FR Découvrez Kamigawa : un monde mêlant traditions et technologie. Kamigawa : la dynastie Néon capture le meilleur de chaque joueur, terrain, personnage, créature et artefact. Le futur est formidable.
FR Découvrez Kamigawa : un monde mêlant traditions et technologie. Kamigawa : la dynastie Néon capture le meilleur de chaque joueur, terrain, personnage, créature et artefact. Le futur est formidable.
IT Esplora Kamigawa: un mondo dove la magia incontra la tecnologia! Dinastia neon cattura il lato migliore di ogni giocatore, terra, personaggio, creatura e artefatto. Nel futuro hai sempre un aspetto fantastico.
Fransî | Îtalî |
---|---|
découvrez | esplora |
technologie | tecnologia |
dynastie | dinastia |
néon | neon |
capture | cattura |
joueur | giocatore |
personnage | personaggio |
créature | creatura |
un | un |
monde | mondo |
et | e |
chaque | ogni |
meilleur | migliore |
de | di |
n | sempre |
FR Regardez la bande-annonce de Kamigawa : la dynastie Néon ! Inscrivez-vous pour vous tenir au courant et télécharger un modèle de pliage de papier !
IT Guarda il teaser di Kamigawa: Dinastia Neon! Iscriviti per ricevere aggiornamenti e un origami da scaricare!
Fransî | Îtalî |
---|---|
regardez | guarda |
dynastie | dinastia |
néon | neon |
télécharger | scaricare |
un | un |
et | e |
de | di |
inscrivez | iscriviti |
pour | per |
le | il |
FR Découvrez le futur et découvrez le plan de science-fiction technologique de Kamigawa !
IT Entra nel futuro con un viaggio sul piano tecno-fantascientifico di Kamigawa!
Fransî | Îtalî |
---|---|
plan | piano |
de | di |
FR Si vous avez une âme d'artiste, ces boosters offrent six options au style unique ; chacun de ces boosters de 35 cartes est axé sur le plan lumineux de Kamigawa.
IT Per chi ha gusti artistici raffinati, queste buste offrono sei opzioni di stile diverse; ognuna contiene 35 carte incentrate sul piano luminoso di Kamigawa.
Fransî | Îtalî |
---|---|
offrent | offrono |
style | stile |
cartes | carte |
plan | piano |
lumineux | luminoso |
options | opzioni |
de | di |
sur le | sul |
FR Passez à la vitesse supérieure et plongez dans le monde radieux et ambitieux de Kamigawa ! L'avenir est radieux !
IT Migliora il tuo gioco e tuffati nel mondo brillante e sgargiante di Kamigawa! Il futuro è luminoso!
Fransî | Îtalî |
---|---|
plongez | tuffati |
monde | mondo |
est | è |
et | e |
de | di |
FR Découvrez la beauté et la puissance de Kamigawa, la première extension Magic de science-fiction, en vous inscrivant ! Mettez vos lunettes de soleil, l'avenir est radieux !
IT Iscriviti per scoprire la bellezza e la potenza di Kamigawa, la prima espansione fantascientifica di Magic! Metti gli occhiali da sole, il futuro è sfolgorante!
Fransî | Îtalî |
---|---|
découvrez | scoprire |
beauté | bellezza |
puissance | potenza |
extension | espansione |
lunettes | occhiali |
soleil | sole |
est | è |
la | il |
et | e |
de | di |
première | prima |
FR Bienvenue dans l'avenir radieux de Kamigawa : la dynastie Néon, la première extension Magic de science-fiction ! Un monde imprégné de traditions mise sur une technologie incroyable avec une panoplie de cartes de ninjas et de samouraïs high-tech
IT Ti diamo il benvenuto nel futuro luminoso di Kamigawa: Dinastia Neon, la prima espansione fantascientifica di Magic! Un mondo ricco di tradizione abbraccia tecnologie incredibili, con una schiera di carte Ninja e Samurai futuristiche
Fransî | Îtalî |
---|---|
bienvenue | benvenuto |
dynastie | dinastia |
néon | neon |
extension | espansione |
monde | mondo |
technologie | tecnologie |
incroyable | incredibili |
cartes | carte |
un | un |
la | il |
et | e |
de | di |
mise | con |
FR Bon retour sur Kamigawa ! 1 200 ans plus tard, la magie organique du plan a évolué aux côtés de la technologie pour créer un avenir brillant (littéralement) où tout est possible et tout est cool.
IT Siamo felici di rivederti a Kamigawa! Sono passati 1200 anni e la magia organica del piano si è evoluta con la tecnologia per creare un futuro luminoso (letteralmente!), dove tutto è possibile e sempre spettacolare.
Fransî | Îtalî |
---|---|
organique | organica |
brillant | luminoso |
littéralement | letteralmente |
possible | possibile |
plan | piano |
un | un |
est | è |
et | e |
ans | anni |
magie | magia |
technologie | tecnologia |
créer | creare |
bon | si |
avenir | futuro |
de | di |
a | a |
pour | per |
tout | tutto |
FR Nous fêtons le lancement de Kamigawa : la dynastie Néon avec l'un de nos meilleurs superdrops à ce jour ! Il est rempli de drops inspirés du Japon, de néon, et contient même un crossover avec Street Fighter
IT Festeggiamo il lancio di Kamigawa: Dinastia Neon con uno dei superdrop più fantastici che abbiamo mai rilasciato! È pieno zeppo di drop ispirati al Giappone illuminati da appariscenti neon, e ha in serbo persino un crossover con Street Fighter
Fransî | Îtalî |
---|---|
lancement | lancio |
dynastie | dinastia |
néon | neon |
rempli | pieno |
japon | giappone |
street | street |
un | un |
n | mai |
et | e |
contient | ha |
à | in |
de | di |
{Endresult} ji 9 wergeran nîşan dide