IT In particolare, possiamo utilizzare ActiveCampaign per garantire che le pubblicità che inseriamo siano visualizzate solo agli utenti che sono anche interessati alla nostra offerta o che sono potenzialmente interessati alla nostra offerta
"d accesso interessati" di Îtalî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
IT In particolare, possiamo utilizzare ActiveCampaign per garantire che le pubblicità che inseriamo siano visualizzate solo agli utenti che sono anche interessati alla nostra offerta o che sono potenzialmente interessati alla nostra offerta
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
utilizzare | use |
pubblicità | advertisements |
visualizzate | displayed |
utenti | users |
interessati | interested |
offerta | offer |
potenzialmente | potentially |
IT Se siete interessati a valutare la vostra azienda o avete un abbonamento attivo, visitate il nostro Help Center: support.ecovadis.com. Se siete interessati a valutare i vostri fornitori e per qualsiasi altra richiesta, utilizzate il modulo sottostante:
EN If you are interested in assessing your company or have an existing subscription, please visit our Help Center: support.ecovadis.com. If you are interested in rating your suppliers and for any other inquiry, please use the form below:
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
interessati | interested |
valutare | assessing |
azienda | company |
visitate | visit |
center | center |
ecovadis | ecovadis |
fornitori | suppliers |
altra | other |
IT Se l'Utente desidera cessare o modificare i Servizi interessati da un Avviso di variazione delle tariffe, allora deve cessare o modificare i Servizi interessati entro il periodo di tempo applicabile previsto da tale Avviso
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
IT In caso di perdita o sospetto di abuso dei dati di accesso, l'utente interessato deve rivolgersi in primo luogo all'amministratore. Questi deve adottare le misure necessarie e modificare immediatamente i dati d'accesso interessati.
EN In the event of loss or suspected misuse of the access data, the user in question must contact first and foremost the Administrator. The Administrator shall take the necessary steps and immediately change the access data concerned.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
perdita | loss |
o | or |
abuso | misuse |
accesso | access |
utente | user |
primo | first |
amministratore | administrator |
modificare | change |
IT 3 crediti gratuiti di accesso alle casseforti Fino a 25 crediti di accesso alle casseforti Fino a 100 crediti di accesso alle casseforti Fino a 500 crediti di accesso alle casseforti
EN 3 free vault access credits Up to 25 vault access credits Up to 100 vault access credits Up to 500 vault access credits
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
crediti | credits |
gratuiti | free |
accesso | access |
IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
soluzioni | solutions |
remoto | remote |
didattici | education |
consentire | enable |
computer | computers |
laboratorio | lab |
scolastico | school |
personale | staff |
IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
soluzioni | solutions |
remoto | remote |
didattici | education |
consentire | enable |
computer | computers |
laboratorio | lab |
scolastico | school |
personale | staff |
IT Smartsheet permette agli utenti di condividere informazioni in modo semplice e sicuro con chiunque vogliano, e assicura che i soggetti interessati, sia interni che esterni, abbiano accesso alle informazioni giuste e al momento giusto.
EN Smartsheet allows users to simply and securely share with anyone, ensuring that both internal and external stakeholders have access to the right information at the right time.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
permette | allows |
condividere | share |
informazioni | information |
semplice | simply |
esterni | external |
accesso | access |
momento | time |
IT La presente Politica sulla Privacy regola l’accesso e l’uso, da parte degli utenti, del presente Sito Web, che CIVITATIS mette a disposizione di coloro interessati ai servizi offerti da CIVITATIS.
EN This data protection act regulates the access and use of the website service that CIVITATIS makes available to Users interested in the services offered by the Company.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
interessati | interested |
offerti | offered |
IT CCPA GDPR Pagina di richiesta di accesso ai dati dei soggetti interessati - ShareThis
EN CCPA GDPR Data Subject Access Request Page - ShareThis
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
ccpa | ccpa |
gdpr | gdpr |
pagina | page |
richiesta | request |
accesso | access |
dati | data |
soggetti | subject |
sharethis | sharethis |
IT Gli interessati della California possono effettuare una richiesta di accesso o di cancellazione tramite un agente autorizzato disponendo di tale agente seguire il processo qui sotto
EN California data subjects may make an access or deletion request via an authorized agent by having such agent follow the process below
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
california | california |
possono | may |
accesso | access |
o | or |
cancellazione | deletion |
agente | agent |
autorizzato | authorized |
seguire | follow |
IT Connettori sicuri per lo storage sul cloud come OneDrive, Egnyte e Google Drive vi consentono di creare un unico punto di accesso, consentendo ai soggetti interessati di rivedere e approvare le modifiche con un solo clic.
EN Secure connectors to cloud storage such as OneDrive, Egnyte and Google Drive let you create a single point of access, allowing stakeholders to review and approve changes with a single click.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
storage | storage |
cloud | cloud |
onedrive | onedrive |
drive | drive |
punto | point |
accesso | access |
interessati | stakeholders |
approvare | approve |
modifiche | changes |
clic | click |
egnyte | egnyte |
IT I team IT della scuola saranno interessati ai nostri strumenti di supporto remoto Splashtop e Splashtop SOS per consentire l'accesso remoto e la gestione dei computer
EN School IT teams will be interested in our Splashtop Remote Support and Splashtop SOS remote support tools to help remotely access and manager computers
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
scuola | school |
interessati | interested |
nostri | our |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
accesso | access |
computer | computers |
IT La presente Politica sulla Privacy regola l’accesso e l’uso, da parte degli utenti, del presente Sito Web, che CIVITATIS mette a disposizione di coloro interessati ai servizi offerti da CIVITATIS.
EN This data protection act regulates the access and use of the website service that CIVITATIS makes available to Users interested in the services offered by the Company.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
interessati | interested |
offerti | offered |
IT Smartsheet permette agli utenti di condividere informazioni in modo semplice e sicuro con chiunque vogliano, e assicura che i soggetti interessati, sia interni che esterni, abbiano accesso alle informazioni giuste e al momento giusto.
EN Smartsheet allows users to simply and securely share with anyone, ensuring that both internal and external stakeholders have access to the right information at the right time.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
permette | allows |
condividere | share |
informazioni | information |
semplice | simply |
esterni | external |
accesso | access |
momento | time |
IT La condivisione è una delle funzioni fondamentali di Smartsheet e garantisce accesso alle informazioni più recenti per gli utenti interessati interni ed esterni grazie agli aggiornamenti eseguiti dalle persone giuste al momento giusto
EN Sharing is at the core of Smartsheet and ensures that internal and external stakeholders can see the latest information, updated by the right people, at the right time
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
condivisione | sharing |
fondamentali | core |
smartsheet | smartsheet |
garantisce | ensures |
persone | people |
IT CCPA GDPR Pagina di richiesta di accesso ai dati dei soggetti interessati - ShareThis
EN CCPA GDPR Data Subject Access Request Page - ShareThis
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
ccpa | ccpa |
gdpr | gdpr |
pagina | page |
richiesta | request |
accesso | access |
dati | data |
soggetti | subject |
sharethis | sharethis |
IT Gli interessati della California possono effettuare una richiesta di accesso o di cancellazione tramite un agente autorizzato disponendo di tale agente seguire il processo qui sotto
EN California data subjects may make an access or deletion request via an authorized agent by having such agent follow the process below
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
california | california |
possono | may |
accesso | access |
o | or |
cancellazione | deletion |
agente | agent |
autorizzato | authorized |
seguire | follow |
IT I team IT della scuola saranno interessati ai nostri strumenti di supporto remoto Splashtop e Splashtop SOS per consentire l'accesso remoto e la gestione dei computer
EN School IT teams will be interested in our Splashtop Remote Support and Splashtop SOS remote support tools to help remotely access and manager computers
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
scuola | school |
interessati | interested |
nostri | our |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
accesso | access |
computer | computers |
IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate. Generiamo anche un numero cliente unico per poterla aiutare più rapidamente ed efficacemente.
EN We store your login details to secure access to your account and ensure that only authorised persons can access your personal data. We also generate a unique customer number so we can help you faster and more efficiently.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
account | account |
cliente | customer |
aiutare | help |
IT Bitium è un'azienda di gestione di identità e accesso di nuova generazione che ti aiuta ad organizzare, gestire e proteggere l'accesso alle applicazioni su cloud. Risparmia tempo e password di accesso a Wrike grazie all'integrazione con Bitium.
EN Benefit from single sign-on with your Google account and use the same credentials for Wrike.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
wrike | wrike |
IT Smart working Strumenti di supporto remoto per IT e Helpdesk Strumenti di supporto remoto MSP Accesso remoto per l'istruzione Accesso remoto multimediale e intrattenimento Accesso remoto aziendale
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
working | work |
remoto | remote |
helpdesk | helpdesk |
msp | msp |
accesso | access |
istruzione | education |
intrattenimento | entertainment |
aziendale | enterprise |
IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.
EN RoboForm opens the login page or an applications, fills the access credentials automatically, and logs you in in seconds.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
roboform | roboform |
pagina | page |
o | or |
un | an |
applicazione | applications |
automaticamente | automatically |
in | in |
secondi | seconds |
IT Definisci i diritti di accesso: Accesso totale; Solo lettura; Rivedi, Nega l’accesso
EN Define Access Rights: Full Access; Read Only; Review, Deny Access
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
definisci | define |
totale | full |
lettura | read |
rivedi | review |
IT Quando si aggiunge un utente, sono disponibili due livelli di accesso: accesso completo e accesso limitato.
EN When adding a user, two levels of access are available: full access and limited access.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
quando | when |
aggiunge | adding |
utente | user |
livelli | levels |
completo | full |
limitato | limited |
IT Il supporto supervisionato consiste nell'accesso a un computer remoto o a un dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
supporto | support |
accesso | access |
un | a |
remoto | remote |
o | or |
mobile | mobile |
mentre | while |
utente | user |
presente | present |
codice | code |
IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.
EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
remoto | remote |
invita | invite |
utenti | users |
ruoli | roles |
computer | computers |
specifici | specific |
IT Poiché gli endpoint API REST sono su un percorso separato rispetto all'interfaccia utente Jira e alle pagine di accesso, non è necessario consentire l'accesso alle schermate UI o di accesso del server Jira da Internet
EN Since the REST API endpoints are on a separate path from the Jira User Interface and login pages, you do not need to permit access to the Jira server’s UI or login screens from the Internet
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
endpoint | endpoints |
rest | rest |
separato | separate |
utente | user |
jira | jira |
necessario | need |
schermate | screens |
ui | ui |
server | server |
internet | internet |
consentire | permit |
IT Il supporto assistito è l'accesso a un computer remoto o dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
supporto | support |
assistito | attended |
accesso | access |
un | a |
remoto | remote |
o | or |
mobile | mobile |
mentre | while |
utente | user |
presente | present |
codice | code |
IT L'accesso ai dati all'interno delle applicazioni Zendesk è gestito dal controllo di accesso basato sui ruoli (RBAC) e può essere configurato per definire privilegi di accesso granulari
EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC) and can be configured to define granular access privileges
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
accesso | access |
dati | data |
applicazioni | applications |
zendesk | zendesk |
basato | based |
ruoli | role |
rbac | rbac |
configurato | configured |
privilegi | privileges |
granulari | granular |
IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
amministratori | admins |
possono | can |
revocare | revoke |
accesso | access |
crittografia | encryption |
chiave | key |
limitando | limiting |
dati | data |
IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.
EN RoboForm opens the login page or an applications, fills the access credentials automatically, and logs you in in seconds.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
roboform | roboform |
pagina | page |
o | or |
un | an |
applicazione | applications |
automaticamente | automatically |
in | in |
secondi | seconds |
IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate. Generiamo anche un numero cliente unico per poterla aiutare più rapidamente ed efficacemente.
EN We store your login details to secure access to your account and ensure that only authorised persons can access your personal data. We also generate a unique customer number so we can help you faster and more efficiently.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
account | account |
cliente | customer |
aiutare | help |
IT Il supporto assistito è l'accesso a un computer remoto o dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
supporto | support |
assistito | attended |
accesso | access |
un | a |
remoto | remote |
o | or |
mobile | mobile |
mentre | while |
utente | user |
presente | present |
codice | code |
IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.
EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
remoto | remote |
invita | invite |
utenti | users |
ruoli | roles |
computer | computers |
specifici | specific |
IT Accesso remoto per l'istruzione: accesso remoto a computer e software di laboratorio, accesso remoto per docenti, personale e studenti
EN Education Remote Access – remote access to computer lab computers and software, remote access for faculty, staff, and students
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
accesso | access |
remoto | remote |
istruzione | education |
software | software |
laboratorio | lab |
personale | staff |
IT Offre un accesso rapido e sicuro ad app private, servizi e dispositivi OT, applicando i principi dell'accesso a privilegi minimi, per offrire agli utenti una connettività diretta eliminando al contempo l'accesso non autorizzato e il movimento laterale
EN It offers fast, secure access to private apps, services, and OT devices, applying the principles of least privilege to give users direct connectivity while eliminating unauthorized access and lateral movement
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
accesso | access |
rapido | fast |
utenti | users |
connettività | connectivity |
diretta | direct |
eliminando | eliminating |
movimento | movement |
laterale | lateral |
non autorizzato | unauthorized |
IT Offre un accesso rapido e sicuro ad app private, servizi e dispositivi OT, applicando i principi dell'accesso a privilegi minimi, per offrire agli utenti una connettività diretta eliminando al contempo l'accesso non autorizzato e il movimento laterale
EN It offers fast, secure access to private apps, services, and OT devices, applying the principles of least privilege to give users direct connectivity while eliminating unauthorized access and lateral movement
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
accesso | access |
rapido | fast |
utenti | users |
connettività | connectivity |
diretta | direct |
eliminando | eliminating |
movimento | movement |
laterale | lateral |
non autorizzato | unauthorized |
IT Dopo: con la funzionalità di accesso da browser, l'accesso sicuro ai partner viene facilitato. Indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, un utente può utilizzare semplicemente un browser per ottenere l'accesso alle applicazioni autorizzate.
EN After: With browser access functionality, secure partner access is made seamless. Regardless of the device or location, a user can simply leverage a browser to gain access to authorized applications.
IT Accesso resiliente ai dispositivi di storage Configurare l'accesso resiliente ai dispositivi di storage con più percorsi di accesso
EN Accessing storage devices resiliently Configure resilient access to storage devices that have multiple access paths
IT Dopo: con la funzionalità di accesso da browser, l'accesso sicuro ai partner viene facilitato. Indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, un utente può utilizzare semplicemente un browser per ottenere l'accesso alle applicazioni autorizzate.
EN After: With browser access functionality, secure partner access is made seamless. Regardless of the device or location, a user can simply leverage a browser to gain access to authorized applications.
IT Dopo: con la funzionalità di accesso da browser, l'accesso sicuro ai partner viene facilitato. Indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, un utente può utilizzare semplicemente un browser per ottenere l'accesso alle applicazioni autorizzate.
EN After: With browser access functionality, secure partner access is made seamless. Regardless of the device or location, a user can simply leverage a browser to gain access to authorized applications.
IT L'account dell'amministratore può controllare chi ha accesso a quali password e quindi limitare tale accesso ai soli utenti autorizzati, imponendo un accesso in base al ruolo e con privilegi minimi.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
IT I clienti di Cloudflare non sono mai stati interessati dalla vulnerabilità Logjam, ma abbiamo creato un writeup dettagliato che ne illustra il funzionamento.
EN Cloudflare customers were never affected by the Logjam vulnerability, but we did create a detailed writeup explaining how it works.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
interessati | affected |
vulnerabilità | vulnerability |
ma | but |
abbiamo | we |
creato | create |
dettagliato | detailed |
IT Mantenere prestazioni uniformi durante improvvise ondate di elettori interessati.
EN Maintaining smooth performance during sudden surges of interested voters.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
mantenere | maintaining |
prestazioni | performance |
elettori | voters |
interessati | interested |
IT Sono molto felice di aver incontrato molti designer interessati al mio brief e che alla fine mi hanno disegnato una copertina perfetta per il mio libro
EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
felice | pleased |
brief | brief |
perfetta | perfect |
libro | book |
IT In caso di downtime, i clienti ricevono un credito di servizio sul canone mensile, in proporzione all'interruzione e alla percentuale di utenti interessati
EN In the event of downtime, customers receive a service credit against their monthly fee, in proportion to the respective disruption and affected customer ratio
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
downtime | downtime |
ricevono | receive |
un | a |
credito | credit |
servizio | service |
canone | fee |
mensile | monthly |
proporzione | proportion |
interruzione | disruption |
interessati | affected |
IT Il termine "account interessati" riflette il numero totale di account utente per i quali Atlassian ha divulgato dati degli utenti o che ha sospeso.
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
account | accounts |
interessati | affected |
riflette | reflects |
atlassian | atlassian |
divulgato | disclosed |
o | or |
sospeso | suspended |
IT I dipendenti interessati sapranno che hai già sotto controllo il problema prima di aprire un ticket.
EN Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
dipendenti | employees |
interessati | affected |
problema | issue |
IT Con le pagine per destinatari specifici hai la possibilità di inviare gli aggiornamenti solo ai clienti che sono interessati da un imprevisto
EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident
Îtalî | Îngilîzî |
---|---|
specifici | specific |
aggiornamenti | updates |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide