IT Ordinati in DATA e/o ricevuti in DATA. Nome del consumatore/dei consumatori: Indirizzo del consumatore/dei consumatori: Firma del consumatore/dei consumatori (solo se il seguente modulo è notificato su supporto cartaceo): Data:
"gadget dei consumatori" di Îtalî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
IT Ordinati in DATA e/o ricevuti in DATA. Nome del consumatore/dei consumatori: Indirizzo del consumatore/dei consumatori: Firma del consumatore/dei consumatori (solo se il seguente modulo è notificato su supporto cartaceo): Data:
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
ordinati | ordered |
data | date |
o | or |
ricevuti | received |
nome | name |
indirizzo | address |
firma | signature |
se | if |
modulo | form |
cartaceo | paper |
IT Di solito i gadget arrivano con etichette che ne indicano chiaramente il valore. In alternativa, puoi controllare il sito dei brand originali o altri negozi di gadget, oltre a usare la calcolatrice di Shopify per i margini di profitto.
EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
arrivano | come |
etichette | tags |
chiaramente | clearly |
valore | values |
brand | brands |
calcolatrice | calculator |
margini | margin |
IT Di solito i gadget arrivano con etichette che ne indicano chiaramente il valore. In alternativa, puoi controllare il sito dei brand originali o altri negozi di gadget, oltre a usare la calcolatrice di Shopify per i margini di profitto.
EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
arrivano | come |
etichette | tags |
chiaramente | clearly |
valore | values |
brand | brands |
calcolatrice | calculator |
margini | margin |
IT Di solito i gadget arrivano con etichette che ne indicano chiaramente il valore. In alternativa, puoi controllare il sito dei brand originali o altri negozi di gadget, oltre a usare la calcolatrice di Shopify per i margini di profitto.
EN Gadgets typically come with tags that clearly state their values. Alternatively, you can consult the website of parent brands, other gadget stores and Shopify's profit margin calculator.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
arrivano | come |
etichette | tags |
chiaramente | clearly |
valore | values |
brand | brands |
calcolatrice | calculator |
margini | margin |
IT Ciondoli, portachiavi, spille, penne, fascette e altri gadget con Chip NFC incorporato. Possibilità di personalizzazione e sconti su grandi numeri. Desiderate un gadget particolare? Contattateci e cercheremo di realizzarlo!
EN NFC hang tags, NFC keyfobs, NFC keyring, NFC pins, and other gadgets with NFC Tag inside. Customization available.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
altri | other |
gadget | gadgets |
nfc | nfc |
personalizzazione | customization |
IT Il Portachiavi NFC Deluxe è un elegante gadget contactless, che conferisce un'immagine di prestigio a chi lo usa. Ideale anche come gadget aziendale.
EN The Deluxe NFC Keychain is an elegant contactless gadget, which gives an image of prestige to those who use it. Also ideal as a corporate gadget.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
portachiavi | keychain |
nfc | nfc |
deluxe | deluxe |
elegante | elegant |
gadget | gadget |
contactless | contactless |
immagine | image |
di | of |
prestigio | prestige |
usa | use |
ideale | ideal |
aziendale | corporate |
IT Kit di gadget NFC: 7 gadget, un mix di portachiavi, penne e spille. Un kit utile per testare la soluzione migliore per la propria necessità.
EN Kit of NFC Gadgets - 7 gadget, a mix of keyrings, pen, pins and handtag. A kit useful for testing the best solution for your needs.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
mix | mix |
utile | useful |
testare | testing |
necessità | needs |
IT Più recente gadget news - breaking gadget notizie, perdite e ag
EN Latest gadgets news - breaking gadgets news, leaks and updates
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
gadget | gadgets |
perdite | leaks |
e | and |
IT Gadget: acquisto online di gadget tech | Swisscom
EN Gadgets: Buy tech gadgets online | Swisscom
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
gadget | gadgets |
acquisto | buy |
online | online |
tech | tech |
swisscom | swisscom |
IT Più recente gadget news - breaking gadget notizie, perdite e ag
EN Latest gadgets news - breaking gadgets news, leaks and updates
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
gadget | gadgets |
perdite | leaks |
e | and |
IT Ciondoli, portachiavi, spille, penne, fascette e altri gadget con Chip NFC incorporato. Possibilità di personalizzazione e sconti su grandi numeri. Desiderate un gadget particolare? Contattateci e cercheremo di realizzarlo!
EN NFC hang tags, NFC keyfobs, NFC keyring, NFC pins, and other gadgets with NFC Tag inside. Customization available.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
altri | other |
gadget | gadgets |
nfc | nfc |
personalizzazione | customization |
IT Il Portachiavi NFC Deluxe è un elegante gadget contactless, che conferisce un'immagine di prestigio a chi lo usa. Ideale anche come gadget aziendale.
EN The Deluxe NFC Keychain is an elegant contactless gadget, which gives an image of prestige to those who use it. Also ideal as a corporate gadget.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
portachiavi | keychain |
nfc | nfc |
deluxe | deluxe |
elegante | elegant |
gadget | gadget |
contactless | contactless |
immagine | image |
di | of |
prestigio | prestige |
usa | use |
ideale | ideal |
aziendale | corporate |
IT Kit di gadget NFC: 7 gadget, un mix di portachiavi, penne e spille. Un kit utile per testare la soluzione migliore per la propria necessità.
EN Kit of NFC Gadgets - 7 gadget, a mix of keyrings, pen, pins and handtag. A kit useful for testing the best solution for your needs.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
mix | mix |
utile | useful |
testare | testing |
necessità | needs |
IT Vendere Gadget Online | Apri un Negozio di Gadget - Shopify Italia
EN How to Sell Gadgets Online | Start a Gadget Business with an Online Store
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
online | online |
apri | start |
IT Vendere Gadget Online | Apri un Negozio di Gadget - Shopify Italia
EN How to Sell Gadgets Online | Start a Gadget Business with an Online Store
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
online | online |
apri | start |
IT Vendere Gadget Online | Apri un Negozio di Gadget - Shopify Italia
EN How to Sell Gadgets Online | Start a Gadget Business with an Online Store
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
online | online |
apri | start |
IT (Pocket-lint) - Maggie è una collaboratrice di Pocket-lint con anni di esperienza nei media online. Scrive notizie e servizi su qualsiasi cosa, dai gadget dei consumatori alle app popolari.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
esperienza | experience |
online | online |
scrive | writes |
gadget | gadgets |
consumatori | consumer |
popolari | popular |
IT (Pocket-lint) - Maggie è una collaboratrice di Pocket-lint con anni di esperienza nei media online. Scrive notizie e servizi su qualsiasi cosa, dai gadget dei consumatori alle app popolari.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
esperienza | experience |
online | online |
scrive | writes |
gadget | gadgets |
consumatori | consumer |
popolari | popular |
IT Siamo convinti del ruolo assunto dal brand nel cambiare il comportamento dei consumatori. Desideriamo partecipare a nuovi schemi dell?economia circolare adattando e proponendo dichiarazioni responsabili in risposta alla crescente domanda dei consumatori.
EN We are convinced of the role of brands in changing consumer behavior. We wish to participate in the new circular economy schemes by adapting and proposing responsible statements in response to growing consumer demand.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
convinti | convinced |
ruolo | role |
brand | brands |
cambiare | changing |
comportamento | behavior |
consumatori | consumer |
partecipare | participate |
nuovi | new |
schemi | schemes |
economia | economy |
circolare | circular |
adattando | adapting |
proponendo | proposing |
dichiarazioni | statements |
responsabili | responsible |
crescente | growing |
IT Consumatori: i consumatori in Kafka, come nella maggior parte dei sistemi di messaggistica, sono le entità che elaborano i record/messaggi
EN Consumers: Consumers in Kafka, like in most messaging systems, are the entities that process records/messages
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
consumatori | consumers |
kafka | kafka |
entità | entities |
IT Consumatori: i consumatori in Kafka, come nella maggior parte dei sistemi di messaggistica, sono le entità che elaborano i record/messaggi
EN Consumers: Consumers in Kafka, like in most messaging systems, are the entities that process records/messages
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
consumatori | consumers |
kafka | kafka |
entità | entities |
IT Oltre a porre sempre più importanza sulla salute e il benessere, i consumatori desiderano marchi onesti e trasparenti. Scoprite cosa fanno i marchi di successo per coinvolgere e favorire l'immaginazione dei consumatori moderni.
EN Beyond placing increased importance on health and wellness, consumers want brands that are honest and transparent. Find out what successful brands are doing to engage and spark the imagination of the modern consumer.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
importanza | importance |
desiderano | want |
marchi | brands |
trasparenti | transparent |
coinvolgere | engage |
immaginazione | imagination |
moderni | modern |
IT La preferenza dei consumatori per patatine fritte croccanti e marroni e altri prodotti fritti a base di patate può aumentare l'esposizione alimentare media del 64% (per i forti consumatori anche dell’80%).
EN Consumer preferences for crispy and brown French fries and other fried potato products may increase average dietary exposure by 64% (for high consumers, by 80%)
IT I livelli di consumo di 3-MCPD tramite l’alimentazione sono considerati privi da rischi per la maggior parte dei consumatori, ma esiste un potenziale problema di salute per i forti consumatori delle fasce di età più giovane
EN Consumption levels of 3-MCPD in food are considered safe for most consumers but there is a potential health concern among high consumers in younger age groups
IT I Servizi ai consumatori includono i nostri siti web (i “Siti”), le nostre applicazioni mobili (le “App”) e altri servizi online che possediamo o controlliamo (collettivamente, i “Servizi ai consumatori”)
EN The Consumer Services include our websites (the “Sites”), our mobile applications (the “Apps”), and other online services that we own or control (collectively, the “Consumer Services”)
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
consumatori | consumer |
mobili | mobile |
altri | other |
o | or |
collettivamente | collectively |
IT Utilizziamo i vostri dati per fornire e mantenere i Servizi ai consumatori e la nostra attività, nonché per conoscervi meglio e personalizzare i Servizi ai consumatori
EN We use your data to operate, maintain the Consumer Services, and our business, and to understand you better and personalize the Consumer Services
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
mantenere | maintain |
servizi | services |
consumatori | consumer |
meglio | better |
personalizzare | personalize |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT Oggi, Reevoo è presente in più di 60 paesi ed è disponibile in 30 lingue. I consumatori contano su di noi per prendere decisioni migliori e le marche contano su di noi per connettersi ai loro consumatori.
EN Today, Reevoo is seen in more than 60 countries and in 30 different languages. Customers around the world rely on us to make better decisions ? and brands trust us to connect with their customers.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
oggi | today |
paesi | countries |
consumatori | customers |
decisioni | decisions |
marche | brands |
IT I consumatori possono essere configurati per lavorare indipendentemente su carichi di lavoro individuali o in modo collaborativo con altri consumatori su un dato carico di lavoro (bilanciamento del carico)
EN Consumers can be configured to work independently on individual workloads or cooperatively with other consumers on a given workload (load balancing)
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
consumatori | consumers |
configurati | configured |
indipendentemente | independently |
o | or |
altri | other |
dato | given |
bilanciamento | balancing |
carico di lavoro | workload |
IT I consumatori gestiscono il modo in cui elaborano un carico di lavoro in base al nome del loro gruppo di consumatori
EN Consumers manage how they process a workload based on their consumer group name
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
gestiscono | manage |
nome | name |
gruppo | group |
carico di lavoro | workload |
IT Alcuni prodotti e servizi sono tuttavia venduti ai consumatori, sia direttamente sia tramite i nostri canali di distribuzione (maggiori informazioni sui prodotti destinati ai consumatori sono disponibili qui).
EN However, we also sell some products and services to consumers, both directly and through our distribution channels (you can find out more about those consumer products here).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
venduti | sell |
direttamente | directly |
canali | channels |
distribuzione | distribution |
qui | here |
IT Mentre il mondo e i consumatori cambiano, l'industria alimentare deve affrontare diverse sfide fondamentali, dall'ottimizzazione continua del trattamento e del confezionamento all'offerta ai consumatori di prodotti più sostenibili
EN As the world and consumers change, the food industry faces several fundamental challenges, from continuously optimising processing and packaging to offering consumers more sustainable products
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
consumatori | consumers |
cambiano | change |
industria | industry |
alimentare | food |
diverse | several |
fondamentali | fundamental |
ottimizzazione | optimising |
trattamento | processing |
confezionamento | packaging |
offerta | offering |
prodotti | products |
sostenibili | sustainable |
IT Quale percentuale della base di consumatori target (ad esempio i consumatori che soffrono di occhi secchi) stiamo raggiungendo?
EN What percentage of the target consumer base (e.g. consumers suffering from dry eyes) are we reaching?
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
percentuale | percentage |
target | target |
occhi | eyes |
secchi | dry |
raggiungendo | reaching |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
australiana | australian |
competition | competition |
cth | cth |
IT Poiché i millennial sono considerati consumatori più attenti all'ambiente rispetto alle generazioni precedenti, ci sono stati due cambiamenti notevoli per attirare questo segmento di consumatori:
EN As millennials are typed to be more environmentally conscious consumers than older generations, there have been two notable shifts to appeal to this consumer segment:
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
millennial | millennials |
generazioni | generations |
cambiamenti | shifts |
segmento | segment |
ambiente | environmentally |
precedenti | older |
IT Oggi, Reevoo è presente in più di 60 paesi ed è disponibile in 30 lingue. I consumatori contano su di noi per prendere decisioni migliori e le marche contano su di noi per connettersi ai loro consumatori.
EN Today, Reevoo is seen in more than 60 countries and in 30 different languages. Customers around the world rely on us to make better decisions ? and brands trust us to connect with their customers.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
oggi | today |
paesi | countries |
consumatori | customers |
decisioni | decisions |
marche | brands |
IT I consumatori possono essere configurati per lavorare indipendentemente su carichi di lavoro individuali o in modo collaborativo con altri consumatori su un dato carico di lavoro (bilanciamento del carico)
EN Consumers can be configured to work independently on individual workloads or cooperatively with other consumers on a given workload (load balancing)
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
consumatori | consumers |
configurati | configured |
indipendentemente | independently |
o | or |
altri | other |
dato | given |
bilanciamento | balancing |
carico di lavoro | workload |
IT I consumatori gestiscono il modo in cui elaborano un carico di lavoro in base al nome del loro gruppo di consumatori
EN Consumers manage how they process a workload based on their consumer group name
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
gestiscono | manage |
nome | name |
gruppo | group |
carico di lavoro | workload |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide