{Ssearch} wergerîne Almanî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "integrità" ji Îtalî bo Almanî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"integrità" di Îtalî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

integrità datenschutz ein gewährleisten integrität personenbezogenen schützen sicher sicherheit verschlüsselung vertrauen vertraulichkeit werte überwachung

Wergera Îtalî bo Almanî ya {lêgerîn}

Îtalî
Almanî

IT Semplifica la distribuzione, monitora l’integrità della rete, l’integrità degli utenti e gli eventi di sicurezza e aiuta a risolvere i problemi in modo rapido e sicuro utilizzando informazioni strategiche e report visivi.

DE Es vereinfacht die Bereitstellung, überwacht den Netzwerkzustand, den Gesundheitszustand der Benutzer und Sicherheitsereignisse und trägt durch verwertbare Erkenntnisse und visuelle Berichte dazu bei, Probleme schnell und sicher zu beheben.

Îtalî Almanî
semplifica vereinfacht
distribuzione bereitstellung
utenti benutzer
rapido schnell
visivi visuelle
monitora überwacht

IT Semplifica la distribuzione, monitora l’integrità della rete, l’integrità degli utenti e gli eventi di sicurezza e aiuta a risolvere i problemi in modo rapido e sicuro utilizzando informazioni strategiche e report visivi.

DE Es vereinfacht die Bereitstellung, überwacht den Netzwerkzustand, den Gesundheitszustand der Benutzer und Sicherheitsereignisse und trägt durch verwertbare Erkenntnisse und visuelle Berichte dazu bei, Probleme schnell und sicher zu beheben.

Îtalî Almanî
semplifica vereinfacht
distribuzione bereitstellung
utenti benutzer
rapido schnell
visivi visuelle
monitora überwacht

IT Mantenere l’integrità dell’applicazione. L’intero codice e tutti i processi dell’applicazione associati devono essere protetti per garantirne l’integrità e impedire esecuzioni non autorizzate.

DE Die Integrität von Anwendungen beibehalten. Alle zugehörigen Anwendungscodes und -prozesse müssen gesichert werden, damit die Integrität gewährleistet ist und eine unbefugte Ausführung der Anwendung verhindert wird.

Îtalî Almanî
mantenere beibehalten
integrità integrität
devono müssen
protetti gesichert
impedire verhindert

IT Ad esempio, le informazioni sull'integrità dell'host, sull'attività del container (se è stata avviato o interrotto) e sui controlli dell'integrità del container (se configurati) possono essere restituite alla regione AWS

DE Beispielsweise können Informationen über Hostzustand, Containeraktivität (ob er gestartet oder gestoppt wurde) und Containerzustandsprüfungen (sofern konfiguriert) an die AWS-Region zurückgesendet werden

Îtalî Almanî
informazioni informationen
avviato gestartet
o oder
configurati konfiguriert
regione region
aws aws

IT Esistono due tipi di integrità dei dati: quella fisica e quella logica. Entrambe si compongono di processi e metodi volti al rispetto dell'integrità nei database sia gerarchici che relazionali.

DE Man unterscheidet zwischen physikalischer und logischer Datenintegrität. Bei beiden kommen verschiedene Prozesse und Methoden zum Einsatz, die in hierarchischen und relationalen Datenbanken Datenintegrität sicherstellen.

Îtalî Almanî
due man
database datenbanken

IT Offri esperienze su dispositivi mobili veloci, capaci di aumentare l'engagement e le conversioni indipendentemente dalla distanza dai server di origine, dal tipo di dispositivo o dall'integrità della rete.

DE Stellen Sie schnelle mobile Anwendungen bereit, um Nutzerbindung und Konversionen zu steigern – unabhängig von der Entfernung zum Ursprungsserver, Gerätetypen oder Netzwerkzustand.

Îtalî Almanî
veloci schnelle
aumentare steigern
conversioni konversionen
indipendentemente unabhängig
distanza entfernung
o oder

IT Uptime, prestazioni e integrità dei server di gioco sono al sicuro con Cloudflare.

DE Schützen Sie die Verfügbarkeit, Performance und Integrität Ihrer Gaming-Server mit Cloudflare.

Îtalî Almanî
prestazioni performance
integrità integrität
server server
gioco gaming
sicuro schützen
cloudflare cloudflare

IT Previeni la creazione di account fraudolenti e preserva l'integrità dei giochi FPS (First Person Shooter) grazie alla gestione dei bot

DE Verhindern Sie die Erstellung betrügerischer Konten und bewahren Sie die Integrität Ihrer First Person Shooter Games (FPS) durch Bot-Management

Îtalî Almanî
previeni verhindern
creazione erstellung
account konten
integrità integrität
giochi games
fps fps
first first
person person
gestione management
bot bot

IT La soluzione Cloudflare per il bilanciamento del carico comprende anche controlli di integrità con failover rapido per allontanare rapidamente i visitatori dai problemi.

DE Die Lösung von Cloudflare umfasst auch Integritätsprüfungen mit schnellem Failover, um Besucher rasch von Ausfällen wegzuleiten.

Îtalî Almanî
cloudflare cloudflare
comprende umfasst
failover failover
visitatori besucher

IT Notifiche di stato sull’integrità tramite e-mail e REST API

DE Statusbenachrichtigungen per E-Mail und REST-API

Îtalî Almanî
e und
rest rest
api api

IT I nostri team lavorano incessantemente per proteggere le tue informazioni e per garantire la sicurezza e l'integrità della nostra piattaforma

DE Unsere Teams arbeiten unermüdlich daran, Ihre Daten zu schützen und die Sicherheit und Integrität unserer Plattform zu gewährleisten

Îtalî Almanî
team teams
lavorano arbeiten
informazioni daten
integrità integrität
piattaforma plattform

IT Inoltre, ci auguriamo che i nostri lettori utilizzino le potenzialità di internet con integrità.

DE Darüber hinaus hoffen wir, dass unsere Leserinnen und Leser die Möglichkeiten des Internets verantwortungsbewusst nutzen.

Îtalî Almanî
potenzialità möglichkeiten
internet internets

IT Ahrefs è l’unico strumento SEO di cui ho bisogno. L’interfaccia utente è infallibile, l’integrità dei dati non è seconda a nessuno e il supporto della community è costante.

DE Ahrefs ist das einzige SEO-Tool, das ich brauche. Die Bedienung ist kinderleicht, die Verlässlichkeit der Daten ist unerreicht und der Support aus und für die Community ist fantastisch.

Îtalî Almanî
ahrefs ahrefs
unico einzige
strumento tool
seo seo
bisogno brauche
dati daten
supporto support
community community

IT Aumenta l'engagement e le conversioni, indipendentemente dalla distanza dai server di origine, dai tipi di dispositivo o dall'integrità della rete.

DE Steigern Sie die Benutzerbindung und die Konversionen unabhängig von den Ursprungsservern, Gerätetypen oder der Netzwerkintegrität.

Îtalî Almanî
aumenta steigern
conversioni konversionen
indipendentemente unabhängig
o oder

IT La sicurezza tutela l'integrità di sistemi informatici, reti e dati proteggendoli da attacchi, danni o accessi non autorizzati.

DE Die IT-Sicherheit soll die Integrität der Informationstechnologien (also Computersysteme, Netzwerke und Daten) vor Angriffen, Beschädigungen oder unerlaubten Zugriffen schützen.

Îtalî Almanî
integrità integrität
reti netzwerke
dati daten
attacchi angriffen
danni beschädigungen
accessi zugriffen

IT Visualizzazione, monitoraggio e avvisi su oltre 80 metriche che tengono traccia dell'integrità del cluster o integrazione con soluzioni di monitoraggio di terze parti.

DE Die Clusterintegrität wird mit mehr als 80 Metriken überwacht, die sich visualisieren, verfolgen, als Warnmeldungen versenden oder in Überwachungslösungen von Dritten integrieren lassen.

Îtalî Almanî
avvisi warnmeldungen
metriche metriken
integrazione integrieren
visualizzazione visualisieren

IT Trattiamo gli altri con integrità, facciamo quello che diciamo e ci sforziamo di fare la cosa giusta. Autenticità e fiducia sono alla base del nostro lavoro.

DE Wir behandeln andere mit Integrität, tun, was wir sagen, und bemühen uns, das Richtige zu tun. Authentizität und Vertrauen untermauern unsere Arbeit.

Îtalî Almanî
integrità integrität
diciamo sagen
giusta richtige
autenticità authentizität
fiducia vertrauen

IT A tal proposito, le API si avvalgono di procedure ottimali, tra cui l'utilizzo di token, crittografia, firme, quote, throttling e un gateway API. E, altro fattore imprescindibile, solo la gestione ottimale delle API ne garantisce l'integrità.

DE Best Practices für APIs empfehlen den Einsatz von Tokens, Verschlüsselung und Signaturen, Quotas und Throttling sowie eines API Gateways. Der wichtigste Aspekt der API-Sicherheit aber ist ein gutes API-Management.

Îtalî Almanî
ottimali best
token tokens
crittografia verschlüsselung
firme signaturen
gateway gateways
gestione management

IT In che modo viene monitorata l'integrità del container?

DE Wie überwachen Sie den Container-Zustand?

Îtalî Almanî
container container

IT Tecnologie come ESB offrono vantaggi quali la prioritizzazione della sicurezza e l'integrità dei dati, ma si affidano a un solo team per definire le integrazioni per l'intera azienda

DE ESBs haben ihre Vorteile, da beispielsweise der Sicherheits- und Datenintegrität Priorität eingeräumt wird, aber sie hängen auch von einem einzelnen Team ab, wenn Integrationen für das gesamte Unternehmen definiert werden müssen

Îtalî Almanî
vantaggi vorteile
sicurezza sicherheits
ma aber
team team
definire definiert
integrazioni integrationen
intera gesamte
azienda unternehmen

IT La sicurezza IT tutela l'integrità delle tecnologie informatiche come i sistemi informatici, le reti e i dati da attacchi, danni o accessi non autorizzati

DE Die IT-Sicherheit soll die Integrität der Informationstechnologien (also Computersysteme, Netzwerke und Daten) vor Angriffen, Beschädigungen oder unerlaubten Zugriffen schützen

Îtalî Almanî
integrità integrität
reti netzwerke
dati daten
attacchi angriffen
danni beschädigungen
accessi zugriffen

IT Aggiorna le applicazioni al volo, rendile scalabili e monitora l'integrità dell'IA per ottimizzare le distribuzioni e la manutenzione, il tutto da un'unica interfaccia.

DE Aktualisieren Sie Anwendungen über Funk, skalieren Sie sie und überwachen Sie den KI-Zustand, um Ihre Bereitstellungen und Wartung zu optimieren – alles über einen Bildschirm.

Îtalî Almanî
aggiorna aktualisieren
applicazioni anwendungen
e und
ottimizzare optimieren
distribuzioni bereitstellungen
manutenzione wartung
tutto alles
monitora überwachen

IT Mailfence è unico nell'offrire la triade completa ai suoi utenti: Riservatezza, Integrità e Disponibilità

DE Mailfence ist einmalig darin, seinen Anwendern die komplette CIA-Triade (Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit) zu liefern

Îtalî Almanî
mailfence mailfence
nell zu
offrire liefern
completa komplette
utenti anwendern
riservatezza vertraulichkeit
integrità integrität
disponibilità verfügbarkeit
unico einmalig

IT Il nostro strumento di controllo anti-plagio è una piattaforma perfetta per verificare l’integrità del contenuto scritto su qualsiasi testo

DE Unser Plagiat-Tool ist eine perfekte Plattform, um Papier auf Plagiate zu prüfen, um die Integrität des schriftlichen Inhalts zu überprüfen

Îtalî Almanî
strumento tool
piattaforma plattform
perfetta perfekte
integrità integrität
contenuto inhalts
scritto schriftlichen

IT 1Password Business offre il controllo completo delle password e di altre informazioni aziendali sensibili e soddisfa i più severi standard di riservatezza, integrità e disponibilità dei dati del settore.

DE 1Password Business gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Passwörter und andere sensible Geschäftsinformationen und entspricht den strengsten Industriestandards für Datenvertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit.

Îtalî Almanî
offre gibt
controllo kontrolle
completo vollständige
altre andere
sensibili sensible
integrità integrität
disponibilità verfügbarkeit

IT 1Password Enterprise offre il controllo completo delle password e di altre informazioni aziendali sensibili e soddisfa i più severi standard di riservatezza, integrità e disponibilità dei dati del settore.

DE 1Password Enterprise gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Passwörter und andere sensible Geschäftsinformationen und entspricht den strengsten Industriestandards für Datenvertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit.

Îtalî Almanî
offre gibt
controllo kontrolle
completo vollständige
altre andere
sensibili sensible
integrità integrität
disponibilità verfügbarkeit

IT 1Password soddisfa i più rigorosi standard del settore per riservatezza, integrità e disponibilità.

DE 1Password erfüllt die strengsten Industriestandards für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten.

Îtalî Almanî
soddisfa erfüllt
riservatezza vertraulichkeit
integrità integrität
disponibilità verfügbarkeit

IT Usa i dispositivi IoT per tracciare le risorse, i flussi di persone, l’integrità degli equipaggiamenti e le operazioni in vari ambiti, dalla gestione dei bagagli ai parcheggi fino alla segnaletica

DE Nutzen Sie IoT-Geräte, um Ressourcen, den Menschenfluss, den Zustand von Geräten sowie Prozesse – von der Gepäckabfertigung bis hin zu Parkmöglichkeiten und Beschilderung – nachzuverfolgen

Îtalî Almanî
usa nutzen
iot iot

IT Integrità e governance dei dati

Îtalî Almanî
e und
governance governance

IT Poiché il backup è più sicuro, significa che il dispositivo può includere in modo sicuro più dati nel backup, inclusi i dati di integrità, che altrimenti verrebbero esclusi

DE Wenn die Sicherung sicherer ist, bedeutet dies, dass das Gerät sicher mehr Daten in die Sicherung einbeziehen kann, einschließlich der Integritätsdaten, die ansonsten ausgelassen würden

Îtalî Almanî
significa bedeutet
dispositivo gerät
può kann
dati daten
altrimenti ansonsten

IT I record Whois hanno dimostrato di essere estremamente utili e sono diventati una risorsa essenziale per mantenere l'integrità della registrazione del nome di dominio e del processo di proprietà del sito web.

DE Whois-Datensätze haben sich als äußerst nützlich erwiesen und haben sich zu einer wesentlichen Ressource für die Aufrechterhaltung der Integrität des Domainnamen-Registrierungs- und Website-Besitzprozesses entwickelt.

Îtalî Almanî
record datensätze
dimostrato erwiesen
utili nützlich
risorsa ressource
essenziale wesentlichen
mantenere aufrechterhaltung
integrità integrität
registrazione registrierungs
estremamente äußerst

IT Servizio basato su cloud per la gestione degli eventi di sistema e il monitoraggio dell’integrità. FortiAnalyzer Cloud consente ai clienti di identificare in tempo reale le anomalie operative della rete. 

DE Cloudbasierter Dienst für das Systemereignis-Management und die Integritätsüberwachung. Mit FortiAnalyzer Cloud können Sie Anomalien beim Netzwerkbetrieb in Echtzeit erkennen. 

Îtalî Almanî
servizio dienst
cloud cloud
identificare erkennen
anomalie anomalien
tempo reale echtzeit

IT FortiAnalyzer Cloud: servizio di gestione degli eventi di sistema e il monitoraggio dell’integrità basato su cloud

DE FortiAnalyzer Cloud: cloudbasiertes Systemereignis-Management- und Integritätsüberwachsungs-Dienst

Îtalî Almanî
cloud cloud
servizio dienst
e und

IT ATMF: revisione dell'integrità della sicurezza (cadenza mensile).

Îtalî Almanî
mensile monatlich

IT Ciò significa anche che, al fine di salvaguardare l'integrità delle recensioni, tu e i tuoi dipendenti non potete recensire aziende concorrenti.

DE Dies trägt dazu bei, die Integrität der Bewertungen zu wahren.

Îtalî Almanî
integrità integrität
recensioni bewertungen

IT 7.5 Le esclusioni e le limitazioni della responsabilità summenzionate di Hostpoint non valgono in caso di lesione della vita, dell’integrità fisica e della salute nonché in caso di norme imperative.

DE 7.5 Die vorstehenden Ausschlüsse und Beschränkungen der Haftung von Hostpoint gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie im Fall zwingender gesetzlicher Regelungen.

Îtalî Almanî
limitazioni beschränkungen
responsabilità haftung
hostpoint hostpoint
non nicht
caso fall
vita leben
salute gesundheit

IT Ai fini di garantire la riservatezza, l’integrità e la disponibilità derivante dal contratto dei dati personali, adottiamo appropriate misure tecnologiche e organizzative

DE Im Interesse der Vertraulichkeit, Integrität und vertragsgemässen Verfügbarkeit der Personendaten treffen wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen

Îtalî Almanî
riservatezza vertraulichkeit
integrità integrität
disponibilità verfügbarkeit
appropriate angemessene
misure massnahmen
tecnologiche technische
organizzative organisatorische

IT L'infrastruttura Adyen soddisfa i più elevati standard di sicurezza, integrità e stabilità. Inoltre, disponiamo dei giusti meccanismi di controllo per garantire tutto questo.

DE Die Adyen-Infrastruktur entspricht den höchsten Anforderungen in puncto Sicherheit, Integrität und Stabilität. Wir verfügen über alle Kontrollmechanismen, um dies zu gewährleisten.

Îtalî Almanî
infrastruttura infrastruktur
adyen adyen
integrità integrität
disponiamo verfügen
tutto alle
standard anforderungen

IT Recuperate i dati cliente da varie fonti in tempo reale, preservandone al contempo l'integrità.

DE Rufen Sie Kundendaten in Echtzeit aus verschiedenen Quellen ab, ohne die Datenintegrität zu gefährden.

Îtalî Almanî
varie verschiedenen
fonti quellen
tempo reale echtzeit

IT Talend Data Fabric unisce integrazione, integrità e governance dei dati in una piattaformaunificata che libera tutto il potenziale dell'azienda.

DE Talend Data Fabric bündelt Datenintegration, Integrität und Data-Governance in einer einheitlichen Plattform, mit der Sie das wahre Potenzial Ihrer Daten ausschöpfen können.

Îtalî Almanî
integrità integrität
governance governance
potenziale potenzial

IT Abbiamo preso molto seriamente la nostra posizione di leader del settore, affrontando temi importanti come l’integrità e la salute dei dati e introducendo prodotti innovativi come Talend Trust Score™

DE Wir nehmen unsere Position als Branchenführer sehr ernst, greifen wichtige Themen wie Datenintegrität und Data Health auf und haben bereits eine Reihe innovativer Produkte wie den Talend Trust Score™ vorgestellt.

Îtalî Almanî
seriamente ernst
posizione position
temi themen
importanti wichtige
salute health
dati data
innovativi innovativer
talend talend
trust trust

IT Cerchiamo persone uniche come noi, candidati con spirito di squadra, agilità, passione, integrità e, naturalmente, "quel non so che".

DE Wir suchen nach Menschen, die so einzigartig sind wie wir – die sich durch jede Menge Teamgeist, Agilität, Leidenschaft, Integrität und natürlich durch das gewisse Etwas – auszeichnen.

Îtalî Almanî
persone menschen
uniche einzigartig
agilità agilität
passione leidenschaft
integrità integrität
naturalmente natürlich

IT Talend Data Fabric combina integrazione, integrità e governance dei dati su un'unica piattaforma per avere dati sempre in salute.

DE Talend Data Fabric kombiniert Datenintegration, -integrität und Governance in einer einzigen einheitlichen Plattform für gesunde Daten.

Îtalî Almanî
talend talend
combina kombiniert
integrità integrität
e und
governance governance
piattaforma plattform

IT Assicura l’integrità e la governance dei dati lungo tutto il loro ciclo di vita e valuta la loro salute con Talend Trust Score

DE Stellen Sie Datenintegrität und Governance während des gesamten Datenlebenszyklus sicher und bewerten Sie den Zustand Ihrer Daten mit Hilfe des Talend Trust Score

Îtalî Almanî
governance governance
dati daten
tutto gesamten
talend talend

IT Necessità di migliorare il rilevamento delle anomalie per far emergere i problemi nascosti che potrebbero essere sfuggiti alle regole preconfigurate sull'integrità e agli avvisi personalizzati.

DE Es besteht ein Bedarf an einer besseren Erkennung von Anomalien, um unerkannte Probleme aufzudecken, die bei Verwendung standardmässiger Konfigurationen von Zustandsregeln und benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise nicht erkannt werden.

Îtalî Almanî
necessità bedarf
rilevamento erkennung
anomalie anomalien
personalizzati benutzerdefinierten
migliorare besseren

IT La certificazione HDS conferma che Zendesk garantisce riservatezza, integrità e disponibilità dei dati a clienti e partner

DE Die HDS-Zertifizierung validiert, dass Zendesk den Schutz, die Integrität und die Verfügbarkeit von Daten für seine Kunden und Partner sicherstellt

Îtalî Almanî
certificazione zertifizierung
zendesk zendesk
garantisce sicherstellt
riservatezza schutz
integrità integrität
disponibilità verfügbarkeit
dati daten
clienti kunden
partner partner

IT I diversi team nell?azienda possono assistere i clienti e ricevere simultaneamente utili feedback per garantire l?integrità dei contenuti

DE Teams im gesamten Unternehmen können Kunden helfen und gleichzeitig wichtiges Feedback entgegennehmen, mit dem die Vollständigkeit und Richtigkeit der Inhalte gewahrt wird

Îtalî Almanî
team teams
azienda unternehmen
assistere helfen
feedback feedback
contenuti inhalte

IT È nel nostro ragionevole interesse mantenere l'integrità del nostro programma e dei nostri sistemi

DE Es liegt in unserem berechtigten Interesse, die Integrität unserer Software und Betriebssysteme zu erhalten

Îtalî Almanî
interesse interesse
mantenere erhalten
integrità integrität

IT Preserva l’integrità dei dati dalla raccolta alla disclosure. Il nostro flusso grafico ti guida lungo il reporting mentre i check automatici di validazione garantiscono che i dati siano conformi alle norme FINREP e COREP.

DE Unser grafischer Workflow führt Sie durch das Berichtswesen, während automatisierte Validierungsprüfungen sicherstellen, dass die Daten mit FINREP- und COREP-Regeln konform sind.

Îtalî Almanî
guida führt
automatici automatisierte
norme regeln

IT Acquisire informazioni sull'integrità e sull'uso delle API.

DE Insights zum Zustand und der Nutzung von APIs gewinnen

Îtalî Almanî
acquisire gewinnen
uso nutzung
api apis

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide