Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "écrite" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"écrite" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

écrite writing written

Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Fransî
Îngilîzî

FR Le niveau B2 (le Cadre européen commun de référence pour les langues) doit être atteint dans les quatre compétences langagières (compréhension orale, production orale, compréhension écrite et production écrite) pour obtenir son diplôme

EN The B2 level (Common European Framework of Reference for Languages) in all four language competencies (oral comprehension, oral production, written comprehension, and written production) is mandatory to graduate from this program

Fransî Îngilîzî
cadre framework
européen european
commun common
référence reference
compétences competencies
compréhension comprehension
niveau level
langues languages
écrite written
de of
production production
le the
en in
pour for

FR Il évalue les quatre compétences langagières à savoir la compréhension écrite, la compréhension orale, la production écrite et la production orale.

EN This test evaluates reading, listening, speaking and writing skills.

Fransî Îngilîzî
évalue evaluates
compétences skills
à and
et listening

FR Si vous croyez de bonne foi que votre droit d’auteur a été violé, vous pouvez remplir et envoyer un formulaire d’Avis d’infraction au droit d’auteur, ou fournir une communication écrite contenant :

EN If you believe in good faith that your copyright has been infringed, you may complete and submit a Notice of Copyright Infringement form, or otherwise provide a written communication which contains:

Fransî Îngilîzî
bonne good
communication communication
si if
foi faith
envoyer submit
fournir provide
croyez believe
écrite written
de of
été been
votre your
un a
formulaire form
vous you
que that
ou or

FR Participer à La Voix des Jeunes peut aussi aider les étudiants à améliorer leurs compétences d’écriture et de compréhension écrite

EN Participating on VOY can also help students hone their writing and reading comprehension skills

Fransî Îngilîzî
étudiants students
compétences skills
peut can
participer participating
aider help
à and
compréhension comprehension
et writing

FR Au cours de sa carrière en journalisme, elle a travaillé comme journaliste régionale et nationale pour la presse écrite, la radio et la télévision, notamment comme reportrice à la CBC

EN In her prior life of journalism Wilson worked in print, then in radio and television as a regional and national reporter for CBC

Fransî Îngilîzî
journalisme journalism
travaillé worked
journaliste reporter
régionale regional
nationale national
presse print
radio radio
télévision television
cbc cbc
comme as
en in
l a
de of
à and
pour for

FR Le personnel du CNVR peut fournir des commentaires pour la presse écrite, la radio et la télévision.

EN Staff at the NCTR are frequent commentators for print, radio and television.

Fransî Îngilîzî
presse print
radio radio
télévision television
et and
fournir are
pour for

FR Vous pouvez désigner un agent autorisé pour soumettre des demandes en votre nom. Toutefois, nous vous demanderons une preuve écrite de l'autorisation de l'agent et vérifierons directement votre identité.

EN You can designate an authorized agent to submit requests on your behalf. However, we will require written proof of the agent’s permission to do so and verify your identity directly.

Fransî Îngilîzî
soumettre submit
preuve proof
directement directly
agent agent
demandes requests
identité identity
autorisé authorized
désigner designate
écrite written
de of
votre your
nous we
nom behalf
vous you
en to

FR La Géographie de Ptolémée est une œuvre écrite au 2e siècle et imprimée en 1618-1619 par Isaac Elzevier. Elle est restée fondamentale jusqu'à la fin du 17e siècle.

EN Ptolomy'sGeographia, written in the 2nd century and printed in 1618-1619 by Isaac Elzevier, remained fundamental up to far into the 17th century.

Fransî Îngilîzî
siècle century
jusquà up to
resté remained
écrite written
la the
de far
en in
imprimé printed
par by
fondamentale fundamental

FR L'API .NET permet aux développeurs d'intégrer RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server dans toute application écrite pour la plateforme Microsoft dans C# et d'autres langages .NET.

EN The .NET API allows developers to integrate RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server functionality any application written for the Microsoft platform in C# and other .NET languages.

Fransî Îngilîzî
net net
permet allows
développeurs developers
xbrl xbrl
microsoft microsoft
dautres other
server server
application application
écrite written
la the
c c
raptorxml raptorxml
dans in
plateforme platform
pour for

FR Si vous sélectionnez plusieurs tables ou affichages pour l'exportation, chacune d'entre elle est écrite dans un fichier séparé

EN If you select multiple tables or views for export, each is written to a separate file

Fransî Îngilîzî
sélectionnez select
tables tables
écrite written
séparé separate
si if
ou or
fichier file
un a
est is
plusieurs multiple
vous you
pour for

FR Les développeurs et les autres acteurs du projet souhaitent souvent garder une trace écrite des changements du code de source et des autres fichiers importants

EN Developers and other project stakeholders often want to keep a record of changes to source code and other important files

Fransî Îngilîzî
développeurs developers
acteurs stakeholders
changements changes
importants important
projet project
souhaitent want to
source source
fichiers files
code code
souvent often
une a
de of
et and
autres other
garder to

FR Compétences en communication écrite et verbales en anglais

EN Competency in both written and verbal communication in English language

Fransî Îngilîzî
communication communication
en in
écrite written

FR Compétences en communication écrite et verbales en allemand

EN Competency in both written and verbal communication in German language

Fransî Îngilîzî
communication communication
en in
écrite written
allemand german

FR La reproduction du contenu du présent site Web à des fins de redistribution commerciale est strictement interdite sauf sur autorisation écrite de la CDEV.

EN Reproduction of materials on this Website for the purposes of commercial redistribution is prohibited except with written permission from CDEV.

Fransî Îngilîzî
commerciale commercial
interdite prohibited
sauf except
autorisation permission
écrite written
cdev cdev
contenu materials
redistribution redistribution
présent this
la the
reproduction reproduction
à with
de of
du from
sur on
site website
fins purposes

FR Si vous avez des inquiétudes au sujet de la conduite d’un juge de nomination fédérale, vous pouvez déposer une plainte écrite concernant le juge en question

EN If you have concerns about the conduct of a federally appointed judge, you can submit a written complaint about the judge in question

Fransî Îngilîzî
inquiétudes concerns
conduite conduct
juge judge
déposer submit
plainte complaint
écrite written
si if
de of
en in
question question
vous you
concernant about
une a

FR - des Formations en machine learning (NLP, forecasting, Computer Vision, MLOps...) - des Accès aux certifications cloud (GCP, Azure, AWS) - des Formations soft skills (Présentation orale et écrite, négociation, gestion de projet)

EN ? Machine learning trainings (NLP, Forecasting, Computer Vision, ML Operations…) ? Access to Cloud certifications (GCP, Azure, AWS) ? Soft skills trainings (Oral and written presentation, negotiation, project management)

Fransî Îngilîzî
accès access
certifications certifications
gcp gcp
azure azure
soft soft
skills skills
présentation presentation
écrite written
négociation negotiation
machine machine
learning learning
computer computer
vision vision
cloud cloud
gestion management
projet project
aws aws
et and
en to
formations trainings

FR Il reste encore de nombreuses pages de l'histoire à écrire qui nous concernent et je pense que nous ne devrions pas parler comme si la fin était déjà écrite", a insisté Junkook.

EN There are still many pages left in the story about us and I feel like we shouldn't talk like the ending has already been written", said Junkook.

Fransî Îngilîzî
fin ending
nombreuses many
écrite written
pages pages
nous we
je i
la the
déjà already
reste left
à and

FR Les utilisateurs bénéficient également du service de veille médiatique de Meltwater, leader sur le marché, qui ajoute à la plateforme les actualités en ligne, la presse écrite et les médias audiovisuels.

EN Users also benefit from Meltwater’s market-leading media monitoring service, which adds online news, print and broadcast media to the platform.

Fransî Îngilîzî
utilisateurs users
leader leading
marché market
ajoute adds
en ligne online
service service
médias media
bénéficient benefit
également also
à to
plateforme platform
et and
presse print
du from
actualités news

FR Ringier Advertising commercialise un portefeuille varié de portails digitaux et de presse écrite

EN Ringier Advertising markets a diverse portfolio of digital portals and print publications

Fransî Îngilîzî
ringier ringier
advertising advertising
portefeuille portfolio
portails portals
digitaux digital
un a
de of
presse print
varié diverse
et and

FR Twilio a été fondé en 2007, lorsque la première roadmap a été écrite au dos d'une boîte à pizza

EN Twilio was founded in 2007 when our first product roadmap was written on the back of a pizza box

Fransî Îngilîzî
twilio twilio
été was
fondé founded
lorsque when
écrite written
boîte box
dos the back
en in
première a
la première first
la the
pizza pizza
au on

FR Les informations contenues sur le site ne peuvent être reproduites sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de la personne habilitée, sauf dans les cas spécifiés dans le présent accord

EN Information contained at the Website may not be reproduced in any form or by any means without the prior written permission of the right person, except as specified in this agreement

Fransî Îngilîzî
écrite written
sauf except
forme form
accord agreement
site website
ou or
de of
personne person
ce this
préalable prior
spécifié specified
informations information
ne not
dans in
contenues contained
par by

FR L'utilisateur ne peut utiliser ces marques et emblèmes qu'avec l'autorisation écrite de la personne concernée.

EN User restricted to use tese trademarks and emplems withour writen permision of the right person.

Fransî Îngilîzî
de of
la the
et and
personne person

FR Ils avaient tous des contraintes très similaires : la documentation devrait être écrite en markdown et être déployée via les pages GitHub

EN They all had very similar constraints: the documentation should be written in markdown and be deployed via GitHub pages

Fransî Îngilîzî
contraintes constraints
github github
très very
documentation documentation
pages pages
écrite written
la the
en in
déployé deployed
similaires similar
via via
tous all
devrait be

FR Puisez dans la rétroaction écrite colligée lors de sondages employés, d’évaluations et d’autres sources avec Blue Machine Learning (BlueML)

EN Tap into open-ended feedback collected from employee surveys, evaluations, and other sources with Blue Machine Learning (BlueML)

Fransî Îngilîzî
sources sources
blue blue
machine machine
blueml blueml
rétroaction feedback
sondages surveys
évaluations evaluations
avec with
employé employee
de other

FR 7.2 Le CLIENT détient tous les droits relatifs à son nom de domaine choisi auprès de PLANETHOSTER. Suite à une demande écrite, PLANETHOSTER pourra lui transmettre un code d’autorisation pour transférer ce domaine chez un autre prestataire.

EN 7.2 The CLIENT owns all rights in connection with its domain name chosen from PLANETHOSTER. PLANETHOSTER will transmit to the CLIENT upon written request an authorization code in order to transfer the domain to another service provider.

Fransî Îngilîzî
client client
détient owns
droits rights
choisi chosen
planethoster planethoster
demande request
écrite written
pourra will
code code
nom name
le the
domaine domain
prestataire service provider
un an
auprès with

FR Groupe de discussion : une communication écrite en temps réel est fondamentale pour diagnostiquer et résoudre l'incident en équipe. De plus, elle offre un riche ensemble de données pour l'analyse ultérieure des réponses.

EN Chat room: Real-time text communication is key for diagnosing and resolving the incident as a team. And it provides a rich set of data for response analysis later on.

Fransî Îngilîzî
fondamentale key
diagnostiquer diagnosing
résoudre resolving
riche rich
temps réel real-time
communication communication
réel real
équipe team
données data
réponses response
de of
temps time
un a
offre provides
pour for
et and

FR que chaque membre du Comité des finances et d’audit doit signer une attestation écrite indiquant qu’il satisfait aux conditions d’admissibilité. Cette déclaration doit être renouvelée tous les ans

EN written approval for each member of the Finance and Audit Committee to show that he or she meets the conditions for membership. This has to be done every year.

Fransî Îngilîzî
comité committee
finances finance
satisfait meets
conditions conditions
ans year
écrite written
membre member
être be

FR 2,3,1 Hostpoint procède à la transmission d’un nom de domaine à la demande écrite du client

EN 2.3.1 Hostpoint shall arrange for the transmission of a domain name upon the written application of the Customer

Fransî Îngilîzî
hostpoint hostpoint
transmission transmission
nom name
demande application
écrite written
la the
client customer
de of
domaine domain
dun a

FR A défaut de notification écrite dans ce délai, les modifications sont réputées acceptées par le client.

EN If there is no written message within this period, the changes shall be deemed to be approved by the Customer.

Fransî Îngilîzî
notification message
écrite written
délai period
ce this
modifications changes
le the
client customer
de within
a there
par by

FR Attestation d'hébergement écrite et signée de votre hébergeur *

EN Certificate of accommodation written and signed by your host *

Fransî Îngilîzî
attestation certificate
hébergeur host
écrite written
signé signed
de of
votre your

FR Selon le poste à pourvoir, nous mettons parfois en place une épreuve écrite avant les entretiens;

EN Depending on the opportunity, we might schedule a written test ahead of interviews

Fransî Îngilîzî
épreuve test
écrite written
entretiens interviews
le the
nous we
une a
mettons of

FR L’utilisation commerciale du présent Site Internet est strictement interdite, à moins d’avoir obtenu préalablement l’autorisation écrite de Profoto.

EN Commercial use of this Website is strictly prohibited unless prior written consent from Profoto has been obtained.

Fransî Îngilîzî
lutilisation use
commerciale commercial
strictement strictly
interdite prohibited
obtenu obtained
préalablement prior
écrite written
profoto profoto
présent this
site website
est is
de of
du from

FR Grâce à un réseau très fiable de partenaires mondiaux, régionaux et locaux de suivi de la presse, vous avez l’assurance que Meltwater vous fera parvenir toute publication écrite vous concernant.

EN With a network of fully-vetted global, regional and local print monitoring partners, you can rest easy knowing that if its on the printed page, you will receive it from Meltwater.

Fransî Îngilîzî
réseau network
partenaires partners
mondiaux global
suivi monitoring
presse print
meltwater meltwater
fera will
la the
un a
vous you
de of
concernant on
à and

FR De plus, la plateforme intégrée vous permet de suivre les conversations de plus de 15 canaux de médias sociaux différents, de podcasts, d’émissions et de presse écrite.

EN Additionally, the integrated platform allows you to monitor conversations from more than 15 different social media channels, podcasts, broadcasts and print media.

Fransî Îngilîzî
permet allows
conversations conversations
canaux channels
podcasts podcasts
émissions broadcasts
la the
suivre monitor
plateforme platform
sociaux social media
presse print
plus additionally
médias media
vous you
différents different
et and

FR La liste de ces partenaires est disponibles sur demande écrite.

EN The list of these partners is available upon written request.

Fransî Îngilîzî
partenaires partners
demande request
écrite written
de of
la the
liste list
disponibles available

FR La licence Apache est une licence de logiciel libre et open source. Elle est écrite par l'Apache Software Foundation. Le texte complèt est disponible ici - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

EN Currently ONLYOFFICE Groups comprises all the ONLYOFFICE functional modules.

Fransî Îngilîzî
de all

FR La presse écrite, mais aussi les plates-formes numériques, sont des composantes établies de longue date dans la vie quotidienne des Suisses

EN Our print media and digital platforms are a well-established part of people’s daily lives in Switzerland

Fransî Îngilîzî
établies established
suisses switzerland
sont are
vie lives
quotidienne daily
plates-formes platforms
de of
dans in
la our
presse print
numériques a

FR La tarification dynamique est liée à l’utilisation de la Marketplace «Print (presse écrite)», dans laquelle un calcul automatique est intégré. Le rabais résultant de la tarification dynamique comprend les éléments suivants:

EN Dynamic pricing requires use of the print Marketplace, which includes an automated calculation function. The dynamic pricing discount breaks down as follows:

Fransî Îngilîzî
tarification pricing
dynamique dynamic
marketplace marketplace
calcul calculation
automatique automated
rabais discount
comprend includes
lutilisation use
un an
de of
dans down
presse print

FR Vous acceptez que votre nom et votre signature soient apposés sur la présente Entente et constituent vos signatures électroniques au même titre que si vous aviez utilisé votre signature écrite.

EN You agree that your name and signature shall be affixed to this agreement and constitute your electronic signatures to the same extent as if you had used your written signature.

Fransî Îngilîzî
constituent constitute
électroniques electronic
utilisé used
acceptez agree
signatures signatures
si if
signature signature
écrite written
nom name
titre to
la the
vous you
entente agreement

FR Et en mettant simplement le type de personne mal écrite dans le champ de recherche de votre produit, vous pouvez facilement obtenir des ventes et des classements très élevés.

EN And by simply putting the type of poorly written person in the search field of your product, you can easily achieve very high sales and rankings.

Fransî Îngilîzî
mal poorly
champ field
recherche search
ventes sales
classements rankings
simplement simply
facilement easily
très very
élevés high
écrite written
de of
personne person
en in
type type
votre your
produit product
vous you
le the
des putting

FR Il reste encore de nombreuses pages de l'histoire à écrire qui nous concernent et je pense que nous ne devrions pas parler comme si la fin était déjà écrite", a insisté Junkook.

EN There are still many pages left in the story about us and I feel like we shouldn't talk like the ending has already been written", said Junkook.

Fransî Îngilîzî
fin ending
nombreuses many
écrite written
pages pages
nous we
je i
la the
déjà already
reste left
à and

FR API de deep learning écrite en Python, Keras fonctionne par-dessus TensorFlow. Elle est disponible dans Databricks Runtime pour ML.

EN Deep learning API written in Python, running on top of TensorFlow. Available in Databricks Runtime for ML.

Fransî Îngilîzî
api api
learning learning
écrite written
python python
tensorflow tensorflow
databricks databricks
ml ml
disponible available
de of
en in
pour for
par on

FR Tout candidat souhaitant un appui urgent de la Fondation en soutien à sa situation/son action doit présenter une candidature écrite soit en arabe, en anglais ou en français répondant aux lignes directrices présentées ci-dessous.

EN Applicants seeking an urgent grant from the Foundation in support of their situations/activities must submit a written request in Arabic, English or French that meets the below-mentioned guidelines.

Fransî Îngilîzî
urgent urgent
situation situations
doit must
présenter submit
écrite written
candidat applicants
appui support
ou or
de of
fondation foundation
en in
arabe arabic
un a
anglais english
français the

FR Les produits ne doivent pas être encadrés sur un autre site Web, et vous ne pouvez pas créer de lien vers une partie des produits sans l'autorisation écrite d'AllTrails

EN The Products must not be framed on any other website, nor may you create a link to any part of the Products unless you have written permission to do so from AllTrails

Fransî Îngilîzî
encadré framed
lien link
écrite written
doivent must
un a
produits products
créer create
sur on
site website
de of
ne nor
être be
autre other
vous you
partie part
pas not
sans to

FR Veuillez dans un premier temps adresser votre réclamation par écrit à PostFinance SA , Mingerstrasse 20, 3030 Berne et demander une réponse écrite

EN Please first send your complaint in writing to PostFinance Ltd, Mingerstrasse 20, 3030 Berne, Switzerland, requesting a written reply

Fransî Îngilîzî
réclamation complaint
postfinance postfinance
berne berne
réponse reply
veuillez please
adresser send
à to
écrite written
un a
votre your
dans in
et writing

FR Vous ne pouvez pas les utiliser sans l'autorisation écrite préalable de la Société.

EN You may not use them without prior written authorization from the Company.

Fransî Îngilîzî
écrite written
préalable prior
société company
utiliser use
la the
vous you
de from

FR 5.2 Autorisation de lien. Si vous souhaitez créer un lien hypertexte vers le présent site Web, vous devez obtenir l'autorisation écrite préalable de la Société aux coordonnées indiquées à la fin du présent document.

EN 5.2 Link authorization. If you wish to create a hypertext link to this Website, you must obtain prior written authorization from the Company using the contact details provided at the end of this document.

Fransî Îngilîzî
autorisation authorization
un a
préalable prior
société company
si if
présent this
écrite written
document document
lien link
coordonnées contact
à to
de of
souhaitez wish
hypertexte hypertext
du from
créer create
fin the end
de la end
site website
vous you
devez you must
vous devez must

FR Si vous souhaitez savoir quelles données à caractère personnel vous concernant Van den Ban Autobanden B.V. traite, vous pouvez rédiger une demande écrite d’accès. Van den Ban Autobanden B.V. traitera votre demande dans un délai d’un mois.

EN If you wish to know which of your personal data Van den Ban Autobanden B.V. processes, you can make a written access request. Van den Ban Autobanden B.V. will deal with your request within 1 month.

Fransî Îngilîzî
ban ban
b b
v v
si if
données data
écrite written
à to
demande request
mois month
concernant with
van of
votre your
un a
den den
vous you

FR La reproduction, l'édition, la distribution ainsi que l'utilisation de toute sorte en dehors du champ d'application de la loi sur le droit d'auteur nécessitent une autorisation écrite de l'auteur ou du créateur

EN Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator

Fransî Îngilîzî
distribution distribution
sorte kind
champ scope
nécessitent require
écrite written
créateur author
édition editing
lutilisation use
ou or
autorisation permission
reproduction reproduction
ainsi as
loi law
de of

FR 38.01 Le CLIENT ne peut céder à des tiers, ni en tout ou en partie, le contrat de fourniture, ni les droits et/ou obligations qui en découlent, sans l'autorisation écrite de CORETECH

EN 38.01 The CLIENT may not transfer to third parties, neither in whole or part, the supply contract, nor the rights and/or obligations deriving from it, without the written authorization of CORETECH

Fransî Îngilîzî
client client
peut may
fourniture supply
obligations obligations
ou or
contrat contract
droits rights
écrite written
le the
tiers third
en in
à to
de of
partie part

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide