IT Cloudflare for Teams offre un accesso ininterrotto alle applicazioni Zero Trust e sicurezza software-defined, consentendo di proteggere i team in remoto, i dispositivi e i dati senza sacrificare le prestazioni o l'esperienza utente.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 29 wergerên peyva "ininterrotto" ji Îtalî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"ininterrotto" di Îtalî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| ininterrotto | uninterrupted |
Wergera Îtalî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Îtalî
Îngilîzî
EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| consentendo | allowing |
| remoto | remote |
| sacrificare | sacrificing |
| prestazioni | performance |
| o | or |
| utente | user |
| le | you |
IT È importante installare l'addon anche se Filterbypass non è bloccato nella tua posizione per garantire un servizio ininterrotto nel caso in cui venga bloccato in futuro.
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| importante | important |
| addon | addon |
| se | if |
| non | isn |
| è | is |
| bloccato | blocked |
| tua | your |
| ininterrotto | uninterrupted |
| caso | case |
| filterbypass | filterbypass |
IT Scopri come Pega può aiutarti a interfacciarti con l'RPA e aprirti la strada per un viaggio ininterrotto di trasformazione.
EN See how Pega can help you scale with RPA and set you on a continuous transformation journey.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| pega | pega |
| può | can |
| viaggio | journey |
| trasformazione | transformation |
| la | you |
IT Sunshine Conversations instaura con i clienti un dialogo ininterrotto, che consente loro di esplorare i contenuti, provare nuovi servizi e gestire i propri piani senza doversi destreggiare con molteplici siti e team.
EN With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with your customers that enables them to explore content, try out new services, and manage their plans without having to navigate multiple sites and teams.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| dialogo | dialogue |
| consente | enables |
| nuovi | new |
| servizi | services |
| piani | plans |
| molteplici | multiple |
| siti | sites |
| team | teams |
IT Inoltre, non possiamo garantire che l'accesso ai servizi sarà ininterrotto o privo di errori
EN Further, we cannot promise that access to the services will be uninterrupted or error free
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| accesso | access |
| ai | to the |
| servizi | services |
| ininterrotto | uninterrupted |
| privo | free |
| errori | error |
IT Può essere ruotata di 360° comodamente dal quadro dei comandi con un joystick (in modo ininterrotto), inclinata di 120° e dispone di uno zoom ottico 30x ad alta risoluzione
EN The camera also has a powerful 30x optical zoom
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| zoom | zoom |
| ottico | optical |
IT Zero preoccupazioni 24 ore su 24 con il supporto dell'Edge Storage e dei server Failover, per un accesso ai video continuo e ininterrotto
EN Round-the-clock peace of mind with support for edge storage and failover servers to ensure continuous and uninterrupted video access.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| ore | clock |
| edge | edge |
| storage | storage |
| failover | failover |
| accesso | access |
| video | video |
| continuo | continuous |
| ininterrotto | uninterrupted |
IT Accesso ininterrotto anche in caso di guasti del sistema o interruzioni della manutenzione, grazie ai registri di Edge Storage e al server Failover.
EN Uninterrupted access even in the event of system failures and maintenance downtime thanks to edge storage recordings and failover servers
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| accesso | access |
| ininterrotto | uninterrupted |
| sistema | system |
| interruzioni | failures |
| edge | edge |
| storage | storage |
| failover | failover |
IT Capture One supporta la lettura dei file PSD a più livelli, in modo da consentirti di spostarti su Photoshop e di ritornarci senza problemi garantendo un workflow ininterrotto tra i due programmi.
EN Capture One supports reading of layered PSD-files, so you can round-trip perfectly with Photoshop and get a smooth workflow across programs.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| capture | capture |
| supporta | supports |
| lettura | reading |
| file | files |
| psd | psd |
| livelli | layered |
| modo | so |
| photoshop | photoshop |
| workflow | workflow |
| programmi | programs |
IT Né Domestika, né i suoi fornitori e licenziatari, garantisce che il Sito sarà privo di errori o che l'accesso al Sito sarà continuo o ininterrotto
EN Neither Domestika nor its suppliers and licensors, makes any warranty that the Site will be error free or that access thereto will be continuous or uninterrupted
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| fornitori | suppliers |
| sito | site |
| privo | free |
| errori | error |
| accesso | access |
| continuo | continuous |
| ininterrotto | uninterrupted |
IT Rolex non garantisce il funzionamento ininterrotto e privo di errori della Press Room né garantisce l’assenza di virus informatici o di altri elementi dannosi dalla Press Room, dal server o dai Contenuti
EN Rolex does not warrant that the press room will operate uninterrupted, error free or that the press room, its server and any content are free of computer viruses and other harmful elements
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| garantisce | warrant |
| funzionamento | operate |
| ininterrotto | uninterrupted |
| privo | free |
| errori | error |
| press | press |
| room | room |
| virus | viruses |
| altri | other |
| elementi | elements |
| dannosi | harmful |
| contenuti | content |
IT Invece di prendere scorciatoie per economizzare, con le stampanti desktop della serie ZD200 Zebra ha creato stampanti progettate con la qualità che ci contraddistingue, studiate per garantire un funzionamento ininterrotto a un prezzo accessibile
EN Instead of cutting corners to reduce costs, the ZD200 Series desktop printer are engineered with Zebra quality to deliver reliable operation at an affordable price
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| stampanti | printer |
| desktop | desktop |
| serie | series |
| zebra | zebra |
| funzionamento | operation |
| accessibile | affordable |
IT Blueberry non garantisce che il Software soddisfi i requisiti dell'utente o che il funzionamento del Software sia ininterrotto o che il Software sia privo di errori.
EN Blueberry does not warrant that the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or that the Software will be error-free.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| garantisce | warrant |
| software | software |
| requisiti | requirements |
| funzionamento | operation |
| ininterrotto | uninterrupted |
| privo | free |
| errori | error |
IT SANsymphony è una soluzione di software-defined storage che consente di ottenere un'elevata disponibilità dei dati e garantisce accesso ininterrotto anche in caso di problemi e modifiche all'infrastruttura di storage
EN SANsymphony is a software-defined storage solution that enables high availability of data and ensures uninterrupted access as you navigate through disruptions and changes in your storage infrastructure
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| sansymphony | sansymphony |
| soluzione | solution |
| storage | storage |
| elevata | high |
| disponibilità | availability |
| dati | data |
| ininterrotto | uninterrupted |
| modifiche | changes |
| infrastruttura | infrastructure |
IT Massimizza il valore collettivo dell'infrastruttura di storage offrendo un accesso rapido e ininterrotto ai dati, riducendo al contempo i costi di storage e aumentando flessibilità e scalabilità.
EN Maximize the collective value from your storage infrastructure by delivering fast, uninterrupted data access, while reducing storage costs and increasing flexibility and scalability.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| collettivo | collective |
| infrastruttura | infrastructure |
| storage | storage |
| offrendo | delivering |
| accesso | access |
| rapido | fast |
| ininterrotto | uninterrupted |
| dati | data |
| riducendo | reducing |
| contempo | while |
| aumentando | increasing |
IT Offrire accesso ininterrotto ai dati e disponibilità continua delle applicazioni
EN Provide uninterrupted data access and application availability
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| offrire | provide |
| ininterrotto | uninterrupted |
| dati | data |
| disponibilità | availability |
IT Il pannello laterale in vetro temperato ininterrotto mette in mostra qualsiasi build.
EN The uninterrupted tempered-glass side panel showcases any build.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| il | the |
| pannello | panel |
| laterale | side |
| vetro | glass |
| temperato | tempered |
| ininterrotto | uninterrupted |
| qualsiasi | any |
| build | build |
IT È importante installare l'addon anche se Filterbypass non è bloccato nella tua posizione per garantire un servizio ininterrotto nel caso in cui venga bloccato in futuro.
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| importante | important |
| addon | addon |
| se | if |
| non | isn |
| è | is |
| bloccato | blocked |
| tua | your |
| ininterrotto | uninterrupted |
| caso | case |
| filterbypass | filterbypass |
IT Può essere ruotata di 360° comodamente dal quadro dei comandi con un joystick (in modo ininterrotto), inclinata di 120° e dispone di uno zoom ottico 30x ad alta risoluzione
EN The camera also has a powerful 30x optical zoom
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| zoom | zoom |
| ottico | optical |
IT Zero preoccupazioni 24 ore su 24 con il supporto dell'Edge Storage e dei server Failover, per un accesso ai video continuo e ininterrotto
EN Round-the-clock peace of mind with support for edge storage and failover servers to ensure continuous and uninterrupted video access
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| ore | clock |
| edge | edge |
| storage | storage |
| failover | failover |
| accesso | access |
| video | video |
| continuo | continuous |
| ininterrotto | uninterrupted |
IT Accesso ininterrotto anche in caso di guasti del sistema o interruzioni della manutenzione, grazie ai registri di Edge Storage e al server Failover.
EN Uninterrupted access even in the event of system failures and maintenance downtime thanks to edge storage recordings and failover servers
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| accesso | access |
| ininterrotto | uninterrupted |
| sistema | system |
| interruzioni | failures |
| edge | edge |
| storage | storage |
| failover | failover |
IT WOBI non garantisce che l'uso di WOBI.com da parte dell'Utente sarà ininterrotto, privo di errori o sicuro, che i difetti saranno corretti, o che il sito sia privo di virus o altri componenti dannosi
EN WOBI does not warrant that User’s use of the WOBI.com will be uninterrupted, error-free or secure, that defects will be corrected, or that the site is free of viruses or other harmful components
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| ininterrotto | uninterrupted |
| privo | free |
| errori | error |
| difetti | defects |
| corretti | corrected |
| virus | viruses |
| altri | other |
| dannosi | harmful |
| wobi | wobi |
IT Attraverso l’uso di un amperometro digitale, le PDU migliorano la quantificazione dei requisiti di potenza, cosa particolarmente utile data la costante richiesta di un funzionamento ininterrotto giorno e notte dei server nell’era del cloud
EN Through the use of a digital ammeter, PDUs improve visibility of power requirements, which is especially useful given the constant requirements of servers to run day and night in the cloud era
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| migliorano | improve |
| requisiti | requirements |
| particolarmente | especially |
| utile | useful |
| costante | constant |
| server | servers |
| cloud | cloud |
IT Blueberry non garantisce che il Software soddisfi i requisiti dell'utente o che il funzionamento del Software sia ininterrotto o che il Software sia privo di errori.
EN Blueberry does not warrant that the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or that the Software will be error-free.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| garantisce | warrant |
| software | software |
| requisiti | requirements |
| funzionamento | operation |
| ininterrotto | uninterrupted |
| privo | free |
| errori | error |
IT Crowd Data Center si integra con la tua infrastruttura esistente e ti offre accesso ininterrotto agli strumenti di cui hai bisogno, anche in caso di guasto dell'hardware.
EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| crowd | crowd |
| data | data |
| center | center |
| integra | integrates |
| infrastruttura | infrastructure |
| esistente | existing |
| offre | gives |
| accesso | access |
| ininterrotto | uninterrupted |
| guasto | failure |
IT Offri ai tuoi utenti un accesso ininterrotto a Crowd e agli altri sistemi connessi, grazie a questo modello di clustering di tipo active-active.
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| offri | provide |
| utenti | users |
| accesso | access |
| ininterrotto | uninterrupted |
| crowd | crowd |
| altri | other |
| sistemi | systems |
| connessi | connected |
| clustering | clustering |
IT Disponibilità elevata e failover: se un nodo nel tuo cluster applicativo non funziona, gli altri si accollano il carico, assicurando agli utenti l'accesso ininterrotto al prodotto.
EN High availability and failover – if one node in your application cluster goes down, the others take on the load, ensuring your users have uninterrupted access to the product.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| disponibilità | availability |
| failover | failover |
| nodo | node |
| cluster | cluster |
| carico | load |
| assicurando | ensuring |
| utenti | users |
| ininterrotto | uninterrupted |
IT Scopri come Pega può aiutarti a interfacciarti con l'RPA e aprirti la strada per un viaggio ininterrotto di trasformazione.
EN See how Pega can help you scale with RPA and set you on a continuous transformation journey.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| pega | pega |
| può | can |
| viaggio | journey |
| trasformazione | transformation |
| la | you |
IT BARBIERI electronic OHG non può garantire il funzionamento ininterrotto o perfetto del software.
EN BARBIERI electronic OHG cannot offer guarantee for the uninterrupted or flawless functioning of the software.
{Endresult} ji 29 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî