IT Immagina di essere in grado di analizzare tutta la strategia SEO, content marketing e social media dei tuoi competitor.
IT Immagina di essere in grado di analizzare tutta la strategia SEO, content marketing e social media dei tuoi competitor.
EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
essere | being |
strategia | strategy |
seo | seo |
content | content |
competitor | competitors |
in grado di | able |
IT Immagina di lavorare come scrittore o direttore creativo di Netflix.
EN Imagine you work as a writer or creative director for Netflix.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
di | for |
lavorare | work |
come | as |
scrittore | writer |
o | or |
direttore | director |
creativo | creative |
netflix | netflix |
IT Immagina di dover gestire il marketing per un ristorante in franchising e di voler scoprire cos'è che più piace ai tuoi clienti
EN Imagine you run the marketing for a franchise restaurant and really need to get a better sense of the food your customers love
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
marketing | marketing |
ristorante | restaurant |
franchising | franchise |
piace | love |
clienti | customers |
IT Ora immagina di poter monitorare tutto ciò che gli utenti dicono sui tuoi concorrenti online. Con l'ascolto sui social puoi:
EN Now imagine you can monitor everything individuals are saying about your competition online. With social listening you can:
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
ora | now |
immagina | imagine |
monitorare | monitor |
tutto | everything |
che | are |
online | online |
ascolto | listening |
social | social |
IT Immagina una lista di indirizzi di clienti creata da un?azienda
EN An example would be a list of customer addresses created by a company
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
lista | list |
indirizzi | addresses |
clienti | customer |
creata | created |
azienda | company |
IT Immagina un sito con le discografie di tutte le etichette, di tutti gli artisti, tutti incrociati, e un Marketplace internazionale costruito su quel Database
EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
etichette | labels |
artisti | artists |
incrociati | cross |
marketplace | marketplace |
costruito | built |
database | database |
IT Vinci le sfide di oggi con soluzioni di assistenza che vanno oltre. Immagina di gestire enormi volumi con velocità ed efficienza, continuando a mostrare ai clienti che tieni a loro, tenendo bassi i costi.
EN Meet today’s challenges with service solutions that go above and beyond. Imagine handling massive volume with speed and efficiency, while still showing customers you care – and keeping costs low.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
sfide | challenges |
soluzioni | solutions |
vanno | go |
immagina | imagine |
enormi | massive |
volumi | volume |
mostrare | showing |
tenendo | keeping |
bassi | low |
costi | costs |
gestire | handling |
IT Correzione di una regressione: correzione del problema nell?ottimizzazione di massa. Quando non si ottimizza nessuna immagina, non appare il messaggio ?Tutte le tue immagini sono state ottimizzate da Imagify. Congratulazioni!?.
EN Regression fix: Fix the Bulk Optimisation issue when you never optimised any images and avoid the message ?All your images have been optimised by Imagify. Congratulations!?.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
correzione | fix |
regressione | regression |
massa | bulk |
messaggio | message |
immagini | images |
congratulazioni | congratulations |
IT Per ciascuna delle domande che hai posto, immagina le migliori risposte tra cui l'utente può scegliere. Crea molteplici risposte per ogni domanda che poni, affinché sia più probabile riuscire a soddisfare le esigenze dell'utente.
EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so you’re more likely to satisfy the user’s needs.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
risposte | responses |
scegliere | choose |
affinché | so |
probabile | likely |
soddisfare | satisfy |
esigenze | needs |
IT Si orienta, immagina i riflessi della luce e stabilisce la sua tabella di marcia, come uno scenario a tempo
EN He places his bearings, imagines the reflections of light and establishes his roadmap, like a timed scenario
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
stabilisce | establishes |
scenario | scenario |
tabella di marcia | roadmap |
tempo | timed |
IT Immagina di trovarti a stretto contatto con un fossile, antico 65 milioni di anni, di un Triceratopo oppure di vedere scatenarsi una tempesta di fulmini al chiuso o di fare un viaggio all'interno del corpo umano
EN Just imagine getting up close and personal with a 65-million-year-old Triceratops fossil, witnessing an indoor lightning storm and taking a journey inside the human body
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
stretto | close |
fossile | fossil |
milioni | million |
tempesta | storm |
fulmini | lightning |
viaggio | journey |
corpo | body |
umano | human |
IT Dai un'occhiata ai siti immobiliari creati con Jimdo e immagina cosa potresti realizzare.
EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
siti | website |
immobiliari | real estate |
creati | created |
jimdo | jimdo |
immagina | imagine |
realizzare | build |
IT Immagina un ambiente in cui i tempi di sviluppo delle applicazioni passino da mesi a giorni
EN Imagine an environment where app development time is reduced from months to days
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
ambiente | environment |
sviluppo | development |
applicazioni | app |
mesi | months |
IT Che significa essere un creatore di reti? Immagina di poter creare il tuo universo online e farlo conoscere a tutte le persone che condividono le tue stesse opinioni e passioni
EN What is it like to be a network creator? Imagine that you could craft your own online universe and fill it with people who share your views and passions
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
un | a |
reti | network |
immagina | imagine |
poter | could |
universo | universe |
online | online |
condividono | share |
opinioni | views |
passioni | passions |
IT Immagina un mondo in cui si possa raccontare con i dati senza fare del male. Presentazione di Do No Harm Guide: Applying Equity Awareness in Data Visualization.
EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
mondo | world |
presentazione | introducing |
guide | guide |
equity | equity |
visualization | visualization |
IT Immagina il primo mese come un periodo di prova. Dopo 30 giorni sei libero di continuare a muoverti con Unagi o, se non sei soddisfatto, puoi restituirlo senza vincoli e senza impegno.
EN Think of your first month as a trial period. If after 30 days, you love and can't live without it. Congratulations and ride on. If you don't, just return it. No judgment. No hassles. No question asked.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
il | it |
prova | trial |
restituirlo | return it |
IT Immagina invece se fosse possibile collegare la tua suite di app creative e accedere alla gamma completa di strumenti e funzionalità a tua disposizione nell’ambito di un singolo studio e flusso di lavoro…
EN But imagine if you could link your suite of creative apps and access all your core tools and functionality within a single studio, a single workflow…
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
invece | but |
se | if |
suite | suite |
creative | creative |
studio | studio |
possibile | could |
flusso di lavoro | workflow |
IT Facebook ha più di un miliardo di utenti e ospita gruppi di interesse, organizzazioni, aziende e altro ancora. Immagina quante possibilità avresti se attingessi all?utenza di Facebook al di fuori della tua rete.
EN With over a billion active users, Facebook includes interest groups, organisations, businesses and more. Imagine the possibilities when you tap into Facebook users outside of your network.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
miliardo | billion |
utenti | users |
gruppi | groups |
interesse | interest |
immagina | imagine |
possibilità | possibilities |
rete | network |
IT Immagina le visualizzazioni che creerai
EN Imagine the visualisations you'll create
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
visualizzazioni | visualisations |
creerai | create |
IT Immagina di poter osservare le variazioni dei costi più sensibili dell'ultimo trimestre e di basarti su di esse per individuarne le cause
EN Imagine viewing last quarter's largest cost variances, then pivoting to identify the factors that drove them
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
costi | cost |
ultimo | last |
trimestre | quarter |
IT Immagina che non ci sia un altro posto in cui vorresti essere.
EN Envision that there is no other place you would rather be.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
altro | other |
posto | place |
vorresti | you |
IT Immagina di sentire la sabbia fra le tue dita. Ti stai rilassando al mare col solo rumore delle onde che ti guida.
EN Picture the sand between your toes. You are relaxing at the seaside with only the sound of the waves to guide you.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
sabbia | sand |
mare | seaside |
rumore | sound |
onde | waves |
guida | guide |
IT Immagina di galleggiare sotto un sole splendente e di ascoltare il suono di gioiosi motivetti estive fra gli spruzzi d?acqua a bordo piscina.
EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
sole | sun |
suono | sounds |
estive | summer |
acqua | water |
IT Immagina di fuggire per coronare il tuo amore nelle vicinanze di un lago alpino, con la natura a fare da sfondo con le Alpi ricoperte da neve eterna
EN Imagine your elopement taking place near an alpine lake with the Alps covered by eternal snow as a natural background
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
lago | lake |
natura | natural |
sfondo | background |
neve | snow |
eterna | eternal |
IT Da 123 anni Giorgetti immagina un prodotto con un’attenzione maniacale per il dettaglio, per l’ergonomia, per i materiali naturali che evidentemente trasmettono un comfort diverso
EN For 123 years, Giorgetti has imagined a product with obsessive attention to detail, to ergonomics, to natural materials that evidently convey a different type of comfort
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
giorgetti | giorgetti |
attenzione | attention |
dettaglio | detail |
ergonomia | ergonomics |
naturali | natural |
comfort | comfort |
diverso | different |
IT A proposito di "antologica", come si immagina l'antologica di un punk che sembra quasi un controsenso o comunque qualcosa da studiare bene affinché non museifichi e ingessi il personaggio?
EN In terms of a “retrospective,” how do you imagine a retrospective for a punk, which almost seems a contradiction in terms, or at least something that needs to be thought through really carefully, so that it doesn’t museify or fossilise the subject?
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
un | a |
punk | punk |
sembra | seems |
quasi | almost |
IT Sunflower House (Casa Girasole) è una proposta sperimentale progettata dall’architetto giapponese Koichi Takada, su commissione di Bloomberg Green, che immagina la casa del futuro in ottica sostenibile
EN Sunflower House is an experimental project commissioned by Bloomberg Green and designed by Japanese architect Koichi Takada, who imagines the house of the future with a view to sustainability
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
girasole | sunflower |
sperimentale | experimental |
architetto | architect |
giapponese | japanese |
IT Come e dove immagina questo prodotto tra 10 anni?
EN How and where do you see this product in 10 years?
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
questo | this |
tra | in |
anni | years |
IT Cosa immagina per il suo futuro: più una bottega rinascimentale o un laboratorio digitalizzato?
EN How do you see your future: like a Renaissance workshop or like a digitised laboratory?
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
futuro | future |
o | or |
IT Leggendo il titolo, Icone, per una frazione di secondo ci si lascia fuorviare e ci si immagina il racconto di quei prodotti di design che hanno reso celebre il Made in Italy in tutto il mondo
EN On taking in the title, Icone (Icons), for a fraction of a second one’s mind wanders and one prepares oneself for a story about those design products that have made Made in Italy famous the world over
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
icone | icons |
frazione | fraction |
racconto | story |
design | design |
celebre | famous |
italy | italy |
IT L'architetto e professore americano Vishaan Chakrabarti immagina città eque per tutti
EN The American architect and professor Vishaan Chakrabarti designs equitable cities for all
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
architetto | architect |
professore | professor |
americano | american |
città | cities |
tutti | all |
IT Casa e ufficio: due realtà distinte fino a pochissimo tempo fa. Ora binomio inscindibile. Come immagina i suoi prossimi lavori in questo ambito?
EN Homes and offices: two distinct worlds until a short time ago. Now they go hand-in-hand. How do you see your work in this field in future?
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
ufficio | offices |
distinte | distinct |
prossimi | future |
lavori | work |
ambito | field |
casa | homes |
IT Devo sempre migliorare il dialogo con l’idea che la mente immagina e quello che la mano trasferisce su carta o sul computer
EN I have to constantly improve the dialogue with the thought that the mind imagines what the hand transfers onto paper or the computer
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
sempre | constantly |
migliorare | improve |
dialogo | dialogue |
mente | mind |
mano | hand |
trasferisce | transfers |
carta | paper |
o | or |
computer | computer |
idea | thought |
IT Immagina di essere finito per errore su una pagina web non sicura ma di non voler rimuovere i tuoi dati da tutti i siti
EN Think you’ve accidentally ended up on an unsafe web page but don’t want to remove your entire site data? No worries
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
finito | ended |
ma | but |
voler | want |
dati | data |
essere | think |
tutti | entire |
IT Immagina un modo più intelligente di fare gli esami della pelle
EN Imagine a smarter way of doing skin examinations
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
fare | doing |
esami | examinations |
pelle | skin |
IT Dal modello al prodotto finito, l’artigiano pellettiere immagina e produce gli articoli di pelletteria garantendo una qualità ottimale in ogni fase del processo di realizzazione.
EN From making mock-ups to the finished product, the Leather Goods Craftsman designs and produces leather goods, ensuring optimum quality throughout the development cycle.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
modello | development |
finito | finished |
artigiano | craftsman |
garantendo | ensuring |
qualità | quality |
ottimale | optimum |
fase | cycle |
IT Immagina di camminare per le strade del centro della tua città circondato da ogni genere di negozio
EN Imagine walking down the street in the city center, surrounded by any kind of shop
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
camminare | walking |
centro | center |
città | city |
circondato | surrounded |
genere | kind |
negozio | shop |
IT Questi sono solo alcuni degli scenari possibili che puoi creare con YITH WooCommerce Cart Messages: immagina di poter monitorare automaticamente il carrello degli utenti e suggerire un prodotto in promozione collegato a quello che stanno acquistando.
EN These are only few of the possible scenarios that you can realize with YITH WooCommerce Cart Messages: imagine being able to monitor automatically the cart of the users and suggest a promotion product related to what they are going to buy.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
scenari | scenarios |
woocommerce | woocommerce |
immagina | imagine |
automaticamente | automatically |
suggerire | suggest |
promozione | promotion |
collegato | related |
IT Immagina di informarli che, arrivando ad una cifra minima, potranno usufruire di un particolare sconto o, ad esempio, della spedizione gratuita
EN Imagine informing them that, getting to a minimum amount, they could take advantage of a particular discount or, for example, free shipping
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
cifra | amount |
minima | minimum |
potranno | could |
particolare | particular |
sconto | discount |
o | or |
esempio | example |
spedizione | shipping |
gratuita | free |
IT Immagina di avere un blog e di diventare un affiliato.
EN Imagine having a blog and being an affiliate.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
blog | blog |
affiliato | affiliate |
IT Immagina di scrivere un articolo su uno dei nostri ultimi plugin per WordPress e di condividerlo sui social per informare i tuoi contatti.
EN Write an article about one of our latest WordPress plugin, then share it on social networks inform your contacts.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
nostri | our |
ultimi | latest |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
condividerlo | share it |
social | social |
informare | inform |
contatti | contacts |
IT Immagina che tu debba inviare un regalo di matrimonio a dei parenti
EN Imagine that you have to buy a wedding gift for relatives
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
tu | you |
regalo | gift |
matrimonio | wedding |
parenti | relatives |
IT Doofinder riconosce la forma e i colori dell’immagine caricata dall’utente e la confronta con l’intero catalogo dei prodotti per trovare quelli più simili all’immagina caricata.
EN Doofinder recognizes the shape and colors of the image that the user has uploaded and cross references it with the entire portfolio of products, to find the ones that are most similar to the uploaded image.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
riconosce | recognizes |
forma | shape |
colori | colors |
immagine | image |
prodotti | products |
simili | similar |
doofinder | doofinder |
IT Da quasi 90 anni e nel cuore delle Alpi, la marca Lafuma immagina, progetta e fabbrica dei prodotti outdoor funzionali, tecnici e di grande qualità, con l’obiettivo di contribuire alla tutela dell’ambiente. Maggiori informazioni
EN For nearly 90 years at the heart of the Alps, Lafuma has been imagining, designing, and manufacturing functional, technical and environmentally friendly high-quality outdoor products. More info
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
anni | years |
outdoor | outdoor |
funzionali | functional |
tecnici | technical |
informazioni | info |
ambiente | environmentally |
IT Immagina di essere multato con una sanzione pecuniaria di 10 milioni di euro o del 2% del tuo fatturato globale annuo, a seconda di quale sia il maggiore, per la mancata conformità al GDPR.
EN Imagine being fined €10 million or 2% of your annual global revenue, whichever is greater, for failure to comply with GDPR.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
milioni | million |
fatturato | revenue |
globale | global |
annuo | annual |
conformità | comply |
gdpr | gdpr |
IT Sempre spensierata e luccicante di gioia di vivere, la sua essenza profumata è romantica e intrinsecamente femminile: immagina di ballare in un campo di fiori alpini o di vagare accanto a freddi laghi scintillanti con il vento tra i capelli
EN Always carefree and radiant with joie de vivre, its fragrant essence is romantic and innately feminine ? think dancing in a field of alpine flowers or roaming alongside sparkling glacial lakes with the wind in your hair
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
sempre | always |
essenza | essence |
romantica | romantic |
femminile | feminine |
ballare | dancing |
campo | field |
fiori | flowers |
alpini | alpine |
o | or |
laghi | lakes |
IT Immagina il tuo personaggio descrivendo il suo profilo in dettaglio: età, profilo, interessi, ecc.
EN Imagine your personae by describing their profile in detail: age, profile, interests, etc.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
profilo | profile |
in | in |
dettaglio | detail |
età | age |
interessi | interests |
ecc | etc |
IT Immagina una chat che viene dal futuro
EN Imagine a chat that comes from the future
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
immagina | imagine |
IT Lancio della nuova linea di prodotti "Immagina con Generali", nuova generazione di offerta assicurativa.
EN - Launch of the new range of "Imagine with Generali" products, new generation of insurance product.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
lancio | launch |
immagina | imagine |
generazione | generation |
generali | generali |
IT Adesso immagina che Alex scelga di rimuovere i suoi prodotti e lasciare solo il regalo per suo padre
EN Now imagine that Alex chose to remove his products and buy only the gift for his father
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
adesso | now |
immagina | imagine |
alex | alex |
prodotti | products |
regalo | gift |
padre | father |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide