ES Reduce tu huella de carbono con una red que funciona con energía 100 % renovable sin emisiones netas.
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 40 wergerên peyva "netas" ji Îspanyolî bo Portekizî têne nîşandan
Wergera Îspanyolî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Îspanyolî
Portekizî
PT Diminua sua pegada de carbono com uma Rede 100% alimentada por energia renovável e emissão zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| huella | pegada |
| carbono | carbono |
| red | rede |
| energía | energia |
| emisiones | emissão |
| renovable | renovável |
| con | com |
| que | o |
| sin | zero |
| de | uma |
| tu | sua |
ES Los particulares pueden estar sujetos a una retención de hasta un 30 % sobre las ganancias netas, a menos de que sus países tengan tratados tributarios con los Estados Unidos y envíen una reclamación válida del tratado
PT Indivíduos podem estar sujeitos a retenção de até 30% da receita líquida, a menos que sejam de um país que tenha um tratado fiscal com os Estados Unidos e que nos enviem uma reivindicação válida de tratado
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| retención | retenção |
| ganancias | receita |
| menos | menos |
| reclamación | reivindicação |
| tratado | tratado |
| pueden | podem |
| y | e |
| unidos | unidos |
| en | de |
| un | um |
| sujetos | sujeitos |
| hasta | até |
| con | com |
| de | uma |
| estar | estar |
ES 8.2 Las tarifas indicadas son cantidades netas más los correspondientes impuestos aplicables.
PT 8.2. As taxas indicadas são preços líquidos mais qualquer imposto que possa ser aplicável.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| indicadas | indicadas |
| cantidades | qualquer |
| aplicables | aplicável |
| más | mais |
| tarifas | taxas |
| son | são |
| impuestos | imposto |
| las | as |
| los | os |
ES En junio de 2019, el gobierno del Reino Unido también se comprometió con un objetivo de emisiones netas cero para 2050. Eso significa que tiene planes de reducir las emisiones de todo el Reino Unido en un 100 por ciento desde los niveles de 1990.
PT Em junho de 2019, o governo do Reino Unido também se comprometeu com uma meta de emissões líquidas zero até 2050. Isso significa que tem planos de reduzir em 100% as emissões do Reino Unido em relação aos níveis de 1990.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| junio | junho |
| reino | reino |
| objetivo | meta |
| emisiones | emissões |
| planes | planos |
| reducir | reduzir |
| niveles | níveis |
| gobierno | governo |
| unido | unido |
| cero | zero |
| ciento | uma |
| también | também |
| significa | significa |
| el | o |
| que | que |
ES Cuentas por cobrar, netas de provisiones de $ 3,165 en 2020 y $ 2,524 en 2019
PT Contas a receber, líquidas de provisões de US $ 3.165 em 2020 e US $ 2.524 em 2019
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| cuentas | contas |
| cobrar | receber |
| y | e |
ES Se espera que todos los miembros cumplan con los altos estándares de verificación, en el período previo y en el año con cero emisiones netas de carbono en sus edificios, enviando informes anuales sobre el progreso.
PT Espera-se que todos os membros atendam aos altos padrões de verificação, no período de preparação e no ano com emissões líquidas de carbono zero em seus edifícios, mediante a apresentação de relatórios de progresso anuais.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| espera | espera |
| miembros | membros |
| verificación | verificação |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| edificios | edifícios |
| progreso | progresso |
| altos | altos |
| y | e |
| informes | relatórios |
| anuales | anuais |
| período | período |
| estándares | padrões |
| año | ano |
| cero | zero |
| en el | no |
| todos | todos |
| que | que |
| con | com |
| sus | seus |
ES Los estudios encuentran que las tiendas con políticas de devolución inflexibles tienen una reducción de casi el 9% de las ventas netas, y sus compradores son tres veces más propensos a abandonar el negocio.
PT Estudos constatam que as lojas com políticas de retorno inabaláveis têm uma redução de quase 9% nas vendas líquidas, e os seus compradores têm três vezes mais probabilidades de se agitarem.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| estudios | estudos |
| políticas | políticas |
| devolución | retorno |
| reducción | redução |
| compradores | compradores |
| tiendas | lojas |
| ventas | vendas |
| y | e |
| el | o |
| a | nas |
| más | mais |
| con | com |
| sus | seus |
ES Chile y Costa Rica han dado los primeros pasos, el primero actualizando su NDC en abril y el segundo presentando recientemente su estrategia para lograr emisiones netas.
PT O Chile e a Costa Rica deram os primeiros passos, o primeiro atualizando seu CND em abril e o segundo apresentando recentemente sua estratégia para zerar suas emissões.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| chile | chile |
| costa | costa |
| rica | rica |
| actualizando | atualizando |
| abril | abril |
| recientemente | recentemente |
| estrategia | estratégia |
| emisiones | emissões |
| dado | deram |
| y | e |
| pasos | passos |
| lograr | é |
| en | em |
| segundo | segundo |
| los | os |
| primeros | primeiros |
| el | a |
| su | sua |
ES El proyecto cuenta con algunos de los cables submarinos de corriente continua más largos del mundo y desempeñará un papel vital para alcanzar el objetivo del Reino Unido de cero emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2050.
PT O projeto possui alguns dos cabos submarinos de corrente contínua mais longos do mundo e desempenhará um papel vital para o objetivo do Reino Unido de alcançar zero emissões líquidas de gases de efeito estufa até 2050.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| proyecto | projeto |
| cables | cabos |
| corriente | corrente |
| continua | contínua |
| largos | longos |
| papel | papel |
| vital | vital |
| reino | reino |
| unido | unido |
| cero | zero |
| emisiones | emissões |
| gases | gases |
| efecto | efeito |
| invernadero | estufa |
| y | e |
| un | um |
| mundo | mundo |
| el | o |
| más | mais |
| de | do |
| objetivo | objetivo |
ES , una coalición que tiene por objetivo aglutinar una gran alianza de actores para avanzar hacia el objetivo de emisiones netas nulas en 2050 o antes. Iberdrola forma parte de esta iniciativa a través de su adhesión en la campaña de
PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| gran | grande |
| alianza | aliança |
| emisiones | emissões |
| iberdrola | iberdrola |
| iniciativa | iniciativa |
| campaña | campanha |
| avanzar | avançar |
| o | ou |
| objetivo | objetivo |
| antes | antes |
ES El mundo tiene que unirse para alcanzar el objetivo de cero emisiones netas a mediados de siglo
PT O mundo tem que se unir para garantir uma neutralidade de carbono até meados do século
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| mundo | mundo |
| mediados | meados |
| siglo | século |
| cero | se |
| el | o |
| que | garantir |
| de | do |
ES Capital aportado: 4,2 mil millones de yenes japoneses Ventas netas: 88,6 mil millones de yenes japoneses (año fiscal que termina el 03/2020, consolidado) Empleados: 1012 (a 31 de marzo de 2020)
PT Capital realizado: 4,2 bilhões de ienes japoneses Vendas líquidas: 88,6 bilhões de ienes japoneses (ano fiscal encerrado em 03/2020, consolidado) Funcionários: 1.012 (a partir de 31 de março de 2020)
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| capital | capital |
| japoneses | japoneses |
| ventas | vendas |
| fiscal | fiscal |
| consolidado | consolidado |
| empleados | funcionários |
| marzo | março |
| millones | bilhões |
| año | ano |
| a | partir |
| de | em |
ES Ventas netas consolidadas en el año fiscal que termina en marzo de 2020: 88 600 millones de yenes japoneses.
PT Vendas líquidas consolidadas no ano fiscal findo em março de 2020: 88,6 bilhões de ienes japoneses.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| ventas | vendas |
| consolidadas | consolidadas |
| fiscal | fiscal |
| marzo | março |
| japoneses | japoneses |
| millones | bilhões |
| año | ano |
| el | o |
| en el | no |
ES y desempeñará un papel vital para alcanzar el objetivo del Reino Unido de cero emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2050.
PT e desempenhará um papel vital para atingir o objetivo do Reino Unido de emissões líquidas nulas de gases de efeito estufa até 2050.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| papel | papel |
| vital | vital |
| reino | reino |
| unido | unido |
| emisiones | emissões |
| gases | gases |
| efecto | efeito |
| invernadero | estufa |
| y | e |
| un | um |
| el | o |
| objetivo | objetivo |
| de | do |
| alcanzar | para |
ES Con mejores experiencias de cliente la fidelidad de los clientes mejora, las puntuaciones netas de los promotores aumentan y el valor de la vida útil del cliente aumenta
PT Com melhores experiências do cliente, a fidelidade do cliente aumenta, bem como o Net Promoter Score e o valor de sua vida útil
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| experiencias | experiências |
| fidelidad | fidelidade |
| mejores | melhores |
| y | e |
| aumenta | aumenta |
| vida | vida |
| valor | valor |
| cliente | cliente |
| con | com |
| de | do |
| la | a |
ES En las economías en desarrollo, las empresas jóvenes y de alto crecimiento son creadoras netas de empleo y las pequeñas y medianas empresas (PyMEs) emplean a la mayoría de la población activa
PT Nas economias em desenvolvimento, as empresas jovens e de alto crescimento são importantes criadoras de empregos e as pequenas e pequenas e médias empresas (PMEs) empregam a maior parte da força de trabalho
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| economías | economias |
| jóvenes | jovens |
| pequeñas | pequenas |
| pymes | pmes |
| emplean | empregam |
| desarrollo | desenvolvimento |
| empresas | empresas |
| y | e |
| crecimiento | crescimento |
| son | são |
| mayor | maior |
| empleo | trabalho |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES 8.2 Las tarifas indicadas son cantidades netas más los correspondientes impuestos aplicables.
PT 8.2. As taxas indicadas são preços líquidos mais qualquer imposto que possa ser aplicável.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| indicadas | indicadas |
| cantidades | qualquer |
| aplicables | aplicável |
| más | mais |
| tarifas | taxas |
| son | são |
| impuestos | imposto |
| las | as |
| los | os |
ES El proyecto cuenta con algunos de los cables submarinos de corriente continua más largos del mundo y desempeñará un papel vital para alcanzar el objetivo del Reino Unido de cero emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2050.
PT O projeto possui alguns dos cabos submarinos de corrente contínua mais longos do mundo e desempenhará um papel vital para o objetivo do Reino Unido de alcançar zero emissões líquidas de gases de efeito estufa até 2050.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| proyecto | projeto |
| cables | cabos |
| corriente | corrente |
| continua | contínua |
| largos | longos |
| papel | papel |
| vital | vital |
| reino | reino |
| unido | unido |
| cero | zero |
| emisiones | emissões |
| gases | gases |
| efecto | efeito |
| invernadero | estufa |
| y | e |
| un | um |
| mundo | mundo |
| el | o |
| más | mais |
| de | do |
| objetivo | objetivo |
ES , una coalición que tiene por objetivo aglutinar una gran alianza de actores para avanzar hacia el objetivo de emisiones netas nulas en 2050 o antes. Iberdrola forma parte de esta iniciativa a través de su adhesión en la campaña de
PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| gran | grande |
| alianza | aliança |
| emisiones | emissões |
| iberdrola | iberdrola |
| iniciativa | iniciativa |
| campaña | campanha |
| avanzar | avançar |
| o | ou |
| objetivo | objetivo |
| antes | antes |
ES y desempeñará un papel vital para alcanzar el objetivo del Reino Unido de cero emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2050.
PT e desempenhará um papel vital para atingir o objetivo do Reino Unido de emissões líquidas nulas de gases de efeito estufa até 2050.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| papel | papel |
| vital | vital |
| reino | reino |
| unido | unido |
| emisiones | emissões |
| gases | gases |
| efecto | efeito |
| invernadero | estufa |
| y | e |
| un | um |
| el | o |
| objetivo | objetivo |
| de | do |
| alcanzar | para |
ES Las posiciones netas de los mineros fueron negativas por primera vez desde noviembre, según el último informe semanal de la empresa de análisis de datos on-chain Glassnode.
PT Uma pesquisa publicada pelo Fundo Monetário Internacional intitulada “Criptomoedas, Corrupção, e Controle de Capitais: Correlação entre países” indica que corrupção e sistemas rígidos de controle de capitais favorecem o uso de criptomoedas.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| empresa | sistemas |
| fueron | que |
| análisis | pesquisa |
| la | o |
ES Chile y Costa Rica han dado los primeros pasos, el primero actualizando su NDC en abril y el segundo presentando recientemente su estrategia para lograr emisiones netas.
PT O Chile e a Costa Rica deram os primeiros passos, o primeiro atualizando seu CND em abril e o segundo apresentando recentemente sua estratégia para zerar suas emissões.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| chile | chile |
| costa | costa |
| rica | rica |
| actualizando | atualizando |
| abril | abril |
| recientemente | recentemente |
| estrategia | estratégia |
| emisiones | emissões |
| dado | deram |
| y | e |
| pasos | passos |
| lograr | é |
| en | em |
| segundo | segundo |
| los | os |
| primeros | primeiros |
| el | a |
| su | sua |
ES También organizamos un seminario web y un debate en el que se cuestionaban las promesas netas cero para proteger el Amazonas.
PT Também organizamos um webinar e uma discussão questionando as promessas net-zero para proteger a Amazônia.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| debate | discussão |
| promesas | promessas |
| proteger | proteger |
| amazonas | amazônia |
| seminario web | webinar |
| y | e |
| cero | zero |
| un | um |
| también | também |
| para | para |
ES será un punto importante de discusión en las próximas conversaciones climáticas de la COP26 en Glasgow, y los países y empresas están lanzando compromisos de "emisiones netas cero" en el ínterin que
PT será um ponto importante de discussão nas próximas negociações climáticas da COP26 em Glasgow, e os países e empresas estão liberando compromissos de "emissões líquidas zero" nesse ínterim que
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| punto | ponto |
| importante | importante |
| discusión | discussão |
| glasgow | glasgow |
| compromisos | compromissos |
| emisiones | emissões |
| un | um |
| y | e |
| empresas | empresas |
| países | países |
| cero | zero |
| están | estão |
| la | o |
ES Tal vez no tengamos que esperar tanto para que todas las películas que se produzcan en Finlandia sean “cero emisiones netas de carbono”
PT Talvez não tenhamos que esperar tanto até que todos os filmes produzidos na Finlândia tenham uma meta líquida de carbono zero
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| tal vez | talvez |
| finlandia | finlândia |
| carbono | carbono |
| esperar | esperar |
| las | os |
| películas | filmes |
| en | na |
| cero | zero |
| no | não |
| tanto | tanto |
| de | uma |
| para | até |
ES Capital aportado: 4,2 mil millones de yenes japoneses Ventas netas: 108,8 mil millones de yenes japoneses (año fiscal que termina el 03/2022, consolidado)
PT Capital realizado: 4,2 bilhões de ienes japoneses Vendas líquidas: 88,6 bilhões de ienes japoneses (ano fiscal encerrado em 03/2020, consolidado) Funcionários: 1.012 (a partir de 31 de março de 2020)
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| capital | capital |
| japoneses | japoneses |
| ventas | vendas |
| fiscal | fiscal |
| consolidado | consolidado |
| millones | bilhões |
| año | ano |
| de | em |
ES Reduce tu huella de carbono con una red que funciona con energía 100 % renovable sin emisiones netas.
PT Diminua sua pegada de carbono com uma Rede 100% alimentada por energia renovável e emissão zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| huella | pegada |
| carbono | carbono |
| red | rede |
| energía | energia |
| emisiones | emissão |
| renovable | renovável |
| con | com |
| que | o |
| sin | zero |
| de | uma |
| tu | sua |
ES Los particulares pueden estar sujetos a una retención de hasta un 30 % sobre las ganancias netas, a menos de que sus países tengan tratados tributarios con los Estados Unidos y envíen una reclamación válida del tratado
PT Indivíduos podem estar sujeitos a retenção de até 30% da receita líquida, a menos que sejam de um país que tenha um tratado fiscal com os Estados Unidos e que nos enviem uma reivindicação válida de tratado
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| retención | retenção |
| ganancias | receita |
| menos | menos |
| reclamación | reivindicação |
| tratado | tratado |
| pueden | podem |
| y | e |
| unidos | unidos |
| en | de |
| un | um |
| sujetos | sujeitos |
| hasta | até |
| con | com |
| de | uma |
| estar | estar |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES Lea sobre la reducción continua de emisiones de carbono como parte del compromiso de Cloudera de alcanzar las cero emisiones netas.
PT Leia sobre as reduções contínuas de emissões de carbono como parte do compromisso da Cloudera de alcançar as emissões líquidas zero.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| lea | leia |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| compromiso | compromisso |
| alcanzar | alcançar |
| cero | zero |
| la | as |
| sobre | sobre |
ES Sin embargo, reducir nuestro impacto no será suficiente. Queremos ir un paso más allá hasta llegar a las cero emisiones netas. Para conseguirlo, OVHcloud asume los siguientes compromisos:
PT Contudo, reduzir o nosso impacto não será suficiente. Vamos mais longe e damos um passo no sentido das emissões líquidas nulas. Para isso, comprometemo-nos com os seguintes elementos chave:
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| reducir | reduzir |
| impacto | impacto |
| emisiones | emissões |
| paso | passo |
| sin embargo | contudo |
| más | mais |
| siguientes | seguintes |
| nuestro | nosso |
| un | um |
| las | e |
| será | ser |
| no | não |
| suficiente | suficiente |
ES En junio de 2019, el gobierno del Reino Unido también se comprometió con un objetivo de emisiones netas cero para 2050. Eso significa que tiene planes de reducir las emisiones de todo el Reino Unido en un 100 por ciento desde los niveles de 1990.
PT Em junho de 2019, o governo do Reino Unido também se comprometeu com uma meta de emissões líquidas zero até 2050. Isso significa que tem planos de reduzir em 100% as emissões do Reino Unido em relação aos níveis de 1990.
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| junio | junho |
| reino | reino |
| objetivo | meta |
| emisiones | emissões |
| planes | planos |
| reducir | reduzir |
| niveles | níveis |
| gobierno | governo |
| unido | unido |
| cero | zero |
| ciento | uma |
| también | também |
| significa | significa |
| el | o |
| que | que |
ES En 2021, ampliamos nuestra tradición de liderazgo en sustentabilidad y anunciamos un objetivo de cero emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2030 en todos los países en los que operamos
PT Em 2021, nós superamos nossa tradição de liderança em sustentabilidade, anunciando um objetivo de zerar as emissões líquidas de gases de efeito estufa até 2030 em todos os países em que operamos
| Îspanyolî | Portekizî |
|---|---|
| tradición | tradição |
| liderazgo | liderança |
| sustentabilidad | sustentabilidade |
| objetivo | objetivo |
| emisiones | emissões |
| gases | gases |
| efecto | efeito |
| invernadero | estufa |
| un | um |
| países | países |
| todos | todos |
| que | que |
{Endresult} ji 40 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Katalanî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îtalî