FR Tous les appels (ainsi que les communications via d'autres canaux) sont pris en charge de façon professionnelle et efficace, ce qui permet notamment de réduire le nombre d'appels perdus et de raccourcir les délais d'attente.
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "raccourcir les délais" ji Fransî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"raccourcir les délais" di Fransî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Fransî bo Almanî ya {lêgerîn}
Fransî
Almanî
DE Alle Anrufe (und Kontaktaufnahmen über andere Kanäle) können effektiv und professionell bearbeitet und Probleme wie abgebrochene Anrufe und lange Warteschleifen reduziert werden.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| appels | anrufe |
| canaux | kanäle |
| efficace | effektiv |
| réduire | reduziert |
| et | und |
| tous | alle |
| qui | probleme |
| de | professionell |
| sont | werden |
FR Si vous avez précommandé ou personnalisé un article, les délais de livraison peuvent être supérieurs aux délais indiqués dans le tableau. Veuillez consulter la page de règlement pour connaître les délais estimés de livraison.
DE Bei vorbestellten, personalisierten oder mit Monogramm versehenen Artikeln kann der Versand länger dauern als in der Tabelle angegeben.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| personnalisé | personalisierten |
| indiqué | angegeben |
| ou | oder |
| dans | in |
| les | artikeln |
FR Si vous avez précommandé ou personnalisé un article, les délais de livraison peuvent être supérieurs aux délais indiqués dans le tableau. Veuillez consulter la page de règlement pour connaître les délais estimés de livraison.
DE Bei vorbestellten, personalisierten oder mit Monogramm versehenen Artikeln kann der Versand länger dauern als in der Tabelle angegeben.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| personnalisé | personalisierten |
| indiqué | angegeben |
| ou | oder |
| dans | in |
| les | artikeln |
FR La hausse de la concurrence mondiale exige un processus de conception et de certification des navires plus rapide et plus efficace afin de raccourcir les délais et de réduire les coûts
DE Der stetig wachsende globale Wettbewerb macht einen schnelleren und effizienteren Prozess für Schiffsdesign und -zertifizierung erforderlich, um die Umschlagszeiten zu verkürzen und Kosten zu senken
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| concurrence | wettbewerb |
| mondiale | globale |
| exige | erforderlich |
| certification | zertifizierung |
| coûts | kosten |
| processus | prozess |
| plus rapide | schnelleren |
| et | und |
| raccourcir | verkürzen |
| un | einen |
| réduire | senken |
| afin | um |
FR Affectez des tâches de restauration à des utilisateurs spécifiques pour raccourcir les délais de restauration et réduire les ressources expérimentées nécessaires.
DE Weisen Sie bestimmten Benutzern Wiederherstellungsaufgaben zu, um so den Zeitaufwand für die Wiederherstellung und den Bedarf an speziell qualifizierten Ressourcen zu reduzieren.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| restauration | wiederherstellung |
| utilisateurs | benutzern |
| réduire | reduzieren |
| ressources | ressourcen |
| et | und |
| des | bestimmten |
| à | zu |
FR La hausse de la concurrence mondiale exige un processus de conception et de certification des navires plus rapide et plus efficace afin de raccourcir les délais et de réduire les coûts
DE Der stärkere globale Wettbewerb macht einen schnelleren und effizienteren Prozess für Schiffsdesign und -zertifizierung erforderlich, um die Umschlagszeiten zu verkürzen und Kosten zu senken
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| concurrence | wettbewerb |
| mondiale | globale |
| exige | erforderlich |
| certification | zertifizierung |
| coûts | kosten |
| processus | prozess |
| plus rapide | schnelleren |
| et | und |
| raccourcir | verkürzen |
| un | einen |
| réduire | senken |
| afin | um |
FR Le recours aux dernières technologies de traduction peut contribuer à réduire les coûts, à raccourcir les délais de mise sur le marché et à améliorer la qualité linguistique. Cet article dresse un panorama des technologies de traduction.
DE Der Einsatz modernster Übersetzungstechnologie kann Kosten senken, die Time-to-Market verkürzen und die sprachliche Qualität verbessern. Dieser Artikel bietet einen Überblick über den aktuellen Stand der Übersetzungstechnologie.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| marché | market |
| améliorer | verbessern |
| dernières | modernster |
| coûts | kosten |
| qualité | qualität |
| et | und |
| peut | kann |
| raccourcir | verkürzen |
| à | die |
| réduire | senken |
| un | einen |
| des | bietet |
FR La hausse de la concurrence mondiale exige un processus de conception et de certification des navires plus rapide et plus efficace afin de raccourcir les délais et de réduire les coûts
DE Der stärkere globale Wettbewerb macht einen schnelleren und effizienteren Prozess für Schiffsdesign und -zertifizierung erforderlich, um die Umschlagszeiten zu verkürzen und Kosten zu senken
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| concurrence | wettbewerb |
| mondiale | globale |
| exige | erforderlich |
| certification | zertifizierung |
| coûts | kosten |
| processus | prozess |
| plus rapide | schnelleren |
| et | und |
| raccourcir | verkürzen |
| un | einen |
| réduire | senken |
| afin | um |
FR Les délais de livraison sont indiqués sur le Site sous forme d’intervalle de dates (date minimum-date maximum), en tenant compte des délais de fabrication du produit et des délais d’expédition de la marchandise
DE Die Lieferzeiten sind auf der Website als Zeitraum (frühestens – spätestens) unter Berücksichtigung der Produktionszeit des Produkts und der Zeit für den Versand der Ware angegeben
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| indiqués | angegeben |
| site | website |
| marchandise | ware |
| délais | zeit |
| et | und |
| livraison | versand |
| produit | produkts |
| sont | sind |
| la | die |
FR Lors de la pandémie de COVID-19, Pega a permis à la Fifth Third Bank de raccourcir les délais de son processus de demande de modifications de 90 jours à moins d’une semaine.
DE Bei der ersten Welle der COVID-19-Pandemie half Pega der Fifth Third Bank, einen Prozess für Änderungsanfragen von 90 Tagen auf unter 7 Tage zu verkürzen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| pega | pega |
| third | third |
| bank | bank |
| processus | prozess |
| raccourcir | verkürzen |
| à | zu |
FR Des flux de travail automatisés pour améliorer la qualité des contenus multilingues et raccourcir les délais de mise sur le marché
DE Automatisierte Arbeitsabläufe für bessere mehrsprachige Inhalte und eine kürzere Produkteinführungszeit
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| améliorer | bessere |
| contenus | inhalte |
| multilingues | mehrsprachige |
| flux de travail | arbeitsabläufe |
| et | und |
FR Nous avons pu raccourcir nos délais, effectuer des contrôles plus précis des données et des sanctions, et accélérer les cycles de trésorerie de nos clients
DE „Der Umgang mit so vielen physischen Dokumenten erforderte früher sehr viel manuelle Arbeit
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| effectuer | arbeit |
| plus | der |
FR Notre solution permet de raccourcir les délais d’investigation et de remédiation qui passent ainsi de plusieurs jours à quelques minutes
DE So verkürzt die Lösung die Untersuchungs- und Abhilfezeiträume von Tagen auf Minuten
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| minutes | minuten |
| solution | lösung |
| et | und |
| ainsi | so |
| à | die |
| de | tagen |
FR L'utilisation d'un outil graphique pour accompagner la migration des données permet de gagner beaucoup de temps, d'augmenter la productivité de l'équipe et de raccourcir les délais de mise sur le marché.
DE Grafische Tools zur Unterstützung der Datenmigration können nicht nur viel Zeit sparen, sondern auch die Teamproduktivität verbessern und die Markteinführung beschleunigen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| graphique | grafische |
| accompagner | unterstützung |
| et | und |
| beaucoup | viel |
| pour | sondern |
FR Notre solution permet de raccourcir les délais d’investigation et de remédiation qui passent ainsi de plusieurs jours à quelques minutes
DE So verkürzt die Lösung die Untersuchungs- und Abhilfezeiträume von Tagen auf Minuten
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| minutes | minuten |
| solution | lösung |
| et | und |
| ainsi | so |
| à | die |
| de | tagen |
FR Lors de la pandémie de COVID-19, Pega a permis à la Fifth Third Bank de raccourcir les délais de son processus de demande de modifications de 90 jours à moins d’une semaine.
DE Bei der ersten Welle der COVID-19-Pandemie half Pega der Fifth Third Bank, einen Prozess für Änderungsanfragen von 90 Tagen auf unter 7 Tage zu verkürzen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| pega | pega |
| third | third |
| bank | bank |
| processus | prozess |
| raccourcir | verkürzen |
| à | zu |
FR L'utilisation d'un outil graphique pour accompagner la migration des données permet de gagner beaucoup de temps, d'augmenter la productivité de l'équipe et de raccourcir les délais de mise sur le marché.
DE Grafische Tools zur Unterstützung der Datenmigration können nicht nur viel Zeit sparen, sondern auch die Teamproduktivität verbessern und die Markteinführung beschleunigen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| graphique | grafische |
| accompagner | unterstützung |
| et | und |
| beaucoup | viel |
| pour | sondern |
FR Enrichissez les tâches avec des informations sur les ressources, les délais, les notes et d'autres métadonnées qui permettent aux équipes et aux projets de rester concentrés et de respecter les délais.
DE Ergänzen Sie Aufgaben um Prioritäten, Ressourceninformationen, Fristen, Kosteninformationen, Notizen und andere Metadaten, damit Teams und Projekte im Fokus und auf Kurs bleiben.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| délais | fristen |
| notes | notizen |
| métadonnées | metadaten |
| rester | bleiben |
| et | und |
| équipes | teams |
| dautres | und andere |
| projets | projekte |
| de | damit |
| sur | auf |
FR Vous trouverez dans l’aperçu ci-dessous les délais généraux de traitement en fin d’année et les délais pour les prestations électroniques OPAE, Swiss Direct Debit, BVR/BPR, VEC, SWIFT MT 101 et Compte virtuel pour facture QR.
DE Die allgemeinen Verarbeitungstermine übers Jahresende sowie die Termine für die elektronischen Dienstleistungen EZAG, Swiss Direct Debit, ESR/ASR, EGA, SWIFT MT 101 und Virtuelles Konto QR-Rechnung finden Sie in untenstehender Übersicht.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| trouverez | finden |
| délais | termine |
| généraux | allgemeinen |
| prestations | dienstleistungen |
| swiss | swiss |
| direct | direct |
| debit | debit |
| virtuel | virtuelles |
| qr | qr |
| et | und |
| facture | rechnung |
| compte | konto |
| électroniques | elektronischen |
| en | in |
FR Respecter les délais : les prétentions en dommages-intérêts et indemnités sont à faire valoir dans les délais spécifiés (prescription et péremption)
DE Fristen beachten: Ansprüche auf Schadenersatz und Schmerzensgeld sind innerhalb bestimmter Fristen (Verjährung und Verwirkung) zu stellen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| délais | fristen |
| et | und |
| en | innerhalb |
| à | zu |
| dans | stellen |
| sont | sind |
FR Les délais de prescription et les délais de paiement des frais d’arbitrage courront pendant que les parties prendront part au processus de résolution amiable des litiges requis par la Section 27.3 ci-dessus.
DE Die Verjährungsfristen und die Fristen für etwaige Kosten des Schiedsverfahrens werden ausgesetzt, solange die Parteien das in Abschnitt 27.3 vorgeschriebene informelle Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten durchführen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| délais | fristen |
| parties | parteien |
| litiges | streitigkeiten |
| résolution | beilegung |
| et | und |
| frais | kosten |
| section | abschnitt |
FR Identifiez les lacunes de votre workflow de développement et automatisez les processus manuels pour raccourcir la mise en production et améliorer les performances.
DE Ermitteln Sie Verschwendungen in Ihrem Entwicklungsworkflow und ersetzen Sie manuelle Prozesse durch Automatisierung, um den Produktionspfad zu optimieren und Ergebnisse zu verbessern.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| identifiez | ermitteln |
| manuels | manuelle |
| performances | ergebnisse |
| et | und |
| automatisez | automatisierung |
| en | in |
| améliorer | verbessern |
| processus | prozesse |
FR Le Gartner Market Guide indique, « Les solutions de clôture financière permettent aux directions financières de travailler à distance, d’automatiser les tâches manuelles et de raccourcir les cycles de clôture
DE In Gartners Marktführer heißt es: „Financial-Close-Lösungen ermöglichen es der Finanzabteilung, remote zu arbeiten, manuelle Aufgaben zu automatisieren und Abschlusszyklen zu verkürzen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| gartner | gartners |
| solutions | lösungen |
| permettent | ermöglichen |
| distance | remote |
| manuelles | manuelle |
| raccourcir | verkürzen |
| travailler | arbeiten |
| et | und |
| le | der |
| tâches | aufgaben |
| à | zu |
| de | es |
| financière | financial |
FR Étirez-les pour les allonger ou les raccourcir
DE Passen Sie die Länge an – machen Sie sie länger oder kürzer
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| ou | oder |
| les | die |
FR Pour suivre les clics reçus par les liens sur chaque réseau social pour vos rapports, vous devez vous rendre dans les éditeurs propres à chaque canal dans Meltwater Engage avant de joindre et raccourcir le lien.
DE Um Link-Klicks pro sozialem Netzwerk für Ihre Berichtszwecke zu verfolgen, müssen Sie in Meltwater Engage in die einzelnen Kanal-Editoren gehen, den Link anhängen und ihn kürzen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| suivre | verfolgen |
| clics | klicks |
| éditeurs | editoren |
| canal | kanal |
| réseau | netzwerk |
| joindre | anhängen |
| et | und |
| lien | link |
| dans | in |
| à | zu |
| les | einzelnen |
FR Un système en ligne permet de respecter les références chromatiques, de raccourcir les temps de transition et d’aider les conducteurs de presse à réagir plus vite dès qu’une couleur commence à dévier.
DE Ein Inline-System sorgt für die Einhaltung der Farbvorgaben, verkürzt die Rüst- und Umrüstzeiten und hilft dem Bedienpersonal dabei, auf Farbänderungen schneller zu reagieren.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| système | system |
| respecter | einhaltung |
| permet | sorgt |
| et | und |
| réagir | reagieren |
| vite | schneller |
| à | zu |
| quune | ein |
FR Identifiez les lacunes de votre workflow de développement et automatisez les processus manuels pour raccourcir la mise en production et améliorer les performances.
DE Ermitteln Sie Verschwendungen in Ihrem Entwicklungsworkflow und ersetzen Sie manuelle Prozesse durch Automatisierung, um den Produktionspfad zu optimieren und Ergebnisse zu verbessern.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| identifiez | ermitteln |
| manuels | manuelle |
| performances | ergebnisse |
| et | und |
| automatisez | automatisierung |
| en | in |
| améliorer | verbessern |
| processus | prozesse |
FR Résilier l’assurance dans les délais Informez-vous sur vos droits en matière de résiliation ainsi que sur les délais à respecter. Référez-vous aux conditions générales de votre contrat.
DE Versicherung rechtzeitig kündigen Informieren Sie sich über Ihre Kündigungsrechte und welche Fristen Sie dabei einhalten müssen. Ziehen Sie dazu die allgemeinen Versicherungsbedingungen Ihres Vertrages bei.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| délais | fristen |
| respecter | einhalten |
| générales | allgemeinen |
| contrat | vertrages |
| informez | informieren |
| à | die |
| de | ihres |
FR Quels sont les délais et modalités d’une livraison en magasin ? Quels sont les délais et modes de remboursement ? Puis-je retourner en magasin un article commandé sur internet ? Accéder à la FAQ
DE Welche Fristen und Bedingungen gelten für die Erstattung? Wie hoch sind die Lieferkosten? Welcher Spediteur wird mich beliefern? Zu den FAQ
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| délais | fristen |
| modalités | bedingungen |
| remboursement | erstattung |
| faq | faq |
| je | mich |
| et | und |
| à | zu |
| de | für |
| sur | hoch |
| sont | sind |
| la | den |
FR Calendriers/délais : indiquez les délais nécessaires pour effectuer certaines tâches afin de respecter le calendrier et les dates limites de déclaration
DE Zeitplan: Geben Sie die Zeitrahmen an, die für die Erledigung bestimmter Aufgaben erforderlich sind, um den Zeitplan und die Berichtsfristen einzuhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| délais | zeitrahmen |
| nécessaires | erforderlich |
| calendrier | zeitplan |
| tâches | aufgaben |
| et | und |
| afin | um |
| de | geben |
| le | den |
| certaines | sie |
FR Maximisez la croissance du chiffre d'affaires et augmentez votre production jusqu'à 30 % en réduisant les délais de production, la taille des lots, et les délais de mise sur le marché.
DE Maximieren Sie das Umsatzwachstum und steigern Sie die Produktion um bis zu 30 %, indem Sie Time-to-Market, Losgrößen und Vorlaufzeiten reduzieren.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| réduisant | reduzieren |
| marché | market |
| et | und |
| maximisez | maximieren |
| augmentez | steigern |
| production | produktion |
| de | indem |
| le | das |
| jusqu | bis |
FR Oui. Grâce au tableau de bord convivial de Hootsuite, il n'a jamais été aussi simple de raccourcir les liens et suivre les clics.
DE Natürlich. Das Hootsuite Dashboard ist auf Benutzerfreundlichkeit ausgerichtet, und so bleiben das Kürzen von Links und das Klick-Tracking auch in Zukunft ein Kinderspiel.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| suivre | tracking |
| clics | klick |
| simple | natürlich |
| tableau de bord | dashboard |
| et | und |
| liens | links |
| de | von |
| il | ist |
FR Les progrès technologiques peuvent aider à détecter et à identifier les sources, ainsi qu’à raccourcir le temps de réaction, mais il n’existe pas de solution unique pour tous.
DE Technologische Fortschritte können dabei helfen, die Quellen zu erkennen, zu identifizieren und einen Weg zu finden, noch schneller zu reagieren.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| progrès | fortschritte |
| technologiques | technologische |
| aider | helfen |
| sources | quellen |
| réaction | reagieren |
| et | und |
| détecter | erkennen |
| identifier | identifizieren |
| à | zu |
| de | weg |
| le | einen |
FR Maintenir les données actualisées pour raccourcir les cycles de développement et de réparation des bogues.
DE aktuelle Daten in Entwicklungsumgebungen halten und damit Entwicklungs- und Fehlerbehebungszyklen verkürzen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| maintenir | halten |
| raccourcir | verkürzen |
| développement | entwicklungs |
| et | und |
| de | damit |
| données | daten |
| pour | in |
FR La super-colle biocompatible et peu coûteuse, qui est en grande partie composée d'eau, pourrait ainsi raccourcir les séjours à l'hôpital et réduire les coûts de la santé
DE Der kostengünstige, bioverträgliche Superkleber, der zu einem Grossteil aus Wasser besteht, könnte auf diese Weise Spitalaufenthalte verkürzen und Gesundheitskosten einsparen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| deau | wasser |
| et | und |
| est | besteht |
| pourrait | könnte |
| raccourcir | verkürzen |
| à | zu |
| de | der |
FR Raccourcir les URL et compter les clics sur vos liens
DE URLs kürzen und Klicks auf Ihre Links zählen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| compter | zählen |
| clics | klicks |
| url | urls |
| et | und |
| liens | links |
| sur | auf |
FR Collaborez et communiquez directement sur vos fichiers pour raccourcir les boucles de rétroaction. Évitez les allers-retours grâce à des mises à jour transparentes du statut et à des notifications intelligentes.
DE Arbeite und kommuniziere direkt an deinen Dateien, um Feedbackschleifen zu verkürzen. Stelle eine klare und effektive Kommunikation sicher mit transparenten Status-Updates und intelligenten Benachrichtigungen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| fichiers | dateien |
| raccourcir | verkürzen |
| transparentes | transparenten |
| statut | status |
| intelligentes | intelligenten |
| notifications | benachrichtigungen |
| et | und |
| directement | direkt |
| à | zu |
| les | deinen |
| du | kommunikation |
| de | mit |
| mises | um |
FR Afin de raccourcir les images de début et de fin de chaque scène avec précision, utilisez les bords avant et arrière de l'objet
DE Um die Anfangs- und Endbilder jeder Szene framegenau zu kürzen, nutzen Sie die Objektkanten vorne und hinten
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| scène | szene |
| arrière | hinten |
| et | und |
| utilisez | nutzen |
| afin | um |
| de | sie |
FR La super-colle biocompatible et peu coûteuse, qui est en grande partie composée d'eau, pourrait ainsi raccourcir les séjours à l'hôpital et réduire les coûts de la santé
DE Der kostengünstige, bioverträgliche Superkleber, der zu einem Grossteil aus Wasser besteht, könnte auf diese Weise Spitalaufenthalte verkürzen und Gesundheitskosten einsparen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| deau | wasser |
| et | und |
| est | besteht |
| pourrait | könnte |
| raccourcir | verkürzen |
| à | zu |
| de | der |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
FR Utilisez des applications comme Textline, MobileForce CPQ et Geckoboard pour améliorer les fonctionnalités de Sell, booster la productivité, raccourcir les cycles de vente et obtenir de meilleures informations.
DE Profitieren Sie von Apps wie Textline, MobileForce CPQ und Geckoboard, um die Funktionalität von Sell zu optimieren, die Produktivität zu verbessern, Verkaufszyklen zu verkürzen und bessere Erkenntnisse zu erhalten.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| productivité | produktivität |
| raccourcir | verkürzen |
| cpq | cpq |
| vente | sell |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| fonctionnalité | funktionalität |
| améliorer | verbessern |
| meilleures | bessere |
| applications | apps |
| de | von |
| obtenir | sie |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
raccourcir les délais raccourcir les processus raccourcir souhaitez raccourcir pouvez raccourcir url raccourcir raccourcir leurs cycles précieuse pour raccourcir cdp peut raccourcir respecter les délais respectant les délais réduisez les délais analysez les délais accélérez les délais réduit les délais réduire les délais accélère les délais réduisant les délais éviter les délais réduisent les délais suivre les délais améliorez les délais évitez les délais existantlorsque les délais délais délais courts délais d’accès délais d’exécution brefs délais délais serrés délais permettent délais liés meilleurs délais délais définis délais grâce délais impartis délais d’attente brefs délais grâce délais spécifiques délais différents brefs délais des différents délais délais réalistes délais d’expédition respect des délais délais de résolution amélioration des délais longs délais freinent délais d’écriture susceptibles longs délais
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî