Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "composer" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"composer" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

composer a any at be build can compose create dial do get have is may need of of the or select that to to compose to create which who will you you have your

Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Fransî
Îngilîzî

FR Souscription à Media Composer ou Media Composer | Ultimate, ou licence permanente à Media Composer 8.8 ou à une version ultérieure

EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license

Fransî Îngilîzî
souscription subscription
media media
ultimate ultimate
licence license
ou or

FR Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I est un livre d'introduction conçu pour permettre aux nouveaux utilisateurs d'être rapidement opérationnels sur Media Composer

EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer

Fransî Îngilîzî
media media
nouveaux new
utilisateurs users
rapidement quickly
opérationnels running
i i
livre book
pour designed
sur on
un and
être is

FR Besoin de puissants outils de montage basé sur script, de recherche de dialogues et de finition professionnelle ? Obtenez tout cela avec Media Composer | Ultimate et économisez 60 % au lieu d'ajouter des options à Media Composer.

EN Need powerful script-based editing, dialog search and professional finishing tools? Get it all with Media Composer | Ultimate and save 60% versus adding options to Media Composer.

Fransî Îngilîzî
puissants powerful
montage editing
basé based
script script
recherche search
finition finishing
ultimate ultimate
économisez save
options options
outils tools
besoin need
media media
à to
et and
avec with
obtenez get
de all
cela it

FR * Veuillez noter que Media Composer | NewsCutter Option n'est pas disponible en option complémentaire avec les souscriptions à Media Composer.

EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.

Fransî Îngilîzî
noter note
complémentaire add
souscriptions subscriptions
veuillez please
media media
option option
pas not
disponible available

FR Vous disposez de Media Composer 7.x ou antérieur avec une version plus ancienne de ScriptSync ? N'ayez pas peur de perdre l'accès à vos outils ScriptSync lors de la mise à niveau vers Media Composer 8

EN Got Media Composer 7.x or earlier with an older version of ScriptSync? No need to worry about losing access to your ScriptSync tools when you upgrade to Media Composer 8

Fransî Îngilîzî
x x
perdre losing
ou or
outils tools
mise à niveau upgrade
media media
version version
à to
de of
plus older
vos your
vous you
lors when

FR Matrox Utilisez Media Composer | Ultimate avec MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX et d'autres encore. MOTU Utilisez Media Composer | Ultimate avec HDX-SDI et HD Express.

EN Matrox Use Media Composer | Ultimate with MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX, and more. MOTU Use Media Composer | Ultimate with HDX-SDI and HD Express.

Fransî Îngilîzî
media media
ultimate ultimate
mini mini
rack rack
max max
hd hd
le le
avec with
et and
encore and more
express express

FR Media Composer et Media Composer | Ultimate

EN Media Composer and Media Composer | Ultimate

Fransî Îngilîzî
media media
et and
ultimate ultimate

FR Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I fait partie des séries Avid Learning, et c'est le document de cours officiel pour MC101

EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is part of the Avid Learning Series and the official course book for MC101

Fransî Îngilîzî
media media
i i
séries series
avid avid
officiel official
le the
cours course
de of
fait is
partie part
pour for

FR Obtenez des capacités avancées et économisez des heures de travail avec les options Media Composer (notamment avec Media Composer | Ultimate).

EN Gain advanced capabilities and save hours of time with these Media Composer options (included with Media Composer | Ultimate).

Fransî Îngilîzî
économisez save
options options
media media
ultimate ultimate
heures hours
de of
avec with
obtenez gain
capacités capabilities
et and
avancées advanced

FR Besoin de puissants outils de montage basé sur script, de recherche de dialogues et de finition professionnelle ? Obtenez tout cela avec Media Composer | Ultimate et économisez 60 % au lieu d'ajouter des options à Media Composer.

EN Need powerful script-based editing, dialog search and professional finishing tools? Get it all with Media Composer | Ultimate and save 60% versus adding options to Media Composer.

Fransî Îngilîzî
puissants powerful
montage editing
basé based
script script
recherche search
finition finishing
ultimate ultimate
économisez save
options options
outils tools
besoin need
media media
à to
et and
avec with
obtenez get
de all
cela it

FR « Avant Spectrum, nous devions composer avec des services et des techniques instables qui augmentaient la latence, aggravant l'expérience de l'utilisateur

EN "Before Spectrum, we had to rely on unstable services & techniques that increased latency, worsening user's experience

Fransî Îngilîzî
devions had to
latence latency
techniques techniques
nous we
services services
de before
avant to

FR Cloud IDE offre un éditeur de code visuel de premier plan et un environnement de développement intégré, avec tout ce dont vous pourriez avoir besoin : Composer, Drush, Xdebug, outils de qualité de code, support Git, etc.

EN Cloud IDE offers a best in class visual code editor and integrated development environment with everything you could need: Composer, Drush, Xdebug, code quality tools, Git support, and more.

Fransî Îngilîzî
cloud cloud
éditeur editor
visuel visual
environnement environment
intégré integrated
qualité quality
git git
ide ide
offre offers
code code
développement development
besoin need
outils tools
support support
un a
avec with
et and

FR Comment installer Visual Composer sur un VPS nuage

EN How to Install Visual Composer on a Cloud VPS

Fransî Îngilîzî
visual visual
un a
vps vps
nuage a cloud
comment how
installer install
sur on

FR intègre les capacités de mappage de MapForce dans LANSA Composer.

EN integrates MapForce's mapping capabilities into LANSA Composer.

Fransî Îngilîzî
intègre integrates
mappage mapping
de capabilities

FR Il vous permet de rencontrer jusqu'à 100 personnes sur l'édition de base et 150 personnes sur le plan d'affaires, et il y a un numéro de téléphone à composer pour les personnes qui souhaitent s'y joindre.

EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.

Fransî Îngilîzî
rencontrer meetings
jusquà up to
composer dial
il it
permet allows
plan plan
téléphone phone
édition edition
personnes people
le the
un a
à to
et and
de base basic
sur on
vous you

FR Correctif : conflit avec des extensions utilisant une version très ancienne de Composer.

EN Fix: conflict with plugins using an ancient version of Composer.

Fransî Îngilîzî
conflit conflict
extensions plugins
version version
ancienne ancient
de of
avec with

FR si le code s’accroche (hook) à Autoptimize pour désactiver l’optimisation (voir le sujet sur Visual Composer)

EN if code hooks into Autoptimize to disable optimisation (see topic on Visual Composer)

Fransî Îngilîzî
code code
autoptimize autoptimize
si if
sujet topic
visual visual
à to
désactiver disable
sur on
voir see

FR Les solutions Visual Composer, Beaver Builder et autres constructeurs de pages similaires sont cassées !

EN Visual Composer, Beaver Builder and similar page builder solutions are broken!!

Fransî Îngilîzî
solutions solutions
visual visual
beaver beaver
cassé broken
builder builder
similaires similar
sont are
de page
et and

FR Le secteur des services professionnels doit constamment composer avec un grand nombre de variables

EN When it comes to professional services, there is no shortage of moving parts

Fransî Îngilîzî
de of
services services
professionnels professional

FR Adoptez une approche d'intégration agile afin de créer et de composer des microservices pour le déploiement de systèmes distribués.

EN Use an agile integration approach to build and compose microservices for distributed systems deployments.

Fransî Îngilîzî
approche approach
agile agile
microservices microservices
systèmes systems
déploiement deployments
créer to
composer compose
une an
et and
distribué distributed

FR Adoptez une approche d'intégration agile afin de créer et composer des microservices pour le déploiement de systèmes distribués.

EN Use an agile integration approach to build and compose microservices for distributed systems deployments.

Fransî Îngilîzî
approche approach
agile agile
microservices microservices
systèmes systems
déploiement deployments
créer to
composer compose
une an
et and
distribué distributed

FR Quelle version de Media Composer me convient le mieux ? Comparatif

EN Which version of Media Composer is right for me? Compare

Fransî Îngilîzî
version version
media media
me me
comparatif compare
de of
le which
mieux for

FR Media Composer prend en charge les plugins AAX et AVX Plugins

EN Media Composer supports both AAX and AVX plugins Plugins

Fransî Îngilîzî
media media
plugins plugins
aax aax
en both
et and

FR Avec Pro Tools, vous pouvez composer de la musique en utilisant jusqu'à 768 pistes audio, 1 024 pistes MIDI et des centaines de plugins pour produire votre son

EN With Pro Tools, you can make music with up to 768 audio and 1,024 MIDI tracks and use hundreds of plugins to create your sound

Fransî Îngilîzî
jusquà up to
pistes tracks
midi midi
tools tools
plugins plugins
de of
musique music
audio audio
votre your
centaines hundreds
pro pro
avec with
vous you
produire to

FR Flèches néon Animation d'un signal clair rose et d'une propagation bleue à partir du centre sur fond noir. Peut être utilisé pour composer divers médias tels que des informations, des présentations, des médias en ligne, des médias sociaux

EN Woman Face with Open Eyes in Colourful Neon Light of Street Signs. Pretty Girl Looking Around in Modern Studio. Flickering Multi-Colour on Skin and Facial Features of Female. Close Shot of Urban Lady

Fransî Îngilîzî
néon neon
rose colour
en in
du street
sur on
clair light
partir of
à and

FR Comment installer Visual Composer sur un VPS nuage | Hostwinds

EN How to Install Visual Composer on a Cloud VPS | Hostwinds

Fransî Îngilîzî
visual visual
hostwinds hostwinds
un a
vps vps
nuage a cloud
comment how
installer install
sur on

FR Maintenant que vous avez installé les installations préalables pour Visual Composer, procédez comme suit pour compléter l'installation.

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

Fransî Îngilîzî
visual visual
installé installed
installations installations
compléter to complete
les steps
maintenant the
vous you
pour for

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

Fransî Îngilîzî
visual visual
correctement properly
nouvellement newly
plugin plugin
activation activation
sélectionnez select
installé installed
activer activate
installe installs
le the
bouton button
fournir to
pour for
une fois once

FR Visual Composer est maintenant actif et travaille sur votre serveur.Procédez avec l'assistant d'installation ou des didacticiels pour créer votre site Web.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Fransî Îngilîzî
visual visual
serveur server
didacticiels tutorials
ou or
actif active
travaille working
votre your
procédez proceed
avec with
créer create
sur on
site website
maintenant the

FR Misez sur la bibliothèque Bitnami pour composer un catalogue de logiciels open-source prêts pour la production.

EN Curate a catalog of production-ready open source software from the Bitnami collection.

Fransî Îngilîzî
logiciels software
production production
source source
un a
catalogue catalog
open open
la the
de of

FR La fenêtre XPath/XQuery dans XMLSpy permet de composer et tester très aisément les expressions XPath 3.1 ou XQuery 3.1 par rapport aux données JSON

EN The XPath/XQuery Window in XMLSpy makes it east to compose and test XPath 3.1 or XQuery 3.1 expressions against JSON data

Fransî Îngilîzî
xpath xpath
xquery xquery
xmlspy xmlspy
expressions expressions
json json
être makes
tester test
ou or
données data
la the
fenêtre window
composer compose
dans in
de against
et and

FR Ce Débogueur XPath puissant permet de composer et de tester les expressions XPath de manière infiniment plus simple, permettant aux développeurs d'économiser du temps et des nerfs.

EN This powerful XPath Debugger makes it infinitely easier to compose and test XPath expressions, saving developers time and frustration.

Fransî Îngilîzî
débogueur debugger
xpath xpath
puissant powerful
expressions expressions
infiniment infinitely
développeurs developers
économiser saving
ce this
composer compose
manière to
tester test
temps time
plus simple easier
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : english actress, singer, actrice anglaise, couple, french composer, songwriter, couple, chanteur, compositeur français.

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.

Fransî Îngilîzî
english english
actrice actress
couple couple
la photographie photograph
mots this
french french
chanteur singer
utilisé used
mots clés keywords
compositeur composer

FR Cette extension peut par ailleurs facilement être utilisée pour composer un « domain hack », c’est-à-dire en l’utilisant pour former une expression complète dans un nom de domaine, le terme « at » signifiant « au » en anglais

EN This domain ending can also be used as a "domain hack," that is, by using it to form a complete phrase in a domain name

Fransî Îngilîzî
peut can
complète complete
expression phrase
domaine domain
nom name
par by
utilisé used
de using
un a

FR Onpipeline conserve automatiquement tous les appels et vous renvoie vers les informations du contact. Cliquez pour composer un numéro de téléphone dans Onpipeline ou directement depuis Aircall.

EN Sales reps save time with automatic call logging and quick access to the Deal or Contact page. Start calls by clicking on phone numbers in Onpipeline or directly from Aircall.

Fransî Îngilîzî
automatiquement automatic
cliquez clicking
aircall aircall
contact contact
ou or
appels calls
téléphone phone
directement directly
dans in
de page
les numbers
et and

FR Pour plus d’information, veuillez écrire à maureen.fitzhenry@droitsdelapersonne.ca ou composer le 204–782-8442.

EN For more information, please contact maureen.fitzhenry@humanrights.ca or call 204–782-8442.

FR Tout le monde peut désormais être son propre webmaster! Grâce au nouveau «web-o-mat» de Hostpoint, les particuliers et les entreprises peuvent concevoir, composer et gérer leur propre site Web en toute simplicité

EN Everyone can be their own webmaster now! Thanks to Hostpoint’s new web-o-mat, individuals and companies can easily design, create and manage their own websites now

Fransî Îngilîzî
simplicité easily
entreprises companies
gérer manage
particuliers individuals
concevoir design
nouveau new
web web
de websites
leur their
le everyone
peut can
grâce to

FR Un webinaire peut théoriquement se composer seulement de données audio, mais dans la pratique il y a souvent le transfert de l’image d’une webcam ou d’un transfert d’écran, ou des deux.

EN A webinar can theoretically only consist of audio data, but it is usually a transmission of webcam images, computer desktop content or both.

Fransî Îngilîzî
webinaire webinar
audio audio
webcam webcam
transfert transmission
peut can
données data
ou or
il it
un a
de of
mais but

FR En outre, il doit contenir des majuscules et des minuscules ou se composer d’un mélange de symboles et d’une phrase de passe

EN Also, it must include a combination of upper and lower cases or be a mixture of symbols and a passphrase

Fransî Îngilîzî
symboles symbols
passe passphrase
ou or
il it
mélange mixture
dun a
de of
doit must
en upper

FR Puisez l?inspiration sous les tropiques et créez votre musique dans un cadre paradisiaque. Du studio à la régie, tout ce dont vous avez besoin pour composer et vous enregistrer se trouve à portée de main.

EN Draw inspiration from the exotic atmosphere and make music in paradise. From the live room to the mixing room, everything you need to create and record is right at your fingertips.

Fransî Îngilîzî
inspiration inspiration
musique music
cadre atmosphere
main fingertips
la the
votre your
à to
besoin need
dans in
un room
du from
dont you

FR ContentStudio est un outil de gestion des réseaux sociaux et de content marketing axé sur les données qui vous permet de découvrir, composer et partager du contenu engageant.

EN ContentStudio is a data-driven content marketing and social media tool that allows you to discover, compose and share engaging content.

Fransî Îngilîzî
outil tool
permet allows
découvrir discover
composer compose
engageant engaging
un a
marketing marketing
données data
partager share
est is
content content
sociaux social media
réseaux sociaux social
et and
vous you

FR ContentStudio est un outil multi-usage de gestion des réseaux sociaux et de content marketing qui vous permet de découvrir, composer et partager le meilleur contenu

EN ContentStudio is a multi-use social media management and content marketing tool that allows you to discover, compose and share the best content

Fransî Îngilîzî
outil tool
permet allows
découvrir discover
composer compose
partager share
un a
marketing marketing
le the
content content
sociaux social media
réseaux sociaux social
gestion management
et and
vous you
meilleur the best

FR ContentStudio est un outil multi-usage de gestion des réseaux sociaux et de content marketing qui vous permet de découvrir, composer et partager le meilleur contenu. Il dispose d'une suite de... Lire la suite

EN ContentStudio is a multi-use social media management and content marketing tool that allows you to discover, compose and share the best content. It has a suite of products for content discovery,... Read more

Fransî Îngilîzî
outil tool
permet allows
composer compose
partager share
un a
marketing marketing
il it
de of
content content
découvrir discover
sociaux social media
réseaux sociaux social
gestion management
lire read
vous you
meilleur the best
suite suite

FR Depuis l'étranger : - Allemagne : +49 30 2027 7700 - Belgique : +32 (0)2 288 3309 - Etats-Unis : +1 713 483 5070 - Royaume-Uni : +44 (0)20 7719 6084 - Autres pays : merci de composer le +33 1 47 44 24 02

EN From abroad: - Germany: +49 30 2027 7700 - Belgium: +32 (0)2 288 3309 - United States: +1 713 483 5070 - United Kingdom: +44 (0)20 7719 6084 - Other countries: please dial +33 1 47 44 24 02

Fransî Îngilîzî
composer dial
allemagne germany
belgique belgium
pays countries
royaume kingdom
etats-unis united states
unis united
depuis from
autres other

FR Pour ce faire, les spécialistes internes doivent composer des équipes et consolider des communautés data qui permettront à la culture de la donnée de se développer

EN That means looking to internal leaders to form well-rounded teams and cultivating data communities that allow a data culture to thrive

Fransî Îngilîzî
internes internal
équipes teams
se développer thrive
data data
ce that
communautés communities
culture culture
permettront allow
à to
et and
de looking

FR pour composer, enregistrer et mixer de la musique et de l'audio

EN tools to compose, record, and mix music and audio

Fransî Îngilîzî
composer compose
musique music
laudio audio

FR Obtenez de l'assistance pour Media Composer, Avid NEXIS, Interplay, iNEWS, AirSpeed et d'autres solutions vidéo.

EN Get assistance with Media Composer, Avid NEXIS, Interplay, iNEWS, AirSpeed and other video solutions.

Fransî Îngilîzî
obtenez get
media media
avid avid
vidéo video
nexis nexis
solutions solutions
de other
et and

FR * Les données sur les revenus sont extraites de l'article de la New York Film Academy : Editing Like an Oscar Winner: Why Learn Avid Media Composer?

EN * Earnings data is cited from the New York Film Academy article: Editing Like an Oscar Winner: Why Learn Avid Media Composer?

Fransî Îngilîzî
revenus earnings
york york
film film
academy academy
editing editing
winner winner
learn learn
avid avid
media media
like like
données data
la the
de from
why why
new new

FR Composer des musiques simples ou de complexité moyenne, jusqu'à 16 portées

EN Composing simple/moderate music with up to 16 staves

Fransî Îngilîzî
musiques music
simples simple
jusquà up to
des to

FR Outils de production professionnels pour l'audio, la vidéo et le live, y compris Media Composer, Pro Tools et Avid VENUE

EN Professional audio, video, and live sound production tools, including Media Composer, Pro Tools, and Avid VENUE

Fransî Îngilîzî
production production
live live
avid avid
media media
tools tools
vidéo video
compris including
laudio audio
pro pro

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide