FR L'analyse technique facile à apprendre: Comment construire et interpréter des graphiques d'analyse technique pour améliorer votre activité de trading en ligne.
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "interpréter" ji Fransî bo Almanî têne nîşandan
Wergera Fransî bo Almanî ya {lêgerîn}
Fransî
Almanî
DE Personal Kanban: Visualisierung und Planung von Aufgaben, Projekten und Terminen mit dem Kanban-Board
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| et | und |
| des | aufgaben |
FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données
DE Willst du mehr über die Daten in deinem Bericht erfahren? Kontaktiere uns, um Insights zu erhalten, mit deren Hilfe du die wichtigsten Erkenntnisse aus den Daten besser interpretierst und verstehst
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| contactez-nous | kontaktiere uns |
| contactez | kontaktiere |
| rapport | bericht |
| en | in |
| données | daten |
| mieux | besser |
| et | und |
| vous voulez | willst |
| plus | wichtigsten |
| nous | uns |
| savoir | erfahren |
| informations | erkenntnisse |
FR SciVal propose un large éventail d'indicateurs faciles à interpréter et globalement reconnus.
DE Laden Sie das Fact Sheet zu SciVal herunter
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| à | zu |
| et | das |
FR XMLSpy propose toutes les fonctions de SOAP 1.2 et 1.1, y compris un client SOAP pour interpréter les documents WSDL, créer des requêtes SOAP, les soumettre à un service Web et consulter la réponse SOAP.
DE XMLSpy bietet komplette SOAP 1.2- und 1.1-Unterstützung sowie einen SOAP Client zur Interpretation von WSDL-Dokumenten, zum Erstellen von SOAP Requests und Übermitteln dieser Requests an einen Webservice und zum Anzeigen der SOAP Response.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| client | client |
| documents | dokumenten |
| wsdl | wsdl |
| consulter | anzeigen |
| réponse | response |
| et | und |
| requêtes | requests |
| créer | erstellen |
| fonctions | unterstützung |
| un | einen |
| toutes | komplette |
| des | bietet |
| à | an |
FR Nous vous montrerons comment interpréter les données de vos rapports et engager les actions appropriées.
DE Wir erklären dir, wie du die Daten deiner Berichte interpretierst und darauf reagierst.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| données | daten |
| et | und |
| rapports | berichte |
| vous | du |
| les | deiner |
| nous | wir |
| appropriées | die |
FR Grâce à des rapports pertinents et simples à interpréter, vous arrivez facilement à savoir ce qui fonctionne le mieux. Suivez l’évolution de vos performances, surveillez les tendances et regardez comment vous vous situez.
DE Leistungsstarke Berichte in einem verständlichen Format vereinfachen die Suche nach der optimalen Lösung. Verfolge die Leistung, behalte Trends im Auge und sieh, wie du im Rennen liegst.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| rapports | berichte |
| suivez | verfolge |
| performances | leistung |
| regardez | sieh |
| mieux | optimalen |
| et | und |
| tendances | trends |
| à | die |
| vous | du |
| de | der |
FR Les questions fermées étant basées sur des options de réponse prédéterminées, il est essentiel de prendre en compte l'expérience des participants et la manière dont ils pourront interpréter vos questions
DE Da geschlossene Fragen auf vorgegebenen Antwortoptionen basieren, ist es wichtig, dass Sie die Erfahrung der Befragten ebenso berücksichtigen wie die Frage, wie Ihre Formulierungen interpretiert (oder falsch interpretiert) werden könnten
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| prendre en compte | berücksichtigen |
| essentiel | wichtig |
| basées | basieren |
| fermé | geschlossene |
| il | es |
| questions | fragen |
| étant | ist |
| pourront | werden |
FR Il est difficile d'interpréter les données
DE Es ist schwer, die Bedeutung von Daten zu erfassen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| difficile | schwer |
| il | es |
| données | daten |
| est | ist |
| les | die |
FR La fonction de surveillance et d’analyse de NetFlow convertit ces données en graphiques et tableaux faciles à interpréter, en vue de déterminer exactement comment le réseau est utilisé, par qui et à quelle fin
DE Die NetFlow-Analyse und ‑Überwachung wandelt diese Daten in leicht verständliche Diagramme und Tabellen um, die genau quantifizieren, wie, von wem und zu welchem Zweck das Netzwerk verwendet wird
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| données | daten |
| utilisé | verwendet |
| fin | zweck |
| faciles | leicht |
| réseau | netzwerk |
| et | und |
| graphiques | diagramme |
| comment | wie |
| la | die |
| exactement | genau |
| tableaux | tabellen |
| à | zu |
| ces | diese |
| en | in |
FR Full-Stack Observability vous permet d'interpréter et de résoudre les problèmes sur tout votre stack de logiciels à partir d'une seule interface organisée et uniformisée. Vous disposez des fonctionnalités essentielles suivantes :
DE Mit Full-Stack Observability werden Analyse und Fehlerbehebung für Ihren gesamten Software-Stack über ein kompaktes, intuitives Benutzererlebnis möglich. Grundlage hierfür sind folgende Feature- Komponenten:
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| stack | stack |
| logiciels | software |
| fonctionnalités | feature |
| suivantes | folgende |
| et | und |
FR Enrichissez les incidents corrélés avec un contexte et des métadonnées plus étoffés, pour dépanner et interpréter les problèmes, comprendre leur origine profonde, et les résoudre plus rapidement.
DE Erweitern Sie korrelierte Incidents um Kontextdetails und Metadaten, um Probleme zu analysieren und zu beheben, die Fehlerursache auszumachen und auszumerzen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| métadonnées | metadaten |
| résoudre | beheben |
| et | und |
| incidents | incidents |
| problèmes | probleme |
FR Il est essentiel pour les établissements de santé de collecter et d'interpréter les données des patients
DE Patientendaten zu sammeln und auszuwerten ist für Gesundheitsorganisationen entscheidend
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| essentiel | entscheidend |
| collecter | sammeln |
| et | und |
| patients | zu |
| est | ist |
FR XMLSpy contient les capacités entières de SOAP 1.2 et 1.1, y compris un client SOAP pour interpréter les documents WSDL, créer des requêtes SOAP, les soumettre à un service Web et consulter la réponse SOAP.
DE XMLSpy bietet komplette SOAP 1.2- und 1.1-Unterstützung sowie einen SOAP Client zur Interpretation von WSDL-Dokumenten, zum Erstellen von SOAP Requests und Übermitteln dieser Requests an einen Webservice und zum Anzeigen der SOAP Response.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| client | client |
| documents | dokumenten |
| wsdl | wsdl |
| consulter | anzeigen |
| réponse | response |
| et | und |
| requêtes | requests |
| créer | erstellen |
| un | einen |
| des | bietet |
| à | an |
FR Les champs date et heure ne sont que des chiffres, comment puis-je les interpréter?
DE Die Datums- und Uhrzeitfelder werden nur als Zahlen zurückgegeben. Wie kann ich sie interpretieren?
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| je | ich |
| et | und |
| sont | werden |
| les | zahlen |
| comment | wie |
FR Vous pouvez avoir du mal à interpréter un certain nombre de champs dans les bases de données
DE Sie können Schwierigkeiten haben, eine Reihe von Feldern in den Datenbanken zu interpretieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| interpréter | interpretieren |
| champs | feldern |
| bases de données | datenbanken |
| à | zu |
| dans | in |
| de | von |
| vous | sie |
| un | reihe |
FR Le portrait avec presence d’une dédicace de la célèbre chanteuse et actrice américaine, qui a été la première à interpréter la chanson "Cry me a river" en 1955.
DE Das signierte Porträt der berühmten amerikanischen Sängerin und Schauspielerin, die 1955 als erste das Lied "Cry me a river" aufführte.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| portrait | porträt |
| célèbre | berühmten |
| chanteuse | sängerin |
| actrice | schauspielerin |
| américaine | amerikanischen |
| chanson | lied |
| river | river |
| et | und |
| à | die |
| de | der |
FR Photographier, ce n'est pas simplement enregistrer et reproduire la réalité, c'est aussi à mon sens la sublimer et l'interpréter de façon artistique, par un cadrage et une focale qui stimule l'imagination et surprend le regard
DE Fotografieren ist nicht nur das Aufzeichnen und Reproduzieren der Realität, es ist auch meiner Meinung nach eine künstlerische Sublimation und Interpretation durch einen Rahmen und eine Brennweite, die die Fantasie anregen und die überraschen Blick
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| photographier | fotografieren |
| enregistrer | aufzeichnen |
| reproduire | reproduzieren |
| réalité | realität |
| et | und |
| pas | nicht |
| cest | es |
| nest | die |
| sens | ist |
| de | der |
| un | einen |
| une | eine |
FR Grâce aux GPU NVIDIA, les géophysiciens chargés des enquêtes sismiques peuvent appliquer des filtres avancés et interpréter les résultats des données les plus complexes.
DE Mithilfe von NVIDIA-GPUs können Geophysiker, die seismische Untersuchungen verarbeiten, fortschrittliche Filter anwenden und Ergebnisse in den komplexesten Datensätzen interpretieren.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| enquêtes | untersuchungen |
| appliquer | anwenden |
| filtres | filter |
| peuvent | können |
| et | und |
| résultats | ergebnisse |
| avancé | fortschrittliche |
FR Lorsque vous travaillez à distance, vous devez savoir interpréter les expressions du visage et l'utilisation de la ponctuation de vos interlocuteurs dans les chats et en visioconférence
DE Remote-Arbeit bedeutet, die Gesichtsausdrücke der Teammitglieder (und die Verwendung von Satzzeichen!) den ganzen Tag lang in Chats und Videokonferenzen zu interpretieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| travaillez | arbeit |
| distance | remote |
| lutilisation | verwendung |
| visioconférence | videokonferenzen |
| et | und |
| en | in |
| à | zu |
FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.
DE Ideal für ergebnisorientierte Stakeholder sind die leicht verständlichen Diagramme, Tabellen und KPI-Übersichten, die in den individuell anpassbaren Dashboards erscheinen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| personnalisables | anpassbaren |
| kpi | kpi |
| faciles | leicht |
| parfaits | ideal |
| et | und |
| tableaux de bord | dashboards |
| graphiques | diagramme |
| à | die |
FR Passez moins de temps à interpréter les données et les graphiques. Les insights exploitables sont décrits de façon compréhensible, afin de vous permettre de prendre des décisions avisées plus rapidement.
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit der Interpretation von Daten und Diagrammen. Zentrale Erkenntnisse werden verständlich vermittelt, damit Sie schneller fundiertere Entscheidungen treffen können.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| passez | verbringen |
| moins | weniger |
| graphiques | diagrammen |
| compréhensible | verständlich |
| décisions | entscheidungen |
| données | daten |
| et | und |
| insights | erkenntnisse |
| de | damit |
| sont | werden |
| vous | sie |
FR Affichez les données de l'entreprise comme vous le souhaitez, de façon à pouvoir les interpréter d'une façon convaincante et inciter à l'action.
DE Sehen Sie Ihre Unternehmensdaten genau so, wie Sie es möchten, damit Sie sie schnell und einfach in überzeugende, zum Handeln anregende Geschichten verwandeln können.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| à | in |
| et | und |
| de | damit |
| souhaitez | möchten |
FR Changez votre façon de visualiser, interpréter et transmettre les données en construisant des modèles 3D
DE Ändern Sie die Möglichkeiten Daten zu übermitteln, darzustellen und zu interpretieren, indem Sie 3D Modelle erstellen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| et | und |
| données | daten |
| de | indem |
| modèles | modelle |
| façon | möglichkeiten |
FR Interpréter les résultats des examens médicaux
DE Interpretation von medizinischen Testergebnissen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| médicaux | medizinischen |
| des | von |
FR Les logiciels et les outils compatibles, qu’il s’agisse d’applications OpenGL ou d’outils de rendu à base physique comme NVIDIA Iray, peuvent ensuite interpréter ces comportements prédéfinis pour produire des images de la plus haute qualité.
DE Verschiedene Renderer und sonstige Tools interpretieren das Verhalten des Lichts und erstellen daraus das bestmögliche Bild, ganz gleich ob es sich dabei um eine OpenGL-basierte Anwendung oder um einen physikbasierten Renderer wie Iray handelt.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| rendu | renderer |
| comportements | verhalten |
| images | bild |
| outils | tools |
| quil | es |
| ou | oder |
| et | und |
| produire | erstellen |
| des | verschiedene |
| de | eine |
| pour | um |
| la | des |
FR Les nouvelles fonctions de calculs de table prédictives vont plus loin que les lignes de tendance analytiques existantes pour créer un modèle capable d'interpréter la distribution des données autour d'une ligne optimale
DE Mit neuen Tabellenberechnungen für Vorhersagen können Sie über vorhandene Trendlinien-Analytics hinaus ein Modell erstellen, das ermittelt, wie Ihre Daten bestmöglich verteilt werden
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| analytiques | analytics |
| existantes | vorhandene |
| distribution | verteilt |
| modèle | modell |
| créer | erstellen |
| données | daten |
| nouvelles | neuen |
| vont | werden |
| capable | können |
FR Combiner les données et les interpréter de manière intelligente.
DE Kombination und clevere Interpretation von Daten
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| combiner | kombination |
| intelligente | clevere |
| données | daten |
| et | und |
| de | von |
FR Il peut également être traduit dans d'autres langues. Il ne vous sera pas nécessaire de l'interpréter vous-même. Même si vous ne parlez pas la langue, vous pouvez l'utiliser pour traduire dans l'une des 24 langues.
DE Es kann auch in andere Sprachen übersetzt werden. Sie müssen es nicht selbst interpretieren. Auch wenn Sie die Sprache nicht sprechen, können Sie damit in jede der 24 Sprachen übersetzen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| peut | kann |
| langues | sprachen |
| il | es |
| dans | in |
| si | wenn |
| également | auch |
| pas | nicht |
| langue | sprache |
| traduire | übersetzen |
| être | werden |
| de | damit |
| vous | sie |
FR Localiser et interpréter les fichiers journaux et l'historique du système
DE Systemprotokolldateien und Journals auffinden und interpretieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| localiser | auffinden |
| et | und |
FR Une vaste bibliothèque de visualisations sophistiquées et intelligentes vous permet d’interpréter les données, de les mettre en forme et d’identifier les cas particuliers
DE Eine umfangreiche Bibliothek mit beeindruckenden, intelligenten Visualisierungen macht Ihre Daten verständlich, stellt Zusammenhänge her und weist auf Ausreißer hin
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| vaste | umfangreiche |
| bibliothèque | bibliothek |
| visualisations | visualisierungen |
| intelligentes | intelligenten |
| et | und |
| données | daten |
| les | her |
| que | macht |
FR Visualisez les profils de soins complets et les données de communauté dans une vue simple à interpréter intégrée à votre solution EHR
DE Lassen Sie sich vollständige Gesundheitsprofile und Gemeinschaftsdaten in einer leicht verständlichen Ansicht direkt in Ihrer elektronischen Patientenakte anzeigen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| complets | vollständige |
| e | elektronischen |
| vue | ansicht |
| et | und |
| simple | leicht |
| de | ihrer |
| une | einer |
| dans | in |
| visualisez | anzeigen |
FR Améliorez vos compétences relatives à la prise de décision en apprenant à poser les bonnes questions à partir de votre data, à interpréter les résultats et à prendre des mesures avisées.
DE Optimieren Sie die Entscheidungsfindung und lernen Sie, die richtigen Fragen an Ihre Daten zu stellen, Ergebnisse zu interpretieren und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| améliorez | optimieren |
| la prise de décision | entscheidungsfindung |
| résultats | ergebnisse |
| questions | fragen |
| mesures | maßnahmen |
| relatives | an |
| à | zu |
| de | ihre |
| et | und |
| bonnes | sie |
FR Améliorez vos compétences de prise de décision en apprenant à poser les bonnes questions à vos données, à interpréter les résultats et à prendre des mesures éclairées.
DE Optimieren Sie Ihre Entscheidungsprozesse, indem Sie Daten direkt einbinden und lernen, die richtigen Fragen zu stellen, Ergebnisse zu interpretieren und durchdachte Maßnahmen zu ergreifen.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| améliorez | optimieren |
| données | daten |
| résultats | ergebnisse |
| questions | fragen |
| mesures | maßnahmen |
| à | zu |
| et | und |
FR Interpréter les exigences métier
DE Geschäftliche Anforderungen interpretieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| interpréter | interpretieren |
| exigences | anforderungen |
FR Interpréter les visualisations
DE Visualisierungen interpretieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| interpréter | interpretieren |
| visualisations | visualisierungen |
FR Interpréter les visualisations pour en tirer des observations
DE Visualisierungen interpretieren und Beobachtungen machen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| visualisations | visualisierungen |
| observations | beobachtungen |
| pour | machen |
| interpréter | und |
FR Recueillir et interpréter les exigences (12 % de l'examen)
DE Sammeln und Interpretieren von Anforderungen (12 % der Prüfung)
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| recueillir | sammeln |
| exigences | anforderungen |
| et | und |
FR Recueillir et interpréter les exigences (8 % de l'examen)
DE Anforderungen sammeln und interpretieren (8 % der Prüfung)
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| recueillir | sammeln |
| exigences | anforderungen |
| et | und |
| de | der |
FR Cela vous permet de surveiller l’ensemble de votre exploitation et vous offre les outils nécessaires pour interpréter vos observations
DE Auf diese Weise können Sie Ihren gesamten Betrieb im Auge behalten und erhalten die Werkzeuge zur Interpretation Ihrer Beobachtungen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| exploitation | betrieb |
| outils | werkzeuge |
| observations | beobachtungen |
| et | und |
| de | ihrer |
| pour | erhalten |
| vous | sie |
FR Les sections et autres en-têtes sont uniquement fournis à titre de référence et ne pourront pas servir à interpréter le sens de toute disposition
DE Abschnitts- und andere Überschriften dienen einzig und allein der einfachen Bezugnahme und dürfen nicht zur Auslegung der Bedeutung einer Bestimmung herangezogen werden
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| servir | dienen |
| disposition | bestimmung |
| pourront | werden |
| et | und |
| pas | nicht |
| sens | bedeutung |
FR Il permet aux entreprises et aux agences d'accéder, d'interpréter et de créer de la valeur autour des données
DE Kunden verwenden diese Daten für Lösungen von Compliance bis zum Kinderschutz
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| données | daten |
FR Ces investissements reflètent l'intérêt croissant de l'ICA pour accéder aux données des applications et les interpréter pour des questions liées à l'intelligence et à la sécurité mondiales
DE Diese Investitionen spiegeln das wachsende Interesse der CIA wider, App-Daten für Fragen des globalen Geheimdienstes und der Sicherheit abzurufen und zu interpretieren
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| investissements | investitionen |
| reflètent | spiegeln |
| croissant | wachsende |
| données | daten |
| applications | app |
| sécurité | sicherheit |
| mondiales | globalen |
| accéder | abzurufen |
| et | und |
| à | zu |
| questions | fragen |
| ces | diese |
FR Ils peuvent leur fournir des outils pour interpréter les œuvres
DE Ein Name kann den Betrachtern das Werkzeug an die Hand geben, damit sie wissen, wie sie das Werk interpretieren sollen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| outils | werkzeug |
| interpréter | interpretieren |
| peuvent | kann |
| pour | geben |
| les | die |
FR Recherchez et utilisez la clé fournie afin de pouvoir interpréter les données [12]
DE Suche nach dem bereitgestellten Schlüssel und nutze diesen, um deine Daten zu interpretieren.[12]
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| clé | schlüssel |
| utilisez | nutze |
| et | und |
| données | daten |
| recherchez | suche |
| fournie | bereitgestellten |
| afin | um |
| de | dem |
FR Ils pourraient mal interpréter le point de vue détendu des membres de votre famille face à la nudité qui est naturel et pas sexuel.
DE Sie könnten vielleicht nicht verstehen, dass deine Familie Nacktheit als etwas Natürliches und nicht zwingend Sexuelles ansieht.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| nudité | nacktheit |
| naturel | natürliches |
| famille | familie |
| pourraient | könnten |
| et | und |
| pas | nicht |
| est | vielleicht |
| de | sie |
FR La plate-forme PowerDMARC est facile à utiliser, même pour les personnes qui ne sont pas des agents de sécurité, mais même ainsi, si vous avez besoin d'aide pour interpréter les données des résultats, nous sommes là pour vous !
DE Die PowerDMARC-Plattform ist auch für Nicht-Sicherheitsfachleute einfach zu bedienen. Wenn Sie dennoch Hilfe bei der Interpretation der Daten in den Ergebnissen benötigen, sind wir für Sie da!
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| plate-forme | plattform |
| powerdmarc | powerdmarc |
| daide | hilfe |
| ne | nicht |
| utiliser | bedienen |
| données | daten |
| résultats | ergebnissen |
| est | ist |
| facile | einfach |
| si | wenn |
| à | zu |
| besoin | benötigen |
| nous | wir |
FR Comment interpréter les résultats de votre test de vitesse VoIP
DE Interpretation der Ergebnisse Ihres VoIP-Geschwindigkeitstests
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| voip | voip |
| résultats | ergebnisse |
| de | ihres |
FR Bixby devrait également être capable de comprendre le langage naturel: cela signifie que vous navez pas besoin dutiliser des phrases définies, mais vous pouvez donner des informations incomplètes et Bixby peut interpréter et agir
DE Bixby sollte auch in der Lage sein, die natürliche Sprache zu verstehen: Dies bedeutet, dass Sie keine festgelegten Phrasen verwenden müssen, aber Sie können unvollständige Informationen geben und Bixby kann interpretieren und Maßnahmen ergreifen
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| naturel | natürliche |
| dutiliser | verwenden |
| phrases | phrasen |
| bixby | bixby |
| informations | informationen |
| signifie | bedeutet |
| et | und |
| peut | kann |
| langage | sprache |
| également | auch |
| capable | können |
| de | geben |
| mais | aber |
| que | dass |
| vous | sie |
FR Pour de nombreux utilisateurs Mailchimp, le CRM permet tout simplement de recueillir et d'interpréter les données liées aux contacts afin de mieux comprendre et communiquer avec leurs clients
DE Für viele Mailchimp-Benutzer geht es beim CRM lediglich darum, Daten von Kontakten zu sammeln und zu interpretieren, um besser zu verstehen, wer ihre Kunden sind und wie sie mit ihnen sprechen können
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| crm | crm |
| simplement | lediglich |
| recueillir | sammeln |
| contacts | kontakten |
| utilisateurs | benutzer |
| et | und |
| mieux | besser |
| clients | kunden |
| données | daten |
| afin | um |
FR Les adresses e-mail valides peuvent entraîner des rebonds durs pour diverses raisons. Découvrez comment interpréter les en-têtes de rebond (réponses SMTP) pour comprendre ce qui a provoqué le rebond dur d'une adresse.
DE Wenn Hard Bounces für gültige E-Mail-Adressen auftreten, kann das mehrere Gründe haben. Mache dich mit den Bounce-Headern (SMTP-Antworten) vertraut, die Aufschluss darüber geben, was den Hard Bounce verursacht hat.
| Fransî | Almanî |
|---|---|
| valides | gültige |
| raisons | gründe |
| réponses | antworten |
| smtp | smtp |
| dur | hard |
| rebond | bounce |
| adresses | adressen |
| de | geben |
| adresse | die |
| a | hat |
| le | den |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî