
IT Disulfiram lo rende più difficile affinchè l'organismo riparta l'alcool e causa i sintomi sgradevoli quando consuma l'alcool
ES Disulfiram hace más difícil para que la carrocería analice el alcohol y causa síntomas desagradables al consumir el alcohol
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
rende | hace |
più | más |
difficile | difícil |
organismo | carrocería |
alcool | alcohol |
e | y |
causa | causa |
sintomi | síntomas |
IT Hahn è primo autore di nuovo studio, che aggiunge la sfumatura critica ad un organismo di letteratura che esplora come il contenuto di media pregiudica i bambini
ES Hahn es primer autor del nuevo estudio, que agrega matiz crítico a una carrocería de la literatura que explora cómo el contenido de los ambientes afecta a niños
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
autore | autor |
studio | estudio |
aggiunge | agrega |
organismo | carrocería |
letteratura | literatura |
esplora | explora |
contenuto | contenido |
bambini | niños |
IT Per quanto riguarda l'effetto sulla massa dell'organismo, gli studi a partire dagli anni 60 hanno dimostrato la capacità degli acidi organici presenti in ACV, di ritardare lo svuotamento gastrico negli esseri umani
ES En lo que respecta al efecto sobre masa de la carrocería, los estudios a partir de los años 60 han demostrado la capacidad de los ácidos orgánicos presentes en el ACV, de demorar vaciar gástrico en seres humanos
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
effetto | efecto |
massa | masa |
organismo | carrocería |
studi | estudios |
anni | años |
dimostrato | demostrado |
capacità | capacidad |
organici | orgánicos |
presenti | presentes |
acv | acv |
esseri | seres |
IT Il ACV globale può fornire un effetto funzionale unico sull'organismo
ES El ACV total puede ofrecer un efecto funcional único sobre la carrocería
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
acv | acv |
globale | total |
può | puede |
fornire | ofrecer |
effetto | efecto |
funzionale | funcional |
organismo | carrocería |
IT La circostanza, che è stata studiata in alcuni laboratori intorno al mondo, accade quando l'organismo individua la presenza di eparina come corpo estraneo quindi che avvia la produzione degli anticorpi
ES La condición, que se ha estudiado en algunos laboratorios en todo el mundo, ocurre cuando la carrocería descubre la presencia de heparina como cuerpo extraño de tal modo que acciona la producción de anticuerpos
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
circostanza | condición |
alcuni | algunos |
laboratori | laboratorios |
mondo | mundo |
accade | ocurre |
presenza | presencia |
produzione | producción |
anticorpi | anticuerpos |
IT Tali mucchi si fondono spesso presto nel corso delle malattie in una parte del cervello che paralizza l'organismo durante il sonno di rem
ES Tales grupos se unen a menudo temprano en el curso de las enfermedades en una parte del cerebro que paraliza la carrocería durante sueño del REM
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
tali | tales |
presto | temprano |
corso | curso |
malattie | enfermedades |
cervello | cerebro |
organismo | carrocería |
sonno | sueño |
IT Boeve, il piccolo professore delle fondamenta della famiglia di demenza dell'organismo di Lewy alla clinica di Mayo ed il Dott
ES Boeve, el pequeño profesor del asiento de la familia de la demencia de la carrocería de Lewy en la clínica de Mayo, y el Dr
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
piccolo | pequeño |
professore | profesor |
demenza | demencia |
organismo | carrocería |
clinica | clínica |
ed | y |
IT Circa i disordini dell'organismo di Lewy
ES Sobre desordenes de la carrocería de Lewy
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
organismo | carrocería |
IT Non tutta la gente con i disordini dell'organismo di Lewy ha emissioni del movimento nel loro sonno prima dell'inizio dei sintomi neurologici
ES No toda la gente con desordenes de la carrocería de Lewy tiene entregas del movimiento en su sueño antes del inicio de síntomas neurológicos
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
tutta | toda |
gente | gente |
organismo | carrocería |
movimento | movimiento |
sonno | sueño |
inizio | inicio |
sintomi | síntomas |
IT I consumatori residenti nell'Unione europea godono del diritto di presentare il reclamo dinanzi a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie
ES Si es un cliente residente en la Unión Europea, tiene derecho a presentar una reclamación ante un organismo de resolución alternativa de litigios
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
consumatori | cliente |
residenti | residente |
presentare | presentar |
organismo | organismo |
risoluzione | resolución |
alternativa | alternativa |
controversie | litigios |
IT Come è successo? Il Manuale della Qualità era uno dei primi documenti che l’organismo di certificazione richiedeva prima di una verifica di certificazione
ES ¿Cómo sucedió esto? El Manual de Calidad fue uno de los primeros documentos que una entidad certificadora solicitaba antes de la auditoría de certificación
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
manuale | manual |
qualità | calidad |
documenti | documentos |
certificazione | certificación |
verifica | auditoría |
successo | sucedió |
IT Ci sarà comunque bisogno di inviare all’organismo di certificazione un documento che descriva il sistema, nonché di poterlo mandare ai grandi clienti
ES Será necesario enviar a la entidad de certificación un documento que describa su sistema, y también será necesario enviar este documento a los grandes clientes
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
bisogno | necesario |
certificazione | certificación |
documento | documento |
grandi | grandes |
clienti | clientes |
IT In Messico, il principale organismo di regolamentazione dei media è l'Istituto federale delle telecomunicazioni
ES En México, el principal organismo regulador de los medios es el Instituto Federal de Telecomunicaciones
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
messico | méxico |
principale | principal |
organismo | organismo |
regolamentazione | regulador |
media | medios |
è | es |
istituto | instituto |
federale | federal |
telecomunicazioni | telecomunicaciones |
IT I risultati di studio, raccolti dall'ufficio per le statistiche nazionali, l'organismo BRITANNICO di statistiche, evidenziano il ruolo dei pazienti asintomatici nella diffusione del virus.
ES Las conclusión del estudio, cerco por la oficina para las estadísticas nacionales, la carrocería BRITÁNICA de las estadísticas, destacan el papel de pacientes asintomáticos en la extensión del virus.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
studio | estudio |
ufficio | oficina |
statistiche | estadísticas |
nazionali | nacionales |
organismo | carrocería |
ruolo | papel |
pazienti | pacientes |
diffusione | extensión |
virus | virus |
IT L'organismo della raccolta dei dati ha riunito le informazioni sulla prova di coronavirus da migliaia di famiglie britanniche durante alle famiglie chieste pandemiche- se hanno sviluppato i sintomi oppure no.
ES La carrocería de la reunión de datos recopiló la información sobre la prueba del coronavirus de millares de hogares británicos durante los hogares preguntados pandémicos- si desarrollaron síntomas o no.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
organismo | carrocería |
prova | prueba |
coronavirus | coronavirus |
migliaia | millares |
famiglie | hogares |
sviluppato | desarrollaron |
sintomi | síntomas |
no | no |
IT Il primo ha registrato il caso di un dente della sostituzione fatto di metallo viene dall'organismo di un re egiziano che ha vissuto BC in circa 1000
ES El primer registró el caso de un diente del repuesto hecho del metal viene de la carrocería de un rey egipcio que vivió en aproximadamente 1000 A.C
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
dente | diente |
sostituzione | repuesto |
metallo | metal |
organismo | carrocería |
re | rey |
vissuto | vivió |
IT Qualsiasi organismo che tratta dati personali sarà tenuto a integrare in maniera anticipata la protezione e la sicurezza degli stessi, sin dalle prime fasi dell?elaborazione delle soluzioni di raccolta e di trattamento dei dati.
ES Todo organismo que trate datos personales estará obligado a incorporar de forma anticipada la protección y la seguridad de los datos, desde las primeras fases de elaboración de las soluciones de recogida y tratamiento de datos.
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
qualsiasi | todo |
organismo | organismo |
integrare | incorporar |
maniera | forma |
prime | primeras |
fasi | fases |
soluzioni | soluciones |
raccolta | recogida |
IT Una volta inalati, provocano la distruzione sui polmoni e pregiudicano i livelli specializzati della proteina che contribuiscono a tenere il sistema immunitario dell'organismo sul cingolo.„
ES Cuando están inhalados, dan rienda suelta a estrago en los pulmones y afectan a los niveles especializados de la proteína que ayudan a guardar el sistema inmune de la carrocería en carril.”
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
polmoni | pulmones |
e | y |
livelli | niveles |
specializzati | especializados |
proteina | proteína |
contribuiscono | ayudan |
tenere | guardar |
immunitario | inmune |
organismo | carrocería |
IT I macrofagi alveolari iniziano le risposte infiammatorie quando gli organismi nocivi sono individuati nell'organismo
ES Los macrófagos alveolares inician reacciones inflamatorias cuando los organismos dañinos se descubren en la carrocería
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
risposte | reacciones |
organismi | organismos |
organismo | carrocería |
IT I macrofagi alveolari sono una delle celle immuni più importanti in nostri polmoni; sono destinati per mantenere l'omeostasi dell'organismo
ES Los macrófagos alveolares son una de las células inmunes más importantes de nuestros pulmones; los diseñan para mantener el homeostasis de la carrocería
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
sono | son |
celle | células |
più | más |
importanti | importantes |
nostri | nuestros |
polmoni | pulmones |
mantenere | mantener |
organismo | carrocería |
IT Quando il vapore è tossico, quali nelle e-sigarette, queste celle avvii una risposta infiammatoria che interrompe l'omeostasi dell'organismo, con conseguente malattia e danno ai polmoni.„
ES Cuando el vapor es tóxico, por ejemplo en los e-cigarrillos, estas células accione una reacción inflamatoria que rompa el homeostasis de la carrocería, dando por resultado daño de la enfermedad y de pulmón.”
Îtalî | Îspanyolî |
---|---|
vapore | vapor |
celle | células |
organismo | carrocería |
conseguente | resultado |
malattia | enfermedad |
danno | daño |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide