FR Cette interview intervient à l’approche des célébrations du 70ème anniversaire du débarquement des troupes alliées en Normandie. Consulter l'interview
FR Cette interview intervient à l’approche des célébrations du 70ème anniversaire du débarquement des troupes alliées en Normandie. Consulter l'interview
RU Интервью состоялось накануне празднования 70-летия высадки союзнических войск в Нормандии. Смотреть интервью
Transliteration Intervʹû sostoâlosʹ nakanune prazdnovaniâ 70-letiâ vysadki soûzničeskih vojsk v Normandii. Smotretʹ intervʹû
Fransî | Rûsî |
---|---|
en | в |
interview | интервью |
FR Interview vidéo de Neil Patel Comment faire du référencement pour se classer plus haut sur Google
RU Гаэль Бретон о повышении рейтинга веб-сайтов властей и их банке $$$$$
Transliteration Gaélʹ Breton o povyšenii rejtinga veb-sajtov vlastej i ih banke $$$$$
Fransî | Rûsî |
---|---|
pour | и |
FR A ce sujet, le chanteur principal Matt Thiessen indique dans une interview que la classification du groupe leur est indifférente : « Appelez nous comme vous voulez
RU Из христианских групп ребята слушали Mxpx, Ghoti Hook, Five Iron Frenzy, Slick Shoes, OC Supertones и т.п
Transliteration Iz hristianskih grupp rebâta slušali Mxpx, Ghoti Hook, Five Iron Frenzy, Slick Shoes, OC Supertones i t.p
FR « On a bâti notre entreprise autour de l’idée du confinement et de la quarantaine », a confié Cody Warden lors d’une interview à la presse*.
RU ?Локдаун и карантин легли в основу нашей бизнес-идеи?, ? заявил Уорден в интервью с местными СМИ.
Transliteration ?Lokdaun i karantin legli v osnovu našej biznes-idei?, ? zaâvil Uorden v intervʹû s mestnymi SMI.
Fransî | Rûsî |
---|---|
et | и |
quarantaine | карантин |
la | в |
notre | нашей |
interview | интервью |
FR Balakrishnan dans cette interview exclusive accordée à ONU Info.
RU Кроме того, в стране бушует третья волна COVID-19», – заявил г-н Балакришнан в эксклюзивном интервью.
Transliteration Krome togo, v strane bušuet tretʹâ volna COVID-19», – zaâvil g-n Balakrišnan v éksklûzivnom intervʹû.
Fransî | Rûsî |
---|---|
dans | в |
interview | интервью |
FR Interview avec la doctorante Silvia Lopez
RU Интервью с аспирантом Сильвией Лопез
Transliteration Intervʹû s aspirantom Silʹviej Lopez
Fransî | Rûsî |
---|---|
avec | с |
FR Si vous voulez apprendre aux gens à se préparer pour un entretien d'embauche, vous devrez vous habiller comme si vous allez à une interview
RU Если вы обсуждаете подготовку к собеседованию, то выберите костюм, в котором вы бы пришли на собеседование
Transliteration Esli vy obsuždaete podgotovku k sobesedovaniû, to vyberite kostûm, v kotorom vy by prišli na sobesedovanie
Fransî | Rûsî |
---|---|
entretien | собеседование |
FR "Tout le monde traverse ce processus différemment… Avec du courage, vous pouvez vous en sortir", partage Biles dans la seconde partie de notre interview exclusive
RU «Каждый проходит через это по-разному..
Transliteration «Každyj prohodit čerez éto po-raznomu..
FR Transcrivez une interview audio/vidéo avec Sonix et voyez par vous-même !
RU Транскрибируйте аудио/видео интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!
Transliteration Transkribirujte audio/video intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!
Fransî | Rûsî |
---|---|
vidéo | видео |
interview | интервью |
avec | с |
et | и |
FR Transcrivez votre dernière interview avec Sonix et voyez par vous-même !
RU Расшифруйте свое последнее интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!
Transliteration Rasšifrujte svoe poslednee intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
avec | с |
sonix | sonix |
et | и |
FR Découvrez cette interview, légèrement éditée pour plus de clarté.
RU Ниже приводится расшифровка интервью, слегка отредактированная для ясности и краткости.
Transliteration Niže privoditsâ rasšifrovka intervʹû, slegka otredaktirovannaâ dlâ âsnosti i kratkosti.
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
FR Notre interview dans Startup Magazine
RU Наше интервью в Startup Magazine
Transliteration Naše intervʹû v Startup Magazine
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
dans | в |
magazine | magazine |
FR Pour toute demande média, d’image ou d’interview, veuillez contacter press@lyst.com
RU По любым запросам относительно медиа, фото или возможностей интервью, пишите на press@lyst.com
Transliteration Po lûbym zaprosam otnositelʹno media, foto ili vozmožnostej intervʹû, pišite na press@lyst.com
Fransî | Rûsî |
---|---|
pour | относительно |
média | медиа |
image | фото |
ou | или |
interview | интервью |
FR La Grande Interview avec Jean-Marc Sylvestre : Emmanuel Quidet
RU Французская делегация приедет на Восточный экономический форум во Владивосток
Transliteration Francuzskaâ delegaciâ priedet na Vostočnyj ékonomičeskij forum vo Vladivostok
FR Le président russe Vladimir Poutine a donné une interview exclusive à la télévision française
RU Президент России Владимир Путин дал интервью французскому телевидению
Transliteration Prezident Rossii Vladimir Putin dal intervʹû francuzskomu televideniû
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
FR Les évaluations Adaface sont les tests conviviaux les plus candidats, car ils sont rapides, intuitifs et se sentent comme une interview plutôt qu'un test.
RU Оценка Adaface - самые удобные для кандидатов, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест.
Transliteration Ocenka Adaface - samye udobnye dlâ kandidatov, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test.
Fransî | Rûsî |
---|---|
adaface | adaface |
candidats | кандидатов |
car | потому |
rapides | быстро |
intuitifs | интуитивно |
interview | интервью |
test | тест |
FR ⭐⭐⭐⭐ c'est comme une interview d'interaction presque humaine. Ravi de voir ce type d'entretien. Bonne chance.
RU ⭐⭐⭐⭐ Это как почти человеческое взаимодействие собеседования. Приятно видеть такое интервью. удачи.
Transliteration ⭐⭐⭐⭐ Éto kak počti čelovečeskoe vzaimodejstvie sobesedovaniâ. Priâtno videtʹ takoe intervʹû. udači.
Fransî | Rûsî |
---|---|
comme | как |
presque | почти |
interaction | взаимодействие |
voir | видеть |
FR Les candidats aiment les évaluations conversationnelles car elles sont rapides, intuitives et se sentent comme une interview plutôt qu'un test
RU Кандидаты любят разговорные оценки, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест
Transliteration Kandidaty lûbât razgovornye ocenki, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test
Fransî | Rûsî |
---|---|
aiment | любят |
car | потому |
rapides | быстро |
intuitives | интуитивно |
interview | интервью |
test | тест |
FR Devenez une interview à distance MVP avec Adaface Pairpro
RU Станьте отдаленным интервьюированием MVP с Adaface PirePro
Transliteration Stanʹte otdalennym intervʹûirovaniem MVP s Adaface PirePro
Fransî | Rûsî |
---|---|
adaface | adaface |
avec | с |
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ J'ai adoré la pensée d'avoir une interview sur un chatbot.
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Любил мысль о том, чтобы провести интервью через чатбот.
Transliteration ⭐⭐⭐⭐⭐ Lûbil myslʹ o tom, čtoby provesti intervʹû čerez čatbot.
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это было так хорошо, что это было не похоже на интервью, это было больше похоже на чат с другом, который звучит технически хорошо :)
Transliteration ⭐⭐⭐⭐⭐ Éto bylo tak horošo, čto éto bylo ne pohože na intervʹû, éto bylo bolʹše pohože na čat s drugom, kotoryj zvučit tehničeski horošo :)
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
ami | другом |
techniquement | технически |
FR Les candidats aiment les évaluations conversationnelles car elles sont rapides, intuitives et se sentent comme une interview plutôt qu'un test.
RU Кандидаты любят разговорные оценки, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест.
Transliteration Kandidaty lûbât razgovornye ocenki, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test.
Fransî | Rûsî |
---|---|
aiment | любят |
car | потому |
rapides | быстро |
intuitives | интуитивно |
interview | интервью |
test | тест |
FR Comment mener une interview efficacement [Guide complet]
RU Как эффективно проводить интервью [полное руководство]
Transliteration Kak éffektivno provoditʹ intervʹû [polnoe rukovodstvo]
Fransî | Rûsî |
---|---|
efficacement | эффективно |
interview | интервью |
complet | полное |
guide | руководство |
FR Vous trouverez ce guide d'entrevue d'emploi particulièrement utile si vous cherchez à faire de chaque interview de votre succès
RU Вы найдете это руководство собеседования, особенно полезно, если вы хотите сделать каждое собеседование вашего успеха
Transliteration Vy najdete éto rukovodstvo sobesedovaniâ, osobenno polezno, esli vy hotite sdelatʹ každoe sobesedovanie vašego uspeha
Fransî | Rûsî |
---|---|
trouverez | найдете |
ce | это |
guide | руководство |
particulièrement | особенно |
si | если |
succès | успеха |
FR Voici quelques-unes des questions comportementales les meilleures et les plus fréquemment posées dans une interview
RU Вот некоторые из лучших и наиболее часто заданных поведенческих вопросов в интервью
Transliteration Vot nekotorye iz lučših i naibolee často zadannyh povedenčeskih voprosov v intervʹû
Fransî | Rûsî |
---|---|
fréquemment | часто |
interview | интервью |
FR C'est probablement l'une des choses les plus importantes dans une interview, et ce que la plupart d'entre nous se trompent
RU Это, вероятно, одна из самых важных вещей в интервью, и большинство из нас ошибается
Transliteration Éto, veroâtno, odna iz samyh važnyh veŝej v intervʹû, i bolʹšinstvo iz nas ošibaetsâ
Fransî | Rûsî |
---|---|
probablement | вероятно |
importantes | важных |
interview | интервью |
nous | нас |
FR Le test de réagité en ligne natif est préféré par les recruteurs pour évaluer les compétences en cours d'emploi des candidats avant une interview
RU Нативное онлайн-тест на реагирование предпочитают рекрутеры для оценки навыков кандидатов на работу перед собеседованием
Transliteration Nativnoe onlajn-test na reagirovanie predpočitaût rekrutery dlâ ocenki navykov kandidatov na rabotu pered sobesedovaniem
Fransî | Rûsî |
---|---|
compétences | навыков |
candidats | кандидатов |
emploi | работу |
FR Lire l'interview ou voir la vidéo
RU Прочитать интервью или посмотреть видеоролик
Transliteration Pročitatʹ intervʹû ili posmotretʹ videorolik
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
voir | посмотреть |
vidéo | видеоролик |
FR Interview avec la doctorante Silvia Lopez
RU Интервью с аспирантом Сильвией Лопез
Transliteration Intervʹû s aspirantom Silʹviej Lopez
Fransî | Rûsî |
---|---|
avec | с |
FR A ce sujet, le chanteur principal Matt Thiessen indique dans une interview que la classification du groupe leur est indifférente : « Appelez nous comme vous voulez
RU Из христианских групп ребята слушали Mxpx, Ghoti Hook, Five Iron Frenzy, Slick Shoes, OC Supertones и т.п
Transliteration Iz hristianskih grupp rebâta slušali Mxpx, Ghoti Hook, Five Iron Frenzy, Slick Shoes, OC Supertones i t.p
FR 1961 résultats pour ''interview'
RU Результатов для запроса ''interview': 1961
Transliteration Rezulʹtatov dlâ zaprosa ''interview': 1961
Fransî | Rûsî |
---|---|
pour | для |
FR En résumé, voici 10 de nos cours interview les plus populaires
RU 10 самых популярных курсов по запросу interview
Transliteration 10 samyh populârnyh kursov po zaprosu interview
Fransî | Rûsî |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
FR Questions fréquentes sur Interview
RU Часто задаваемые вопросы на тему Interview
Transliteration Často zadavaemye voprosy na temu Interview
Fransî | Rûsî |
---|---|
questions | вопросы |
FR Enregistrement d'une interview avec un dictaphone
RU Запись интервью с помощью диктофона
Transliteration Zapisʹ intervʹû s pomoŝʹû diktofona
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
avec | с |
FR et, par exemple, une interview sur
Fransî | Rûsî |
---|---|
et | и |
par exemple | например |
interview | интервью |
FR « On a bâti notre entreprise autour de l’idée du confinement et de la quarantaine », a confié Cody Warden lors d’une interview à la presse*.
RU ?Локдаун и карантин легли в основу нашей бизнес-идеи?, ? заявил Уорден в интервью с местными СМИ.
Transliteration ?Lokdaun i karantin legli v osnovu našej biznes-idei?, ? zaâvil Uorden v intervʹû s mestnymi SMI.
Fransî | Rûsî |
---|---|
et | и |
quarantaine | карантин |
la | в |
notre | нашей |
interview | интервью |
FR Transcrivez une interview audio/vidéo avec Sonix et voyez par vous-même !
RU Транскрибируйте аудио/видео интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!
Transliteration Transkribirujte audio/video intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!
Fransî | Rûsî |
---|---|
vidéo | видео |
interview | интервью |
avec | с |
et | и |
FR Transcrivez votre dernière interview avec Sonix et voyez par vous-même!
RU Расшифруйте свое последнее интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!
Transliteration Rasšifrujte svoe poslednee intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!
Fransî | Rûsî |
---|---|
interview | интервью |
avec | с |
sonix | sonix |
et | и |
FR Interview avec Dmitry Gordon sur la guerre en Ukraine
RU Апелляционный суд Парижа принял решение о начале расследования по иску бывшего владельца Межпромбанка Сергея Пугачева
Transliteration Apellâcionnyj sud Pariža prinâl rešenie o načale rassledovaniâ po isku byvšego vladelʹca Mežprombanka Sergeâ Pugačeva
FR Il raconte l’incident dans une interview télévisée accordée à la chaîne Dozhd.
RU Об этом он рассказал в интервью телеканалу ?Дождь?
Transliteration Ob étom on rasskazal v intervʹû telekanalu ?Doždʹ?
FR Sergueï Pougatchev dans une interview au Figaro
FR « C’est ce travail qui me permet de vivre », explique M. Namata Sany, mineur artisanal ivoirien, dans une interview avec l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID), l’organisme responsable du projet.
RU “Своим трудом я вполне зарабатываю на жизнь”, – сказал старатель Намата Сани в беседе с представителями USAID.
Transliteration “Svoim trudom â vpolne zarabatyvaû na žiznʹ”, – skazal staratelʹ Namata Sani v besede s predstavitelâmi USAID.
FR Interview Infos et actualités en direct | Euronews
RU интервью | euronews - интервью в информационной картине мира
Transliteration intervʹû | euronews - intervʹû v informacionnoj kartine mira
FR Salman Rushdie s'exprime dans la première interview télévisée depuis l'attaque au couteau
RU Писатель Салман Рушди дал первое телеинтервью после нападения
Transliteration Pisatelʹ Salman Rušdi dal pervoe teleintervʹû posle napadeniâ
FR Macron réaffirme ses ambitions dans une interview
RU Навальный дал интервью из колонии
Transliteration Navalʹnyj dal intervʹû iz kolonii
FR Le président français se livre dans une longue interview pour Le Point.
RU Российский оппозиционный политик Алексей Навальный, отбывающий наказание по делу "Ив Роше", дал первое интервью из колонии.
Transliteration Rossijskij oppozicionnyj politik Aleksej Navalʹnyj, otbyvaûŝij nakazanie po delu "Iv Roše", dal pervoe intervʹû iz kolonii.
FR "La première chose que l’on demande à ce clown, c’est de rendre l’argent au peuple libyen." Retour sur l'interview fracassante donnée par Saïf Al-Islam à Euronews en mars 2011.
RU Ливия, где лишь недавно прекратились боевые действия, рассчитывает теперь привлечь иностранных туристов
Transliteration Liviâ, gde lišʹ nedavno prekratilisʹ boevye dejstviâ, rassčityvaet teperʹ privlečʹ inostrannyh turistov
{Endresult} ji 47 wergeran nîşan dide