{Ssearch} wergerîne Çînî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "entreprise" ji Fransî bo Çînî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"entreprise" di Fransî de dikare bi van Çînî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

entreprise 使用 有限公司

Wergera Fransî bo Çînî ya {lêgerîn}

Fransî
Çînî

FR Quelle est la valeur créée pour votre entreprise ? Pensez aux avantages procurés au sein de l'entreprise et à la valeur que l'API peut apporter à l'entreprise.

ZH 将在内部为您的企业创造什么价值?考虑内部收益以及 API 如何在业务中具有价值。

Transliteration jiāng zài nèi bù wèi nín de qǐ yè chuàng zào shén me jià zhí? kǎo lǜ nèi bù shōu yì yǐ jí API rú hé zài yè wù zhōng jù yǒu jià zhí。

Fransî Çînî
api api

FR Que vous soyez une petite entreprise, une entreprise en expansion ou une organisation de niveau entreprise, PowerDMARC a le plan qui vous convient.

ZH 无论你是一个小企业,成长中的企业,还是企业级组织,PowerDMARC都有适合你的计划。

Transliteration wú lùn nǐ shì yī gè xiǎo qǐ yè, chéng zhǎng zhōng de qǐ yè, hái shì qǐ yè jí zǔ zhī,PowerDMARC dōu yǒu shì hé nǐ de jì huà。

FR Le réseau chinois de Cloudflare est à la disposition de tous les clients Entreprise de Cloudflare. Pour en savoir plus sur les offres de Cloudflare et créer un compte Entreprise, rendez-vous sur notre page d'offres.

ZH Cloudflare 中國網路向 Cloudflare Enterprise 客戶開放。如需進一步瞭解 Cloudflare 方案並註冊 Enterprise 帳戶,請訪問我們的方案頁面。

Transliteration Cloudflare zhōng guó wǎng lù xiàng Cloudflare Enterprise kè hù kāi fàng。rú xū jìn yī bù liǎo jiě Cloudflare fāng àn bìng zhù cè Enterprise zhàng hù, qǐng fǎng wèn wǒ men de fāng àn yè miàn。

FR « Confluence a permis… à tous les membres de l'entreprise de participer, de poser des questions et de faire entendre leur voix pour bâtir une entreprise dont les petits-enfants de nos employés pourront être fiers. »

ZH “Confluence 让公司中的每个人都获得平等的机会来参与、提问和发声,把公司打造为让无数人为之骄傲的企业。”

Transliteration “Confluence ràng gōng sī zhōng de měi gè rén dōu huò dé píng děng de jī huì lái cān yǔ、 tí wèn hé fā shēng, bǎ gōng sī dǎ zào wèi ràng wú shù rén wèi zhī jiāo ào de qǐ yè。”

FR Votre entreprise d'hébergement, nos services d'entreprise.

ZH 您的托管业务,我们的企业服务。

Transliteration nín de tuō guǎn yè wù, wǒ men de qǐ yè fú wù。

FR Le présent domaine appartient à Majestic-12 Ltd, entreprise fondée en 2004 et exerçant son activité sous le nom commercial Majestic. Cette entreprise est immatriculée en Angleterre sous le numéro 05269210.

ZH 本域名由 Majestic-12 有限公司(创办于2004年)拥有。Majestic-12 有限公司在英格兰注册,注册号为05269210,并以 Majestic 的名称开展经营。

Transliteration běn yù míng yóu Majestic-12 yǒu xiàn gōng sī (chuàng bàn yú2004nián) yōng yǒu。Majestic-12 yǒu xiàn gōng sī zài yīng gé lán zhù cè, zhù cè hào wèi05269210, bìng yǐ Majestic de míng chēng kāi zhǎn jīng yíng。

FR Infobip, l'entreprise évaluée à un milliard de dollars, évolue comme une start-up et standardise ses processus comme une entreprise grâce à Atlassian Data Center

ZH Infobip — 市值达十亿美元的公司:像初创公司一样进行扩展,并像一家大型企业一样利用 Atlassian Data Center 进行标准化

Transliteration Infobip — shì zhí dá shí yì měi yuán de gōng sī: xiàng chū chuàng gōng sī yī yàng jìn xíng kuò zhǎn, bìng xiàng yī jiā dà xíng qǐ yè yī yàng lì yòng Atlassian Data Center jìn xíng biāo zhǔn huà

Fransî Çînî
atlassian atlassian

FR Red Hat® Ansible® Automation Platform est une solution de base complète pour l'automatisation de l'entreprise. Elle inclut tous les outils nécessaires à la mise en œuvre de l'automatisation à l'échelle de l'entreprise.

ZH 红帽® Ansible® 自动化平台是在整个企业范围内构建和运维自动化的基础。该平台包含了实现企业级自动化所需的各种工具。

Transliteration hóng mào® Ansible® zì dòng huà píng tái shì zài zhěng gè qǐ yè fàn wéi nèi gòu jiàn hé yùn wéi zì dòng huà de jī chǔ。gāi píng tái bāo hán le shí xiàn qǐ yè jí zì dòng huà suǒ xū de gè zhǒng gōng jù。

Fransî Çînî
ansible ansible

FR Gérez toute la correspondance de votre entreprise en un seul endroit. Créez des boîtes mail d'entreprise sur votre domaine.

ZH 从同一处管理您的所有业务通讯。在您的域上创建公司邮箱。

Transliteration cóng tóng yī chù guǎn lǐ nín de suǒ yǒu yè wù tōng xùn。zài nín de yù shàng chuàng jiàn gōng sī yóu xiāng。

FR Dans chaque entreprise, tout tourne autour des données, mais une entreprise moderne développe une culture des données. Découvrez les trois étapes pour y parvenir.

ZH 每个公司都是数据公司,但现代企业会培养数据文化。阅读培养数据文化的 3 种方法。

Transliteration měi gè gōng sī dōu shì shù jù gōng sī, dàn xiàn dài qǐ yè huì péi yǎng shù jù wén huà。yuè dú péi yǎng shù jù wén huà de 3 zhǒng fāng fǎ。

FR Teradata Vantage est la plate-forme d'analyse de données Cloud qui unifie tout. Vantage permet un écosystème d'analyse d'entreprise, fournissant des réponses exploitables et une intelligence prédictive pour piloter l'avenir de votre entreprise.

ZH Teradata Vantage 是包罗万象的云数据分析平台。 Vantage 支持企业分析体系,提供可付诸行动的答案和前瞻性的智能以推动您未来的业务发展。

Transliteration Teradata Vantage shì bāo luō wàn xiàng de yún shù jù fēn xī píng tái。 Vantage zhī chí qǐ yè fēn xī tǐ xì, tí gōng kě fù zhū xíng dòng de dá àn hé qián zhān xìng de zhì néng yǐ tuī dòng nín wèi lái de yè wù fā zhǎn。

FR Auparavant, toutes les données d'une entreprise étaient générées derrière son pare-feu. Il était donc logique d'avoir un entrepôt de données, des administrateurs et des outils analytiques dans les locaux de l'entreprise.

ZH 传统上,所有公司数据均在内部防火墙后生成。因此数据仓库、管理员和分析工具也位于公司内是合理的。

Transliteration chuán tǒng shàng, suǒ yǒu gōng sī shù jù jūn zài nèi bù fáng huǒ qiáng hòu shēng chéng。yīn cǐ shù jù cāng kù、 guǎn lǐ yuán hé fēn xī gōng jù yě wèi yú gōng sī nèi shì hé lǐ de。

FR Le principal système d’exploitation Linux rencontre la plateforme de gestion Kubernetes d’entreprise la plus largement adoptée. SUSE et Rancher forment désormais une seule entreprise !

ZH 领先的 Linux 操作系统可满足最广泛采用的企业 Kubernetes 管理平台的需求。SUSE 和 Rancher 现在是一家公司!

Transliteration lǐng xiān de Linux cāo zuò xì tǒng kě mǎn zú zuì guǎng fàn cǎi yòng de qǐ yè Kubernetes guǎn lǐ píng tái de xū qiú。SUSE hé Rancher xiàn zài shì yī jiā gōng sī!

Fransî Çînî
linux linux

FR La généralisation de l'automatisation à toute l'entreprise peut s'avérer être un projet complexe. Découvrez les cinq étapes à suivre pour automatiser votre entreprise, quelle que soit votre situation initiale.

ZH 让整个企业都支持自动化并非易事。了解让企业走上自动化道路的 5 个步骤——无论您从何入手。

Transliteration ràng zhěng gè qǐ yè dōu zhī chí zì dòng huà bìng fēi yì shì。le jiě ràng qǐ yè zǒu shàng zì dòng huà dào lù de 5 gè bù zhòu——wú lùn nín cóng hé rù shǒu。

FR L'edge computing d'entreprise permet aux clients d'étendre leurs services d'applications jusqu'à des emplacements distants. Généralement, le stockage des données se fait au cœur de l'entreprise, dans un datacenter ou en tant que ressource cloud.

ZH 通过企业边缘,客户可以将其应用服务扩展到远程位置。企业边缘设有核心的企业数据存储,可以是数据中心,也可以是云资源。

Transliteration tōng guò qǐ yè biān yuán, kè hù kě yǐ jiāng qí yīng yòng fú wù kuò zhǎn dào yuǎn chéng wèi zhì。qǐ yè biān yuán shè yǒu hé xīn de qǐ yè shù jù cún chǔ, kě yǐ shì shù jù zhōng xīn, yě kě yǐ shì yún zī yuán。

FR Toute entreprise peut être ouverte. Il faut d'abord qu'elle s'engage à se transformer, puis qu'elle adopte les valeurs de l'Open Source pour poser les bases de sa transformation en entreprise ouverte.

ZH 任何企业都可以实现开源。第一步就是开展转型。采纳开源价值观,就能为转型成为开放式企业奠定基础。

Transliteration rèn hé qǐ yè dōu kě yǐ shí xiàn kāi yuán。dì yī bù jiù shì kāi zhǎn zhuǎn xíng。cǎi nà kāi yuán jià zhí guān, jiù néng wèi zhuǎn xíng chéng wèi kāi fàng shì qǐ yè diàn dìng jī chǔ。

FR Je me suis fixé pour objectif de fonder une entreprise ou de céder une entreprise à un stade précoce

ZH 我把目光投向了共同创办一家公司或者在早期阶段进行投入

Transliteration wǒ bǎ mù guāng tóu xiàng le gòng tóng chuàng bàn yī jiā gōng sī huò zhě zài zǎo qī jiē duàn jìn xíng tóu rù

FR Allégez les processus centraux de votre entreprise en créant des workflows personnalisés pour répondre à vos besoins spécifiques et à ceux de votre entreprise.

ZH 通过创建定制的工作流程来满足您和公司的特定需求,可以减轻核心业务流程的负担。

Transliteration tōng guò chuàng jiàn dìng zhì de gōng zuò liú chéng lái mǎn zú nín hé gōng sī de tè dìng xū qiú, kě yǐ jiǎn qīng hé xīn yè wù liú chéng de fù dān。

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

ZH *此功能在公司管理的项目和团队管理的项目中提供 **此功能仅在公司管理的项目中提供

Transliteration *cǐ gōng néng zài gōng sī guǎn lǐ de xiàng mù hé tuán duì guǎn lǐ de xiàng mù zhōng tí gōng **cǐ gōng néng jǐn zài gōng sī guǎn lǐ de xiàng mù zhōng tí gōng

FR Gagner en visibilité sur les tendances de télétravail et les environnements sur site, pour connecter, protéger et automatiser de façon transparente le trafic de l'entreprise à distance, et sécuriser le retour dans les locaux de l'entreprise.

ZH 获取远程办公模式和园区内环境的可视性和洞察,实现无缝、安全和自动化的远程企业连接,确保园区内工作场所的安全。

Transliteration huò qǔ yuǎn chéng bàn gōng mó shì hé yuán qū nèi huán jìng de kě shì xìng hé dòng chá, shí xiàn wú fèng、 ān quán hé zì dòng huà de yuǎn chéng qǐ yè lián jiē, què bǎo yuán qū nèi gōng zuò chǎng suǒ de ān quán。

FR Les administrateurs d'une entreprise peuvent définir les stratégies de sécurité de manière centralisée et les déployer à l'échelle de l'entreprise ou pour des groupes d'utilisateurs. Liste complète des stratégies disponible ici.

ZH 公司系統管理員能為全公司或使用者群組集中設定及部署安全原則。 完整原則清單請按此處。

Transliteration gōng sī xì tǒng guǎn lǐ yuán néng wèi quán gōng sī huò shǐ yòng zhě qún zǔ jí zhōng shè dìng jí bù shǔ ān quán yuán zé。 wán zhěng yuán zé qīng dān qǐng àn cǐ chù。

FR Solace détient plusieurs logiciels développés et commercialisés par l'entreprise au titre de son offre de services cloud hébergés. Lorsque vous utilisez ces services, vous et/ou votre entreprise acceptez les présentes conditions d'utilisation.

ZH Solace 拥有内部开发的某些软件,并可以作为基于云的托管服务产品,商业出售给客户使用。关于服务的使用,您和/或您的组织或公司同意此处包含的服务条款和条件。

Transliteration Solace yōng yǒu nèi bù kāi fā de mǒu xiē ruǎn jiàn, bìng kě yǐ zuò wèi jī yú yún de tuō guǎn fú wù chǎn pǐn, shāng yè chū shòu gěi kè hù shǐ yòng。guān yú fú wù de shǐ yòng, nín hé/huò nín de zǔ zhī huò gōng sī tóng yì cǐ chù bāo hán de fú wù tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。

FR Créez un tableau de nouvelles d’entreprise pour publier les dernières actualités, ordres et annonces de votre entreprise. Ajoutez et partagez des signets aux services utiles ou tout simplement intéressants.

ZH 创建公司新闻板块,在此发布最新的公司新闻、订单和公告等。与同事一起添加书签并将其分享给有用或有趣的网络资源。

Transliteration chuàng jiàn gōng sī xīn wén bǎn kuài, zài cǐ fā bù zuì xīn de gōng sī xīn wén、 dìng dān hé gōng gào děng。yǔ tóng shì yī qǐ tiān jiā shū qiān bìng jiāng qí fēn xiǎng gěi yǒu yòng huò yǒu qù de wǎng luò zī yuán。

FR Ce Six Figure Mentors, essentiellement une entreprise en ligne pour tout le monde comme vous et moi. Ils apprendront aux gens comment créer une entreprise en ligne qui sera rentable et vous permettra d'échapper à la course des taux.

ZH 六图导师,基本上是一个在线业务,适合您和我每个人。 他们将教人们如何建立有利可图的在线业务,并使您摆脱费率竞争。

Transliteration liù tú dǎo shī, jī běn shàng shì yī gè zài xiàn yè wù, shì hé nín hé wǒ měi gè rén。 tā men jiāng jiào rén men rú hé jiàn lì yǒu lì kě tú de zài xiàn yè wù, bìng shǐ nín bǎi tuō fèi lǜ jìng zhēng。

FR Je serai vraiment vif et honnête avec vous. Comme toute autre entreprise, les affaires en ligne sont une véritable entreprise à part entière qui nécessite un investissement en temps et en argent.

ZH 我会非常敏锐和诚实。 与其他任何业务一样,在线业务是真正的,成熟的业务,需要投入时间和金钱。

Transliteration wǒ huì fēi cháng mǐn ruì hé chéng shí。 yǔ qí tā rèn hé yè wù yī yàng, zài xiàn yè wù shì zhēn zhèng de, chéng shú de yè wù, xū yào tóu rù shí jiān hé jīn qián。

FR Exploitez les fonctions SRM de gestion du stockage d’entreprise. Exploitez les fonctions SRM de gestion du stockage d’entreprise.

ZH 利用 SRM 的企业存储管理功能 利用 SRM 的企业存储管理功能

Transliteration lì yòng SRM de qǐ yè cún chǔ guǎn lǐ gōng néng lì yòng SRM de qǐ yè cún chǔ guǎn lǐ gōng néng

FR Toute entreprise pérenne doit reposer sur des bases solides. Qu'elles soient installées sur votre site ou dans le cloud, nos plateformes soutiennent votre entreprise.

ZH 坚实的基础是保证企业部署成功的根本。不论企业是选择自建还是云部署,我们完善的平台都能够为企业提供最大的业务支持。

Transliteration jiān shí de jī chǔ shì bǎo zhèng qǐ yè bù shǔ chéng gōng de gēn běn。bù lùn qǐ yè shì xuǎn zé zì jiàn hái shì yún bù shǔ, wǒ men wán shàn de píng tái dōu néng gòu wèi qǐ yè tí gōng zuì dà de yè wù zhī chí。

FR La suite de communication Alcatel-Lucent OpenTouch® transforme les communications d’entreprise en conversations collaboratives et en véritables services d’entreprise..

ZH 阿尔卡特朗讯OpenTouch®Conversation (OTC) 运行在多种设备上提供统一通信服务,无论身处何地帮助您实现业务随行,掌控业务节奏。

Transliteration ā ěr kǎ tè lǎng xùnOpenTouch®Conversation (OTC) yùn xíng zài duō zhǒng shè bèi shàng tí gōng tǒng yī tōng xìn fú wù, wú lùn shēn chù hé de bāng zhù nín shí xiàn yè wù suí xíng, zhǎng kòng yè wù jié zòu。

FR Mon entreprise est favorable au retour de l'ensemble des collaborateurs dans l'entreprise

ZH 本單位正在計劃讓所有員工回到公司內工作

Transliteration běn dān wèi zhèng zài jì huà ràng suǒ yǒu yuán gōng huí dào gōng sī nèi gōng zuò

FR Protégez les points d'entrée vulnérables de votre entreprise en améliorant les comportements et la sécurité en matière de mots de passe au sein de votre entreprise.

ZH 通过改善密码行为和安全性来保护企业易受攻击的入口点。

Transliteration tōng guò gǎi shàn mì mǎ xíng wèi hé ān quán xìng lái bǎo hù qǐ yè yì shòu gōng jī de rù kǒu diǎn。

FR Encourager vos employés à créer ou à compléter leur profil LinkedIn (ils deviendront automatiquement des abonnés de votre page d'entreprise s'ils indiquent votre entreprise comme employeur). 

ZH 鼓勵您的員工創建或完成其LinkedIn個人資料(如果他們將您的公司列為雇主,他們將自動成為公司頁面的追隨者)。 

Transliteration gǔ lì nín de yuán gōng chuàng jiàn huò wán chéng qíLinkedIn gè rén zī liào (rú guǒ tā men jiāng nín de gōng sī liè wèi gù zhǔ, tā men jiāng zì dòng chéng wèi gōng sī yè miàn de zhuī suí zhě)。 

FR Si vous cherchez à créer votre propre entreprise de courtage, devez-vous choisir une entreprise de type FOREX ou Crypto ? Découvrez comment faire le meilleur choix grâce à notre guide informatif.

ZH 如果您正打算建立自有經紀業務, 您應該選擇外匯還是加密貨幣類型的業務?了解如何利用我們的資訊指南作出最佳選擇.

Transliteration rú guǒ nín zhèng dǎ suàn jiàn lì zì yǒu jīng jì yè wù, nín yīng gāi xuǎn zé wài huì hái shì jiā mì huò bì lèi xíng de yè wù? le jiě rú hé lì yòng wǒ men de zī xùn zhǐ nán zuò chū zuì jiā xuǎn zé.

FR Découvrez comment créer une entreprise d'échange de crypto-monnaies de la manière la plus efficace possible. Une lecture essentielle si vous avez envisagé de lancer votre propre entreprise dans ce secteur populaire.

ZH 閱讀關於如何以最有效方式建立加密數字貨幣交易所業務. 如果您一直有考慮在這個受歡迎領域開創自有業務, 這是一篇必讀文章.

Transliteration yuè dú guān yú rú hé yǐ zuì yǒu xiào fāng shì jiàn lì jiā mì shù zì huò bì jiāo yì suǒ yè wù. rú guǒ nín yī zhí yǒu kǎo lǜ zài zhè gè shòu huān yíng lǐng yù kāi chuàng zì yǒu yè wù, zhè shì yī piān bì dú wén zhāng.

FR Votre entreprise a déjà rejoint notre programme Millennium For Business. Veuillez saisir vos coordonnées ici. L'administrateur pour votre entreprise se chargera de vous ajouter au compte.

ZH 您的公司已加入我們的千禧商務計劃。請於此填寫您的資料。您公司的管理員將會把您加入公司帳號。

Transliteration nín de gōng sī yǐ jiā rù wǒ men de qiān xǐ shāng wù jì huà。qǐng yú cǐ tián xiě nín de zī liào。nín gōng sī de guǎn lǐ yuán jiāng huì bǎ nín jiā rù gōng sī zhàng hào。

FR Hébergement d'entreprise est un package d'hébergement Web sur un serveur partagé entre d'autres utilisateurs qui ont acheté un package d'hébergement d'entreprise.

ZH 业务托管是在购买业务托管包的其他用户之间共享的服务器上的Web托管包。

Transliteration yè wù tuō guǎn shì zài gòu mǎi yè wù tuō guǎn bāo de qí tā yòng hù zhī jiān gòng xiǎng de fú wù qì shàng deWeb tuō guǎn bāo。

FR Vous pouvez passer à l'un des plans ci-dessus.Avec l'hébergement d'entreprise, vous obtiendrez plus de vitesse depuis que nos serveurs d'entreprise utilisent le serveur Web LITESPEED et offrent une mémoire PHP supplémentaire.

ZH 您可以升级到上述任何计划。使用业务托管,您可以获得更多的速度,因为我们的业务服务器利用LitefemeD Web服务器并提供额外的PHP内存。

Transliteration nín kě yǐ shēng jí dào shàng shù rèn hé jì huà。shǐ yòng yè wù tuō guǎn, nín kě yǐ huò dé gèng duō de sù dù, yīn wèi wǒ men de yè wù fú wù qì lì yòngLitefemeD Web fú wù qì bìng tí gōng é wài dePHP nèi cún。

Fransî Çînî
php php

FR    « Entreprise » : EVEARA, une entreprise à responsabilité limitée dont les bureaux sont situés à l'adresse suivante : Office 2, A1, Fota Business Park, Carrigtwohill, Co. Cork, T45NX97, Irlande ;

ZH    “公司”是指办公室位于 Office 2, A1, Fota Business Park, Carrigtwohill, Co. Cork, T45NX97, Ireland 的 EVEARA 有限责任公司;

Transliteration    “gōng sī” shì zhǐ bàn gōng shì wèi yú Office 2, A1, Fota Business Park, Carrigtwohill, Co. Cork, T45NX97, Ireland de EVEARA yǒu xiàn zé rèn gōng sī;

FR    « Données de l'entreprise » : les informations et données utilisées en lien avec le Logiciel ou les Services qui appartiennent ou ont été concédées par des tiers à l'Entreprise ;

ZH    “公司数据”是指公司专有的或第三方为公司提供许可的软件或服务中使用或与软件或服务一起使用的信息和数据;

Transliteration    “gōng sī shù jù” shì zhǐ gōng sī zhuān yǒu de huò dì sān fāng wèi gōng sī tí gōng xǔ kě de ruǎn jiàn huò fú wù zhōng shǐ yòng huò yǔ ruǎn jiàn huò fú wù yī qǐ shǐ yòng de xìn xī hé shù jù;

FR    « Services » : les services fournis dans le cadre de cet Accord, tels que décrits en détail sur le site Web de l'Entreprise, et les Données de l'entreprise ;

ZH    “服务”是指根据本协议提供的,尤其是公司网站上描述的服务,包括公司数据;

Transliteration    “fú wù” shì zhǐ gēn jù běn xié yì tí gōng de, yóu qí shì gōng sī wǎng zhàn shàng miáo shù de fú wù, bāo kuò gōng sī shù jù;

FR 3.8 Rien dans cet Accord ne requiert que l'Entreprise n'utilise le Contenu ou ne le transfère vers l'une des Boutiques, et l'Entreprise ne garantit aucunement de le faire.

ZH 3.8 本协议中的任何规定均未要求公司,而且公司也无法保证,它将使用或利用任何内容,或者将内容上传到任何消费者商店。

Transliteration 3.8 běn xié yì zhōng de rèn hé guī dìng jūn wèi yào qiú gōng sī, ér qiě gōng sī yě wú fǎ bǎo zhèng, tā jiāng shǐ yòng huò lì yòng rèn hé nèi róng, huò zhě jiāng nèi róng shàng chuán dào rèn hé xiāo fèi zhě shāng diàn。

FR 10.1 L'Utilisateur final peut avoir accès aux Informations confidentielles de l'Entreprise au cours de la livraison des Services dans le cadre de cet Accord. Les Informations confidentielles de l'Entreprise ne doivent pas inclure des données qui :

ZH 10.1 最终用户在根据本协议提供服务的过程中,可能会获得访问公司机密信息的权利。公司的机密信息不应被视为包含以下信息:

Transliteration 10.1 zuì zhōng yòng hù zài gēn jù běn xié yì tí gōng fú wù de guò chéng zhōng, kě néng huì huò dé fǎng wèn gōng sī jī mì xìn xī de quán lì。gōng sī de jī mì xìn xī bù yīng bèi shì wèi bāo hán yǐ xià xìn xī:

FR Protégez votre entreprise des cybermenaces et risques d'attaque par ransomware avec une gestion des mots de passe d'entreprise (EPM) zero-trust.

ZH 通过零信任企业密码管理 (EPM) 保护您的组织免受勒索软件和网络威胁影响。

Transliteration tōng guò líng xìn rèn qǐ yè mì mǎ guǎn lǐ (EPM) bǎo hù nín de zǔ zhī miǎn shòu lēi suǒ ruǎn jiàn hé wǎng luò wēi xié yǐng xiǎng。

FR Pour aider votre entreprise, nous proposons une assistance à l'embarquement GRATUITE et une réduction* de 30 % sur votre licence. Protégez votre entreprise immédiatement avec Keeper.

ZH 为帮助您的组织,我们将为您提供免费的入职协助,并提供 30% 的许可证折扣*。立即转换即可获得即时保护。

Transliteration wèi bāng zhù nín de zǔ zhī, wǒ men jiāng wèi nín tí gōng miǎn fèi de rù zhí xié zhù, bìng tí gōng 30% de xǔ kě zhèng zhé kòu*。lì jí zhuǎn huàn jí kě huò dé jí shí bǎo hù。

FR Qu'il s'agisse d'une petite entreprise, d'une entreprise à plusieurs sites ou d'un accès physique basé sur PIV, la technologie innovante de HID assure un accès de confiance pour les bonnes personnes au bon moment.

ZH 无论是小型工作场所、多站点企业还是基于 PIV 的物理访问,HID 的创新技术均可确保在适当的时间为适当的人员提供受信的访问权限。

Transliteration wú lùn shì xiǎo xíng gōng zuò chǎng suǒ、 duō zhàn diǎn qǐ yè hái shì jī yú PIV de wù lǐ fǎng wèn,HID de chuàng xīn jì shù jūn kě què bǎo zài shì dāng de shí jiān wèi shì dāng de rén yuán tí gōng shòu xìn de fǎng wèn quán xiàn。

FR Avec l'aide de la plate-forme analytique moderne de Teradata en exécution à l'échelle de l'entreprise, la RBC demeure une entreprise qui sera dominante à l'avenir.

ZH 借助 Teradata 的企业级现代分析平台,RBC 仍然是一家将在未来占据主导地位的企业。

Transliteration jiè zhù Teradata de qǐ yè jí xiàn dài fēn xī píng tái,RBC réng rán shì yī jiā jiāng zài wèi lái zhàn jù zhǔ dǎo de wèi de qǐ yè。

FR Protection de niveau entreprise pour votre petite ou moyenne entreprise ou succursale.

ZH 企业级保护,适用于您的中小型企业或分支机构。

Transliteration qǐ yè jí bǎo hù, shì yòng yú nín de zhōng xiǎo xíng qǐ yè huò fēn zhī jī gòu。

FR «Grâce à ce processus, nous avons réalisé que la télécopie est toujours cruciale pour notre entreprise. RightFax est l'une des applications les plus critiques dont nous disposons en tant qu'entreprise. »

ZH 通过这一过程,我们已经意识到传真对于我们的业务仍然至关重要。 RightFax是我们公司最重要的应用程序之一。”

Transliteration tōng guò zhè yī guò chéng, wǒ men yǐ jīng yì shì dào chuán zhēn duì yú wǒ men de yè wù réng rán zhì guān zhòng yào。 RightFax shì wǒ men gōng sī zuì zhòng yào de yīng yòng chéng xù zhī yī。”

FR Service de télécopie cloud d'entreprise pour la télécopie automatisée et pilotée par API vers et depuis les applications d'entreprise et les systèmes dorsaux.

ZH 企业云传真服务,用于API驱动的自动传真与企业应用程序和后端系统之间的传真。

Transliteration qǐ yè yún chuán zhēn fú wù, yòng yúAPI qū dòng de zì dòng chuán zhēn yǔ qǐ yè yīng yòng chéng xù hé hòu duān xì tǒng zhī jiān de chuán zhēn。

Fransî Çînî
api api

FR Ivanti modernise le centre de support et aide le département IT à générer davantage de valeur pour l'entreprise. Améliorez l'alignement entre le département IT et l'ensemble de l'entreprise pour devenir un partenaire plus stratégique.

ZH Ivanti 正在推动服务台的现代化,帮助 IT 为业务创造更多价值。 提高 IT 与业务之间的协调一致性,成为更具战略意义的合作伙伴。

Transliteration Ivanti zhèng zài tuī dòng fú wù tái de xiàn dài huà, bāng zhù IT wèi yè wù chuàng zào gèng duō jià zhí。 tí gāo IT yǔ yè wù zhī jiān de xié diào yī zhì xìng, chéng wèi gèng jù zhàn lüè yì yì de hé zuò huǒ bàn。

FR Une collaboration basée sur un contrat d'agence en vertu duquel l'agent ramène des clients à l'entreprise et l'entreprise verse une rémunération fixe à l'agent sous la forme d'un pourcentage du coût des produits ou de commissions.

ZH 基於代理協議的合作,代理將客戶帶到公司,公司支付固定費用 以產品成本或佣金的百分比形式支付給代理商。.

Transliteration jī yú dài lǐ xié yì de hé zuò, dài lǐ jiāng kè hù dài dào gōng sī, gōng sī zhī fù gù dìng fèi yòng yǐ chǎn pǐn chéng běn huò yōng jīn de bǎi fēn bǐ xíng shì zhī fù gěi dài lǐ shāng。.

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide