FR Les employés 2235 chez UPS ont examiné UPS dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
{Ssearch} wergerîne Îspanyolî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "ups" ji Fransî bo Îspanyolî têne nîşandan
Wergera Fransî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}
Fransî
Îspanyolî
ES 2235 empleados en UPS han revisado UPS en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| ups | ups |
| dimensions | dimensiones |
| culturelles | cultura |
| aujourdhui | hoy |
| employés | empleados |
| en | en |
| était | fue |
| travail | trabajo |
| dernière | última |
| rythme | ritmo |
| revue | revisado |
| de | de |
| la | la |
FR Le module UPS peut gérer l'expédition via UPS Worldwide directement depuis PrestaShop BackOffice et générer des étiquettes d'expédition pour vos envois en quelques clics seulement.
ES El módulo UPS puede gestionar el envío a través de UPS Worldwide directamente desde PrestaShop BackOffice y generar etiquetas de envío para sus envíos con sólo unos pocos clics.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| module | módulo |
| ups | ups |
| peut | puede |
| gérer | gestionar |
| prestashop | prestashop |
| générer | generar |
| étiquettes | etiquetas |
| clics | clics |
| et | y |
| le | el |
| directement | directamente |
| envois | envíos |
FR *Les sociétés de conseil et les start-ups spécialisées en services d'ingénierie ne sont pas éligibles au programme Altair pour les start-ups.
ES *Las consultoras y startups de servicios de ingeniería pueden solicitar acceso al programa Startups de Altair.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| programme | programa |
| altair | altair |
| et | y |
| de | de |
| services | servicios |
| au | a |
FR Stand-ups : animer les stand-ups quotidiens (ou Daily Scrums), si nécessaire.
ES Reuniones rápidas: facilitar las reuniones rápidas diarias (o el scrum diario) conforme sea necesario.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| nécessaire | necesario |
| ou | o |
| les | las |
FR Voici les services UPS que vous pouvez utiliser avec cette intégration. Pour connaître les délais de livraison et d’autres informations, visitez le site web UPS.
ES Puedes usar estos servicios de UPS mediante esta integración. Si necesitas información sobre los plazos y otros detalles, consulta el sitio web de UPS.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| ups | ups |
| intégration | integración |
| délais | plazos |
| utiliser | usar |
| et | y |
| informations | información |
| le | el |
| services | servicios |
| de | de |
| dautres | y otros |
| vous | consulta |
| site | sitio |
| web | web |
FR Nous livrons partout à travers le monde grâce aux services UPS Worldwide Expedited et UPS Mail Innovations. Entrez votre destination et le total de votre commande pour calculer vos…
ES Enviamos a todo el mundo a través de UPS Worldwide Expedited y UPS Mail Innovations. Introduce tu destino y el total del pedido para calcular el costo del envío.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| monde | mundo |
| entrez | introduce |
| commande | pedido |
| calculer | calcular |
| et | y |
| le | el |
| total | total |
| de | de |
| votre | tu |
| destination | destino |
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers l'Australie, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Les frais d'expédition comprennent tous les fr…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Australia. El envío se hace por UPS o UPS Mail Innovations e incluye todas las comisiones de intermediación y los aranceles de aduan…
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers le Canada, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Pour un complément de 34 € (48 $ CA), nous offro…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Canadá. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. También ofrecemos una opción de envío urgente de 2 días por USD 38…
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers la France, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Les frais d'expédition comprennent tous les fra…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Francia. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediación y los ar…
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite, quel que soit le montant de la commande, par UPS et UPS Mail Innovations vers l'Allemagne. Les frais d'expédition comprennent tous les f…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Alemania. Ofrecemos envíos a Alemania a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediaci…
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers le Royaume-Uni, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Les frais d'expédition comprennent tous le…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos al Reino Unido. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediación y lo…
FR Sticker Mule utilise les services d'UPS et d'UPS Mail Innovations pour la livraison des colis. Si votre commande est perdue, veuillez nous contacter, nous serons heureux de réimpri…
ES Sticker Mule usa los servicios UPS y UPS Mail Innovations para entregar paquetes. Si se pierde tu pedido, por favor comunícate con nosotros, con gusto reimprimiremos los artículos…
FR Nous livrons partout à travers le monde grâce aux services UPS Worldwide Expedited et UPS Mail Innovations. Entrez votre destination et le total de votre commande pour calculer vos frais de livraison.
ES Enviamos a todo el mundo a través de UPS Worldwide Expedited y UPS Mail Innovations. Introduce tu destino y el total del pedido para calcular el costo del envío.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| monde | mundo |
| ups | ups |
| entrez | introduce |
| commande | pedido |
| et | y |
| calculer | calcular |
| livraison | envío |
| le | el |
| total | total |
| de | de |
| à | a |
| frais | costo |
| votre | tu |
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers l'Australie, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Australia
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| gratuite | gratis |
| commande | pedidos |
| ou | o |
| livraison | envío |
| nous | a |
FR En outre, il faut compter 5 jours ouvrables supplémentaires pour les envois UPS et 7 jours pour les envois UPS Mail Innovations.
ES El tiempo de tránsito es de 5 días hábiles adicionales para envíos por UPS y 7 días para envíos por UPS Mail Innovations.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| supplémentaires | adicionales |
| envois | envíos |
| ups | ups |
| et | y |
| jours | días |
| en | es |
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers la France, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations.
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Francia. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| gratuite | gratis |
| commande | pedidos |
| ups | ups |
| ou | o |
| france | francia |
| de | de |
| livraison | envío |
| proposons | ofrecemos |
| oui | y |
FR En outre, il faut compter 5 jours ouvrables supplémentaires pour les envois UPS et 14 jours pour les envois UPS Mail Innovations.
ES El tiempo de tránsito es de 5 días hábiles adicionales para envíos por UPS y 14 días hábiles para envíos por UPS Mail Innovations.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| supplémentaires | adicionales |
| envois | envíos |
| ups | ups |
| et | y |
| jours | días |
| en | es |
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite, quel que soit le montant de la commande, par UPS et UPS Mail Innovations vers l'Allemagne.
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Alemania. Ofrecemos envíos a Alemania a través de UPS y UPS Mail Innovations.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| gratuite | gratis |
| commande | pedidos |
| ups | ups |
| et | y |
| de | de |
| livraison | envío |
| proposons | ofrecemos |
| soit | o |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Nos produits Cloud permettent de renforcer toutes les équipes, des start-ups aux grandes entreprises.
ES Nuestros productos de Cloud fortalecen a los equipos de todos los tipos, desde las empresas emergentes a las grandes empresas.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| cloud | cloud |
| grandes | grandes |
| équipes | equipos |
| entreprises | empresas |
| produits | productos |
| de | de |
| nos | nuestros |
FR De l'incubateur à la société cotée en bourse, les start-ups les plus performantes exploitent tout le potentiel de la suite Atlassian
ES Desde su gestación hasta su salida a bolsa, las mejores empresas emergentes funcionan con el paquete de Atlassian.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| de | de |
| à | a |
| bourse | empresas |
FR Les start-ups performantes ont toujours l'évolutivité à l'esprit. De 10 à 10 000 utilisateurs, les outils Atlassian sont conçus pour évoluer en même temps que vous. Votre équipe compte 10 membres ou moins ? Essayez la solution gratuitement
ES Las grandes empresas emergentes empiezan pensando en el escalado. De 10 a 10 000, las herramientas de Atlassian están creadas para escalar a tu ritmo. ¿Tienes un equipo de 10 miembros o menos? Pruébalo gratis
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| évoluer | escalar |
| moins | menos |
| essayez | pruébalo |
| gratuitement | gratis |
| ou | o |
| de | de |
| outils | herramientas |
| équipe | equipo |
| en | en |
| votre | tu |
| membres | miembros |
| la | el |
| à | a |
FR Les outils utilisés par plus de 140 000 start-ups à travers le monde
ES Herramientas que prestan apoyo a más de 140 000 empresas emergentes en todo el mundo
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| outils | herramientas |
| monde | mundo |
| le | el |
| plus | más |
| de | de |
| à | a |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Dans le monde, plus de 5 000 start-ups et 84 % des entreprises Y Combinator utilisent Intercom
ES Más de 5000 empresas emergentes de todo el mundo y el 84 % de las empresas Y Combinator eligen Intercom
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| monde | mundo |
| entreprises | empresas |
| et | y |
| le | el |
| de | de |
| plus | más |
FR Notre engagement auprès des petites entreprises, start-ups et entrepreneurs | ActiveCampaign
ES Nuestra dedicación a pequeñas empresas, empresas emergentes y emprendedores | ActiveCampaign
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| petites | pequeñas |
| entreprises | empresas |
| entrepreneurs | emprendedores |
| engagement | dedicación |
| et | y |
FR Automatisation de l’expérience client pour les PME, les entrepreneurs et les start-ups
ES CXA para pymes, emprendedores y empresas emergentes
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| pme | pymes |
| entrepreneurs | emprendedores |
| et | y |
| pour | para |
FR Quelques-uns des 100 000 entrepreneurs, petites entreprises et start-ups avec qui nous avons le plaisir de travailler
ES Algunos de los más de 150.000 emprendedores, empresas emergentes y pequeñas empresas con los que hemos tenido la fortuna de trabajar
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| entrepreneurs | emprendedores |
| petites | pequeñas |
| entreprises | empresas |
| et | y |
| quelques | algunos |
| de | de |
| nous avons | hemos |
| le | la |
| travailler | trabajar |
FR Ajoutez le suivi automatisé de SMS destiné à votre workflow d'automatisation et envoyez des follow-ups à vos contacts, informez les agents commerciaux, et plus encore
ES Agrega envíos automatizados de mensajes de texto a tus flujos de trabajo automatizados y envía seguimientos a tus contactos, notifica a agentes de venta y mucho más
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| ajoutez | agrega |
| automatisé | automatizados |
| workflow | flujos de trabajo |
| contacts | contactos |
| agents | agentes |
| suivi | seguimientos |
| et | y |
| envoyez | envía |
| de | de |
| à | a |
| plus | más |
| le | texto |
FR Envoyez des campagnes et des follow-ups hautement personnalisés
ES Envía campañas y seguimientos altamente personalizados
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| envoyez | envía |
| campagnes | campañas |
| hautement | altamente |
| et | y |
| personnalisés | personalizados |
FR Un autre cas bien connu d’utilisation des mégadonnées concerne un géant de la livraison internationale : UPS
ES Otro caso bien conocido del uso efectivo del big data tiene que ver con el gigante de la mensajería internacional UPS
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| dutilisation | uso |
| géant | gigante |
| internationale | internacional |
| ups | ups |
| connu | conocido |
| un | a |
| de | de |
| bien | bien |
| autre | otro |
| la | la |
| cas | caso |
FR UPS utilise un logiciel spécial développé grâce aux analyses des mégadonnées
ES UPS usa un software especial que fue desarrollado después del análisis de big data
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| ups | ups |
| logiciel | software |
| développé | desarrollado |
| analyses | análisis |
| utilise | usa |
| un | especial |
FR Celui-ci permet aux conducteurs d’UPS d’éviter de tourner à gauche, ce qui est plus onéreux, couteux en gourmand en carburant et dangereux que de tourner à droite
ES Este software ayuda a los conductores de UPS a evitar los giros a la izquierda, los cuales son más caros, ineficientes y más peligrosos que los giros a la derecha
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| conducteurs | conductores |
| onéreux | caros |
| dangereux | peligrosos |
| et | y |
| éviter | evitar |
| de | de |
| droite | derecha |
| ce | este |
| gauche | izquierda |
| plus | más |
| à | a |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR UPS a créé une plateforme d'applications basée sur des conteneurs qui permet de développer plus efficacement de nouvelles fonctions pour les effectifs et la logistique d'exploitation.
ES UPS creó una plataforma de aplicaciones de contenedores con la cual los desarrolladores diseñan con mayor eficacia las funciones nuevas para la logística operativa y la gestión del personal.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| ups | ups |
| dapplications | aplicaciones |
| conteneurs | contenedores |
| nouvelles | nuevas |
| logistique | logística |
| et | y |
| la | la |
| de | de |
| fonctions | funciones |
| effectifs | personal |
| plateforme | plataforma |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Infomaniak possède son propre datacenter qui répond aux normes de sécurité et environnementales les plus strictes: double alimentation électrique, UPS, générateur sur site, sécurité anti incendie et anti intrusion, etc.
ES Infomaniak posee su propio centro de datos que responde a las normas de seguridad y medioambientales más estrictas: doble alimentación eléctrica, UPS, generador in situ, seguridad contra incendios y contra amenazas, etc.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| datacenter | centro de datos |
| normes | normas |
| environnementales | medioambientales |
| strictes | estrictas |
| alimentation | alimentación |
| ups | ups |
| générateur | generador |
| incendie | incendios |
| etc | etc |
| infomaniak | infomaniak |
| site | situ |
| répond | responde |
| sécurité | seguridad |
| et | y |
| électrique | eléctrica |
| de | de |
| plus | más |
| double | doble |
| possède | que |
FR Ajoutez des mesures prises durant la rétrospective à votre quotidien, par exemple lors des stand-ups ou des mises à jour d'état hebdomadaires de l'équipe.
ES Incluye las medidas planteadas en la retrospectiva en tu día a día, ya sea en las reuniones rápidas o en las actualizaciones de estado semanales del equipo.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| rétrospective | retrospectiva |
| hebdomadaires | semanales |
| mises à jour | actualizaciones |
| état | estado |
| équipe | equipo |
| ou | o |
| la | la |
| votre | tu |
| de | de |
| jour | día |
| mesures | medidas |
| quotidien | día a día |
| durant | en |
| à | a |
FR Des start-ups aux entreprises figurant au classement Fortune 500, Trello est un outil de collaboration visuel pour tous les projets
ES Tanto para las empresas emergentes como para las de la lista Fortune 500, Trello es la forma visual de que los equipos colaboren en cualquier proyecto
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| trello | trello |
| visuel | visual |
| fortune | fortune |
| entreprises | empresas |
| outil | equipos |
| de | de |
| projets | proyecto |
| est | es |
| un | lista |
FR Organisez les informations essentielles de toutes vos applications grâce aux Power-Ups.
ES Organiza la información básica desde todas tus aplicaciones con los power-ups.
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| organisez | organiza |
| applications | aplicaciones |
| informations | información |
| toutes | todas |
| de | con |
| vos | tus |
| les | los |
FR Transformez les tableaux de bord Trello en applications vivantes grâce aux Power-Ups de vos outils préférés
ES Convierte los paneles de Trello en aplicaciones vivas con los power-ups de tus herramientas preferidas
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| vivantes | vivas |
| trello | trello |
| en | en |
| applications | aplicaciones |
| outils | herramientas |
| de | de |
| tableaux de bord | paneles |
FR Utilisez les Power-Ups pour connecter des dizaines d'autres applications ou développez les vôtres !
ES Utiliza los power-ups para conectarte con muchas otras aplicaciones, ¡o incluso crea el tuyo!
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| connecter | conectarte |
| dautres | otras |
| applications | aplicaciones |
| ou | o |
| utilisez | utiliza |
| les | los |
| pour | para |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Fransî | Îspanyolî |
|---|---|
| idéal | ideal |
| la | la |
| bourse | empresas |
| à | a |
| pour | para |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
start ups conducteurs d’ups d’éviter power ups ups a créé ups follow ups ups utilisé ups crée ups à pop ups lorsque pop ups module ups ups qui proposent stand ups ups standard overnight transporteur ups start ups performantes start‑ups employés chez ups web ups meet ups pop ups promotionnels d ups envois ups mail start ups belges dépôt ups ups pack ups mail via ups mail power ups simplesups wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Thayîkî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî