IT Quando inizi a collaborare con un nuovo cliente, ti verrà applicata una commissione iniziale del USD$100 (distribuita sui primi USD$500 a carico del cliente) per coprire il costo del contatto con i clienti
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "inizi" ji Îtalî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Îtalî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Îtalî
Îngilîzî
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| nuovo | new |
| ti | you |
| usd | usd |
IT Alcuni funzionano bene quando si è appena agli inizi, altri funzionano meglio quando si è più affermati e si ha un pubblico più vasto.
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| funzionano | work |
| inizi | started |
IT Se avete bisogno di una piattaforma che fa podcast hosting, hosting di siti web, e gestirà le vostre esigenze sia che siate appena agli inizi o che abbiate migliaia di ascoltatori, PodcastGIANT è perfetto.
EN If you need a platform that does podcast hosting, website hosting, and will handle your needs whether you?re just starting out or have thousands of listeners, PodcastGIANT is perfect.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| appena | just |
| inizi | starting |
| ascoltatori | listeners |
| perfetto | perfect |
IT Il loro prezzo e l'insieme delle loro caratteristiche sono probabilmente eccessivi se si è appena agli inizi, ma se si gestisce un'azienda mediatica o un marchio di dimensioni decenti, avere un facile accesso all'analisi avanzata è inestimabile.
EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| caratteristiche | features |
| probabilmente | probably |
| se | if |
| inizi | starting |
| o | or |
| dimensioni | size |
| decenti | decent |
| accesso | access |
| analisi | analytics |
| avanzata | advanced |
IT La storia del JavaScript può essere rintracciata agli inizi del Mosaic Netscape 0.9 nel 1994
EN The history of JavaScript can be traced back to the beginnings of Mosaic Netscape 0.9 in 1994
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| storia | history |
| javascript | javascript |
IT Quando inizi con uno dei nostri piani di hosting Web condivisi, il tuo sito web vivrà su un server con altri siti Web
EN When you get started with any of our Shared Web Hosting plans, your website will live on a server with other websites
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| inizi | started |
| nostri | our |
| piani | plans |
| condivisi | shared |
| altri | other |
IT Dal momento che dovrai pagare l?importo iniziale dell?abbonamento quando inizi la tua prova, questa potrebbe non sembrarti gratuita
EN Since you have to pay the initial amount of a subscription when starting your free trial, it might not seem like it?s free
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| importo | amount |
| iniziale | initial |
| abbonamento | subscription |
| inizi | starting |
| prova | trial |
| non | not |
| gratuita | free |
IT L?hacker inserisce lo script di cryptojacking su un popolare sito web in modo che ogni computer che visita il sito inizi automaticamente il cryptomining.
EN The hacker places the cryptojacking script onto a popular website so that every computer that visits the site will start cryptomining automatically.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| hacker | hacker |
| script | script |
| cryptojacking | cryptojacking |
| un | a |
| popolare | popular |
| modo | so |
| computer | computer |
| visita | visits |
| inizi | start |
| automaticamente | automatically |
| cryptomining | cryptomining |
IT Gli apparecchi per la registrazione dei podcast possono creare confusione e scegliere se si è appena agli inizi
EN Podcast recording equipment can be confusing to wade through and choose if you?re just starting out
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| apparecchi | equipment |
| podcast | podcast |
| scegliere | choose |
| se | if |
| inizi | starting |
IT Assicurarsi che ciascuno di questi requisiti delineato di seguito sia disponibile prima che inizi il processo di installazione.
EN Make sure that each of these requirements outlined below is available before the process of installation begins.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| requisiti | requirements |
| delineato | outlined |
| installazione | installation |
| di seguito | below |
IT Dagli inizi della sua costruzione alla fama odierna, la storia dell'Empire State Building è impossibile da dimenticare.
EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| inizi | start |
| fama | fame |
| storia | story |
| empire | empire |
| state | state |
| è | is |
| dimenticare | forget |
IT Romantici ed innamorati dell’Italia, Cara e Dave hanno scelto la bellezza della costiera amalfitana agli inizi dell’autunno per un elegante destination wedding a Positano. Il f ...
EN Romantic and in love with Italy, Cara and Dave chose the beauty of the Amalfi coast in early autumn for an elegant destination wedding in Positano. The charm of a villa on the A ...
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| italia | italy |
| dave | dave |
| scelto | chose |
| autunno | autumn |
| elegante | elegant |
| destination | destination |
| wedding | wedding |
| positano | positano |
IT Fin dagli inizi della storia dell'uomo, abbiamo cercato di presentare i dati in modo visivo
EN Humans have been trying to present data in a visual form throughout our entire existence
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| uomo | humans |
| presentare | present |
| dati | data |
| visivo | visual |
| modo | form |
IT Questo è tutto quello che c'è da fare. Ci auguriamo che questo tutorial ti sia stato utile e che non sia troppo allarmato da ciò che trovi quando inizi ad analizzare i dati sulla tua posizione ...?
EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| utile | useful |
| analizzare | analysing |
| dati | data |
IT Inizi una nuova video o audioconferenza. Si consiglia l’utilizzo di
EN Start a new video or audio conference. Use
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| inizi | start |
| una | a |
| nuova | new |
| video | video |
| o | or |
| utilizzo | use |
IT Inizi a usare gratuitamente il nostro hosting WordPress. Approfitti di una prova gratuita di 30 giorni per testare senza impegno, da cima a fondo, tutte le funzioni di hosting e WordPress.
EN Try out our WordPress hosting for free today. Put our hosting and WordPress functions to the test for 30 days free of charge and with no obligation.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| giorni | days |
| senza | no |
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| sito | site |
| blocco | block |
| riepilogo | summary |
IT ?Agli inizi, il software faceva il 20% del lavoro, mentre il personale svolgeva il restante 80%. Riteniamo che nel giro di 5 anni raggiungeremo una situazione in cui il software riuscirà a gestire l?80% delle mansioni.
EN “In the beginning, software was 20% of the process and the human was 80%. If you fast forward into the future, where we are today and across the next five years, software moves to become 80%.
IT Agli inizi della propria storia Saipem era conosciuta nel mondo come fornitore di servizi per Eni, il colosso italiano dell’oil and gas che ha svolto un ruolo fondamentale nel boom economico dell'Italia del secondo dopoguerra.
EN In the early days of its history Saipem was known around the world as a supplier of services for Eni, the Italian oil and gas giant that played a key role in Italy's post-Second World War economic boom.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| storia | history |
| saipem | saipem |
| conosciuta | known |
| mondo | world |
| fornitore | supplier |
| servizi | services |
| oil | oil |
| gas | gas |
| ruolo | role |
| fondamentale | key |
| economico | economic |
| boom | boom |
IT Agli inizi, l’attività faceva riferimento alla manutenzione delle torri di perforazione e dei mezzi di posa per estendersi poi anche alle raffinerie, agli impianti chimici e petrolchimici e a tutte le facilities upstream.
EN In the early days, the activity was linked to the maintenance of derricks and laying equipment and was eventually extended to refineries, chemical and petrochemical plants and all the upstream facilities.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| attività | activity |
| manutenzione | maintenance |
| posa | laying |
| chimici | chemical |
| upstream | upstream |
IT Sendinblue è stato ideato per te! I nostri inizi come agenzia digitale ci hanno aperto gli occhi sulle esigenze delle giovani imprese: i responsabili marketing hanno bisogno di strumenti che si adattino efficacemente alla loro crescita
EN Sendinblue was built for you! Our humble beginnings as a digital agency opened our eyes to the needs of growing businesses: marketers need tools that can efficiently scale as they mature
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| digitale | digital |
| occhi | eyes |
| strumenti | tools |
| efficacemente | efficiently |
| crescita | growing |
| sendinblue | sendinblue |
IT “Agli inizi dell’era della stampa digitale, le macchine non erano progettate per stampare sui tessuti ma soltanto su carta”, ha dichiarato Andrew Lunt, co-fondatore e proprietario di T-Shirt & Sons
EN “In the early days of digital printing, the machines were really not designed for printing on textiles, they were designed to print on paper,” says Andrew Lunt, Co-Founder and Owner at T-Shirt & Sons
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| macchine | machines |
| non | not |
| tessuti | textiles |
| dichiarato | says |
| andrew | andrew |
| proprietario | owner |
| amp | amp |
IT Agli inizi del movimento della stampa digitale, Visual Impressions ha subito risposto dotandosi di una delle primissime macchine di Kornit; acquistata nel 2005, Kornit 931 funziona ancora oggi a pieno ritmo
EN When the digital print movement began, Visual Impressions responded by purchasing one of Kornit’s earliest machines, the Kornit 931 in 2005, that is still running strong today
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| movimento | movement |
| stampa | |
| digitale | digital |
| visual | visual |
| macchine | machines |
| kornit | kornit |
IT Il lettering è elaborato secondo gli stili di quegli anni, prendendo ispirazione dalle avanguardie artistiche degli inizi del ?900 come Art Deco, Liberty, Futurismo, Dadaismo, De Stijl e dalla tradizione europea e americana
EN The typography is designed according to the styles of the period, getting inspiration from Art Deco, Liberty, Dadaism, De Stijl and from all the artistic avantgardes of both European and American tradition
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| stili | styles |
| ispirazione | inspiration |
| artistiche | artistic |
| art | art |
| deco | deco |
| de | de |
| tradizione | tradition |
| europea | european |
| americana | american |
IT Quando inizi con WHMC, non vedrai prodotti attivi.Per vendere un prodotto, è necessario selezionare quelli che vorresti creare.
EN When you start with WHMCS, you will not see any active products. To sell a product, you will need to select the ones that you would like to create.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| vedrai | see |
| attivi | active |
| necessario | need |
IT Il menu a discesa era semplice da usare, anche se all'inizio non era particolarmente logico. Invece di un elenco di paesi a cui connettersi, inizi con un elenco di servizi da sbloccare.
EN The drop-down menu was simple to use, though not particularly logical at first. Instead of a list of countries to connect to, you start with a list of services to unblock.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| il | the |
| discesa | drop |
| era | was |
| semplice | simple |
| particolarmente | particularly |
| logico | logical |
| paesi | countries |
| servizi | services |
| sbloccare | unblock |
| a discesa | drop-down |
IT Questa è un'ispirazione soprattutto per tutte quelle persone che sono appena agli inizi nel settore delle affiliazioni e che hanno bisogno di storie di successo per continuare a lavorare senza perdere la fiducia.
EN This is an inspiration especially for all those people who are just starting out in the affiliate sector and who need success stories to continue working without losing confidence.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| ispirazione | inspiration |
| soprattutto | especially |
| persone | people |
| appena | just |
| inizi | starting |
| settore | sector |
| storie | stories |
| successo | success |
| lavorare | working |
| senza | without |
| perdere | losing |
| fiducia | confidence |
IT Ho notato che altri corsi non avevano modelli, il che significa che dovresti passare attraverso molte prove ed errori quando inizi per la prima volta
EN I noticed that other courses didn?t have templates, which means you would have to go through a lot of trial and error when first starting out
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| altri | other |
| corsi | courses |
| modelli | templates |
| errori | error |
| inizi | starting |
IT Come puoi vedere, inizi a fare del tuo negozio dropshipping un lavoro secondario
EN As you can see, you start off making your dropshipping store a side job
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| come | as |
| vedere | see |
| fare | making |
| negozio | store |
| dropshipping | dropshipping |
| lavoro | job |
IT Questo ti aiuta a ottenere più feedback: Quando inizi con una versione solida, hai l'opportunità di ottenere un feedback
EN This helps you get more feedback: When you start with a solid version, you have the opportunity to get feedback
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| aiuta | helps |
| feedback | feedback |
| solida | solid |
| opportunità | opportunity |
IT /raccoltafondi -> https://fundraiser.com/raccoltafondi-molto-speciale 301 Nota: verifica che l'URL del reindirizzamento inizi con http://.
EN /fundraiser -> https://fundraiser.com/very-special-fundraiser 301 Note: Ensure the URL you're directing to begins with https://.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| nota | note |
| verifica | ensure |
| url | url |
| gt | gt |
IT Inizi con un account Free DNS dinamico, no carta di credito necessaria.
EN Get started with a free Dynamic DNS account, no credit card required.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| inizi | started |
| free | free |
| dns | dns |
| dinamico | dynamic |
| no | no |
| necessaria | required |
IT Smartwatch? Sono ancora agli inizi!
EN Rumor: Facebook is working on smartwatch and wants our health data
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| sono | is |
| agli | on |
| smartwatch | smartwatch |
IT Se si ha una mappa chiara del perché si costruisce il business e di ciò che si spera di ottenere, penso che inizi a renderlo un po 'più facile.
EN If one has a a clear map of why one’s building the business, and what one hopes to achieve, I think that starts to make it a little bit easier.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| mappa | map |
| business | business |
| penso | i think |
| renderlo | make it |
IT Visita le gallerie dedicate all'arte americana per scoprire la storia dell'arte negli Stati Uniti dal XIX secolo agli inizi del XX secolo.
EN Get a lively overview of the story of art in the United States from the 19th and early 20th centuries in the American art galleries.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| arte | art |
| storia | story |
IT Siete agli inizi? Con RC-XD, aereo spia e aereo di controspionaggio si va sul sicuro
EN Just starting out? You can’t go wrong with the RC-XD, Spy Plane, and Counter Spy Plane
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| inizi | starting |
| aereo | plane |
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizi… ulteriori informazioni
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train R… read more
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| brothers | brothers |
| rock | rock |
IT Gli inizi (1981-1983) Il gruppo fu fondato il 28 ottobre 1981 dal cantante e chitarrista James Hetfield e dal batterista Lars Ulrich
EN Metallica's current lineup comprises founding members, primary songwriters Hetfield, Ulrich, longtime lead guitarist Kirk Hammett, and bassist Robert Trujillo
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| chitarrista | guitarist |
IT Se inizi a scrivere un messaggio ma non lo invii, il messaggio verrà automaticamente salvato come una bozza. Utilizza le informazioni riportate di seguito per aiutarti ad accedere alle bozze.
EN If you start writing a message and do not send it, it will automatically save as a draft. Use the information below to help you access your draft messages.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| se | if |
| automaticamente | automatically |
| utilizza | use |
| accedere | access |
IT Ripetizioni (17) - quando inizi a imparare con una carta in modalità apprendimento , passa alla coda con la data specifica della successiva riproduzione
EN repetitions (17) - when you start learning with a card in the learning mode , it goes to the queue with the specific date of the next replay
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| ripetizioni | repetitions |
| carta | card |
| modalità | mode |
| coda | queue |
| specifica | specific |
| la | you |
IT A testimoniare questi inizi, i 350 esemplari di fisarmonica conservati nel Museo Internazionale della Fisarmonica
EN Major landmarks include the Monumento nazionale delle Marche – a national monument celebrating the battle of Castelfidardo – and Piazzale Don Minzoni, also known as ‘Porta Marina’, which offers a stunning view of the surroundings
IT Borgo agricolo e di ville signorili fino al XIX secolo, Sesto diventa la capitale italiana dell’industria pesante (Falck, Breda, Marelli) agli inizi del XX secolo
EN An agricultural village with mansions until the 19th century, Sesto became the Italian capital of heavy industry (Falck, Breda, Marelli) in the early 20th century
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| borgo | village |
| secolo | century |
| diventa | became |
| capitale | capital |
| italiana | italian |
| industria | industry |
| pesante | heavy |
IT Agli inizi del ventesimo secolo, il taekwondo diventa l'arte marziale più praticata in Corea
EN During the early 20th century, taekwondo became the dominant form of martial arts practised in Korea
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| secolo | century |
| diventa | became |
| arte | arts |
| corea | korea |
IT Il castello, risalente agli inizi del XIII secolo, ospita un Museo degli arredi
EN The castle, which dates back to the early 13th century, houses a living museum
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| castello | castle |
| secolo | century |
| museo | museum |
IT «Sai come si dice dalle mie parti? Solo quando l’acqua tocca il culo, inizi a nuotare: le crisi sono in grado di portare un grande dono: scatenano una potenza in termini di creatività».
EN The digital boom, the pandemic and #iorestoacasa, optimistic entrepreneurs, designers in crisis and a dearth of heroes, Daniele Lago discusses his vision of a rapidly changing world.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| crisi | crisis |
| sono | his |
IT Gli inizi della sua avventura sono nello storico mobilificio di famiglia, a Sacile, che tra i suoi designer annoverava personaggi del calibro di Fontana, Ponti, Mendini, Munari, Scarpa, Gregotti, Zanuso
EN His adventure began in the historic family furnishing business in Sacile, which numbered leading figures such as Fontana, Ponti, Mendini, Munari, Scarpa, Gregotti and Zanuso amongst its designers
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| avventura | adventure |
| storico | historic |
| famiglia | family |
| designer | designers |
| fontana | fontana |
| scarpa | scarpa |
IT La fondatrice e curatrice di del SaloneSatellite parla della sua infanzia in Venezuela, dei suoi inizi a Milano e di come è entrata in contatto con il Salone - sempre con un occhio al futuro.
EN The founder of SaloneSatellite talks about her childhood in Venezuela, her early career in Milan and how she got involved with the Salone – always with an eye to the future.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| fondatrice | founder |
| parla | talks |
| infanzia | childhood |
| venezuela | venezuela |
| milano | milan |
| sempre | always |
| occhio | eye |
| salonesatellite | salonesatellite |
| salone | salone |
IT Tornando indietro ai tuoi inizi in Italia, non è stato probabilmente facile in quell’epoca essendo donna e straniera.
EN Looking back on your early years in Italy: it was probably not so easy to be a woman and a foreigner at that time.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| indietro | back |
| italia | italy |
| non | not |
| facile | easy |
| donna | woman |
IT B&B Italia è stata l’Azienda con la A maiuscola alla fine degli anni ‘60-inizi anni ‘70, che ha creato dei prodotti straordinari come “Coronado” di Afra e Tobia Scarpa, ”Up Series” di Gaetano Pesce e “Le Bambole” di Mario Bellini
EN B&B Italia was the company in the late Sixties/early Seventies, creating extraordinary products such as Coronado by Afra and Tobia Scarpa, the Up Series by Gaetano Pesce and Le Bambole by Mario Bellini
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| b | b |
| italia | italia |
| azienda | company |
| creato | creating |
| prodotti | products |
| straordinari | extraordinary |
| series | series |
| mario | mario |
| bellini | bellini |
| amp | amp |
| scarpa | scarpa |
| gaetano | gaetano |
IT Quello degli inizi, della riflessione e del disegno, seppur ritagliato tra una call e l’altra
EN Time for beginnings, reflection and design, albeit crammed between one call and the next
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| riflessione | reflection |
| disegno | design |
| call | call |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
inizi quando inizi fin dagli inizi inizi a creare inizi dell’era inizi a lavorare sin dagli inizi inizi a digitare inizi del movimento abbonamento quando inizi inizi a modificare inizi a scrivere inizi a collaborare inizi a imparare penso che inizi hangar agli inizi allora inizi siete agli inizi probabilmente degli inizi inizi ad analizzare inizi con whmc appena agli inizi testimoniare questi inizi risalente agli inizi inizi a nuotare inizi a milano testo quando inizi inizi a vendere inizi dei settanta connessione inizi cliccare ovunque inizi omologhi degli inizi inizi di splashtop tuoi inizi inizi una preiscrizione inizi del trecento dagli inizi inizi dell era inizi del xx inizi a indossare inizi a cercare inizi dopo tale inizi del xix inizi a giocare desideri che inizi
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî