Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "s associant" ji Fransî bo Holandî têne nîşandan

Wergera Fransî bo Holandî ya {lêgerîn}

Fransî
Holandî

FR Comment Fair bouleverse le secteur automobile en associant vitesse, service et simplicité

NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud

Fransî Holandî
fair fair
secteur industrie
vitesse snelheid
service service
simplicité eenvoud
et en
le de
comment hoe

FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cyber­sécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.

NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijs­winnende producten voor cyber­beveiliging.

FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello. Obtenez les informations importantes, comme les mises à jour d'état et les réviseurs du code dans Trello.

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.

Fransî Holandî
projets projecten
branches branches
bitbucket bitbucket
tableaux kaarten
trello trello
obtenez ontvang
informations informatie
importantes belangrijke
et en
de bij
en in
à te
du door
comme

FR permettent de définir de nouveaux types d'objets propres à votre entreprise. En les associant à vos pistes, contacts et opportunités de vente, vous pouvez utiliser les données comme vous l'entendez.

NL kun je nieuwe objecttypen definiëren die specifiek zijn voor je bedrijf. Koppel deze aan Leads, Contacten en Deals, zodat je de gegevens kunt gebruiken zoals je wilt.

Fransî Holandî
définir definiëren
nouveaux nieuwe
opportunités deals
et en
utiliser gebruiken
contacts contacten
pistes leads
entreprise bedrijf
données gegevens
de zodat
à aan
en de
comme
pouvez kunt

FR En associant les parcours client multicanal d’Iterable à l’analyse de produit visuelle d?amplitude, Calm a pu se faire une idée plus précise du comportement de ses clients

NL Door de cross-channel klanttrajecten van Iterable te koppelen aan de gevisualiseerde productanalyse van Amplitude, kreeg Calm meer inzicht in klantgedrag

Fransî Holandî
en in
plus de

FR En s’associant à Iterable, Curology a éliminé le cloisonnement de ses données et a amélioré de 14 % l’observation du plan de soins de ses patients en motivant ses clients à l’aide de messages hautement pertinents.

NL Nu heeft Curology door samen te werken met Iterable zijn datasilo?s geëlimineerd en de naleving van het behandelplan met 14 procent verhoogd door zijn klanten te stimuleren met zeer relevante berichten.

Fransî Holandî
pertinents relevante
et en
clients klanten
a heeft
le de
messages berichten

FR SunExpress est une compagnie aérienne ayant son siège à Antalya. Elle fait partie d'un groupe associant la Lufthansa à Turkish Airlines dans une forme de coentreprise.

NL Sunexpress in een luchtvaartmaatschappij die vooral pendelt tussen Noord Europa en het Turkse middelandse zee gebied

Fransî Holandî
compagnie aérienne luchtvaartmaatschappij
partie gebied
de tussen
une een

FR En associant Jira Software et Bitbucket, plus besoin d'informer les équipes des changements de code : elles le sont automatiquement.

NL Door Jira Software en Bitbucket te koppelen worden teams automatisch op de hoogte gehouden van codewijzigingen, zodat jij dat niet hoeft te doen.

Fransî Holandî
jira jira
bitbucket bitbucket
besoin hoeft
automatiquement automatisch
et en
software software
équipes teams
de zodat
le de
sont worden

FR En associant leur passé collectif au fait que Confluence et Jira Software étaient déjà en place (bien que sous-utilisés) chez Nextiva, le choix a été simple.

NL Combineer hun gezamenlijke geschiedenis met het feit dat Confluence en Jira Software al waren geïmplementeerd (zij het onderbenut) bij Nextiva, en de keuze was makkelijk.

Fransî Holandî
jira jira
software software
nextiva nextiva
choix keuze
simple makkelijk
confluence confluence
et en
étaient waren
déjà al
chez bij
le de
été was

FR Découvrez comment Fair bouleverse le secteur automobile en associant vitesse, service et simplicité

NL Kom erachter hoe Fair de auto-industrie op zijn kop zet met snelheid, service en eenvoud.

Fransî Holandî
fair fair
secteur industrie
vitesse snelheid
service service
simplicité eenvoud
et en
le de
comment hoe

FR En nous associant avec nos fournisseurs, nous pouvons renforcer les performances sociales, environnementales et économiques de notre chaîne d'approvisionnement, en réduisant notre empreinte collective et en renforçant également nos entreprises

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

Fransî Holandî
renforcer versterken
sociales sociale
économiques economische
empreinte voetafdruk
fournisseurs leveranciers
performances prestaties
et en
entreprises bedrijven
également ook
en de
nous we
pouvons kunnen we
nos onze

FR Créez un nombre illimité de Smart Profiles associant différents jeux de touches pour différentes tâches, et intervertissez-les en progressant dans votre workflow

NL Maak zoveel Slimme profielen als je wilt die verschillende toetslay-outs voor verschillende taken hebben en wissel van profiel naargelang je workflow vordert

Fransî Holandî
smart slimme
tâches taken
et en
workflow workflow
créez maak
les die
pour voor

FR Les hommes et femmes qui n`ont pas froid aux yeux peuvent ainsi composer leur propre style en associant des éléments au caractère presque snob avec des habits sportswear chic et décontractés.

NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.

Fransî Holandî
femmes vrouwen
éléments elementen
décontracté casual
et en
hommes mannen
pas -
style stijl
propre eigen
chic chic
avec met

FR . En associant un legging de sport classique à des chaussures féminines et élégantes, vous pourrez tout à fait porter votre pantalon de yoga au bureau.

NL Door leggings, die typisch atletisch zijn, met formelere, vrouwelijkere schoenen te paren kun je je leggings makkelijk van de sportschool naar het kantoor nemen.

Fransî Holandî
legging leggings
chaussures schoenen
bureau kantoor
un makkelijk
pourrez kun
en de
votre je

FR SunExpress est une compagnie aérienne ayant son siège à Antalya. Elle fait partie d'un groupe associant la Lufthansa à Turkish Airlines dans une forme de coentreprise.

NL Sunexpress in een luchtvaartmaatschappij die vooral pendelt tussen Noord Europa en het Turkse middelandse zee gebied

Fransî Holandî
compagnie aérienne luchtvaartmaatschappij
partie gebied
de tussen
une een

FR Toute grande aventure commence dans votre tête. Prenez-en soin. Nous créons et mettons au point des casques avancés associant confort, sécurité et design pour être aussi stylés que performants.

NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

Fransî Holandî
grande geweldig
aventure avontuur
commence begint
tête hoofd
soin zorgen
casques helmen
confort comfort
sécurité veiligheid
et en
design design
en in
votre je

FR Maintenant, cependant, les membres Amazon Prime peuvent obtenir gratuitement une année entière de Deliveroo Plus, simplement en associant leurs comptes Amazon et Deliveroo

NL Nu kunnen Amazon Prime-leden echter een heel jaar gratis Deliveroo Plus krijgen, gewoon door hun Amazon- en Deliveroo-accounts te koppelen

Fransî Holandî
membres leden
amazon amazon
prime prime
gratuitement gratis
comptes accounts
peuvent kunnen
et en
maintenant nu
cependant echter
année een
leurs hun
une gewoon
de door

FR Les sièges sont également très confortables au niveau Elite Nav, associant un tissu à une garniture effet cuir pour leur donner un look haut de gamme.

NL De stoelen zijn ook comfortabel op het Elite Nav-niveau, in combinatie met een stof met lederen bekleding om ze een premium uitstraling te geven.

Fransî Holandî
sièges stoelen
confortables comfortabel
niveau niveau
elite elite
nav nav
tissu stof
look uitstraling
également ook
leur de
haut de gamme premium
à te
donner een

FR Le spa haut de gamme séduit par son ambiance chaleureuse associant bois et pierre

NL De luxueuze spa betovert je met een warme sfeer van hout en steen

Fransî Holandî
spa spa
ambiance sfeer
chaleureuse warme
bois hout
pierre steen
et en
le de

FR Ce lieu moderne associant énergie et calme séduit par son centre de fitness professionnel, son large choix de cours et un espace bien-être de plus de 2100 m²

NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²

Fransî Holandî
moderne moderne
énergie kracht
large uitgebreid
m m
et en
de professionele
plus de
un een
ce dit

FR Fixez différents horaires d'ouverture pour vos équipes pour chaque jour de la semaine en associant les horaires d'ouverture aux groupes.

NL Stel verschillende kantooruren in voor uw teams op elke dag van de week door Kantooruren toe te wijzen aan Groepen.

Fransî Holandî
équipes teams
groupes groepen
chaque elke
la de
semaine week
en in
pour voor

FR En associant des visuels époustouflants avec les bonnes informations, vous recréez les méthodes de publicité les plus efficaces et les plus attractives dans le secteur immobilier.

NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.

Fransî Holandî
visuels beelden
méthodes methoden
publicité adverteren
efficaces effectieve
bonnes juiste
informations informatie
et en
en in
vous je
le de

FR Au cours des dix dernières années, Control Union Certifications a soutenu de nombreuses multinationales dans leurs efforts au profit d'une chaîne d'approvisionnement associant sécurité et durabilité.

NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.

Fransî Holandî
control control
sécurité veilige
durabilité duurzame
dernières afgelopen
et en
de bij
années een
a heeft
dans in

FR En nous associant avec certains des meilleurs noms du secteur, nous tentons de combler le fossé entre le présent et l'avenir de la cybersécurité. Vous pouvez vous joindre à nous pour faire cela.

NL Door samen te werken met enkele van de beste namen in de branche proberen we de kloof tussen het heden en de toekomst van cyberbeveiliging te overbruggen. U kunt zich bij ons aansluiten om precies dat te doen.

Fransî Holandî
noms namen
présent heden
cybersécurité cyberbeveiliging
et en
secteur branche
de bij
en in
nous we
entre tussen
pour samen
avec met
pouvez kunt
meilleurs beste
vous u

FR Il existe un tout nouveau système de caméra dans le Pixel 6 Pro , associant une résolution principale plus élevée, un téléobjectif de type plié (périscope) et un ultra-large

NL Er is een volledig nieuw camerasysteem in de Pixel 6 Pro , waarbij een hoofdcamera met hogere resolutie, een gevouwen (periscoop) telelens en een ultragroothoeklens worden gecombineerd

Fransî Holandî
nouveau nieuw
pixel pixel
résolution resolutie
plié gevouwen
et en
élevée hogere
dans in
le de
pro pro
existe is

FR Le troisième des trackers Versa de Fitbit est le meilleur de la gamme à ce jour, associant une partie de la commodité dune montre intelligente à la simplicité épurée dun tracker.

NL De derde van Fitbits Versa-trackers is de beste tot nu toe en combineert een deel van het gemak van een smartwatch met de uitgeklede eenvoud van een tracker.

Fransî Holandî
trackers trackers
versa versa
fitbit fitbits
tracker tracker
partie deel
commodité gemak
jour nu
simplicité eenvoud
à van
troisième derde
meilleur beste
est is
de toe
une een

FR Une construction en duvet respirant révolutionnaire associant un tissu externe hautement perméable à l’air à des caissons retenant le duvet, pour une chaleur respirante, même en cas d’activité intense.

NL Een revolutionaire ademende donsconstructie combineert zeer luchtdoorlatend buitenmateriaal met donsdichte tussenschotten die ademende warmte bieden bij grote inspanning.

Fransî Holandî
chaleur warmte
à bij
cas een

FR L'AMP120 signé Audiophony est un amplificateur 100 volts associant qualité sonore, simplicité d'utilisation et facilité d'installation. Comme son nom l'indique, il affiche une puissance maximale de 120 watts.

NL De Audiophony AMP120 is een 100 volt versterker die een RMS vermogen heeft van 120 watt. Deze versterker kan ook werken met een nominale impedantie van 4 Ohm.

Fransî Holandî
amplificateur versterker
watts watt
puissance vermogen
est is
comme

FR L'AMP4240MKII signé Audiophony est un amplificateur 100 volts 4 canaux associant qualité sonore, simplicité d'utilisation et facilité d'installation. Comme son nom l'indique, il affiche une puissance maximale de 4x 240 watts.

NL Deze 4 kanaals-versterker van Audiophony werkt op 100 volt en is dus geschikt voor gebruik bij 100 volt installaties. De AMP4240MKII heeft 4 kanalen die elk een vermogen van 240 watt kunnen geven.

Fransî Holandî
amplificateur versterker
canaux kanalen
dutilisation gebruik
watts watt
et en
puissance vermogen
de bij
est is
comme

FR L'AMP4120MKII signé Audiophony est un amplificateur 100 volts 4 canaux associant qualité sonore, simplicité d'utilisation et facilité d'installation. Comme son nom l'indique, il affiche une puissance maximale de 480 watts.

NL De Audiophony AMP4120MKII is een 4-kanaals 100 Volt versterker die speciaal vervaardigd is voor 100 volt systemen. Per kanaal kan deze versterker een vermogen van 120 watt leveren en het volume kan je per kanaal regelen.

Fransî Holandî
amplificateur versterker
canaux kanaal
watts watt
et en
sonore volume
puissance vermogen
est is
comme
de per

FR L'AMP240 signé Audiophony est un amplificateur 100 volts associant qualité sonore, simplicité d'utilisation et facilité d'installation. Comme son nom l'indique, il affiche une puissance maximale de 240 watts.

NL De AMP240 van Audiophony is een versterker die je kunt gebruiken in een 100 volt installatie of met een impedantie van 4 Ohm. Het RMS vermogen dat deze versterker kan leveren is 240 watt.

Fransî Holandî
amplificateur versterker
watts watt
dutilisation gebruiken
puissance vermogen
est is
comme

FR L'Omnitronic BD-1390 est une platine vinyle abordable associant une construction solide à une bonne qualité audio. Son entrée USB permet de numériser vos anciens disques analogiques. La BD-1390 peut lire vos disques 33 et 45 tours.

NL De Omnitronic BD-1390 is een zeer complete draaitafel voor een vriendelijke prijs. Zo is hij stevig gebouwd, vertaalt hij goede kwaliteit geluid en beschikt hij zelfs over een USB ingang. Hiermee kun je platen digitaliseren.

Fransî Holandî
usb usb
numériser digitaliseren
et en
la de
bonne goede
qualité kwaliteit
solide stevig
audio geluid
est is
entrée een

FR Les House of Marley Smile Jamaica BT - ici en Copper - sont des écouteurs intra-auriculaires Bluetooth associant un design coloré à un son cristallin.

NL De House of Marley Smile Jamaica BT is een eersteklas, comfortabele set in-ear oordoppen die vervaardigd zijn uit duurzame materialen! Naast een stijlvolle look bieden de Smile Jamaica's Bluetooth-functionaliteit en meer.

Fransî Holandî
bluetooth bluetooth
en in
house de
un een

FR Les House of Marley Smile Jamaica BT - ici en Denim - sont des écouteurs intra-auriculaires Bluetooth associant un design coloré à un son cristallin.

NL De House of Marley Smile Jamaica BT is een eersteklas, comfortabele set in-ear oordoppen die vervaardigd zijn uit duurzame materialen! Naast een stijlvolle look bieden de Smile Jamaica's Bluetooth-functionaliteit en meer.

Fransî Holandî
bluetooth bluetooth
en in
house de
un een

FR Le Behringer Eurolight LC2412 V2 est un contrôleur DMX associant un pilotage facile à de nombreuses possibilités. Vous pouvez l'utiliser pour piloter vos appareils DMX tels que des projecteurs et jeux de lumière.

NL De Behringer Eurolight LC2412 V2 DMX-controller is de opvolger van de populaire eerste versie, een veelgebruikt product vanwege z'n vele mogelijkheden en duidelijke bediening.

Fransî Holandî
behringer behringer
facile duidelijke
dmx dmx
et en
le de
à van
est is
de vanwege
possibilités mogelijkheden
tels

FR Associant confort et design, le banc d'orgue en bois Hammond BCH-250 est idéal pour accompagner votre orgue XK-5.

NL Maak je Hammond setup helemaal compleet met deze houten orgelbank. Deze orgelbank is speciaal gemaakt voor de Hammond XK-5. Een strakke, degelijke, houten bank met een comfortabele zitting die de 'looks' compleet maken.

Fransî Holandî
banc bank
design maak
le de
est is
votre je
pour voor
en bois houten

FR Augmentez la productivité et le succès de vos clients en vous associant à MindMeister, la solution de cartographie mentale en ligne leader sur le marché

NL Verbeter de productiviteit en het succes van je klanten door samen te werken met MindMeister, de toonaangevende online mind mapping dienst

Fransî Holandî
augmentez verbeter
productivité productiviteit
succès succes
clients klanten
leader toonaangevende
en ligne online
et en
vos je

FR Réduisez les dépenses en carburant, diminuez les émissions de CO2 et optimisez le dévelop­pement durable en associant une solution de gestion de flotte et des pneus de qualité

NL Door fleet management te combineren met de allerbeste banden kunt u op brand­stof­kosten besparen, de uitstoot verlagen en duurzamer rijden

Fransî Holandî
dépenses kosten
émissions uitstoot
durable duurzamer
pneus banden
et en
le de
de door
gestion management

FR Êtes-vous prêt à optimiser vos économies de carburant en associant les pneus Bridgestone et une solution Webfleet Solutions ?

NL Klaar om uw brand­stof­ver­bruik te verbeteren door Bridge­sto­ne-banden te combineren met Webfleet Solutions?

Fransî Holandî
prêt klaar
optimiser verbeteren
pneus banden
webfleet webfleet
solutions solutions
vos uw
à te
de door

FR Augmentez la productivité et le succès de vos clients en vous associant à MeisterTask, le gestionnaire de tâches le plus intuitif du web

NL Verhoog de productiviteit en het succes van je klanten door samen te werken met MeisterTask, de meest intuïtieve taakmanager op internet

Fransî Holandî
augmentez verhoog
productivité productiviteit
succès succes
clients klanten
web internet
et en
vos je

FR Nous vous assurons le meilleur des trajets en nous associant avec des compagnies de bus fiables telles que Greyhound, Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express et plein d'autres et beaucoup d'autres.

NL Wij zorgen dat je het meeste uit je busreis haalt door partnerschappen aan te gaan met betrouwbare busmaatschappijen uit alle delen van de wereld zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen.

Fransî Holandî
fiables betrouwbare
dautres anderen
national national
et en
express express
vous je
le de
de wij
beaucoup te
avec met

FR Cassez l’esprit classique du tailleur pour femme en portant un pantalon de tailleur avec un pull en fine maille ou en associant des vestes cintrées pour femme à des jeans, pour une tenue casual élégante facile à porter.

NL Draag de onderdelen van een dameskostuum apart door de pantalon te stylen met een fijngebreide trui of het colbert met een jeans voor een ongedwongen smart-casual look.

Fransî Holandî
pull trui
jeans jeans
casual casual
ou of
en de
pour voor

FR Associant des détails empruntés au costume masculin classique à des matières extra fines et des clins d’œil tendance, notre sélection de tailleurs pantalon est pleine de pièces raffinées qui vont vous ravir

NL Door accenten uit klassiek heren maatwerk te combineren met de fijnste stoffen en trendy twists, ontstaat onze collectie broekpakken voor dames, vol met begeerde opties

Fransî Holandî
classique klassiek
matières stoffen
tendance trendy
pleine vol
et en
à te
sélection collectie
notre onze

FR Ciblage pointu Targetspot a développé des capacités de segmentation et de ciblage avancées en collectant des données en provenance de diverses sources et en s?associant à des fournisseurs de données de tout premier plan

NL Geavanceerde targeting Targetspot heeft geavanceerde segmentatie- en targetingmogelijkheden ontwikkeld door gegevens te verzamelen uit verschillende bronnen en samen te werken met toonaangevende dataleveranciers

Fransî Holandî
développé ontwikkeld
segmentation segmentatie
sources bronnen
premier toonaangevende
ciblage targeting
et en
à te
a heeft
données gegevens
des samen
avancées geavanceerde

FR David est un consultant en données et dispose d'une formation multidisciplinaire associant la conception, le développement web, et le droit

NL David is een dataconsultant met een multidisciplinaire achtergrond in design, web development en rechten

Fransî Holandî
david david
conception design
web web
droit rechten
en in
et en
développement development
un een

FR Notre objectif est de maintenir notre statut de leader mondial du recrutement Microsoft en associant davantage de candidats à leur poste idéal que tous les autres cabinets de recrutement

NL Ons doel is om onze status als wereldleider in Microsoft-werving te behouden door meer kandidaten te matchen met hun droombanen dan welke andere wervingsorganisatie dan ook

Fransî Holandî
objectif doel
maintenir behouden
statut status
recrutement werving
microsoft microsoft
candidats kandidaten
est is
en in
autres andere
leur hun
à te

FR Ajoutez une source de revenus majeure à votre entreprise en vous associant à l'une des entreprises SaaS à la croissance la plus rapide au monde

NL Voeg een belangrijke inkomstenbron toe aan je bedrijf door samen te werken met een van de snelstgroeiende SaaS bedrijven ter wereld.

Fransî Holandî
ajoutez voeg
majeure belangrijke
saas saas
monde wereld
entreprises bedrijven
entreprise bedrijf
des samen
la de
source een
votre je

FR Tu proposes des services qui nécessitent une pièce ou un équipement spécifique ? Des soins en duo ? Évite les doubles réservations en associant le matériel requis pour le traitement ou le soin.

NL Diensten waarvoor een ruimte of apparaat nodig is? Duobehandelingen? Je voorkomt dubbele boekingen door meerdere benodigdheden aan behandelingen te koppelen.

Fransî Holandî
pièce ruimte
doubles dubbele
réservations boekingen
requis nodig
services diensten
ou of
équipement apparaat
pour te
en aan

FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cyber­sécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.

NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijs­winnende producten voor cyber­beveiliging.

FR Vous obtiendrez les meilleurs résultats en associant ce micro avec la monture de choc Blue Radius II (qu'ils vendent en différentes couleurs pour que vous puissiez assortir l'aspect de votre micro) et un pied de micro de table ou un bras de perche.

NL Je krijgt de beste resultaten als je deze microfoon koppelt aan de Blue Radius II Shock Mount (die ze in verschillende kleuren verkopen zodat je het uiterlijk van je microfoon kunt aanpassen) en een tafelmodel microfoonstandaard of boomarm.

Fransî Holandî
micro microfoon
choc shock
ii ii
vendent verkopen
puissiez kunt
pied de micro microfoonstandaard
et en
ou of
de zodat
résultats resultaten
la de
blue blue
en in
ce deze
quils ze
un een
pour krijgt
meilleurs beste

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide