FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "pool de licences" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Fransî
Îngilîzî
EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pool | pool |
| charger | upload |
| supprimer | delete |
| la | the |
| nouvelles | new |
| permet | allows |
| page | page |
| licences | licenses |
| vous | you |
| et | and |
FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.
EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pool | pool |
| charger | upload |
| supprimer | delete |
| la | the |
| nouvelles | new |
| permet | allows |
| page | page |
| licences | licenses |
| vous | you |
| et | and |
FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus
EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| réduction | reduction |
| à | to |
| de | page |
FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus
EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| réduction | reduction |
| à | to |
| de | page |
FR Pool de licences avec possibilité de distribuer les licences
EN License pooling with ability to distribute licenses
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| possibilité | ability |
| distribuer | distribute |
| licences | licenses |
| avec | with |
| les | to |
FR Pool de licences avec possibilité de distribuer les licences
EN License pooling with ability to distribute licenses
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| possibilité | ability |
| distribuer | distribute |
| licences | licenses |
| avec | with |
| les | to |
FR Cela permet à un plus grand nombre de joueurs d'obtenir un rapport de scouting, mais aussi aux joueurs qui n'atteignent pas le minimum du pool de ne pas affecter le pool de comparaison.
EN This is done so that more players have scouting reports, but also so that players that do not meet the pool minimum do not affect the comparison pool.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| joueurs | players |
| scouting | scouting |
| affecter | affect |
| comparaison | comparison |
| minimum | minimum |
| pool | pool |
| rapport | reports |
| le | the |
| plus | more |
| de | have |
| qui | that |
| un | but |
FR Dans l'onglet Effets du Media Pool, cliquez sur "Stabilisation 360° VEGAS" et activez l'effet à droite dans le Media Pool.
EN Open the Effects tab in the Media Pool and click on the "VEGAS 360° Video Stabilization" tile, then activate the effect in the Media Pool on the right.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pool | pool |
| stabilisation | stabilization |
| vegas | vegas |
| effets | effects |
| media | media |
| activez | activate |
| droite | on the right |
| le | the |
| du | then |
| cliquez | click |
| sur | on |
| à | and |
| dans | in |
FR Ouvrez les effets du Media Pool et sélectionnez l'option "Propriétés" dans la rubrique "Stéréo 3D" du Media Pool. Choisissez la configuration 3D adaptée. Si vous ne savez pas laquelle choisir, essayez d'abord "Stéréo 3D image de gauche d'abord".
EN Open the effects in the Media Pool and select the "Properties" option in the "Stereo3D" category. Select the 3D mode you want to use. If you don't know which setting you should choose, try the "Stereo3D pair (left image first)" option first.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| effets | effects |
| pool | pool |
| configuration | setting |
| image | image |
| gauche | left |
| stéréo | stereo |
| si | if |
| media | media |
| sélectionnez | select |
| propriétés | properties |
| essayez | try |
| dans | in |
| de | mode |
| et | and |
| ouvrez | the |
| pas | dont |
FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.
EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| simplifie | streamlines |
| connecteur | connector |
| nouveau | new |
| visibilité | visibility |
| service | service |
| contrôle | control |
| de | of |
| licences | licensing |
| et | and |
| pour | for |
| un | a |
| le | better |
FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| attribué | allocated |
| licences | licenses |
| utilisateurs | users |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| été | been |
| et | and |
| licence | licensed |
| dont | you |
| des | many |
| disponibles | are |
FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| codes | codes |
| id | id |
| appelées | referred to |
| politique | policy |
| la | the |
| licence | license |
| désormais | now |
| licences | licenses |
| sont | are |
| à | to |
| des | previous |
FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | licenses |
| build | build |
| server | server |
| incluses | included |
| postes | seats |
| enterprise | enterprise |
| supplémentaires | additional |
| unity | unity |
| sont | are |
| avec | with |
| de | every |
| et | and |
| pour | to |
FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.
EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| proactivement | proactively |
| rapports | report |
| inactifs | inactive |
| optimisez | maximize |
| attribué | assigned |
| inutilisé | unused |
| utilisateurs | users |
| coût | cost |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.
EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| proactivement | proactively |
| rapports | report |
| comptes | accounts |
| optimisez | maximize |
| attribué | assigned |
| désactivé | deactivated |
| inutilisé | unused |
| coût | cost |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.
EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| simplifie | streamlines |
| connecteur | connector |
| nouveau | new |
| visibilité | visibility |
| service | service |
| contrôle | control |
| de | of |
| licences | licensing |
| et | and |
| pour | for |
| un | a |
| le | better |
FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.
EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| proactivement | proactively |
| rapports | report |
| inactifs | inactive |
| optimisez | maximize |
| attribué | assigned |
| inutilisé | unused |
| utilisateurs | users |
| coût | cost |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.
EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| proactivement | proactively |
| rapports | report |
| comptes | accounts |
| optimisez | maximize |
| attribué | assigned |
| désactivé | deactivated |
| inutilisé | unused |
| coût | cost |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| codes | codes |
| id | id |
| appelées | referred to |
| politique | policy |
| la | the |
| licence | license |
| désormais | now |
| licences | licenses |
| sont | are |
| à | to |
| des | previous |
FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| attribué | allocated |
| licences | licenses |
| utilisateurs | users |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| été | been |
| et | and |
| licence | licensed |
| dont | you |
| des | many |
| disponibles | are |
FR Priorisation de médicaments contre le VIH, l’hépatite C et la tuberculose pour de potentielles obtentions de licences par le Medicines Patent Pool ? 2020 (en anglais)
EN Prioritisation of HIV, hepatitis C and tuberculosis medicines for in-licensing by the Medicines Patent Pool ? 2020
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| vih | hiv |
| tuberculose | tuberculosis |
| licences | licensing |
| pool | pool |
| c | c |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| medicines | medicines |
| pour | for |
| par | by |
FR Le Medicines Patent Pool élargit sa base de données de brevets et de licences, MedsPaL, pour inclure les médicaments essentiels contre le cancer
EN The Medicines Patent Pool Expands its Patent and Licensing Database, MedsPaL, to include Essential Medicines for Cancer
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pool | pool |
| élargit | expands |
| brevets | patent |
| licences | licensing |
| cancer | cancer |
| essentiels | essential |
| le | the |
| medicines | medicines |
| de | its |
| base de données | database |
| pour | for |
FR L’Access to Medicine Index félicite le Medicines Patent Pool pour son rôle moteur dans l’obtention de licences favorisant l’accès aux médicaments
EN Access to Medicine Index hails the Medicines Patent Pool as key driver of access-oriented licensing of pharmaceuticals
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| index | index |
| pool | pool |
| to | to |
| medicine | medicine |
| le | the |
| licences | licensing |
| medicines | medicines |
| de | of |
FR 8. Vos licences d'évaluation seront regroupées sous l'onglet License Pool. Les sélectionner et cliquer sur Activate. Vous devrez réinitialiser la page plusieurs fois avant que le statut affiche Active.
EN 8. Your evaluation license(s) will be listed on the License Pool tab. Select them and click Activate. You may need to refresh the page a few times until the status says Active.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pool | pool |
| évaluation | evaluation |
| sélectionner | select |
| activate | activate |
| active | active |
| s | s |
| cliquer | click |
| licences | license |
| page | page |
| vos | your |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
| fois | a |
FR Le Medicines Patent Pool prêt à offrir son expertise en matière d’octroi de licences et de communauté de brevets pour affronter la crise de la COVID-19 - MPP
EN The Medicines Patent Pool prepared to offer expertise in licensing and patent pooling to address the current COVID-19 crisis - MPP
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| medicines | medicines |
| pool | pool |
| prêt | prepared |
| expertise | expertise |
| licences | licensing |
| brevets | patent |
| crise | crisis |
| en | in |
| à | to |
| matière | and |
FR Le Medicines Patent Pool prêt à offrir son expertise en matière d’octroi de licences et de communauté de brevets pour affronter la crise de la COVID-19
EN The Medicines Patent Pool prepared to offer expertise in licensing and patent pooling to address the current COVID-19 crisis
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| medicines | medicines |
| pool | pool |
| prêt | prepared |
| expertise | expertise |
| licences | licensing |
| brevets | patent |
| crise | crisis |
| en | in |
| à | to |
| matière | and |
FR Depuis 2012, le Medicines Patent Pool (MPP) est le principal moteur de l’obtention de licences volontaires dans le domaine pharmaceutique
EN Since 2012, the Medicines Patent Pool (MPP) has become the main driving force behind voluntary licensing in the pharmaceutical industry
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| medicines | medicines |
| pool | pool |
| principal | main |
| licences | licensing |
| volontaires | voluntary |
| pharmaceutique | pharmaceutical |
| domaine | industry |
| le | the |
| de | since |
| dans | behind |
FR 8. Vos licences d'évaluation seront regroupées sous l'onglet License Pool. Les sélectionner et cliquer sur Activate. Vous devrez réinitialiser la page plusieurs fois avant que le statut affiche Active.
EN 8. Your evaluation license(s) will be listed on the License Pool tab. Select them and click Activate. You may need to refresh the page a few times until the status says Active.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pool | pool |
| évaluation | evaluation |
| sélectionner | select |
| activate | activate |
| active | active |
| s | s |
| cliquer | click |
| licences | license |
| page | page |
| vos | your |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
| fois | a |
FR La version téléchargeable peut être utilisée conformément à la licence utilisateur Elsevier. Vous trouverez une comparaison des licences sur notre page sur les licences en libre accès.
EN The download version can be used under the terms of the Elsevier user license. A comparison of licenses can be found on our open access license page.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| téléchargeable | download |
| elsevier | elsevier |
| comparaison | comparison |
| utilisateur | user |
| accès | access |
| page | page |
| utilisé | used |
| la | the |
| licence | license |
| notre | our |
| licences | licenses |
| sur | on |
| trouverez | found |
| version | version |
| peut | can |
| une | a |
FR L'onglet LicensePool vous évite les tracas liés à la gestion de licences multi-utilisateurs, puisqu'il détermine combien de licences sont attribuées et où, et comprend l'utilisation de licence actuelle.
EN The LicensePool tab removes the hassle associated with management of multi-user licenses, determining how many licenses are assigned and where, and understanding actual license usage.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| tracas | hassle |
| liés | associated |
| attribué | assigned |
| actuelle | actual |
| utilisateurs | usage |
| la | the |
| combien | how |
| de | of |
| licence | license |
| gestion | management |
| licences | licenses |
| sont | are |
| à | and |
| et | understanding |
FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.
EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | license |
| server | server |
| center | center |
| mises à niveau | upgrades |
| data | data |
| à | to |
| mois | months |
| au moins | least |
| date | date |
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
| annuel | annual |
| expirent | expire |
| server | server |
| licences | licenses |
| questions | questions |
| sont | are |
| le | on |
| comme | like |
| licence | licensed |
| instance | instance |
| nos | our |
| un | just |
FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licences | licenses |
| serveur | server |
| virtuel | virtual |
| vps | vps |
| notez | note |
| ou | or |
| choix | choice |
| un | a |
| propose | offers |
| options | options |
| le | the |
| sont | are |
| avec | with |
| trois | three |
| de | dedicated |
| plus | more |
| pour | for |
| chaque | each |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| acheter | purchase |
| licences | licenses |
| plesk | plesk |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| portail | portal |
| client | client |
| fournit | provides |
| services | services |
| de | of |
| la | the |
| nos | our |
| du | from |
| vous | you |
| à | and |
| mais | but |
FR Ce produit offre une gestion des licences avancée en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.
EN It offers advanced self-service licensing for improved visibility and control of licences.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| contrôle | control |
| offre | offers |
| gestion | service |
| licences | licensing |
| en | it |
| et | and |
| une | of |
| pour | for |
FR Créez des comptes client et suivez les licences dans toute l’entreprise : donnez à vos clients une visibilité complète vis-à-vis du nombre de licences et de droits disponibles dans toute leur organisation.
EN Create customer accounts and track company-wise licenses: Give your customers complete visibility about the number of licenses and entitlements available across the entire organization.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| comptes | accounts |
| licences | licenses |
| visibilité | visibility |
| disponibles | available |
| droits | entitlements |
| lentreprise | company |
| organisation | organization |
| suivez | track |
| complète | complete |
| vos | your |
| de | of |
| client | customer |
| à | and |
| clients | customers |
| nombre | the |
FR Proposez une offre de licences à la demande : activez les licences à la demande pour permettre l’utilisation de vos logiciels en fonction des besoins.
EN Offer on-demand licensing: Activate licenses on-demand to enable use of your software products when needed.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| besoins | needed |
| offre | offer |
| à | to |
| demande | demand |
| vos | your |
| logiciels | software |
| lutilisation | use |
| de | of |
| licences | licenses |
| permettre | enable |
FR Réhébergez les logiciels et les licences : transférez les licences logicielles d’une machine à une autre, ou d’un utilisateur à un autre grâce à un mécanisme sécurisé de désactivation et de réactivation.
EN Rehost software and licenses: Transfer your software licenses from one machine / user to another via a robust de-activation and re-activation mechanism.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | licenses |
| transférez | transfer |
| machine | machine |
| mécanisme | mechanism |
| utilisateur | user |
| logiciels | software |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
FR Centralisez les opérations de gestion des licences: consolidez toutes vos activités de gestion des licences sur une plateforme unique, pour tous vos logiciels on-premise, dans le cloud ou hybrides.
EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| centralisez | centralize |
| licences | licensing |
| consolidez | consolidate |
| ou | or |
| hybrides | hybrid |
| opérations | operations |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| vos | your |
| une | a |
| activités | activities |
| de | all |
| gestion | management |
| sur | on |
FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme unifiée.
EN Consolidate multiple licensing systems: Merge all your legacy and third-party licensing applications into a single and unified licensing management platform.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| consolidez | consolidate |
| licences | licensing |
| parties | party |
| systèmes | systems |
| applications | applications |
| tierces | third |
| plateforme | platform |
| vos | your |
| unifiée | unified |
| plusieurs | multiple |
| gestion | management |
| de | all |
| une | a |
FR S'il est sur le point d'expirer ou que vous êtes à court de licences, vous pouvez le prolonger et/ou acheter davantage de licences via le portail.
EN If your subscription is about to come to an end or you have run out of licenses, you can extend your subscription and/or buy more licenses via the portal.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | licenses |
| prolonger | extend |
| portail | portal |
| ou | or |
| le | the |
| acheter | buy |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Les licences Concurrent User et Installed User peuvent être groupées sur le même Altova LicenseServer, alors que les licences Named User doivent être utilisées sur un Altova LicenseServer séparé
EN Concurrent User and Installed User licenses may be grouped on the same Altova LicenseServer, while Named User licenses must be used on a separate Altova LicenseServer
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | licenses |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| named | named |
| concurrent | concurrent |
| doivent | must |
| séparé | separate |
| un | a |
| et | and |
| le | the |
| utilisé | used |
FR Les licences sont vendues pour 1, 2, 4, 6, 8, 12, 16, 24 et 32 cœurs, avec des prix spéciaux à partir de deux licences.
EN Licenses are sold for 1, 2, 4, 6, 8, 12, 16, 24, and 32-core servers, with built in price breaks starting at 2.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | licenses |
| vendues | sold |
| cœurs | core |
| sont | are |
| prix | price |
| à | and |
| avec | with |
FR Le titulaire du compte administrateur est la personne chargée de déterminer le nombre de licences nécessaires, d'acheter les licences, de créer le compte de l'équipe, d'ajouter et de supprimer des membres de l'équipe et, bien sûr, de facturer.
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| titulaire | holder |
| déterminer | determining |
| licences | licenses |
| nécessaires | needed |
| créer | creating |
| supprimer | removing |
| administrateur | admin |
| équipe | team |
| compte | account |
| membres | members |
| facturer | billing |
| de | of |
| personne | person |
| et | and |
FR Vous pouvez également choisir différentes combinaisons de ces licences. Pour plus d'informations, notamment au sujet des actes de licences et des codes juridiques, veuillez visiter la page Web de présentation de Creative Commons.
EN You can also choose different combinations of these licenses. For more in-depth information including license deeds and legal codes, please visit the Creative Commons about page.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| choisir | choose |
| codes | codes |
| visiter | visit |
| creative | creative |
| commons | commons |
| également | also |
| combinaisons | combinations |
| veuillez | please |
| la | the |
| licences | licenses |
| plus | more |
| page | page |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| différentes | different |
| notamment | including |
| présentation | about |
FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | licenses |
| starter | starter |
| illimité | unlimited |
| avec | with |
| dépôt | repository |
| utilisateurs | users |
| et | and |
| autres | other |
FR *Remarque : les licences Server Starter 5 utilisateurs ne sont pas éligibles pour les licences Developer hors production ou pour le support technique.
EN *Please note that 5-user Starter server licenses are not eligible for non-production Developer licenses or technical support.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | licenses |
| starter | starter |
| utilisateurs | user |
| production | production |
| server | server |
| developer | developer |
| ou | or |
| technique | technical |
| support | support |
| sont | are |
| pour | for |
FR Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme les licences Server.
EN Data Center licenses expire and are not perpetual like server licenses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| licences | licenses |
| data | data |
| center | center |
| expirent | expire |
| server | server |
| et | and |
| sont | are |
| comme | like |
FR Nous ne prenons pas en charge la combinaison de licences Standard et Enterprise. Toutes les licences de votre organisation doivent être au même niveau.
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| combinaison | mix |
| licences | licenses |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| organisation | organization |
| niveau | level |
| en | in |
| de | of |
| nous | we |
| la | the |
| et | and |
| votre | your |
| doivent | must |
| être | be |
FR Dans End User Licences (Licences utilisateur final), sélectionnez la licence à laquelle vous souhaitez accéder
EN Under End User Licenses select the license that you would like to access
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| utilisateur | user |
| à | to |
| licence | license |
| accéder | access |
| licences | licenses |
| la | the |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
pool de licences licences licences starter licences axées nouvelles licences server nouvelles licences licences open source licences élimine licences nécessaires licences data center licences nfr licences sso licences permettent licences utilisés licences logicielles licences server licences rapidement licences libres licences microsoft licences disponibles licences doivent licences jira licences favorisant l’accès licences volontaires licences crowd server licences axis camera station et licences associés licences prennent licences business licences requises licences octroyées licences via licences server existantes cinq licences licences pour créer gestion des licences licences prépayées licences pertinentes licences gratuites distinctes licences non utilisées licences d’utilisation licences server incluent licences d’évaluation licences logicielles coûteuses licences utilisateur licences vendues licences logicielles permet licences perpétuelles licences flexibles licences community
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî