FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
fonctionnalités | features |
audio | audio |
permettent | allow |
webinaire | webinar |
à | to |
ou | or |
inscrire | sign up |
liste | list |
votre | your |
pour | sign |
que | else |
vous | you |
FR Les vis ne rentrent pas dans les insertions métalliques prévues dans le plateau Jarvis
EN Can I use my own desktop for the Jarvis frame?
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
jarvis | jarvis |
le | the |
FR Les nouveautés au niveau de Hive SQL, y compris l'opération ACID MERGE qui traite, de façon efficace, les insertions, les mises à jour et les suppressions de données, tout en assurant leur intégrité.
EN Merging the latest unprocessed changes in the change table (including the last open partition), on Read.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
merge | merging |
mises à jour | changes |
et | read |
compris | including |
en | in |
FR L’application ne contient pas tous les ligaments et leurs insertions. Je trouve cela peu acceptable vu le prix de l’application.
EN Amazing color makes it easy to read‼️‼️
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
cela | it |
FR Le cours de français sera reproduit et représenté en intégralité, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions.
EN French courses must be reproduced and performed in full, with no modifications, cuts, additions, imbeds, alterations, reductions or insertions.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
cours | courses |
sera | be |
reproduit | reproduced |
ajouts | additions |
réductions | reductions |
ou | or |
en | in |
modifications | alterations |
français | french |
et | and |
sans | with |
FR Il aligne la totalité de la séquence de la requête en minimisant le nombre de mésappariements, d'insertions et de suppressions
EN It aligns the entire query sequence while minimizing the number of mismatches, insertions and deletions
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
aligne | aligns |
requête | query |
minimisant | minimizing |
il | it |
séquence | sequence |
de | of |
et | and |
FR L'opérateur du site monétise ainsi ses efforts sans que le flux-utilisateur ne soit perturbé par un nombre accru d'insertions publicitaires
EN The website operator thus monetizes his efforts without the reader’s flow being disturbed due to an increased number of advertising insertions
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
efforts | efforts |
publicitaires | advertising |
utilisateur | operator |
flux | flow |
site | website |
le | the |
du | his |
accru | increased |
FR 1985. Expressément créée pour les Championnats du monde de 1985, c’est une veste garnie en duvet, avec des insertions en cuir. Technique, certes, mais aussi très stylée et très design.
EN 1985. Created especially for the World Championships in 1985, this jacket is filled with down and has leather inserts. It is not only technical, but also of great style and design.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
championnats | championships |
monde | world |
veste | jacket |
technique | technical |
très | great |
design | design |
créé | created |
de | of |
en | in |
duvet | down |
cuir | leather |
avec | with |
et | and |
mais | but |
FR Sneakers Mid Star à paillettes bordeaux avec insertions en daim couleur tourterelle et étoile en cuir blanc
EN Mid Star sneakers in burgundy glitter with dove-gray suede inserts and white leather star
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sneakers | sneakers |
mid | mid |
paillettes | glitter |
bordeaux | burgundy |
daim | suede |
blanc | white |
en | in |
étoile | star |
cuir | leather |
à | and |
avec | with |
FR Sneakers Mid Star en cuir blanc avec étoile en cuir bleu et insertions en daim couleur tourterelle
EN Mid Star sneakers in white leather with blue leather star and dove-gray suede inserts
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sneakers | sneakers |
mid | mid |
daim | suede |
blanc | white |
bleu | blue |
et | and |
en | in |
cuir | leather |
étoile | star |
avec | with |
FR Sneakers Ball Star en cuir nappa blanc avec insertions holographiques couleur gris fumé et lettrage noir sur la semelle
EN Ball Star sneakers in white nappa leather with smoky gray holographic inserts and black lettering on the sole
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sneakers | sneakers |
ball | ball |
star | star |
nappa | nappa |
fumé | smoky |
lettrage | lettering |
semelle | sole |
en | in |
cuir | leather |
et | and |
la | the |
avec | with |
gris | gray |
noir | black |
sur | on |
FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
fonctionnalités | features |
audio | audio |
permettent | allow |
webinaire | webinar |
à | to |
ou | or |
inscrire | sign up |
liste | list |
votre | your |
pour | sign |
que | else |
vous | you |
FR Cependant, pour réaliser des insertions de texte plus exigeantes, leurs limites sont rapidement atteintes
EN However, you will find that products such as these quite limited when it comes to making more elaborate text overlays
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
réaliser | making |
texte | text |
cependant | however |
de | such |
plus | more |
pour | to |
FR Les nouveautés au niveau de Hive SQL, y compris l'opération ACID MERGE qui traite, de façon efficace, les insertions, les mises à jour et les suppressions de données, tout en assurant leur intégrité.
EN Merging the latest unprocessed changes in the change table (including the last open partition), on Read.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
merge | merging |
mises à jour | changes |
et | read |
compris | including |
en | in |
FR L'opérateur du site monétise ainsi ses efforts sans que le flux-utilisateur ne soit perturbé par un nombre accru d'insertions publicitaires
EN The website operator thus monetizes his efforts without the reader’s flow being disturbed due to an increased number of advertising insertions
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
efforts | efforts |
publicitaires | advertising |
utilisateur | operator |
flux | flow |
site | website |
le | the |
du | his |
accru | increased |
FR Le cours de français sera reproduit et représenté en intégralité, sans modifications, coupures, ajouts, incrustations, altérations, réductions ou insertions.
EN French courses must be reproduced and performed in full, with no modifications, cuts, additions, imbeds, alterations, reductions or insertions.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
cours | courses |
sera | be |
reproduit | reproduced |
ajouts | additions |
réductions | reductions |
ou | or |
en | in |
modifications | alterations |
français | french |
et | and |
sans | with |
FR Vérification des insertions avant l’assemblage – Électronique | Cognex
EN Pre-Assembly Insertion Check – Electronics | Cognex
FR Vérification des insertions avant l’assemblage et inspection esthétique des modules de batterie
EN Pre-Assembly Insertion Check and Battery Module Cosmetic Inspection
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
avant | pre |
modules | module |
batterie | battery |
inspection | inspection |
vérification | check |
et | and |
FR Lors de la vérification des insertions avant l’assemblage, le contenu des téléphones est inspecté pour détecter d’éventuels défauts avant que la coque ne soit assemblée
EN During a pre-assembly insertion check, the contents of a phone are inspected for defects before the cover is assembled
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
vérification | check |
contenu | contents |
téléphones | phone |
inspecté | inspected |
défauts | defects |
assemblé | assembled |
l | a |
de | of |
pour | for |
FR Les insertions sont plus rapides, en revanche le commit est plus long car le moteur effectue la vérification des contraintes. Au final, le moteur effectue une seule vérification à la fin de la transaction (commit). L?opération est donc plus rapide.
EN Inserts are faster, but the commit is longer because postgres performs the constraint check. In the end, postgres performs a single check at the end of the transaction (commit). The operation is faster.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
commit | commit |
effectue | performs |
vérification | check |
transaction | transaction |
opération | operation |
en | in |
sont | are |
de | of |
final | the end |
les | single |
des | end |
une | a |
FR Accès aux termes personnalisés et aux insertions automatiques sur tous les appareils
EN Access customised words and auto-text across all devices
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
accès | access |
appareils | devices |
personnalisé | customised |
et | and |
les | words |
tous | all |
FR Application des insertions automatiques (passages de texte fréquemment utilisés), exemple pour les descriptions de bon de commande.
EN Support for Auto?texts (frequently used text passages) such as client or work order descriptions.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
passages | passages |
fréquemment | frequently |
descriptions | descriptions |
commande | order |
texte | text |
les | auto |
utilisé | used |
FR Insertions automatiques Dragon pour Covid-19
EN Four reasons why so many law firms are exploring speech recognition
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
pour | law |
FR Exemple #1 Insertions répétitives en utilisant les requêtes préparées
EN Example #1 Repeated inserts using prepared statements
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
exemple | example |
préparé | prepared |
par | using |
FR Exemple #2 Insertions répétées en utilisant des requêtes préparées
EN Example #2 Repeated inserts using prepared statements
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
exemple | example |
préparé | prepared |
par | using |
{Endresult} ji 25 wergeran nîşan dide