FR Parfait pour amener WooCommerce à un autre niveau Ce plugin est parfait pour faire passer WooCommerce à un autre niveau avec Elementor ...plus
"c est parfait" di Fransî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
FR Parfait pour amener WooCommerce à un autre niveau Ce plugin est parfait pour faire passer WooCommerce à un autre niveau avec Elementor ...plus
PT Perfeito para levar o WooCommerce a outro nível Este plugin é perfeito para levar o WooCommerce a outro nível com Elementor ...mais
FR Service parfait ! Chauffeur très sympathique et serviable. Il nous attendait avec une pancarte à notre nom juste devant la sortie de l’aéroport : immanquable ! Prise en charge des bagages immédiats, trajets parfait, arrivée juste devant l’hôtel
PT Nada especial motorista sem usar mascara
Fransî | Portekizî |
---|---|
chauffeur | motorista |
service | usar |
une | especial |
des | nada |
avec | sem |
FR Puisque Wall Street est une publication d’affaires en ligne vantée comme l’une des plus lues au monde, cette augmentation de 279% est significatif dans leur cap proverbial – et financier. Un outil comme Hotjar est parfait pour cela.
PT Desde que Wall Street é uma publicação de negócios online divulgada como uma das mais lidas no mundo, que o aumento de 279% é uma pena significativa em seu proverbial – e financeiro – cap. Uma ferramenta como o Hotjar é óptima para isto.
FR Au lieu de cela, la poignée de lOM 5 est un cylindre presque parfait, avec un creux sur la poignée arrière qui est parfaitement formé pour rentrer dans le support et le bras lorsquil est replié pour le rangement
PT Em vez disso, a alça do OM 5 é um cilindro quase perfeito, com uma depressão na empunhadura traseira que tem um formato perfeito para encaixar na montagem e no braço quando dobrada para armazenamento
Fransî | Portekizî |
---|---|
cylindre | cilindro |
arrière | traseira |
bras | braço |
rangement | armazenamento |
est | é |
parfait | perfeito |
et | e |
un | um |
presque | quase |
le | o |
au | no |
la | a |
lorsquil | que |
de | com |
FR ?MeisterTask est aussi beau et facile à utiliser que MindMeister, et il est parfait pour les types de groupes avec lesquels je travaille. C?est la plus belle implémentation de Kanban que j?ai utilisée?.
PT “O MeisterTask é tão bonito e fácil de usar quanto o MindMeister, além de ser perfeito para os tipos de grupos com os quais eu trabalho. É a implementação do Kanban mais bela que eu já usei.”
Fransî | Portekizî |
---|---|
meistertask | meistertask |
mindmeister | mindmeister |
parfait | perfeito |
groupes | grupos |
implémentation | implementação |
kanban | kanban |
et | e |
facile | fácil |
je | eu |
travaille | trabalho |
la | a |
belle | bela |
beau | bonito |
utiliser | usar |
est | é |
à | para |
types | tipos |
de | de |
plus | mais |
avec | o |
FR Donc oui, c’est un créneau incroyable, mais c’est un parfait exemple de la façon dont votre imagination est vraiment la limite pour pouvoir utiliser un formulaire.
PT Portanto, sim, este é um nicho incrível, mas é um exemplo perfeito de como sua imaginação é realmente o teto para o que você pode usar um formulário.
Fransî | Portekizî |
---|---|
créneau | nicho |
incroyable | incrível |
parfait | perfeito |
imagination | imaginação |
exemple | exemplo |
est | é |
un | um |
de | de |
vraiment | realmente |
utiliser | usar |
formulaire | formulário |
oui | sim |
cest | o |
mais | mas |
pouvoir | pode |
votre | você |
FR En mathématiques, un nombre cube, aussi appelé un cube parfait, ou parfois juste un cube, est un entier qui est le cube d'un entier. Par exemple, 27 est un nombre cube, puisqu'il peut s'écrire 3 & fois 3 & fois 3 & fois 3.
PT Na matemática, um número de cubo, também chamado de cubo perfeito, ou às vezes apenas cubo, é um número inteiro que é o cubo de um número inteiro. Por exemplo, 27 é um número de cubo, pois pode ser escrito como 3 &vezes 3 &vezes 3.
Fransî | Portekizî |
---|---|
mathématiques | matemática |
cube | cubo |
parfait | perfeito |
entier | inteiro |
appelé | chamado |
ou | ou |
un | um |
est | é |
exemple | exemplo |
peut | pode |
le | o |
nombre | número |
FR ?MeisterTask est aussi beau et facile à utiliser que MindMeister, et il est parfait pour les types de groupes avec lesquels je travaille. C?est la plus belle implémentation de Kanban que j?ai utilisée?.
PT “O MeisterTask é tão bonito e fácil de usar quanto o MindMeister, além de ser perfeito para os tipos de grupos com os quais eu trabalho. É a implementação do Kanban mais bela que eu já usei.”
Fransî | Portekizî |
---|---|
meistertask | meistertask |
mindmeister | mindmeister |
parfait | perfeito |
groupes | grupos |
implémentation | implementação |
kanban | kanban |
et | e |
facile | fácil |
je | eu |
travaille | trabalho |
la | a |
belle | bela |
beau | bonito |
utiliser | usar |
est | é |
à | para |
types | tipos |
de | de |
plus | mais |
avec | o |
FR « D'un point de vue marketing, Vimeo est parfait pour nous car tout est centralisé sur une seule plateforme. Une fois notre vidéo créée, il nous est facile de la partager sur les réseaux sociaux et de l'intégrer à des sites Web. »
PT “O Vimeo é ótimo para marketing, porque tem todos os recursos em um só lugar. Depois de pronto, é muito fácil compartilhar o vídeo nas redes sociais e incorporá-lo aos sites.”
Fransî | Portekizî |
---|---|
point | lugar |
marketing | marketing |
vimeo | vimeo |
il | lo |
facile | fácil |
partager | compartilhar |
et | e |
vidéo | vídeo |
de | de |
sites | sites |
sociaux | sociais |
parfait | muito |
car | porque |
réseaux | redes |
à | para |
dun | um |
FR Avec un doigt sur le pouls de la marmite culturelle qui est Singapour, l’hôtel a de nombreuses commodités proches et est le tremplin parfait à partir de laquelle déguster ce qui est offert à Singapour
PT Com um dedo no pulso da panela de mistura cultural que é Singapura, o hotel tem muitas conveniências próximas e é a placa de mola perfeita para provar o que é oferecido em Singapura
FR Chaque entreprise compte une diversité de clients, mais qu'est-ce qui fait le client parfait? Est-ce la façon dont il utilise le produit, ses loisirs ou même son éducation? Toutes ces informations sont assez faciles à trouver
PT Cada negócio tem muitos clientes diversos, mas o que torna um cliente perfeito? É a maneira como eles usam o produto, seus passatempos casuais ou talvez sua formação? Esse tipo de informação é muito fácil de descobrir
Fransî | Portekizî |
---|---|
entreprise | negócio |
loisirs | passatempos |
éducation | formação |
informations | informação |
utilise | usam |
parfait | perfeito |
de | de |
produit | produto |
est | é |
ou | ou |
clients | clientes |
client | cliente |
mais | mas |
assez | fácil |
façon | forma |
compte | um |
ce | esse |
il | tipo |
FR Pour terminer, Mailfence n'est pas parfait et est assorti de limites
PT Enfim, como qualquer outro serviço, não somos perfeitos e temos limitações
Fransî | Portekizî |
---|---|
parfait | perfeitos |
limites | limitações |
et | e |
de | outro |
pas | não |
FR Pour la santé de votre porte-monnaie, le CityPASS Seattle est la meilleure option. Non seulement il inclut les meilleures attractions de Seattle pour adultes, mais il est aussi parfait pour les enfants.
PT Para guardar o seu dinheiro, o CityPASS Seattle é o melhor caminho a percorrer. Não só incluem as melhores atrações em Seattle para os adultos, é perfeito para as crianças também.
Fransî | Portekizî |
---|---|
seattle | seattle |
inclut | incluem |
attractions | atrações |
adultes | adultos |
enfants | crianças |
parfait | perfeito |
meilleure | melhor |
meilleures | melhores |
est | é |
option | não |
pour | dinheiro |
seulement | para |
les | os |
FR La matrice ci-dessous affiche la note de LoadView. Son score de 23 (24 serait la valeur maximale) est extrêmement élevé et démontre que LoadView est un match parfait pour les entreprises avant-gardistes et conscientes des coûts.
PT A matriz abaixo mostra a classificação para LoadView. Sua pontuação de 23 (24 seria o valor máximo) é extremamente alta e demonstra que o LoadView é uma combinação perfeita para empresas que pensam no futuro e conscientes de custos.
Fransî | Portekizî |
---|---|
matrice | matriz |
loadview | loadview |
maximale | máximo |
extrêmement | extremamente |
parfait | perfeita |
entreprises | empresas |
valeur | valor |
est | é |
coûts | custos |
de | de |
et | e |
montre | mostra |
démontre | demonstra |
la | a |
score | pontuação |
élevé | alta |
dessous | abaixo |
un | uma |
FR C’est un système de ticket et de chat mélangé, et c’est parfait.
PT Trata-se de um sistema de tickets combinado com chat em tempo real da forma como deve ser.
Fransî | Portekizî |
---|---|
système | sistema |
chat | chat |
un | um |
de | de |
et | deve |
FR Beaucoup de gens ont l’idée fausse que Pinterest est ce site de réseau social ‘doux’ pour les mamans et les mariées bricoleuses, où tout est toujours parfait et dandy
PT Muitas pessoas têm a ideia errada de que o Pinterest é este feliz site de social media ‘soft’ para mães e noivas do DIY, onde tudo é sempre perfeito e elegante
Fransî | Portekizî |
---|---|
gens | pessoas |
site | site |
mamans | mães |
mariées | noivas |
parfait | perfeito |
est | é |
social | social |
et | e |
toujours | sempre |
de | de |
ce | este |
FR Et parce que Speechelo est basé sur un navigateur, c'est super pratique, parfait pour les créateurs de contenu à petit budget ! Obtenez tous ces avantages sans transpirer ni compromettre votre professionnalisme
PT E como o Speechelo é baseado em navegador, é superconveniente - perfeito para criadores de conteúdo com orçamento limitado! Obtenha todos esses benefícios sem suar a camisa ou comprometer o profissionalismo
Fransî | Portekizî |
---|---|
navigateur | navegador |
créateurs | criadores |
budget | orçamento |
avantages | benefícios |
compromettre | comprometer |
professionnalisme | profissionalismo |
et | e |
est | é |
parfait | perfeito |
obtenez | obtenha |
de | de |
contenu | conteúdo |
à | para |
cest | o |
FR Cependant, il est beaucoup plus petit que ceux ci-dessus, il est donc parfait si vous avez moins despace.
PT No entanto, é muito menor do que os acima, então é perfeito se você tiver menos espaço.
Fransî | Portekizî |
---|---|
despace | espaço |
est | é |
parfait | perfeito |
si | se |
moins | menos |
vous | você |
vous avez | tiver |
donc | então |
dessus | acima |
beaucoup | muito |
petit | menor |
FR Avec les lecteurs Blu-ray Oppo, le Panasonic UB9000 est le modèle haut de gamme parfait. C'est cher, mais sa qualité d'image et son sont
PT Com os leitores Blu-ray da Oppo, a Panasonic UB9000 é o modelo topo de gama perfeito. É caro, mas sua imagem e qualidade de áudio são perfeitas.
Fransî | Portekizî |
---|---|
lecteurs | leitores |
panasonic | panasonic |
modèle | modelo |
gamme | gama |
parfait | perfeito |
qualité | qualidade |
dimage | imagem |
est | é |
cher | caro |
et | e |
mais | mas |
haut | topo |
de | de |
son | áudio |
FR Le forfait Standard est un forfait payant à l'utilisation à un seul utilisateur. Vous achetez des heures de transcription à l'avance et utilisez-les selon vos besoins. C'est parfait si vous avez un petit projet de transcription.
PT O plano Standard é um plano de pagamento conforme o uso de usuário único. Você compra horas de transcrição antecipadamente e as usa conforme precisar delas. Isto é perfeito se você tem um pequeno projeto de transcrição.
Fransî | Portekizî |
---|---|
forfait | plano |
standard | standard |
achetez | compra |
transcription | transcrição |
parfait | perfeito |
petit | pequeno |
est | é |
lutilisation | uso |
utilisateur | usuário |
et | e |
si | se |
projet | projeto |
utilisez | usa |
de | de |
les | as |
vous | você |
heures | horas |
le | o |
un | um |
FR Ce n'est pas parfait, mais c'est le but - je suis enfin capable de m'engager avec la réalité, le bon et le mauvais, au lieu d'y échapper
PT Não é perfeito, mas esse é o ponto - finalmente sou capaz de me envolver com a realidade, com o bem e com o mal, em vez de escapar dela
Fransî | Portekizî |
---|---|
enfin | finalmente |
réalité | realidade |
mauvais | mal |
lieu | ponto |
parfait | perfeito |
et | e |
mais | mas |
nest | a |
de | de |
ce | esse |
FR Votre chambre est dans l'endroit parfait dans la maison. Le lit est un grand canapé très confortable avec une grande couette et des draps frais. Un...
PT O seu quarto está no lugar perfeito na casa. A cama é um sofá em tamanho grande extremamente confortáveis, com um grande edredão e lençóis. A roupa...
Fransî | Portekizî |
---|---|
parfait | perfeito |
et | e |
est | é |
lit | cama |
maison | casa |
un | um |
chambre | quarto |
grande | grande |
votre | seu |
FR C'est un choix parfait au cas où l'installation de logiciels tiers est limitée par la politique de l'entreprise ou si vous travaillez à partir d'un ordinateur public.
PT Esta é a escolha perfeita quando a instalação de software de terceiros é limitada por uma política da empresa ou quando você trabalha em um computador público.
Fransî | Portekizî |
---|---|
choix | escolha |
parfait | perfeita |
linstallation | instalação |
logiciels | software |
politique | política |
travaillez | trabalha |
ordinateur | computador |
public | público |
est | é |
lentreprise | da empresa |
ou | ou |
de | de |
limitée | limitada |
vous | você |
un | um |
tiers | terceiros |
la | a |
à | em |
cest | o |
FR OK, une fois que vos questions sont prêtes, cliquez sur le bouton « Suivant » en haut à droite de votre sondage pour accéder à l’écran de révision. Comme ce sondage est leur modèle, c’est à peu près parfait.
PT OK, quando estiver pronto com suas perguntas, aperte o botão “próximo” no canto superior direito da sua pesquisa para chegar à tela de revisão. Como esta pesquisa é o modelo deles, é praticamente perfeita.
Fransî | Portekizî |
---|---|
ok | ok |
sondage | pesquisa |
révision | revisão |
modèle | modelo |
parfait | perfeita |
bouton | botão |
le | o |
questions | perguntas |
de | de |
comme | como |
droite | direito |
votre | sua |
FR Le fusil de sniper est le Rytec AMR. Il sagit dun fusil de sniper semi-automatique de calibre .50. Cela signifie que cest parfait pour les tirs en un coup, mais avec un petit chargeur, vous devez vous assurer que ce tir est sur la cible.
PT O rifle de precisão é o Rytec AMR. Este é um rifle de precisão semiautomático calibre .50. Isso significa que é ótimo para matar com um tiro, mas com uma pequena revista, você precisa ter certeza de acertar o tiro no alvo.
Fransî | Portekizî |
---|---|
petit | pequena |
tir | tiro |
parfait | ótimo |
est | é |
vous | você |
de | de |
signifie | significa |
en | no |
un | um |
mais | mas |
ce | este |
le | o |
sagit | que |
devez | você precisa |
FR Ce n'est pas sans raison que le Wave Hammer fait partie de l'équipement de base de chaque boîte d'outils. Grâce au compresseur classique allié à un Volume Maximizer, le plug-in Wave Hammer est l'outil de mastering parfait.
PT Não é à toa que o Wave Hammer faz parte do padrão básico de todas as caixas de ferramentas. A combinação de um compressor clássico com um maximizador de volume faz do plug-in Wave Hammer a ferramenta de masterização perfeita.
Fransî | Portekizî |
---|---|
boîte | caixas |
compresseur | compressor |
classique | clássico |
volume | volume |
mastering | masterização |
parfait | perfeita |
est | é |
à | as |
un | um |
de base | básico |
nest | a |
de | de |
partie | parte |
plug-in | plug-in |
FR Le streaming multimédia, cependant, est une autre marmite de poisson. Dans létat actuel des choses, il est loin dêtre parfait, avec seulement une poignée dapplications disponibles sur PlayStation 4 qui arrivent actuellement sur la PS5.
PT O streaming de mídia, no entanto, é uma chaleira de peixes diferente. Do jeito que as coisas estão, está longe de ser perfeito, com apenas um punhado de aplicativos disponíveis no PlayStation 4 atualmente chegando ao PS5.
Fransî | Portekizî |
---|---|
streaming | streaming |
poisson | peixes |
parfait | perfeito |
poignée | punhado |
dapplications | aplicativos |
playstation | playstation |
arrivent | chegando |
disponibles | disponíveis |
actuellement | atualmente |
est | é |
être | ser |
autre | que |
de | de |
choses | coisas |
une | uma |
seulement | apenas |
FR Cette recette de stars vegan à la cannelle comme le boulanger aux graines de chia est très simple et le résultat est tout simplement parfait! ★ Super juteux et délicieux avec seulement 4 ingrédients!
PT Esta receita para estrelas veganas de canela como a padeiro com sementes de chia é muito fácil e o resultado é simplesmente perfeito! ★ Super suculento e delicioso com apenas 4 ingredientes!
FR Puis deux très bananes mûres le parfait substitut d'œuf. Écrasez-les bien avec une fourchette et mélangez-les bien avec l'huile. Depuis le Gâteau déjà sans beurre est préparée, la version végétalienne est assez facile à réaliser.
PT Então dois muito bananas maduras o substituto perfeito do ovo. Amasse-os bem com um garfo e misture-os bem com o óleo. Desde que o Bolo já sem manteiga está preparada, a versão vegan é bastante fácil de fazer.
Fransî | Portekizî |
---|---|
bananes | bananas |
fourchette | garfo |
gâteau | bolo |
beurre | manteiga |
œuf | ovo |
parfait | perfeito |
facile | fácil |
bien | bem |
et | e |
est | é |
assez | bastante |
très | muito |
version | versão |
deux | dois |
une | um |
FR Allez découvrir les critériums purs et durs au parc Heffron ou profitez d'une longue et agréable balade à vélo à travers le parc national Royal. Le climat y est quasi parfait : apportez votre kit, vos manchettes et c'est parti.
PT Confira o crítico cenário hardcore de Heffron Park ou faça uma longa pedalada pelo Royal National Park. O clima é quase perfeito: leve seu kit e os manguitos e você estará pronto.
Fransî | Portekizî |
---|---|
découvrir | confira |
parc | park |
longue | longa |
climat | clima |
parfait | perfeito |
kit | kit |
royal | royal |
national | national |
ou | ou |
et | e |
est | é |
y | a |
votre | seu |
parti | de |
FR Le circuit n'est ni trop long, ni trop court ; il est parfait pour une balade à vélo vers midi ou pour une petite excursion le week-end.
PT O percurso não é muito curto nem muito longo — perfeito para uma pedalada longa do horário do almoço ou para uma breve excursão de fim de semana.
Fransî | Portekizî |
---|---|
ni | nem |
excursion | excursão |
parfait | perfeito |
le | o |
court | curto |
trop | muito |
long | longo |
à | para |
une | uma |
FR Votre logo est la pointe de l?iceberg qu?est votre marque. Vous avez besoin d?un logo parfait pour pouvoir créer la parfaite carte de visite.
PT O seu logotipo é o topo do iceberg da sua marca. Você precisa de um logotipo perfeito para ser capaz de criar o cartão de visita perfeito.
Fransî | Portekizî |
---|---|
carte | cartão |
visite | visita |
est | é |
un | um |
créer | criar |
logo | logotipo |
parfait | perfeito |
marque | marca |
de | de |
vous | você |
l | o |
besoin | precisa |
votre | seu |
FR C’est souvent à la fin de l’année qu’on prend le temps d’analyser nos bons et mauvais coups des derniers mois. C’est donc le moment parfait pour présenter les nouveaux logos de 2021! Comme cette année a été un peu mouvemen...
PT Como sabemos, existem muitas opções disponíveis quando se deseja criar um logotipo. Você deseja um logotipo de marca nominativa para destacar o nome da sua empresa? Você prefere usar um símbolo para se destacar? Você já pe...
Fransî | Portekizî |
---|---|
logos | logotipo |
un | um |
de | de |
à | para |
le | o |
et | criar |
a | existem |
la | sua |
présenter | da |
FR C'est un cours d'entrée de gamme qui est parfait pour les débutants qui souhaitent apprendre les bases des techniques de référencement
PT É um curso de nível básico que é perfeito para iniciantes que desejam aprender as técnicas básicas de SEO
Fransî | Portekizî |
---|---|
parfait | perfeito |
débutants | iniciantes |
souhaitent | desejam |
techniques | técnicas |
référencement | seo |
cours | curso |
de | de |
un | um |
apprendre | aprender |
bases | básico |
cest | é |
FR Pour la chambre à coucher, le plus petit Nest Hub est parfait pour une table de chevet avec suivi du sommeil, tandis que le Nest Hub Max est un excellent ajout à une cuisine ou un salon.
PT Para o quarto, o Nest Hub menor é perfeito para uma mesa de cabeceira com rastreamento de sono como um bônus adicional, enquanto o Nest Hub Max é um excelente complemento para uma cozinha ou sala de estar.
Fransî | Portekizî |
---|---|
hub | hub |
suivi | rastreamento |
sommeil | sono |
ajout | complemento |
nest | nest |
est | é |
parfait | perfeito |
cuisine | cozinha |
ou | ou |
à | para |
table | mesa |
max | max |
un | um |
chambre | quarto |
le | o |
de | de |
salon | sala |
petit | menor |
une | uma |
excellent | excelente |
FR Le boîtier est comme un caillou parfait, si lisse que vous aurez juste envie de le caresser tout le temps - il est beaucoup plus beau que la plupart des boîtiers en plastique bon marché que vous trouverez sur les produits concurrents.
PT A caixa é como uma pedra perfeita, tão lisa que você só vai querer acariciá-la o tempo todo - é muito mais agradável do que muitas das caixas de plástico baratas que você encontrará em produtos concorrentes.
Fransî | Portekizî |
---|---|
lisse | lisa |
plastique | plástico |
concurrents | concorrentes |
boîtier | caixa |
est | é |
parfait | perfeita |
de | de |
trouverez | encontrar |
temps | tempo |
plus | mais |
bon | agradável |
vous | você |
produits | produtos |
un | uma |
que | querer |
beaucoup | muito |
FR Néanmoins, nous aimons beaucoup le design de ce hub, et si votre écran externe est équipé d'un câble USB-C, vous n'aurez pas besoin de HDMI. Cela dépendra beaucoup de l'individu pour savoir lequel est parfait.
PT Ainda assim, gostamos muito do design deste hub e, se o seu monitor externo estiver equipado com um cabo USB-C, você não precisará de HDMI. Vai depender muito do indivíduo quanto ao que é perfeito.
Fransî | Portekizî |
---|---|
design | design |
hub | hub |
écran | monitor |
câble | cabo |
hdmi | hdmi |
nous aimons | gostamos |
si | se |
est | é |
besoin | precisar |
parfait | perfeito |
et | e |
dun | um |
le | o |
de | de |
externe | externo |
beaucoup | muito |
votre | seu |
vous | você |
lequel | que |
FR C'est un pad bien fait avec quelques boutons personnalisés, et il est vraiment compact. Cela le rend idéal pour les voyages, mais aussi parfait pour les enfants ou toute personne ayant de petites mains.
PT É um pad bem feito com alguns botões personalizados e é realmente compacto. Isso o torna ótimo para viagens, mas também perfeito para crianças ou qualquer pessoa com mãos pequenas.
Fransî | Portekizî |
---|---|
pad | pad |
boutons | botões |
compact | compacto |
voyages | viagens |
mains | mãos |
et | e |
enfants | crianças |
petites | pequenas |
ou | ou |
vraiment | realmente |
un | um |
personnalisés | personalizados |
parfait | perfeito |
de | com |
le | o |
mais | mas |
cest | é |
bien | bem |
pour | para |
idéal | ótimo |
aussi | também |
FR Code Yourself est un cours de programmation unique qui est parfait pour un programmeur junior
PT Code Yourself é um curso de programação exclusivo, perfeito para um programador júnior
Fransî | Portekizî |
---|---|
parfait | perfeito |
programmeur | programador |
junior | júnior |
est | é |
cours | curso |
code | code |
de | de |
un | um |
programmation | programação |
FR Votre logo est la pointe de l?iceberg qu?est votre marque. Vous avez besoin d?un logo parfait pour pouvoir créer la parfaite carte de visite.
PT O seu logotipo é o topo do iceberg da sua marca. Você precisa de um logotipo perfeito para ser capaz de criar o cartão de visita perfeito.
Fransî | Portekizî |
---|---|
carte | cartão |
visite | visita |
est | é |
un | um |
créer | criar |
logo | logotipo |
parfait | perfeito |
marque | marca |
de | de |
vous | você |
l | o |
besoin | precisa |
votre | seu |
FR Le streaming multimédia, cependant, est une autre marmite de poisson. Dans létat actuel des choses, il est loin dêtre parfait, avec seulement une poignée dapplications disponibles sur PlayStation 4 qui arrivent actuellement sur la PS5.
PT O streaming de mídia, no entanto, é uma chaleira de peixes diferente. Do jeito que as coisas estão, está longe de ser perfeito, com apenas um punhado de aplicativos disponíveis no PlayStation 4 atualmente chegando ao PS5.
Fransî | Portekizî |
---|---|
streaming | streaming |
poisson | peixes |
parfait | perfeito |
poignée | punhado |
dapplications | aplicativos |
playstation | playstation |
arrivent | chegando |
disponibles | disponíveis |
actuellement | atualmente |
est | é |
être | ser |
autre | que |
de | de |
choses | coisas |
une | uma |
seulement | apenas |
FR Ce n'est pas parfait, il y a quelques bizarreries comme un ventilateur bruyant, mais il a plus qu'assez de puissance pour les besoins de la plupart des gens et c'est un plaisir à utiliser
PT Não é perfeito, existem algumas peculiaridades como um ventilador alto, mas tem energia mais do que suficiente para as necessidades da maioria das pessoas e é uma alegria de usar
Fransî | Portekizî |
---|---|
parfait | perfeito |
ventilateur | ventilador |
puissance | energia |
besoins | necessidades |
et | e |
utiliser | usar |
un | um |
de | de |
à | para |
gens | pessoas |
mais | mas |
plus | mais |
cest | o |
y a | existem |
pour | suficiente |
des | algumas |
ce | alegria |
comme | como |
FR Ce n'est pas sans raison que le Wave Hammer fait partie de l'équipement de base de chaque boîte d'outils. Grâce au compresseur classique allié à un Volume Maximizer, le plug-in Wave Hammer est l'outil de mastering parfait.
PT Não é à toa que o Wave Hammer faz parte do padrão básico de todas as caixas de ferramentas. A combinação de um compressor clássico com um maximizador de volume faz do plug-in Wave Hammer a ferramenta de masterização perfeita.
Fransî | Portekizî |
---|---|
boîte | caixas |
compresseur | compressor |
classique | clássico |
volume | volume |
mastering | masterização |
parfait | perfeita |
est | é |
à | as |
un | um |
de base | básico |
nest | a |
de | de |
partie | parte |
plug-in | plug-in |
FR C’est un système de ticket et de chat mélangé, et c’est parfait.
PT Trata-se de um sistema de tickets combinado com chat em tempo real da forma como deve ser.
Fransî | Portekizî |
---|---|
système | sistema |
chat | chat |
un | um |
de | de |
et | deve |
FR Chaque entreprise compte une diversité de clients, mais qu'est-ce qui fait le client parfait? Est-ce la façon dont il utilise le produit, ses loisirs ou même son éducation? Toutes ces informations sont assez faciles à trouver
PT Cada negócio tem muitos clientes diversos, mas o que torna um cliente perfeito? É a maneira como eles usam o produto, seus passatempos casuais ou talvez sua formação? Esse tipo de informação é muito fácil de descobrir
Fransî | Portekizî |
---|---|
entreprise | negócio |
loisirs | passatempos |
éducation | formação |
informations | informação |
utilise | usam |
parfait | perfeito |
de | de |
produit | produto |
est | é |
ou | ou |
clients | clientes |
client | cliente |
mais | mas |
assez | fácil |
façon | forma |
compte | um |
ce | esse |
il | tipo |
FR Chaque entreprise compte une diversité de clients, mais qu'est-ce qui fait le client parfait? Est-ce la façon dont il utilise le produit, ses loisirs ou même son éducation? Toutes ces informations sont assez faciles à trouver
PT Cada negócio tem muitos clientes diversos, mas o que torna um cliente perfeito? É a maneira como eles usam o produto, seus passatempos casuais ou talvez sua formação? Esse tipo de informação é muito fácil de descobrir
Fransî | Portekizî |
---|---|
entreprise | negócio |
loisirs | passatempos |
éducation | formação |
informations | informação |
utilise | usam |
parfait | perfeito |
de | de |
produit | produto |
est | é |
ou | ou |
clients | clientes |
client | cliente |
mais | mas |
assez | fácil |
façon | forma |
compte | um |
ce | esse |
il | tipo |
FR Chaque entreprise compte une diversité de clients, mais qu'est-ce qui fait le client parfait? Est-ce la façon dont il utilise le produit, ses loisirs ou même son éducation? Toutes ces informations sont assez faciles à trouver
PT Cada negócio tem muitos clientes diversos, mas o que torna um cliente perfeito? É a maneira como eles usam o produto, seus passatempos casuais ou talvez sua formação? Esse tipo de informação é muito fácil de descobrir
Fransî | Portekizî |
---|---|
entreprise | negócio |
loisirs | passatempos |
éducation | formação |
informations | informação |
utilise | usam |
parfait | perfeito |
de | de |
produit | produto |
est | é |
ou | ou |
clients | clientes |
client | cliente |
mais | mas |
assez | fácil |
façon | forma |
compte | um |
ce | esse |
il | tipo |
FR Chaque entreprise compte une diversité de clients, mais qu'est-ce qui fait le client parfait? Est-ce la façon dont il utilise le produit, ses loisirs ou même son éducation? Toutes ces informations sont assez faciles à trouver
PT Cada negócio tem muitos clientes diversos, mas o que torna um cliente perfeito? É a maneira como eles usam o produto, seus passatempos casuais ou talvez sua formação? Esse tipo de informação é muito fácil de descobrir
Fransî | Portekizî |
---|---|
entreprise | negócio |
loisirs | passatempos |
éducation | formação |
informations | informação |
utilise | usam |
parfait | perfeito |
de | de |
produit | produto |
est | é |
ou | ou |
clients | clientes |
client | cliente |
mais | mas |
assez | fácil |
façon | forma |
compte | um |
ce | esse |
il | tipo |
FR Chaque entreprise compte une diversité de clients, mais qu'est-ce qui fait le client parfait? Est-ce la façon dont il utilise le produit, ses loisirs ou même son éducation? Toutes ces informations sont assez faciles à trouver
PT Cada negócio tem muitos clientes diversos, mas o que torna um cliente perfeito? É a maneira como eles usam o produto, seus passatempos casuais ou talvez sua formação? Esse tipo de informação é muito fácil de descobrir
Fransî | Portekizî |
---|---|
entreprise | negócio |
loisirs | passatempos |
éducation | formação |
informations | informação |
utilise | usam |
parfait | perfeito |
de | de |
produit | produto |
est | é |
ou | ou |
clients | clientes |
client | cliente |
mais | mas |
assez | fácil |
façon | forma |
compte | um |
ce | esse |
il | tipo |
FR Chaque entreprise compte une diversité de clients, mais qu'est-ce qui fait le client parfait? Est-ce la façon dont il utilise le produit, ses loisirs ou même son éducation? Toutes ces informations sont assez faciles à trouver
PT Cada negócio tem muitos clientes diversos, mas o que torna um cliente perfeito? É a maneira como eles usam o produto, seus passatempos casuais ou talvez sua formação? Esse tipo de informação é muito fácil de descobrir
Fransî | Portekizî |
---|---|
entreprise | negócio |
loisirs | passatempos |
éducation | formação |
informations | informação |
utilise | usam |
parfait | perfeito |
de | de |
produit | produto |
est | é |
ou | ou |
clients | clientes |
client | cliente |
mais | mas |
assez | fácil |
façon | forma |
compte | um |
ce | esse |
il | tipo |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide