Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "coupons chaque année" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"coupons chaque année" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

coupons are coupons deals discount discount coupons discounts offer offers promotions vouchers
chaque a about according according to across after all also always amount an and any app application are around as at at the available based be because before being between both build but by by the can content create customer day different don down each end even every for for each for every for the free from full get has have here home how i if in in order to in the individual into is it it is its just know like location make makes may more most must need need to needs new no not number number of of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person place price products provides right same see service set single site so so that some specific step system take team than that that you the the number the same their them then there they this through time to to all to be to create to the unique until up us use user users using value want we well what when where whether which while who will will be with within work year you you can you have your
année a a few about after all also an and annual annually another any are as at at the be been between but by calendar calendar year can data date day days different do during each events every every year few first for for the from from the full get had has have he his how if in in the into is it it is it was its it’s just keep like long make many march may month months more most new no not number of of the on on the one only or other out over people plan program same season second see since so some support team than that the the first the same the second their them these they this those through time times to to be to the two up used was we week what when which who will with would year years you you can your

Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Fransî
Îngilîzî

FR Dans l'onglet Coupons, créez des coupons pour offrir des offres spéciales et des remises. En savoir plus sur la création de coupons.

EN Inside the Coupons tab, create coupons to give special deals and discounts. Read about Creating Coupons.

Fransî Îngilîzî
coupons coupons
remises discounts
la the
offres deals
offrir to
dans inside
et read
créez create

FR Pour voir les prix réduits proposés par les coupons, sélectionnez un itinéraire. Pour enregistrer uniquement les codes des coupons de réduction, au lieu de rechercher des billets d’avion, rendez-vous sur Mon compte Asiana > Réserve de coupons.

EN To see the coupon discount prices, select an itinerary. To only save discount coupon codes, rather than search for flight tickets, go to My Asiana > Coupon Box.

Fransî Îngilîzî
sélectionnez select
codes codes
gt gt
billets tickets
réduction discount
coupons coupon
mon my
vous go
uniquement the
itinéraire itinerary
enregistrer save
les prix prices
voir see
un an
compte to

FR : 10e année / 4e secondaire, 11e année / 5e secondaire, 12e année / cégep, 7e année / 1re secondaire, 8e année / 2e secondaire, 9e année / 3e secondaire

EN : Grade 10 / Secondary 4, Grade 11 / Secondary 5, Grade 12 / CEGEP, Grade 7 / Secondary 1, Grade 8 / Secondary 2, Grade 9 / Secondary 3

Fransî Îngilîzî
secondaire secondary

FR : Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année

EN : Grade 04, Grade 05, Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2

FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année

EN : Early childhood / Kindergarten, Grade 01, Grade 02, Grade 03, Grade 04

Fransî Îngilîzî
enfance childhood
maternelle kindergarten

FR Analysez la performance de vos coupons grâce à un outil statistiques vous donnant accès au nombre de coupons utilisés, également en fonction du calendrier, ainsi que la liste de vos clients ayant utilisé le coupon.

EN Analyze the performance of your coupons through a statistics tool detailing the number of redeemed coupons, in calendar view, as well as according to your list of clients and who redeemed them.

Fransî Îngilîzî
coupons coupons
outil tool
calendrier calendar
clients clients
analysez analyze
statistiques statistics
performance performance
un a
vos your
à to
en in
ainsi as
liste list
de of

FR Plus de détails sur l'obtention de coupons IFLA d'OCLC » Commander des coupons IFLA

EN Learn more about obtaining IFLA vouchers from OCLC » Order IFLA vouchers »

Fransî Îngilîzî
coupons vouchers
ifla ifla
de from
commander order
plus more

FR Proposer des coupons de réduction à vos clients n'a jamais été aussi simple. Vos utilisateurs pourront visualiser l'ensemble des coupons disponibles, les conserver pour plus tard ou décider de les utiliser tout de suite.

EN Delivering discount coupons to your clients has never been easier. Users can access all available coupons, save them for a later use or redeem them at once.

Fransî Îngilîzî
proposer delivering
réduction discount
conserver save
coupons coupons
utilisateurs users
ou or
vos your
clients clients
utiliser use
à to
jamais never
pourront can
été been
simple easier
disponibles available

FR Depuis le Profil Privé, vos utilisateurs pourront accéder aux coupons qu'ils auront sauvegardés ainsi qu'à l'historique des coupons utilisés.

EN From the Private Profile your users can access bookmarked coupons as well as a history of redeemed coupons.

Fransî Îngilîzî
utilisateurs users
accéder access
coupons coupons
profil profile
pourront can
le the
privé private
vos your
ainsi as
depuis from
s a

FR Vous pouvez trouver tous nos coupons en cours sur la page des coupons.

EN You may see all available coupons on our Coupon page.

Fransî Îngilîzî
coupons coupons
sur on
vous you
nos our
page page

FR Les bibliothèques membres peuvent payer les coupons IFLA séparément ou via la Gestion des frais IFM (Interlibrary Loan Fee Management). En savoir plus sur l'achat de coupons IFLA auprès d'OCLC.

EN Member libraries can pay for IFLA vouchers separately or via Interlibrary Loan Fee Management (IFM). Learn more about obtaining IFLA vouchers from OCLC.

Fransî Îngilîzî
bibliothèques libraries
membres member
coupons vouchers
séparément separately
ou or
ifm ifm
loan loan
ifla ifla
payer pay
fee fee
peuvent can
savoir learn
plus more
gestion management

FR Vous pouvez trouver tous nos coupons en cours sur la page des coupons.

EN You may see all available coupons on our Coupon page.

Fransî Îngilîzî
coupons coupons
sur on
vous you
nos our
page page

FR Les familles qui choisissent de faire leurs achats hors de la base préfèrent apporter des coupons, en s'appuyant sur un mélange de coupons numériques et imprimés.

EN Families that choose to shop off base prefer to bring coupons, relying on a mix of digital and print coupons.

Fransî Îngilîzî
familles families
choisissent choose
achats shop
préfèrent prefer
coupons coupons
mélange mix
imprimés print
apporter to
sur on
un a
de of
et and

FR Les coupons pour les vols intérieurs ne peuvent pas être cumulés avec d’autres réductions pour personnes âgées ou handicapées. Les itinéraires ne peuvent pas être modifiés si les coupons de réduction ont été appliqués.

EN Coupons for domestic flights cannot be combined with other discounts for disabilities elderly. Itinerary cannot be changed if discounted coupons have been applied.

Fransî Îngilîzî
vols flights
personnes âgées elderly
coupons coupons
réductions discounts
si if
ne cannot
été been
appliqué applied
avec with
de other
pour for

FR : Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année

EN : Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2, Grade 09 / Secondary 3, Grade 10 / Secondary 4

FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

Fransî Îngilîzî
déroulante drop-down
répétition repeat
sélectionnez select
disponibles available
semaine week
année year
options options
chaque every
mois month
et and
liste list
jamais never
ouvrez the

FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

Fransî Îngilîzî
déroulante drop-down
répétition repeat
sélectionnez select
disponibles available
semaine week
année year
options options
chaque every
mois month
et and
liste list
jamais never
ouvrez the

FR Pour protéger le réseau électrique et limiter le nombre de pannes, nous coupons chaque année les branches d’arbres qui sont trop près du réseau électrique.

EN Each year, we cut branches that are too close to power lines to protect the power system and limit the number of outages.

Fransî Îngilîzî
électrique power
limiter limit
pannes outages
année year
branches branches
près close
protéger protect
le the
réseau system
de of
chaque each
et and
nous we
sont are

FR Leçons Leçons Tous les niveaux Pour tous Prématernelle / maternelle 1ere à 3e année 4e à 6e année Secondaire 1 et 2 / 7e et 8e année Secondaire 3 à 5 / 9e à 12e année

EN Levels All Levels For Everyone Pre K-K Grades 1-3 Grades 4-6 Grade 7-8 Grades 9-12

Fransî Îngilîzî
niveaux levels
le everyone
pré pre
tous all

FR Leçons Leçons Tous les niveaux Pour tous Prématernelle / maternelle 1ere à 3e année 4e à 6e année Secondaire 1 et 2 / 7e et 8e année Secondaire 3 à 5 / 9e à 12e année

EN Levels All Levels For Everyone Pre K-K Grades 1-3 Grades 4-6 Grade 7-8 Grades 9-12

Fransî Îngilîzî
niveaux levels
le everyone
pré pre
tous all

FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année

EN : Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2, Grade 09 / Secondary 3, Grade 10 / Secondary 4, Grades 11 and 12 / Secondary 5 and CEGEP

FR L'année 2021 a été une excellente année pour Deep Clone pour Jira puisqu'elle a connu une croissance de 78% sur l'année et Deep Clone a continué sa forte performance cette année, avec une croissance de 7% sur janvier.

EN 2021 was an excellent year for Deep Clone for Jira as it grew by 78% over the year and Deep Clone has continued its strong performance this year, growing by 7% over January.

Fransî Îngilîzî
lannée the year
excellente excellent
jira jira
forte strong
performance performance
janvier january
continu continued
été was
année year
croissance growing
deep deep
et and
a has

FR Depuis 2015, les Manitoba Egg Farmers offrent au Child Nutrition Council of Manitoba 6 500 coupons d’œufs par année

EN Since 2015, Manitoba Egg Farmers has provided the Child Nutrition Council of Manitoba with 6,500 egg coupons every year

Fransî Îngilîzî
manitoba manitoba
farmers farmers
child child
nutrition nutrition
council council
coupons coupons
of of
année year
œufs egg

FR Bien que vous puissiez obtenir des billets à prix réduits et des coupons pour le zoo de Philadelphie à certaines périodes de l'année ou sur le site Web, votre meilleur pari pour économiser est le Philadelphia CityPASS

EN While you may be able to score discounted tickets and coupons for the Philadelphia Zoo at certain times of the year or on the website, your best bet for savings is Philadelphia CityPASS

Fransî Îngilîzî
coupons coupons
zoo zoo
lannée the year
pari bet
économiser savings
citypass citypass
billets tickets
meilleur best
le the
ou or
philadelphie philadelphia
à to
de of
votre your
et and
sur on
site website
vous you
puissiez be

FR Depuis 2015, les Manitoba Egg Farmers offrent au Child Nutrition Council of Manitoba 6 500 coupons d’œufs par année

EN Since 2015, Manitoba Egg Farmers has provided the Child Nutrition Council of Manitoba with 6,500 egg coupons every year

Fransî Îngilîzî
manitoba manitoba
farmers farmers
child child
nutrition nutrition
council council
coupons coupons
of of
année year
œufs egg

FR Kinsta n'offre pas de coupons ou de réductions, mais lorsque vous payez pour l'année à l'avance, vous obtenez deux mois gratuits - et vous pouvez facilement mettre à niveau et déclasser votre compte si nécessaire.

EN Kinsta doesn?t offer coupons or discounts, but when you pay for the year upfront, you get 2 months free ? and you can easily upgrade and downgrade your account as needed.

Fransî Îngilîzî
kinsta kinsta
lannée the year
gratuits free
déclasser downgrade
nécessaire needed
mettre à niveau upgrade
coupons coupons
ou or
réductions discounts
facilement easily
lorsque when
compte account
mois months
votre your
obtenez get
vous you
à and
mettre the
mais but

FR Depuis 2015, les Manitoba Egg Farmers offrent au Child Nutrition Council of Manitoba 6 500 coupons d’œufs par année

EN Since 2015, Manitoba Egg Farmers has provided the Child Nutrition Council of Manitoba with 6,500 egg coupons every year

Fransî Îngilîzî
manitoba manitoba
farmers farmers
child child
nutrition nutrition
council council
coupons coupons
of of
année year
œufs egg

FR [2] Le Prix Strega est le prix littéraire italien le plus prestigieux, décerné chaque année à l’auteur-e d’un livre publié en Italie, entre le 1er mars de l’année précédente et le 28 février de l’année en cours

EN [2] The Premio Strega is the most prestigious Italian literary prize, awarded every year to the author of a book published in Italy between 1st March of the previous year and 28th February of the current year

Fransî Îngilîzî
littéraire literary
prestigieux prestigious
décerné awarded
publié published
année year
italie italy
mars march
le prix prize
livre book
février february
le the
en in
italien italian
à to
et and
de of
chaque every
dun a

FR Les salles se transforment chaque année pour accueillir une exposition temporaire consacrée à Audrey Hepburn (date peut varier d'année en année)

EN Expo Fondation Bolle is one of the only museums in Europe to offer its visitors a recurring exhibition on her life

Fransî Îngilîzî
exposition exhibition
à to
en in
transforment the
une a

FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…

EN An online store that fails to cater to its users can result in frustrated customers, low conversion rates, and missed opportunities for marketing and communications. In this case, WooCommerce plugins…

FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.

Fransî Îngilîzî
concurrentiel competitive
gain gain
économie saving
production production
mètre metre
comprimé compressed
pompe pump
de of
bouteille bottle
et and
chaque every
en in

FR Chaque semaine, je reçois des coupons personnalisés et des points bonus sur mes produits préférés.

EN Every week, I get personalized coupons and bonus points on my favourite products.

Fransî Îngilîzî
semaine week
coupons coupons
bonus bonus
produits products
chaque every
je i
sur on
et and
préférés favourite
personnalisé personalized
points points
mes my

FR Nous parcourons le web chaque jour pour retirer les coupons obsolètes et ajouter de nouvelles promotions

EN We monitor the web daily and remove fake coupons plus add new deals we find

Fransî Îngilîzî
retirer remove
nouvelles new
coupons coupons
ajouter add
web web
promotions deals
le the
nous we
et find
chaque jour daily
de and

FR Nombre de coupons achetés par chaque client

EN Number of coupons each customer buys

Fransî Îngilîzî
coupons coupons
client customer
de of
chaque each

FR Chaque bracelet contient tout ce dont les invités ont besoin pour profiter de leurs événements et de leurs séjours, des coupons aux accès VIP

EN And, each wristband has the capability to contain everything guests need to enjoy their events and stays, from coupons to special admission access

Fransî Îngilîzî
bracelet wristband
invités guests
événements events
séjours stays
coupons coupons
besoin need
accès access
profiter enjoy
dont the
et and

FR Chaque semaine, je reçois des coupons personnalisés et des points bonus sur mes produits préférés.

EN Every week, I get personalized coupons and bonus points on my favourite products.

Fransî Îngilîzî
semaine week
coupons coupons
bonus bonus
produits products
chaque every
je i
sur on
et and
préférés favourite
personnalisé personalized
points points
mes my

FR Nous avons créé un site Web qui permet d?importer des milliers de coupons plusieurs fois chaque jour.

EN We designed and developed a fun pi calculator application as part of a social campaign for Pi Day.

Fransî Îngilîzî
site part
un a
jour day
de of
nous we
créé developed
des designed

FR Nombre de coupons achetés par chaque client

EN Number of coupons each customer buys

Fransî Îngilîzî
coupons coupons
client customer
de of
chaque each

FR Chaque année, le Conseil publie chaque année un rapport sur les plaintes reçues et les décisions qui ont été prises.

EN The Council publishes a report every year that summarizes the complaints received, and the decisions that were made.

Fransî Îngilîzî
conseil council
publie publishes
plaintes complaints
reçues received
année year
un a
rapport report
le the
décisions decisions
et and
chaque every
été were
qui that

FR Santa Monica accueille des millions de visiteurs chaque année qui dépensent des milliards dans la ville chaque année

EN Santa Monica welcomes millions of visitors annually who spend billions in the city each year

Fransî Îngilîzî
santa santa
monica monica
accueille welcomes
visiteurs visitors
dépensent spend
ville city
année year
la the
de of
chaque each
dans in
des milliards billions

FR En Italie, le célèbre centre AVIS, destiné au don de sang, peut compter chaque année sur environ 1,2 million de donneurs de sang, répartis sur quelque 3 000 sites. Chaque année, 25 000 donneurs se rendent au site de Milan.

EN The renowned AVIS blood donation center can count on around 1.2 million blood donors at 3000 sites across Italy every year, with a total of 25,000 donors visiting the Milan donation center annually.

Fransî Îngilîzî
italie italy
célèbre renowned
centre center
don donation
sang blood
peut can
million million
donneurs donors
milan milan
année year
le the
de of
chaque every
sites sites
environ with

FR 90 % des bénéfices tirés du .fr sont reversés chaque année par l’Afnic à sa Fondation pour la solidarité numérique, celle-ci finance chaque année 1 million d’euros de projets d’inclusion numérique partout en France.

EN Afnic donates 90% of the profits from the .fr every year to its Foundation for digital solidarity, which provides €1 million of funding for projects in favour of digital inclusion across France every year.

Fransî Îngilîzî
bénéfices profits
fr fr
fondation foundation
solidarité solidarity
numérique digital
finance funding
projets projects
france france
année year
sa its
million million
de of
du from
chaque every
la the
à to
pour for
en in

FR Notre objectif est que de plus en plus de personnes cuisinent de manière durable, saine et respectueuse des animaux grâce à nos recettes, chaque jour, chaque semaine et chaque année.

EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.

Fransî Îngilîzî
objectif goal
personnes people
durable sustainably
animaux animal
recettes recipes
semaine week
année year
jour day
est is
à to
plus more

FR Même en calculant chaque jour, chaque semaine et chaque mois de 2020, la plupart des gens ont eu l’impression que l’année a été plus longue qu’à l’habitude

EN You can add up all the days, weeks, and months in 2020, but for most people, it felt much longer than a year

Fransî Îngilîzî
gens people
longue longer
en in
mois months
la the
et and
de all

FR Même en calculant chaque jour, chaque semaine et chaque mois de 2020, la plupart des gens ont eu l’impression que l’année a été plus longue qu’à l’habitude

EN You can add up all the days, weeks, and months in 2020, but for most people, it felt much longer than a year

Fransî Îngilîzî
gens people
longue longer
en in
mois months
la the
et and
de all

FR Apprenez comment créer événements qui se produisent à des intervalles réguliers : tous les jours, chaque semaine, chaque mois ou chaque année.

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

Fransî Îngilîzî
apprenez learn
événements events
intervalles intervals
réguliers regular
ou or
semaine week
année year
chaque every
mois month
à to
comment how
créer create
les day

FR Cette politique doit préciser que l’année de planification et l’année d’activités ( exercice ) commencent le 1er avril et se terminent le 31 mars de l’année civile (calendrier) suivante.

EN This policy must specify that the First Nation’s planning and reporting year ( fiscal year ) begins on April 1st and ends on March 31st of the next calendar year.

Fransî Îngilîzî
politique policy
préciser specify
planification planning
avril april
mars march
calendrier calendar
doit must
le the
de of
et and

FR L’année 2019 est la plus récente année ayant des données disponibles au moment de la publication. Les données disponibles pour une partie de l’année 2020 sont spécifiées.

EN 2019 is the most recent year for which complete data was available at the time of publication. Where part-year data was available from 2020, this is noted.

Fransî Îngilîzî
publication publication
année year
la the
données data
récente recent
moment time
de of
disponibles available
pour for
partie part

FR Année après année, nous améliorons nos pratiques agricoles dans l’intérêt des producteurs et des Canadiens. Il n’en a pas été autrement pour l’année 2018.

EN Year after year, we’ve improved our on-farm operations for the betterment of farmers and Canadians. 2018 was no different.

Fransî Îngilîzî
producteurs farmers
canadiens canadians
année year
été was
nos our
autrement different
pour for

FR Cette politique doit préciser que l’année de planification et l’année d’activités (exercice) commencent le 1er avril et se terminent le 31 mars de l’année civile (calendrier) suivante.

EN This policy must specify that the First Nation’s planning and reporting year (fiscal year) begins on April 1st and ends on March 31st of the next calendar year.

Fransî Îngilîzî
politique policy
préciser specify
planification planning
avril april
mars march
calendrier calendar
doit must
le the
de of
et and

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide