FR Le bloc Subscription Form vous permet d’insérer un formulaire d’abonnement dans la zone de contenu de vos articles ou pages, ce qui permet à vos lecteurs de recevoir des notifications lorsque vous publiez de nouveaux articles
"subscription" di Fransî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
subscription | assinatura |
FR Le bloc Subscription Form vous permet d’insérer un formulaire d’abonnement dans la zone de contenu de vos articles ou pages, ce qui permet à vos lecteurs de recevoir des notifications lorsque vous publiez de nouveaux articles
PT Com o bloco Formulário de assinaturas, você pode inserir um formulário de assinatura na área de conteúdo de qualquer post ou página, permitindo que os leitores recebam notificações quando você publicar novos posts
Fransî | Portekizî |
---|---|
bloc | bloco |
permet | permitindo |
lecteurs | leitores |
nouveaux | novos |
un | um |
zone | área |
notifications | notificações |
ou | ou |
formulaire | formulário |
vous | você |
dabonnement | assinatura |
de | de |
contenu | conteúdo |
publiez | publicar |
le | o |
à | na |
recevoir | que |
FR L’exécution de SUSE Cloud Application Platform sur Amazon EKS, Azure AKS ou Google GKE est prise en charge via le modèle BYOS « Bring Your Own Subscription »
PT A execução do SUSE Cloud Application Platform no Amazon EKS, Azure AKS ou Google GKE é compatível no modelo "Traga sua própria assinatura"
Fransî | Portekizî |
---|---|
suse | suse |
cloud | cloud |
platform | platform |
amazon | amazon |
azure | azure |
modèle | modelo |
subscription | assinatura |
application | application |
est | é |
ou | ou |
de | do |
en | no |
your | sua |
le | o |
FR Cliquez sur Control Panel >> Subscription.
PT Clique em Painel de controle >> Assinatura
Fransî | Portekizî |
---|---|
control | controle |
panel | painel |
subscription | assinatura |
cliquez | clique |
FR Votre Update Subscription peut être renouvelé annuellement au tarif en vigueur
PT Sua Update Subscription pode ser renovada anualmente pela taxa de renovação corrente
Fransî | Portekizî |
---|---|
update | update |
annuellement | anualmente |
tarif | taxa |
votre | sua |
peut | pode |
être | ser |
en | pela |
FR Non, les licences académiques sont des licences d'une durée d'un an et l'Update Subscription n'est pas vendu avec ces types de licences
PT Não, as licenças acadêmicas são de um ano e a Assinatura de Atualização não é vendida para este tipo de licença
Fransî | Portekizî |
---|---|
subscription | assinatura |
an | ano |
et | e |
nest | a |
licences | licenças |
dun | um |
de | de |
avec | o |
types | tipo |
FR Je dispose d’une licence de Community Edition. Puis-je acheter une Update Subscription?
PT Tenho uma licença da Community Edition. Posso comprar uma Update Subscription?
Fransî | Portekizî |
---|---|
licence | licença |
edition | edition |
puis-je | posso |
acheter | comprar |
update | update |
dispose | tenho |
une | uma |
FR Vous pouvez gérer les postes de votre abonnement en vous rendant sur Organization > ; Subscription > ; Seats
PT Você pode gerenciar os assentos em sua assinatura acessando Organização > Assinatura > Licenças
Fransî | Portekizî |
---|---|
gérer | gerenciar |
organization | organização |
abonnement | assinatura |
vous | você |
de | sua |
pouvez | pode |
FR Update Subscription avec correctifs, nouvelles versions, accès aux versions bêta, etc.
PT Update Subscription - correções, novos lançamentos, acesso beta e muito mais
Fransî | Portekizî |
---|---|
update | update |
correctifs | correções |
nouvelles | novos |
accès | acesso |
bêta | beta |
aux | e |
FR Une solution cloud qui regroupe des fonctionnalités de gestion des abonnés, de gestion des données, etc. En savoir plus sur Subscription Genius
PT Solução baseada na nuvem para empreendedores iniciarem negócios de assinatura com recursos como sistema de gerenciamento de pedidos, exportação e muito mais.
Fransî | Portekizî |
---|---|
solution | solução |
cloud | nuvem |
subscription | assinatura |
fonctionnalités | recursos |
gestion | gerenciamento |
de | de |
plus | mais |
FR Une solution cloud de publication qui remplace vos feuilles de calcul et vos centres de traitement des commandes. La solution Subscription Genius est fournie avec une gestion robuste des abonnés, un
PT Solução baseada na nuvem para empreendedores iniciarem negócios de assinatura com recursos como sistema de gerenciamento de pedidos, exportação e muito mais.
Fransî | Portekizî |
---|---|
cloud | nuvem |
subscription | assinatura |
et | e |
gestion | gerenciamento |
solution | solução |
de | de |
commandes | para |
un | muito |
FR Update Subscription avec correctifs, nouvelles versions, accès aux versions bêta, etc.
PT Update Subscription - correções, novos lançamentos, acesso beta e muito mais
Fransî | Portekizî |
---|---|
update | update |
correctifs | correções |
nouvelles | novos |
accès | acesso |
bêta | beta |
aux | e |
FR Votre Update Subscription peut être renouvelé annuellement au tarif en vigueur
PT Sua Update Subscription pode ser renovada anualmente pela taxa de renovação corrente
Fransî | Portekizî |
---|---|
update | update |
annuellement | anualmente |
tarif | taxa |
votre | sua |
peut | pode |
être | ser |
en | pela |
FR Non, les licences académiques sont des licences d'une durée d'un an et l'Update Subscription n'est pas vendu avec ces types de licences
PT Não, as licenças acadêmicas são de um ano e a Assinatura de Atualização não é vendida para este tipo de licença
Fransî | Portekizî |
---|---|
subscription | assinatura |
an | ano |
et | e |
nest | a |
licences | licenças |
dun | um |
de | de |
avec | o |
types | tipo |
FR Je dispose d’une licence de Community Edition. Puis-je acheter une Update Subscription?
PT Tenho uma licença da Community Edition. Posso comprar uma Update Subscription?
Fransî | Portekizî |
---|---|
licence | licença |
edition | edition |
puis-je | posso |
acheter | comprar |
update | update |
dispose | tenho |
une | uma |
FR Cliquez sur Cancel Subscription (Annuler l'abonnement) ou Cancel Trial (Annuler l'essai) pour demander l'annulation de votre compte.
PT Clique em Cancelar assinatura ou Cancelar avaliação para solicitar o cancelamento da sua conta.
Fransî | Portekizî |
---|---|
demander | solicitar |
compte | conta |
ou | ou |
subscription | assinatura |
annuler | cancelar |
cliquez | clique |
sur | em |
de | sua |
pour | para |
FR Si vous êtes déjà client Jira Software Cloud, vous pouvez démarrer un essai Jira Software Premium gratuitement en passant à l'offre Premium dans vos paramètres Manage Subscription (Gestion des abonnements).
PT Se você já usa o Jira Software Cloud, comece uma avaliação gratuita do Jira Software Premium trocando o plano para Premium nas configurações de "Gerenciar assinaturas".
Fransî | Portekizî |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
démarrer | comece |
premium | premium |
gratuitement | gratuita |
si | se |
paramètres | configurações |
abonnements | assinaturas |
vous | você |
à | para |
gestion | gerenciar |
en | nas |
FR Cette option s’ajoute aux autres options d’achat : remises automatiques sur utilisation soutenue, paiement à l’utilisation et BYOS (Bring your own subscription).
PT Esta é uma adição às outras opções de compra: descontos automáticos de uso sustentado, pagamento conforme o uso (pay-as-you-go) e traga sua própria assinatura (BYOS).
Fransî | Portekizî |
---|---|
remises | descontos |
subscription | assinatura |
autres | outras |
paiement | pagamento |
et | e |
à | as |
option | uma |
options | opções |
lutilisation | uso |
automatiques | automáticos |
your | sua |
FR Vous pouvez gérer les postes de votre abonnement en vous rendant sur Organization > ; Subscription > ; Seats
PT Você pode gerenciar os assentos em sua assinatura acessando Organização > Assinatura > Licenças
Fransî | Portekizî |
---|---|
gérer | gerenciar |
organization | organização |
abonnement | assinatura |
vous | você |
de | sua |
pouvez | pode |
FR Les clients ayant souscrit des Contrats Entreprise peuvent obtenir Visual Studio Subscription et GitHub Entreprise à un prix modique.
PT Clientes em Contratos Enterprise podem obter Assinatura do Visual Studio e GitHub Empresa a um preço baixo.
FR Non, lors d’achat par le biais d’un contrat Enterprise Subscription, d’un abonnement Open Value, d’un contrat Campus ou de tout autre contrat « d’abonnement »
PT Não ao comprar a assinatura através do Contrato Enterprise Subscription, Open Value Subscription, Campus Agreement, ou outros contratos de “subscription”
FR Le Main Services Agreement peut également être appelé "Master Subscription Agreement" ou "MSA".
PT O Contrato Principal de Serviços também pode ser chamado de "Contrato Principal de Assinatura" ou "MSA" (Master Subscription Agreement).
FR Le Main Services Agreement peut également être appelé "Master Subscription Agreement" ou "MSA".
PT O Contrato Principal de Serviços também pode ser chamado de "Contrato Principal de Assinatura" ou "MSA" (Master Subscription Agreement).
{Endresult} ji 22 wergeran nîşan dide