FR L'usage ou l'incapacité d'utiliser notre service;
FR L'usage ou l'incapacité d'utiliser notre service;
RU Использование или невозможность использования нашего сервиса;
Transliteration Ispolʹzovanie ili nevozmožnostʹ ispolʹzovaniâ našego servisa;
Fransî | Rûsî |
---|---|
ou | или |
notre | нашего |
service | сервиса |
FR Incapacité à visualiser des modèles d’architecture réalistes en raison de solutions lentes et peu pratiques
RU Невозможно реалистично визуализировать проекты из-за неэффективных решений
Transliteration Nevozmožno realistično vizualizirovatʹ proekty iz-za neéffektivnyh rešenij
Fransî | Rûsî |
---|---|
visualiser | визуализировать |
modèles | проекты |
solutions | решений |
FR Celle-ci fait néanmoins référence aux produits chimiques toxiques qui peuvent provoquer, entre autres, une « incapacité temporaire ».
RU В Конвенции действительно упоминается о токсичных химикатах, способных среди прочего вызывать «временный инкапаситирующий эффект».
Transliteration V Konvencii dejstvitelʹno upominaetsâ o toksičnyh himikatah, sposobnyh sredi pročego vyzyvatʹ «vremennyj inkapasitiruûŝij éffekt».
Fransî | Rûsî |
---|---|
temporaire | временный |
FR Désolé, nous sommes dans l'incapacité de pouvoir garantir la sécurité de sites tiers.
RU Извините, но мы не можем обеспечить безопасность сторонних сайтов.
Transliteration Izvinite, no my ne možem obespečitʹ bezopasnostʹ storonnih sajtov.
Fransî | Rûsî |
---|---|
nous | можем |
sites | сайтов |
FR • Incapacité d'un utilisateur à recevoir des données enregistrées sur un appareil avant l'installation du logiciel Spyic.
RU • Пользователь не смог получить данные, которые были сохранены на устройстве до установки на него приложения Spyic
Transliteration • Polʹzovatelʹ ne smog polučitʹ dannye, kotorye byli sohraneny na ustrojstve do ustanovki na nego priloženiâ Spyic
Fransî | Rûsî |
---|---|
recevoir | получить |
enregistré | сохранены |
FR Incapacité à visualiser des modèles d’architecture réalistes en raison de solutions lentes et peu pratiques
RU Невозможно реалистично визуализировать проекты из-за неэффективных решений
Transliteration Nevozmožno realistično vizualizirovatʹ proekty iz-za neéffektivnyh rešenij
Fransî | Rûsî |
---|---|
visualiser | визуализировать |
modèles | проекты |
solutions | решений |
FR • Incapacité d'un utilisateur à recevoir des données enregistrées sur un appareil avant l'installation du logiciel Spyic.
RU • Пользователь не смог получить данные, которые были сохранены на устройстве до установки на него приложения Spyic
Transliteration • Polʹzovatelʹ ne smog polučitʹ dannye, kotorye byli sohraneny na ustrojstve do ustanovki na nego priloženiâ Spyic
Fransî | Rûsî |
---|---|
recevoir | получить |
enregistré | сохранены |
FR DE NOTRE INCAPACITÉ À VOUS FOURNIR UNE ASSISTANCE TECHNIQUE OU TOUT AUTRE SERVICE D’ASSISTANCE ;
RU НЕВОЗМОЖНОСТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ НАМИ ТЕХНИЧЕСКИХ УСЛУГ ИЛИ ДРУГИХ УСЛУГ ПОДДЕРЖКИ;
Transliteration NEVOZMOŽNOSTʹ̱ PREDOSTAVLENIÂ NAMI TEHNIČESKIH USLUG ILI DRUGIH USLUG PODDERŽKI;
FR 1Password est-il confronté à un problème d'incapacité à vérifier l'identité des navigateurs ?
RU Есть ли у 1Password проблема, связанная с невозможностью проверить подлинность браузеров?
Transliteration Estʹ li u 1Password problema, svâzannaâ s nevozmožnostʹû proveritʹ podlinnostʹ brauzerov?
{Endresult} ji 9 wergeran nîşan dide