Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "process" ji Îspanyolî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"process" di Îspanyolî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

process fluxo de trabalho processos

Wergera Îspanyolî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Portekizî

ES Introducción a Red Hat Process Automation Manager Familiarícese con Business Central y Process Server, así como con la configuración del entorno de Process Automation Manager

PT Introdução ao Red Hat Process Automation Manager Familiarize-se com o Business Central e o Process Server, além da configuração do ambiente do Process Automation Manager

Îspanyolî Portekizî
automation automation
manager manager
business business
central central
server server
y e
configuración configuração
entorno ambiente
introducción introdução
la o
de do

ES EL INOVADOR MEZCLADOR NEUMÁTICO NTE PROCESS El inovador mezclador neumático NTE Process es apropiado para materiales altamente abrasivos y productos frágiles, con diferentes granulometrías y pesos ...

PT ... O MISTURADOR DE AR INOVADOR NOVATIVO (PNEUMATIC BLENDER) O inovador misturador pneumático de processo NTE é adequado para produtos altamente abrasivos e frágeis, com diferentes densidades e tamanhos ...

Îspanyolî Portekizî
mezclador misturador
altamente altamente
diferentes diferentes
es é
y e
el o
productos produtos
para para
con com
apropiado de

ES Recomendar la SlideShare «Metrics-Based Process Mapping».

PT Gostar do SlideShare Metrics-Based Process Mapping.

Îspanyolî Portekizî
slideshare slideshare

ES Guardar la SlideShare «Metrics-Based Process Mapping».

PT Salvar o SlideShare Metrics-Based Process Mapping.

Îspanyolî Portekizî
guardar salvar
la o
slideshare slideshare

ES Compartir la SlideShare «Metrics-Based Process Mapping».

PT Compartilhar o SlideShare Metrics-Based Process Mapping.

Îspanyolî Portekizî
compartir compartilhar
la o
slideshare slideshare

ES La automatización de procesos mediante robótica (RPA, Robotic Process Automation) por sí sola no transforma su empresa

PT A Robotic Process Automation (RPA) por si só não transformará a sua empresa

Îspanyolî Portekizî
rpa rpa
procesos process
automation automation
empresa empresa
no não

ES Automatización de los procesos con el conjunto de productos de Red Hat Process Automation

PT Red Hat Process Automation, com soluções para automação de processos

Îspanyolî Portekizî
automatización automação
automation automation
procesos processos
el o
de para
con com
conjunto de

ES Red Hat® Process Automation Manager es una plataforma que permite que los desarrolladores y los especialistas empresariales diseñen aplicaciones en la nube para automatizar las operaciones comerciales

PT O Red Hat® Process Automation Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações que viabiliza a criação de aplicações nativas em nuvem para automação de operações empresariais por desenvolvedores e especialistas de negócios

Îspanyolî Portekizî
manager manager
desarrolladores desenvolvedores
especialistas especialistas
nube nuvem
automation automation
y e
operaciones operações
es é
automatizar automação
comerciales de negócios
plataforma plataforma
aplicaciones aplicações
la a
empresariales empresariais
que que
para para

ES Descripción general de la tecnología de Red Hat Process Automation Manager

PT Visão geral da tecnologia do Red Hat Process Automation Manager

Îspanyolî Portekizî
general geral
de do
la o
tecnología tecnologia
automation automation
manager manager

ES Red Hat Process Automation es uno de los tres grupos de productos de la cartera de Red Hat Application Services

PT O Red Hat Process Automation é um dos três grupos de soluções do portfólio do Red Hat Application Services

Îspanyolî Portekizî
automation automation
grupos grupos
cartera portfólio
es é
services services
la o
uno um
de do
los de

ES Red Hat Process Automation Manager es una plataforma de desarrollo de aplicaciones y microservicios en contenedores que sirve para automatizar los procesos y las decisiones empresariales

PT O Red Hat Process Automation Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações e microsserviços em containers que automatiza processos e decisões de negócios

Îspanyolî Portekizî
manager manager
microservicios microsserviços
contenedores containers
decisiones decisões
empresariales negócios
automation automation
desarrollo desenvolvimento
y e
es é
plataforma plataforma
aplicaciones aplicações
procesos processos
automatizar automatiza
que que

ES Si usa Red Hat Process Automation en Red Hat OpenShift, podrá diseñar tecnologías más confiables y adaptables, ya que permite:

PT Ao combinar o Red Hat Process Automation com o Red Hat OpenShift, você cria tecnologias mais adaptáveis e confiáveis porque:

Îspanyolî Portekizî
automation automation
openshift openshift
tecnologías tecnologias
confiables confiáveis
más mais
y e
si você
ya que porque
usa com
que o

ES Red Hat Process Automation le brinda las herramientas que necesita para adaptarse con rapidez a las necesidades cambiantes de la empresa

PT Com o Red Hat Process Automation, você tem todas as ferramentas de que precisa para se adaptar rapidamente às necessidades empresariais que estão em constante mudança

Îspanyolî Portekizî
automation automation
adaptarse adaptar
cambiantes mudança
le você
herramientas ferramentas
necesita precisa
la a
de em
rapidez rapidamente
necesidades necessidades
que que
para para
con com

ES Conocer Red Hat Process Automation

PT Conheça o Red Hat Process Automation

Îspanyolî Portekizî
conocer conheça
automation automation

ES Mejore la productividad de los empleados con Pega Process Fabric | Pega

PT Aumente a produtividade dos funcionários com o Pega Process Fabric | Pega

Îspanyolî Portekizî
productividad produtividade
empleados funcionários
mejore aumente
la a
de dos
con com

ES Process Fabric le permite romper con el esquema de digitalización desarticulada

PT O Process Fabric acaba com a digitalização desarticulada

Îspanyolî Portekizî
digitalización digitalização
con com
el a

ES Process Fabric hace uso de API abiertas para recopilar tareas de diferentes sistemas distribuidos y las organiza por prioridad, de modo que los empleados pueden realizarlas con mayor facilidad, conocimiento y transparencia que nunca.

PT O Process Fabric utiliza APIs abertas para coletar e priorizar atribuições em vários sistemas distribuídos de modo que os colaboradores possam agir com mais facilidade, conhecimento e transparência.

Îspanyolî Portekizî
api apis
abiertas abertas
recopilar coletar
tareas atribuições
diferentes vários
sistemas sistemas
modo modo
empleados colaboradores
facilidad facilidade
conocimiento conhecimento
transparencia transparência
y e
de em
pueden possam
para para
con com

ES Process Fabric entrelaza la inmensa cantidad de elementos y diversos procesos que componen un negocio moderno a fin de lograr flujos de trabajo más transparentes, flexibles y centralizados.

PT O Process Fabric reúne a miríade de elementos de uma empresa moderna e seus diversos processos para criar um fluxo de trabalho transparente, flexível e centralizado.

Îspanyolî Portekizî
moderno moderna
flujos fluxo
transparentes transparente
flexibles flexível
y e
lograr criar
negocio empresa
la a
procesos processos
un um
trabajo trabalho
fin de

ES Utilice Process Fabric en toda la organización y vea como todo se conecta.

PT Unifique toda a sua organização com o Process Fabric.

Îspanyolî Portekizî
organización organização
la a
y sua
toda toda
todo com

ES Buy Way se especializa en Business Process Outsourcing (BPO) en nombre de terceros activos en el sector financiero

PT A Buy Way é especializada em Business Process Outsourcing (BPO) em nome de terceiros ativos no setor financeiro

Îspanyolî Portekizî
business business
activos ativos
sector setor
financiero financeiro
terceros terceiros
nombre nome
el a
en el no

ES La herramienta de Task mining and Process mining equipadas con inteligencia artificial — y las ideas de sus empleados — inunde su pipeline de automatización con grandes oportunidades y un camino visible hacia el ROI

PT As ferramentas de Task mining and Process mining equipadas com inteligência artificial - e as ideias de seus funcionários - preenchem seu pipeline de automação com grandes oportunidades e um caminho visível para o ROI

Îspanyolî Portekizî
herramienta ferramentas
ideas ideias
empleados funcionários
automatización automação
grandes grandes
oportunidades oportunidades
un um
visible visível
roi roi
y e
inteligencia inteligência
con de
artificial artificial
las as
sus seus
camino caminho

ES Cómo utilizar el Task Mining y el Process Mining para generar resiliencia en su negocio

PT Como usar o Task Mining e o Process Mining para desenvolver resiliência em seu negócio

Îspanyolî Portekizî
resiliencia resiliência
negocio negócio
utilizar usar
y e
generar desenvolver
en em
el o
para para
su seu

ES Para más detalles, descargue el informe sobre UiPath Process Mining

PT Para maiores detalhes, baixe o informe sobre o UiPath Process Mining

Îspanyolî Portekizî
detalles detalhes
descargue baixe
sobre sobre
el o
informe informe
para para

ES RPA eficiente comienza con UiPath Process Mining

PT RPA eficiente começa com o UiPath Process Mining

Îspanyolî Portekizî
rpa rpa
eficiente eficiente
comienza começa
con com

ES Cómo utilizar Task Mining y Process Mining para tener flexibilidad en su empresa

PT Como usar o Task Mining e o Process Mining para ter flexibilidade em sua Empresa

Îspanyolî Portekizî
flexibilidad flexibilidade
utilizar usar
y e
en em
su sua
empresa empresa
para para

ES Process Mining es una técnica para analizar y monitorear procesos. En la gestión tradicional de procesos empresariales, esto se realiza a través de workshops de procesos y entrevistas, lo que da como resultado una imagen idealizada de un proceso.

PT O Process Mining é uma técnica que analisa e monitora processos. Na gestão tradicional de processos empresariais, isso é feito através de workshops de processos e entrevistas, que resulta em uma imagem idealizada de um processo.

Îspanyolî Portekizî
tradicional tradicional
empresariales empresariais
entrevistas entrevistas
imagen imagem
es é
técnica técnica
y e
gestión gestão
proceso processo
procesos processos
la o
un um
que que

ES Porque hoy, los potentes algoritmos de Process Mining y la transformación avanzada de datos hacen que la identificación y optimización de sus procesos sea rápida, basada en datos y completa

PT Porque hoje, os poderosos algoritmos de Process Mining e a transformação avançada de dados tornam a identificação e a otimização de seus processos rápida, baseada em dados e completa

Îspanyolî Portekizî
potentes poderosos
algoritmos algoritmos
avanzada avançada
identificación identificação
optimización otimização
rápida rápida
basada baseada
hoy hoje
y e
transformación transformação
datos dados
que tornam
procesos processos
completa completa
sus seus

ES Process Mining transforma estos datos en un registro de eventos y luego crea visualizaciones del proceso de extremo a extremo, junto con análisis criteriosos.

PT O Process Mining transforma esses dados em um registro de eventos - e então cria visualizações do processo de ponta a ponta, junto com análises criteriosas.

Îspanyolî Portekizî
transforma transforma
eventos eventos
visualizaciones visualizações
extremo ponta
y e
proceso processo
datos dados
registro registro
un um
junto com
análisis análises

ES Process Mining lee estos datos y los transforma en un registro de eventos.

PT O Process Mining lê esses dados e os transforma em um registro de eventos.

Îspanyolî Portekizî
transforma transforma
eventos eventos
datos dados
y e
un um
registro registro

ES Al utilizar el registro de eventos, Process Mining crea automáticamente un gráfico de procesos que le permite comprender cada detalle de su proceso, incluyendo el tiempo de cada etapa y todas las variaciones en los flujos del proceso

PT Usando o registro de eventos, o Process Mining cria automaticamente um gráfico de processos, que permite o entendimento de todos os detalhes do seu processo - incluindo o tempo de cada etapa e todas as variações nos fluxos do processo

Îspanyolî Portekizî
registro registro
eventos eventos
crea cria
automáticamente automaticamente
gráfico gráfico
permite permite
detalle detalhes
incluyendo incluindo
variaciones variações
flujos fluxos
proceso processo
y e
etapa etapa
un um
procesos processos
en de
el o
todas todas
cada cada
tiempo tempo
de do
que que

ES Vea como nuestros clientes utilizan Process Mining y RPA en conjunto

PT Veja como os clientes usam o Process Mining e o RPA em conjunto

Îspanyolî Portekizî
vea veja
clientes clientes
utilizan usam
rpa rpa
y e
en em
conjunto conjunto

ES Implemente Task Mining and Process Mining para identificar científicamente oportunidades de automatización en toda su empresa​. Construya un pipeline de automatización de alto ROI, basado en hechos.

PT Implemente o Task Mining e o Process Mining para identificar cientificamente oportunidades de automação por toda a empresa. Crie um pipeline de automação de alto ROI, baseado em fatos.

Îspanyolî Portekizî
identificar identificar
oportunidades oportunidades
automatización automação
empresa empresa
roi roi
hechos fatos
un um
su a
basado baseado
alto alto
toda toda
en em

ES Process Automation Designer está disponible en Now Platform. Crea aplicaciones de flujos de trabajo digitales y amplía tus soluciones ServiceNow con una plataforma revolucionaria como base.

PT O Process Automation Designer está disponível com a Now Platform. Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital e estenda suas soluções do ServiceNow com uma plataforma líder como base.

Îspanyolî Portekizî
process fluxo de trabalho
automation automation
designer designer
disponible disponível
crea crie
flujos fluxo
soluciones soluções
flujos de trabajo process
amplía estenda
platform platform
aplicaciones aplicativos
y e
en de
plataforma plataforma
base base
trabajo trabalho
a digital
de do
con com

ES Más información sobre Process Automation Designer

PT Aprofunde-se no Process Automation Designer

Îspanyolî Portekizî
sobre no
automation automation
designer designer

ES Process Optimization está disponible con estos productos de ServiceNow®.

PT O Process Optimization está disponível com esses produtos da ServiceNow®.

Îspanyolî Portekizî
disponible disponível
con com
está da
productos produtos

ES Más información sobre Process Optimization

PT Saiba mais sobre o Process Optimization

Îspanyolî Portekizî
más mais
sobre sobre

ES Business Process Management para la transformación digital

PT Business Process Management para transformação digital

Îspanyolî Portekizî
business business
management management
transformación transformação
digital digital
la o
para para

ES Mediante un desarrollo propio de RICOH, se implementó una solución de Robotic Process Automation, combinando tecnologías de analíticos, robótica para el procesam...

PT Ajude seus funcionários a imprimir documentos importantes fora do escritório quando estiverem usando seus próprios dispositivos.

Îspanyolî Portekizî
el a

ES Utiliza la aplicación Process Automation Designer para crear, configurar y diseñar Playbook Experiences.

PT Use o aplicativo Process Automation Designer para criar, configurar e projetar o Playbook Experience.

Îspanyolî Portekizî
automation automation
designer designer
utiliza use
configurar configurar
y e
la o
aplicación aplicativo
crear criar
para para

ES Todas las aplicaciones se han diseñado utilizando nuestro proceso patentado de Ingeniería de Producto, que sigue un enfoque proactivo hacia la seguridad.g Process which follows a proactive approach towards security.

PT Todos os aplicativos são projetados usando nosso Processo de Engenharia de Produto proprietário, que segue uma abordagem proativa em relação à segurança.

Îspanyolî Portekizî
proactivo proativa
proceso processo
ingeniería engenharia
enfoque abordagem
aplicaciones aplicativos
utilizando usando
seguridad segurança
de em
producto produto
la a
nuestro nosso
las de
han os
a segue

ES Aplicación de la tecnología RPA (Robotic Process Automation) para automatizar procesos.

PT Aplicação da tecnologia RPA (Robotic Process Automation) para automatizar processos.

Îspanyolî Portekizî
aplicación aplicação
tecnología tecnologia
rpa rpa
automation automation
automatizar automatizar
la o
procesos processos

ES Analisis y Optimizacion de Procesos | Process Optimization | Globant

PT Eficiência movida pela tecnologia | Process Optimization | Globant

Îspanyolî Portekizî
procesos process
de pela

ES Gartner Inc. denominó a Globant "Cool Vendor" en su informe de los mejores proveedores, Business Process Services 2010.

PT Gartner Inc. chamou a Globant de "Cool Vendor" em seu relatório dos melhores fornecedores, Business Process Services 2010.

Îspanyolî Portekizî
gartner gartner
informe relatório
proveedores fornecedores
business business
services services
inc inc
mejores melhores

ES Activación de SMS con Process Builder

PT Acione SMS com o Process Builder

Îspanyolî Portekizî
sms sms
con com
builder builder

ES Descubre más sobre Process Street

PT Saiba mais sobre o Process Street

Îspanyolî Portekizî
descubre saiba
street street
más mais
sobre sobre

ES Utiliza la aplicación Process Automation Designer para crear, configurar y diseñar Playbook Experiences.

PT Use o aplicativo Process Automation Designer para criar, configurar e projetar o Playbook Experience.

Îspanyolî Portekizî
automation automation
designer designer
utiliza use
configurar configurar
y e
la o
aplicación aplicativo
crear criar
para para

ES Process Automation Designer está disponible en Now Platform. Crea aplicaciones de flujos de trabajo digitales y amplía tus soluciones ServiceNow con una plataforma revolucionaria como base.

PT O Process Automation Designer está disponível com a Now Platform. Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital e estenda suas soluções do ServiceNow com uma plataforma líder como base.

Îspanyolî Portekizî
process fluxo de trabalho
automation automation
designer designer
disponible disponível
crea crie
flujos fluxo
soluciones soluções
flujos de trabajo process
amplía estenda
platform platform
aplicaciones aplicativos
y e
en de
plataforma plataforma
base base
trabajo trabalho
a digital
de do
con com

ES Más información sobre Process Automation Designer

PT Aprofunde-se no Process Automation Designer

Îspanyolî Portekizî
sobre no
automation automation
designer designer

ES Process Optimization está disponible con estos productos de ServiceNow®.

PT O Process Optimization está disponível com estes produtos ServiceNow®.

Îspanyolî Portekizî
disponible disponível
con com
productos produtos

ES Más información sobre Process Optimization

PT Aprofunde-se no Process Optimization

Îspanyolî Portekizî
sobre no

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide