FR Les ccTLD ? extensions pays ? qui avaient connu une excellente année 2015, ont connu une croissance nulle en 2016
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "pays connu" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"pays connu" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Fransî
Îngilîzî
EN Country code Top-Level Domains (ccTLDs)which had an excellent year in 2015, experienced zero growth in 2016
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pays | country |
| année | year |
| croissance | growth |
| en | in |
| qui | which |
FR Blizzard Entertainment a dévoilé que le cowboy héros d'Overwatch précédemment connu sous le nom de Jesse McCree a été renommé et sera désormais connu comme Cole Cassidy.
EN Blizzard Entertainment has revealed that the gunslinging Overwatch hero formerly called Jesse McCree has been renamed and will now be known as Cole Cassidy.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| blizzard | blizzard |
| entertainment | entertainment |
| dévoilé | revealed |
| héros | hero |
| jesse | jesse |
| désormais | now |
| cole | cole |
| nom | called |
| connu | known |
| le | the |
| été | been |
| renommé | renamed |
| comme | as |
| et | and |
| a | has |
FR Troye Sivan Mellet, simplement connu comme Troye Sivan, est un auteur-compositeur-interprète, acteur et ancien youtubeur australien, né le 5 juin 1995 à Johannesburg en Afrique du Sud. En tant qu'acteur, il est notamment connu … en lire plus
EN Troye Sivan Mellet (born 5 June 1995 in Johannesburg, South Africa), better known as Troye Sivan, is an Australian actor, YouTuber and singer-songwriter. His YouTube channel has over 1.1 billion views and more than 7,25 million subscri… read more
FR Le Solomon R. Guggenheim Museum, connu sous le nom "The Guggenheim," est aussi bien connu pour sa collection d'art que pour le chef-d'œuvre architectural du bâtiment lui-même.
EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| bien | well |
| guggenheim | guggenheim |
| collection | collection |
| œuvre | masterpiece |
| r | r |
| museum | museum |
| le | the |
| connu | known |
| sa | its |
| même | itself |
| architectural | architectural |
| bâtiment | building |
| aussi | of |
| pour | for |
FR Les actions ont connu une hausse au cours de la semaine, et le secteur financier a connu un rendement particulièrement bon.
EN Global equity markets rallied to all-time highs for the seventh consecutive month.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| actions | equity |
| secteur | markets |
| de | for |
FR Auparavant connu sous le nom de OmniVonG, le VonG a connu de nombreux changements subtils et significatifs pour proposer une expérience de vaporisation incomparable
EN Previously known as the OmniVonG, the VonG has gone through numerous iterations and changes, both subtle and significant, to deliver a vaping experience that's second to none
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| connu | known |
| changements | changes |
| subtils | subtle |
| significatifs | significant |
| expérience | experience |
| le | the |
| de nombreux | numerous |
| une | a |
| et | and |
| proposer | deliver |
| a | has |
FR Le Solomon R. Guggenheim Museum, connu sous le nom "The Guggenheim," est aussi bien connu pour sa collection d'art que pour le chef-d'œuvre architectural du bâtiment lui-même.
EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| bien | well |
| guggenheim | guggenheim |
| collection | collection |
| œuvre | masterpiece |
| r | r |
| museum | museum |
| le | the |
| connu | known |
| sa | its |
| même | itself |
| architectural | architectural |
| bâtiment | building |
| aussi | of |
| pour | for |
FR Les actions ont connu une hausse au cours de la semaine, et le secteur financier a connu un rendement particulièrement bon.
EN Global equity markets rallied to all-time highs for the seventh consecutive month.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| actions | equity |
| secteur | markets |
| de | for |
FR Stop abusing my computer in DDOSes, thanks Une description du premier cas connu de cette attaque, connu sous le nom de « x.p.ctrc.cc »
EN For instance, for the BIND program, using ?recursion no? is recommended
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | for |
| le | the |
| du | using |
FR Troye Sivan Mellet, simplement connu comme Troye Sivan, est un auteur-compositeur-interprète, acteur et ancien youtubeur australien, né le 5 juin 1995 à Johannesburg en Afrique du Sud. En tant qu'acteur, il est notamment connu … en lire plus
EN Troye Sivan Mellet (born 5 June 1995 in Johannesburg, South Africa), better known as Troye Sivan, is an Australian actor, LGBTQ icon, singer-songwriter. His YouTube channel has over 1.1 billion views and more than 7,25 million subscrib… read more
FR Charlie Lee, mieux connu comme le père de Litecoin, est un développeur bien connu dans le monde des crypto-monnaies depuis ses tout débuts.
EN Charlie Lee, better known as the father of Litecoin, is a well-known developer in the world of cryptocurrencies since its very early beginnings.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| charlie | charlie |
| lee | lee |
| litecoin | litecoin |
| développeur | developer |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| débuts | beginnings |
| père | father |
| monde | world |
| le | the |
| bien | well |
| connu | known |
| un | a |
| comme | as |
| de | of |
| ses | its |
| dans | in |
FR Erik Zhang, est un développeur de crypto-monnaie bien connu, connu pour avoir pratiquement construit la crypto-monnaie NEO et son protocole de consensus dBFT par ses propres efforts.
EN Erik Zhang, is a well-known cryptocurrency developer, known for practically building the NEO cryptocurrency and its dBFT consensus protocol by his own effort.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| zhang | zhang |
| développeur | developer |
| pratiquement | practically |
| construit | building |
| neo | neo |
| protocole | protocol |
| consensus | consensus |
| efforts | effort |
| erik | erik |
| un | a |
| bien | well |
| la | the |
| connu | known |
| par | by |
| crypto | cryptocurrency |
| et | and |
FR UBC Press produit des ouvrages qui plongent au cœur même du tissu culturel, politique et social du Canada et est largement connu comme le plus important éditeur en sciences sociales au pays
EN UBC Press produces books integral to Canada’s cultural, political, and social fabric and is widely touted as the country’s pre-eminent social science publisher
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| press | press |
| tissu | fabric |
| culturel | cultural |
| politique | political |
| largement | widely |
| éditeur | publisher |
| sciences | science |
| social | social |
| et | and |
| le | the |
| comme | as |
FR Unit4 a connu une croissance rapide grâce à des acquisitions, opérant désormais dans 28 pays, avec plus de 40 entités juridiques dont beaucoup s’appuient sur des versions ERP distinctes qui devaient être migrées vers une solution cloud.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pays | countries |
| juridiques | legal |
| versions | versions |
| erp | erp |
| distinctes | separate |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| migré | migrated |
| entités | entities |
| a | has |
| à | to |
| avec | with |
| dans | in |
| sur | on |
| croissance | grown |
| des | unit |
| plus | more |
| être | be |
FR Localisation : VyperVPN est basée en Suisse, un pays connu de longue date pour être un refuge pour les partisans de la confidentialité.
EN Location: VyperVPN is located in Switzerland, long-known as a safe haven for privacy advocates.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| connu | known |
| longue | long |
| confidentialité | privacy |
| suisse | switzerland |
| un | a |
| en | in |
| est | is |
| pays | as |
FR La pandémie a également eu de graves répercussions sur les pays arabes à revenu intermédiaire, qui sont tributaires du tourisme et des envois de fonds, lesquels ont connu un déclin dévastateur
EN The pandemic has also badly impacted Arab middle-income countries (MICs) that are dependent on tourism and remittances, both of which have witnessed a devastating decline
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pandémie | pandemic |
| arabes | arab |
| revenu | income |
| tourisme | tourism |
| envois de fonds | remittances |
| un | a |
| la | the |
| également | also |
| de | of |
| pays | countries |
| sont | are |
| sur | on |
| qui | that |
| à | and |
FR Prenons le cas de l'Amérique latine et des Caraïbes. Les pays de cette région ont connu des décennies de croissance économique et de progrès social. Aujourd'hui, la COVID-19 menace d’anéantir ces progrès.
EN Consider the case of Latin America and the Caribbean. Countries in the region have enjoyed decades of economic growth and social progress. Now, COVID-19 threatens to reverse that progress.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| latine | latin |
| caraïbes | caribbean |
| décennies | decades |
| économique | economic |
| social | social |
| menace | threatens |
| région | region |
| croissance | growth |
| progrès | progress |
| de | of |
| et | and |
| pays | countries |
FR La ville d'Emerald a connu une des plus fortes croissance démographique du pays au cours de la dernière décennie, avec plus de 150 000 habitants qui se sont déplacés dans la ville seule
EN The Emerald City has experienced some of the strongest population growth in the country over the past decade, with over 150,000 residents moving to the city alone
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| croissance | growth |
| pays | country |
| ville | city |
| de | of |
| décennie | decade |
| la | the |
| a | has |
| avec | with |
| habitants | residents |
| dans | in |
| des | alone |
FR Sur le plan personnel, Ranil aime jouer au golf, faire de l'équitation, de la randonnée et parcourir le monde, où il a connu plus de 75 pays et cultures.
EN On a personal level, Ranil enjoys playing golf, riding, hiking, and traveling the world, where he has experienced over 75 countries and cultures.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| plan | level |
| jouer | playing |
| golf | golf |
| randonnée | hiking |
| monde | world |
| pays | countries |
| cultures | cultures |
| équitation | riding |
| il | he |
| l | a |
| et | and |
FR Le pays est connu pour sa production de bières et d’eaux-de-vie, de viande, de céréales et de produits laitiers.
EN The country is known for its beer, eaux-de-vie, meat, cereals and dairy products.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pays | country |
| connu | known |
| bières | beer |
| viande | meat |
| céréales | cereals |
| laitiers | dairy |
| le | the |
| produits | products |
| de | its |
| et | and |
| pour | for |
FR The All-American Rejects se sont connu au bahut (d’où leur nom « all-american » qui fait référence aux équipes/sélections de sports américains constituées des meilleurs joueurs de tous les collèges ou lycées du pays)
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | of |
| leur | the |
FR La guerre civile qu'a connu le Soudan du Sud a largement affecté le système éducatif du pays. Grâce au nouvel accord de paix actuellement en vigueur, le PME continue de soutenir le gouvernement dans ses...
EN South Sudan’s civil war has taken a toll on the country’s education system. With a new peace agreement now in place, GPE continues to support the government to bring children back to school and provide them...
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| guerre | war |
| civile | civil |
| éducatif | education |
| accord | agreement |
| paix | peace |
| continue | continues |
| soutenir | to support |
| gouvernement | government |
| système | system |
| sud | south |
| a | has |
| de | bring |
| en | in |
| au | on |
| nouvel | new |
FR La guerre civile qu'a connu le Soudan du Sud a largement affecté le système éducatif du pays
EN South Sudan’s civil war has taken a toll on the country’s education system
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| guerre | war |
| civile | civil |
| éducatif | education |
| a | has |
| système | system |
| sud | south |
FR Le pays a connu une transformation rapide et une nette amélioration de l’accès des filles à l’éducation au cours des dernières décennies
EN Ghana has seen a rapid transformation and great improvement in girls’ access to education during the last decades
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| rapide | rapid |
| amélioration | improvement |
| décennies | decades |
| éducation | education |
| le | the |
| dernières | last |
| transformation | transformation |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| une | a |
| filles | girls |
FR Pendant cette période, le pays a connu une deuxième guerre civile qui s'est terminée par la sécession du Sud-Soudan en 2011 et un conflit dans la région occidentale du Darfour
EN During this period, the country went through a second civil war that ended with the secession of South Sudan in 2011 and a conflict in the western region of Darfur
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| civile | civil |
| soudan | sudan |
| période | period |
| pays | country |
| conflit | conflict |
| région | region |
| guerre | war |
| terminé | ended |
| et | and |
| sud | south |
| en | in |
| un | a |
| qui | that |
FR Splügen se trouve au pied du col du Splügen. Ce village est connu bien au-delà des frontières du pays pour son unité architecturale et ses maisons anciennes bien conservées.
EN Splügen is a typical pass village with well preserved architecture, impressive palazzi and sun-browned wooden Walser houses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| architecturale | architecture |
| village | village |
| bien | well |
| maisons | houses |
| et | and |
| est | is |
FR En fait, depuis l'adoption de Weglot, l'organisation a connu une forte augmentation du trafic sur son site, en particulier en provenance des pays d'Afrique de l'Ouest.
EN In fact, since implementing Weglot the organisation has seen a significant increase in traffic, particularly from West-African countries.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| fait | fact |
| augmentation | increase |
| trafic | traffic |
| weglot | weglot |
| pays | countries |
| en | in |
| en particulier | particularly |
| a | has |
| une | a |
FR Le Metropolitan Museum of Art, connu simplement comme « The Met » est l'un des plus grands musées du monde et le plus grand musée d'art du pays
EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| metropolitan | metropolitan |
| art | art |
| connu | known |
| of | of |
| simplement | simply |
| monde | world |
| musées | museums |
| musée | museum |
| pays | country |
| le | the |
| et | and |
| comme | as |
| plus grand | largest |
FR Ils ont connu les pistes les moins fréquentées, la longueur d'un pays et la largeur d'un continent
EN They rode the path less travelled, the length of a country, and the width of a continent
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pistes | path |
| moins | less |
| pays | country |
| continent | continent |
| longueur | length |
| largeur | width |
| la | the |
| et | and |
| dun | a |
FR Ce cuissard a connu bien des horizons, la longueur d’un pays et la largeur d’un continent
EN These bibs rode into the horizon, the length of country, and the breadth of a continent
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pays | country |
| continent | continent |
| longueur | length |
| la | the |
| et | and |
| ce | these |
| dun | a |
FR C’est bien connu en matière de politique de protection des consommateurs, c’est pourquoi, dans tous les pays de l’UE, il existe des centrales de consommateurs qui s’engagent à faire respecter ces droits
EN This is well known in consumer protection policy, which is why there are consumer centres in all EU countries that work to enforce these rights
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| consommateurs | consumer |
| bien | well |
| connu | known |
| politique | policy |
| protection | protection |
| droits | rights |
| à | to |
| en | in |
| pays | countries |
| existe | are |
| de | all |
FR Les fermetures d'écoles dans plus de 165 pays ont perturbé l'éducation à une échelle que le monde n'a jamais connu
EN School closures in more than 165 countries have disrupted education on a scale that the world has never seen
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| fermetures | closures |
| pays | countries |
| perturbé | disrupted |
| échelle | scale |
| monde | world |
| éducation | education |
| écoles | school |
| le | the |
| plus | more |
| jamais | never |
| de | than |
| dans | in |
| une | a |
FR L’un des pays où la plante a connu le plus de développement et de transformation c’est aux États-Unis
EN One of the countries in which the plant has seen the most development and transformation is the United States
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| unis | united |
| plante | plant |
| développement | development |
| pays | countries |
| de | of |
| et | and |
| transformation | transformation |
| a | has |
FR Inauguré en 1956, l'aéroport de Rotterdam, également connu sous le nom de Vliegveld Zestienhoven, est, d'après son trafic, le deuxième aéroport du pays
EN Rotterdam Airport, also known as Vliegveld Zestienhoven, was opened in 1956 and is currently the second most important airport in the Netherlands by traffic volume
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| connu | known |
| trafic | traffic |
| aéroport | airport |
| en | in |
| également | also |
| le | the |
| sous | as |
FR Le musée abrite deux des innovations les plus remarquables de notre pays, soit le Canadarm et des pièces de l’Arrow d’Avro qui a connu une fin tragique
EN The museum is home to two of our nation’s most notable innovations, the Canadarm and pieces from the ill-fated Avro Arrow
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| musée | museum |
| innovations | innovations |
| pièces | pieces |
| pays | nations |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
FR Pays connu pour son carnaval, la samba et le foot, le Brésil est aujourd’hui le 11ème plus gros marché e-commerce…
EN Currently ranked as the third best social network for generating sales on ecommerce sites, Pinterest has become an essential channel?
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| est | become |
FR Connu pour le « scandale du Cashgate » de 2013, impliquant des niveaux élevés de corruption dans le secteur public et des détournements de fonds, le pays continue à être aux prises avec la corruption.
EN Notorious for the “cash-gate scandal” of 2013, involving high levels of public sector corruption and misappropriation of funds, the country continues to grapple with corruption.
FR Unit4 a connu une croissance rapide grâce à des acquisitions, opérant désormais dans 28 pays, avec plus de 40 entités juridiques dont beaucoup s’appuient sur des versions ERP distinctes qui devaient être migrées vers une solution cloud.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pays | countries |
| juridiques | legal |
| versions | versions |
| erp | erp |
| distinctes | separate |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| migré | migrated |
| entités | entities |
| a | has |
| à | to |
| avec | with |
| dans | in |
| sur | on |
| croissance | grown |
| des | unit |
| plus | more |
| être | be |
FR Le Metropolitan Museum of Art, connu simplement comme « The Met » est l'un des plus grands musées du monde et le plus grand musée d'art du pays
EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| metropolitan | metropolitan |
| art | art |
| connu | known |
| of | of |
| simplement | simply |
| monde | world |
| musées | museums |
| musée | museum |
| pays | country |
| le | the |
| et | and |
| comme | as |
| plus grand | largest |
FR La guerre civile qu'a connu le Soudan du Sud a largement affecté le système éducatif du pays. Grâce au nouvel accord de paix actuellement en vigueur, le PME continue de soutenir le gouvernement dans ses...
EN South Sudan’s civil war has taken a toll on the country’s education system. With a new peace agreement now in place, GPE continues to support the government to bring children back to school and provide them...
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| guerre | war |
| civile | civil |
| éducatif | education |
| accord | agreement |
| paix | peace |
| continue | continues |
| soutenir | to support |
| gouvernement | government |
| système | system |
| sud | south |
| a | has |
| de | bring |
| en | in |
| au | on |
| nouvel | new |
FR La guerre civile qu'a connu le Soudan du Sud a largement affecté le système éducatif du pays
EN South Sudan’s civil war has taken a toll on the country’s education system
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| guerre | war |
| civile | civil |
| éducatif | education |
| a | has |
| système | system |
| sud | south |
FR Cela signifie que le Maroc n'a pas connu la situation dramatique que d'autres pays arabes ont dû traverser.
EN This meant that Morocco did not experience the dramatic situation that other Arab countries had to go through.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| maroc | morocco |
| arabes | arab |
| situation | situation |
| pays | countries |
| signifie | to |
| pas | not |
| traverser | through |
| dautres | other |
FR Le musée abrite deux des innovations les plus remarquables de notre pays, soit le Canadarm et des pièces de l’Arrow d’Avro qui a connu une fin tragique
EN The museum is home to two of our nation’s most notable innovations, the Canadarm and pieces from the ill-fated Avro Arrow
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| musée | museum |
| innovations | innovations |
| pièces | pieces |
| pays | nations |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
FR Pays connu pour son carnaval, la samba et le foot, le Brésil est aujourd’hui le 11ème plus gros marché e-commerce…
EN B2B marketing specialists Prisma Media Solutions teamed up with leading Parisian digital think tank HUB Institute to present an overview?
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| commerce | marketing |
| e | digital |
| pour | to |
| plus | leading |
| est | think |
FR Cela est maintenant bien connu, l'argent que les migrants envoient dans leur pays d’origine sert de complément de revenu à leur famille et il est donc en grande partie destiné à la consommation
EN It has long been recognized that the money remitted by migrants is used to supplement the receiving family’s income and is therefore largely spent on consumption
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| largent | money |
| migrants | migrants |
| complément | supplement |
| revenu | income |
| en grande partie | largely |
| consommation | consumption |
| il | it |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| de | therefore |
FR L?aéroport le plus fréquenté des pays nordiques est connu comme l?un des meilleurs aéroports d?Europe, à proximité du centre-ville
EN The busiest airport in the Nordics is known as one of the best airports in Europe, located close to the city centre
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| connu | known |
| europe | europe |
| centre | centre |
| le | the |
| aéroports | airports |
| à | to |
| ville | city |
| aéroport | airport |
| comme | as |
| un | one |
| meilleurs | the best |
FR Lors du tsunami le plus connu, qui s'est produit en décembre 2004 au large de l'Indonésie et de la Thaïlande, un raz-de-marée s'est formé et a fait des victimes dans 17 pays
EN In the most famous tsunami in December 2004 off the coast of Indonesia and Thailand a tidal wave arose and claimed death sacrifices in 17 countries
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| tsunami | tsunami |
| connu | famous |
| décembre | december |
| thaïlande | thailand |
| pays | countries |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR Moooi est un label de design bien connu des Pays-Bas
EN Moooi is a well-known design label from the Netherlands
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| label | label |
| design | design |
| bien | well |
| un | a |
| connu | known |
| de | from |
FR Au cours des quatre derniers mois, les Yéménites ordinaires ont connu la plus longue période de calme dans le pays depuis plus de sept ans
EN During the past four months, ordinary Yemenis have experienced the longest period of calm in the country in over seven years
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| yéménites | yemenis |
| ordinaires | ordinary |
| calme | calm |
| pays | country |
| mois | months |
| période | period |
| de | of |
| ans | years |
FR Sur le plan personnel, Ranil aime jouer au golf, faire de l'équitation, de la randonnée et parcourir le monde, où il a connu plus de 75 pays et cultures.
EN On a personal level, Ranil enjoys playing golf, riding, hiking, and traveling the world, where he has experienced over 75 countries and cultures.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| plan | level |
| jouer | playing |
| golf | golf |
| randonnée | hiking |
| monde | world |
| pays | countries |
| cultures | cultures |
| équitation | riding |
| il | he |
| l | a |
| et | and |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
pays connu pays par pays pays pays connu largement connu à connu lui connu connu d’utilisation connu sous anciennement connu sous surtout connu principalement connu marché a connu vidéo a connu ligne a connu avais jamais connu a connu beaucoup avons connu notamment connu ayant connu ai connu luge a connu connu étant système a connu entreprise a connu exemple connu également connu réseau connu sous déjà connu avez connu internet à connu connu a lancé secteur a connu secteur connu jeux a connu problème connu procédé connu sous jamais connu connu jusquà présent rome a connu fil connu à connu auparavant notamment connu … connu beaucoup l’île a connu généralement connu désormais connu abord connu web connu sous c’est bien connu
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî